Manual de usuario do Xiaomi 14T Pro

1. Introdución

This manual provides essential information for the safe and effective use of your Xiaomi 14T Pro smartphone. The Xiaomi 14T Pro is designed to offer a premium mobile experience, featuring advanced camera capabilities, robust performance, and a sleek design.

The device boasts an exquisite design with a premium texture feeling, incorporating an aluminium alloy metallic frame crafted from high-strength 6M13 aluminium alloy for enhanced drop resistance. Its ultra-thin bezel design, utilizing flagship FIAA technology, results in incredibly narrow chin bezels at 1.9mm, creating a visually balanced effect and offering an immersive viewexperiencia ing.

Figure 1.1: Xiaomi 14T Pro in Titan Black.

2. Guía de configuración

2.1. Contido do paquete

Before you begin, ensure all items are present in your product package:

• Smartphone Xiaomi 14T Pro
• Cable USB
• Pin Eject Tool
• Funda do teléfono
• Manual (este documento)

2.2. Instalación da tarxeta SIM

The Xiaomi 14T Pro supports Dual Nano SIM and eSIM functionality. To install a physical Nano SIM card:

1. Localiza a bandexa da tarxeta SIM no lateral do dispositivo.
2. Insert the pin eject tool into the small hole next to the tray and press gently until the tray ejects.
3. Coloque a(s) tarxeta(s) Nano SIM na bandexa cos contactos dourados cara abaixo.
4. Volva a introducir coidadosamente a bandexa no dispositivo.

Figura 2.1: Lateral view of the Xiaomi 14T Pro, illustrating the SIM tray location.

2.3. Acendido e carga iniciais

To power on your device, press and hold the power button located on the side until the Xiaomi logo appears. For initial setup, it is recommended to fully charge the device.

• Conecta o cable USB tipo C ao porto de carga situado na parte inferior do teléfono.
• Connect the other end of the cable to a compatible 120W HyperCharge power adapter (sold separately) or a standard USB power source.
• The device supports PD3.0, PD2.0, and Mi-FC 2.0 for fast charging.

Figura 2.2: Atrás view of the Xiaomi 14T Pro, highlighting the camera module and available colors.

3. Funcionamento do teu dispositivo

3.1. Interface de usuario e navegación

The Xiaomi 14T Pro runs on HyperOS based on Android 14, offering an intuitive and customizable user experience. Navigate through the system using gestures or traditional navigation buttons, configurable in the settings menu.

3.2. Rede e conectividade

Your device supports a wide range of network technologies for seamless connectivity:

• Conectividade 5G: Supports NSA + SA 5G across various bands (n1/2/3/5/7/8/12/20/25/26/28/38/40/41/48/66/75/77/78).
• 4G LTE: FDD (B1/2/3/4/5/7/8/12/13/17/18/19/20/25/26/28/32/66) and TDD (B38/39/40/41/42/48) with 4x4 MIMO support.
• 3G UMTS: B1/2/4/5/6/8/19.
• 2G GSM: B2/3/5/8.
• Wi-Fi: Features Wi-Fi 7 capability, supporting 2x2 MIMO, 8x8 Sounding for MU-MIMO, and Wi-Fi Direct.
• Bluetooth: Bluetooth 5.4 with Dual-Bluetooth, supporting AAC/LDAC/LHDC 4.0/LC3/ASHA/Auracast.
• NFC: For convenient mobile payments and device pairing.
• GPS: Supports L1+L5, Galileo (E1+E5a+E5b), GLONASS (G1), Beidou, and NavIC (L5) for precise positioning.

3.3. Características de seguridade

Protect your device and data with advanced security options:

• In-display Fingerprint Sensor: Optical fingerprint sensor for quick and secure unlocking.
• Desbloqueo facial por IA: Convenient facial recognition for unlocking your device.

3.4. AI Capabilities

Leverage the integrated AI features for enhanced productivity and creativity:

• Rodea para buscar con Google: Quickly search for information by circling content on your screen.
• Google Xemelgos: Access advanced AI functionalities for various tasks.
• Intérprete de IA: Real-time language translation.
• AI Notes & AI Recorder: Smart note-taking and audio recording with AI enhancements.
• Subtítulos de IA: Generate subtitles for media content.
• AI Film & AI Image Editing: AI-powered tools for video and photo enhancements.
• AI Portrait: Advanced portrait photography features.

4. Características clave

4.1. Exhibición

The Xiaomi 14T Pro features a Next-generation 144Hz AI AMOLED display with a resolution of 2712 x 1220 pixels (446ppi). Key display attributes include:

• Frecuencia de actualización: Up to 144Hz for smooth visuals.
• Toca Samptaxa de ling: Up to 480Hz for responsive interaction.
• Profundidade de cor: 68 billion colors with DCI-P3 color gamut.
• Brillo máximo: Up to 4000 nits.
• Adormecer: Up to 3840 PWM dimming.
• Melloras visuais: Dark mode, Auto brightness, TrueColor display, Original color Pro, Adaptive colors, Reading mode, Pro HDR display, AI image engine, HDR10+, Dolby Vision.
• Protección ocular: TÜV Rheinland Low Blue Light (Hardware Solution) Certified, TÜV Rheinland Flicker Free Certified, TÜV Rheinland Flicker Free Certified, TÜV Rheinland Circadian Friendly Certified.

4.2. Sistema de cámaras

Co-engineered with Leica, the Xiaomi 14T Pro's triple-lens imaging system delivers exceptional photography capabilities:

• Cámara principal: 50MP with Leica Summilux optical lens, Light Fusion 900 image sensor (1/1.31"), 2.4µm 4-in-1 Super Pixel, ƒ/1.6 aperture, OIS, 23mm equivalent focal length.
• Cámara teleobxectiva: 50MP, ƒ/2.0 aperture, 60mm equivalent focal length.
• Cámara ultra gran angular: 12MP, ƒ/2.2 aperture, 15mm equivalent focal length, 120° FOV.
• Características da cámara traseira: Two Leica photographic styles (Leica Authentic Look, Leica Vibrant Look), Leica filters, Leica classic shutter sound, Leica watermark, Master-lens system (35mm Documentary, 50mm Swirly bokeh, 75mm Portrait, 90mm Soft focus), Digital zoom up to 30x.
• Cámara frontal: 32MP in-display selfie camera, ƒ/2.0 aperture, 25mm equivalent focal length, 80.8° FOV.
• Características da cámara frontal: Night mode, HDR, Portrait mode, Palm shutter, Voice shutter, Timed burst, Selfie timer, Screen flashlight, HDR10+ video recording.

4.3. Rendemento

Impulsado polo MediaTek Dimensity 9300+, built on a 4nm power-efficient manufacturing process, the device ensures robust and smooth performance:

• CPU: 1 x Cortex-X4 (up to 3.4GHz), 3 x Cortex-X4 (up to 2.85GHz), 4 x Cortex-A720 (up to 2.0GHz).
• GPU: Immortalis-G720 MC12.
• AI: MediaTek NPU 790 (Generative AI).
• Refrixeración: LiquidCool Technology (5000mm² stainless steel VC + Multi-layer graphite sheets) for efficient heat dissipation.

4.4. Batería e carga

O dispositivo está equipado con un 5000mAh (typical) battery, apoiando Hipercarga de 120 W for rapid charging.

4.5. Sensores

A comprehensive suite of sensors enhances device functionality:

• Acelerómetro
• Sensor de proximidade
• Xiroscopio
• Compás electrónico
• Sensor de espectro de cores
• Sensor de luz ambiental de 360°
• Motor lineal
• Blaster IR
• Sensor de parpadeo

5. Mantemento e coidados

5.1. Atención xeral

To ensure the longevity and optimal performance of your Xiaomi 14T Pro, follow these general care guidelines:

• Keep the device clean by wiping it with a soft, dry cloth. Avoid abrasive materials or harsh chemicals.
• Protect the screen with a screen protector and use the provided phone case to prevent scratches and damage from drops.
• Evite expoñer o dispositivo a temperaturas extremas, á luz solar directa durante períodos prolongados ou a unha humidade elevada.
• Non intente desmontar nin modificar o dispositivo, xa que isto anulará a garantía e podería causar danos.

5.2. Actualizacións de software

Regular software updates are released to improve system stability, enhance features, and apply security patches. It is recommended to keep your device's software up to date.

• Ensure your device is connected to a stable Wi-Fi network and has sufficient battery charge before initiating an update.
• Navega ata Configuración > Acerca do teléfono > Actualización do sistema para comprobar e instalar as actualizacións dispoñibles.
• Some functions and features may be added or improved via Over-The-Air (OTA) updates.

6 Solución de problemas

This section addresses common issues you might encounter with your Xiaomi 14T Pro. If you experience problems not covered here, please refer to the official Xiaomi support resources.

6.1. O dispositivo non se acende

• Ensure the battery is charged. Connect the device to its charger and wait a few minutes before attempting to power it on again.
• Manteña premido o botón de acendido durante polo menos 10-15 segundos para realizar un reinicio forzado.

6.2. Conectividade de rede deficiente

• Comprobe se a súa tarxeta SIM está inserida e activada correctamente.
• Toggle Airplane Mode on and off to reset network connections.
• Ir a Configuración > Tarxetas SIM e redes móbiles and ensure your preferred network type (e.g., 5G/4G/3G) is selected.
• If issues persist, contact your mobile carrier.

6.3. As aplicacións fallan ou conxélanse

• Close background apps to free up RAM.
• Clear the cache and data of the problematic app via Configuración > Aplicacións > [Nome da aplicación] > Almacenamento > Borrar caché/Borrar datos.
• Asegúrate de que a aplicación estea actualizada á súa última versión desde Google Play Store.
• Reinicia o teu dispositivo.

6.4. A batería esgótase rapidamente

• Comprobar o uso da batería en Axustes> Batería para identificar aplicacións que consumen enerxía.
• Reduce o brillo da pantalla ou activa o brillo adaptativo.
• Disable unused features like Wi-Fi, Bluetooth, GPS, or NFC when not in use.
• Limit background app refresh for less critical applications.

7. Especificacións técnicas

8. Garantía e soporte

8.1. Información da garantía

Teña en conta que isto é un Modelo Internacional e hai Sen garantía nos EUA. For warranty details specific to your region of purchase, please refer to the warranty card included in your package or contact your local Xiaomi authorized service center.

8.2. Atención ao cliente

For further assistance, technical support, or service inquiries, please visit the official Xiaomi website or contact their customer support channels available in your region.

Tamén podes visitar o Tenda Xiaomi en Amazon para obter información sobre o produto e os accesorios relacionados.