Introdución
Welcome to the user manual for your new Xiaomi Redmi Watch 5 Active Midnight Black. This guide provides comprehensive instructions on setting up, operating, and maintaining your smartwatch to ensure optimal performance and longevity. The Redmi Watch 5 Active is designed to enhance your daily life with its advanced health and workout tracking features, long battery life, and seamless connectivity.
O que hai na caixa
Upon unboxing your Xiaomi Redmi Watch 5 Active, please verify that all components are present:
- Xiaomi Redmi Watch 5 Active (Midnight Black)
- Charging Cable (USB-A to magnetic charging dock)
- Manual de usuario (este documento)

Image: The Xiaomi Redmi Watch 5 Active in Midnight Black, showcasinpolo seu elegante deseño e a súa pantalla dixital.
Configuración
1. Cargando o dispositivo
Before initial use, fully charge your Redmi Watch 5 Active. Connect the magnetic charging cable to the charging contacts on the back of the watch and plug the USB-A end into a compatible power adapter (not included) or a computer's USB port. The watch display will indicate charging status.
2. Emparellamento co teu teléfono intelixente
To unlock the full potential of your smartwatch, pair it with your smartphone via the Xiaomi Wear app (or Mi Fitness app, depending on region). Download the app from your device's app store (Google Play Store for Android, Apple App Store for iOS).
- Asegúrate de que o Bluetooth estea activado no teu smartphone.
- Open the Xiaomi Wear/Mi Fitness app and log in or create an account.
- Follow the in-app instructions to add a new device. Select "Redmi Watch 5 Active" from the list.
- Aparecerá unha solicitude de emparellamento no reloxo e no teléfono. Confirma o emparellamento en ambos dispositivos.
- Once paired, the watch will synchronize data and settings with your phone.

Imaxe: Lateral view of the Redmi Watch 5 Active, highlighting the physical button and strap attachment.
En funcionamento
Visualización e navegación
The Redmi Watch 5 Active features a large 2-inch display for easy interaction. Navigation is primarily touch-based, complemented by a physical button on the side.
- Pase o dedo cara arriba/abaixo: Scroll through notifications, quick settings, or menu options.
- Pase o dedo cara á esquerda/dereita: Access various widgets like heart rate, weather, activity summary, and music control.
- Toca: Selecciona un elemento ou abre unha aplicación.
- Prema o botón lateral: Volver á pantalla de inicio ou abrir a lista de aplicacións.
Notificacións e chamadas
Once paired, your watch will display notifications from your smartphone. You can manage which app notifications appear on your watch through the companion app.
- Chamadas entrantes: Answer or reject calls directly from your wrist using the built-in microphone and speaker.
- Mensaxes: Read incoming text messages and app notifications.
Health and Workout Tracking
The Redmi Watch 5 Active offers comprehensive health and fitness monitoring:
- Monitorización da frecuencia cardíaca: Seguimento continuo da frecuencia cardíaca durante as 24 horas.
- Monitorización de osíxeno no sangue (SpO2): Mide os teus niveis de saturación de osíxeno no sangue.
- Seguimento do sono: Monitorizar o sonotages e calidade.
- Monitorización do estrés: Fai un seguimento dos teus niveis de estrés ao longo do día.
- Seguimento da actividade: Rexistra pasos, distancia, calorías queimadas e minutos activos.
- Modos de adestramento: Over 140 workout modes, including automatic detection for running and walking.
- GPS incorporado: Track your outdoor activities (walks, runs) accurately without needing your phone.
Mantemento
Limpar o reloxo
Regular cleaning helps maintain your watch's appearance and functionality:
- Limpe a pantalla e o corpo cun pano suave e sen fiapos.
- Para manchas difíciles, lixeiramente dampEnxágüe o pano con auga. Evite produtos químicos agresivos.
- Limpe os contactos de carga periodicamente para garantir unha carga axeitada.
Resistencia á auga
The Redmi Watch 5 Active has a 5ATM water resistance rating, meaning it can withstand pressures equivalent to a depth of 50 meters. This makes it suitable for swimming and showering. However, it is not recommended for diving or high-pressure water activities.
Coidado da batería
Para maximizar a duración da batería:
- Evita temperaturas extremas.
- Non deixes o reloxo completamente descargado durante períodos prolongados.
- Use só o cable de carga proporcionado.
Resolución de problemas
| Problema | Posible Solución |
|---|---|
| O reloxo non se acende | Ensure the watch is fully charged. Press and hold the side button for several seconds. |
| Non se puido sincronizar co teléfono | Check if Bluetooth is enabled on your phone. Ensure the watch is within range. Restart both the watch and phone. Clear Bluetooth cache on your phone. |
| Non aparecen notificacións | Verify notification permissions in the Xiaomi Wear/Mi Fitness app and your phone's settings. Ensure the app is running in the background. |
| Datos sanitarios inexactos | Asegúrate de levar o reloxo ben axustado ao pulso, nin demasiado axustado nin demasiado solto. Limpa os sensores da parte traseira do reloxo. |
| Batería de curta duración | Reduce screen brightness, disable always-on display, limit continuous heart rate monitoring, and turn off unnecessary notifications. |
Especificacións
- Modelo: BHR8784GL
- Dimensións do produto: 7.87 x 7.87 x 5.51 polgadas
- Peso do artigo: 2.86 onzas (0.08 quilogramos)
- Tamaño da pantalla: 2 polgadas
- Sistema operativo: Android Wear 2.9
- Capacidade de almacenamento da memoria: 32 GB
- Capacidade da batería: 100 Amp Hours (470 mAh, typical)
- Tecnoloxía de conectividade: Bluetooth
- Resistencia á auga: 5ATM
- Característica especial: Activity Tracker, Heart Rate Monitor, SpO2 Monitor, Sleep Tracker, Stress Monitor, Bluetooth Calling, Built-in GPS.
- Idiomas admitidos: English, German, Spanish, Italian, French
Garantía e Soporte
Your Xiaomi Redmi Watch 5 Active comes with a Two-year warranty against factory defectsConserva o comprobante de compra para reclamacións de garantía.
For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please visit the official Xiaomi support websitio web ou póñase en contacto co seu servizo de atención ao cliente. Pode atopar máis información e recursos de asistencia en www.mi.com/global/service.