Manual de usuario da lavadora Candy HE4 1274TWM6/1-S Slim

1. Introdución

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Candy HE4 1274TWM6/1-S Slim Washing Machine. Please read these instructions carefully before installation and use, and retain them for future reference.

The Candy HE4 1274TWM6/1-S is a front-loading slim washing machine with a 7 kg capacity and a maximum spin speed of 1200 rpm, designed for efficient laundry care.

2. Información de seguridade

Seguridade xeral:

• Asegúrese de que o aparello estea correctamente conectado a terra.
• Non permita que os nenos xoguen co aparello.
• Non toque o aparello coas mans ou os pés mollados.
• Desenchufe o aparello antes da limpeza ou mantemento.
• Non instale o aparello nun anuncioamp place or where it may be exposed to water.

Seguridade da instalación:

• Remove all transit bolts before use. Failure to do so may cause severe damage.
• Ensure the water inlet and drain hoses are correctly connected and secured.
• The appliance must be leveled correctly to prevent excessive vibration and noise.

3. Produto rematadoview

Familiarízate cos compoñentes principais da túa lavadora.

Figura 1: Fronte view of the Candy HE4 1274TWM6/1-S Slim Washing Machine. This image shows the main control panel with digital display, program selector knob, detergent dispenser, and the large front-loading door.

4. Configuración e instalación

4.1 Desembalaxe

• Retire todos os materiais de embalaxe, incluída a base de poliestireno e calquera película protectora.
• Carefully remove the transit bolts located at the rear of the machine. Keep these bolts for future transport.

4.2 Colocación

• Coloque a lavadora sobre un chan firme e plano.
• Asegúrate de que haxa espazo suficiente arredor da máquina para a ventilación e o acceso.

4.3 Nivelación

• Adjust the adjustable feet at the bottom of the machine until it is perfectly level. Use a spirit level to verify.
• Tighten the lock nuts on the feet to secure them in position.

4.4 Conexión de auga

• Conecte a mangueira de entrada de auga a unha billa de auga fría cunha rosca de 3/4".
• Asegúrese de que todas as conexións estean axustadas para evitar fugas.

4.5 Conexión de drenaxe

• Coloque a mangueira de desaugadoiro nun tubo vertical ou sobre a beira dun lavabo, asegurándose de que estea fixada firmemente para evitar que se desprace durante o funcionamento.
• A mangueira de drenaxe debe estar colocada a unha altura de entre 60 cm e 100 cm do chan.

4.6 Conexión eléctrica

• Enchufe o cable de alimentación a unha toma eléctrica conectada a terra.
• Asegurar o voltage e a frecuencia coinciden coas especificacións da placa de características do aparello.

5. Instrucións de funcionamento

5.1 Panel de control

The control panel consists of a program selector knob, a digital display, and various function buttons. Refer to Figure 1 for a visual representation.

• Botón selector de programas: Úsase para seleccionar o programa de lavado desexado.
• Pantalla dixital: Shows program duration, remaining time, error codes, and selected options.
• Botóns de función: Allow adjustment of temperature, spin speed, delay start, and other special features.

5.2 Carga da roupa

• Abre a porta da lavadora.
• Introduza a roupa no tambor, asegurándose de non sobrecargala. A capacidade máxima é de 7 kg.
• Peche a porta firmemente ata que faga clic.

5.3 Engadir deterxente

• Tire do caixón do dosificador de deterxente.
• Add detergent to the main wash compartment and fabric softener to the designated compartment. Follow detergent manufacturer's instructions for dosage.
• Empurre o caixón dosificador completamente cara a dentro.

5.4 Seleccionar e iniciar un programa

1. Turn the program selector knob to choose the desired wash program (e.g., Cotton, Synthetics, Delicates).
2. Adjust temperature and spin speed using the corresponding buttons if desired.
3. Prema o botón "Inicio/Pausa" para iniciar o ciclo de lavado.

5.5 Fin de ciclo

• A máquina sinalará o final do ciclo.
• Abre a porta e retira a roupa.
• Leave the door slightly ajar to allow the drum to dry and prevent odors.

6. Mantemento

6.1 Limpeza do dispensador de deterxente

• Tire completamente do caixón dosificador.
• Remove any residue and wash the drawer under running water.
• Limpar a carcasa do caixón dosificador cun cepillo.
• Volva colocar o caixón.

6.2 Limpeza do filtro

• Localice a tapa do filtro na parte inferior frontal da máquina.
• Place a shallow container beneath the filter to collect any residual water.
• Carefully unscrew the filter and remove any lint, coins, or foreign objects.
• Limpa o filtro con auga corrente e volve a enroscarlo firmemente.

6.3 Limpeza do exterior

• Limpe as superficies exteriores cun suave, damp pano.
• Non use produtos de limpeza ou disolventes abrasivos.

6.4 Drum Care

• Periodically run a maintenance wash cycle (e.g., a hot wash with no laundry and a descaling agent) to prevent limescale and odors.

7 Solución de problemas

8. Especificacións

• Modelo: Candy HE4 1274TWM6/1-S
• Tipo: Front-loading Slim Washing Machine
• Capacidade: 7 kg
• Velocidade de xiro máxima: 1200 rpm
• Clase de eficiencia enerxética: A
• Dimensións (H x W x D): 85 cm x 60 cm x 45 cm
• Nivel de ruído (xiro): 74 dB
• Cor: Branco

9. Garantía e soporte

For warranty information, please refer to the warranty card provided with your appliance or visit the official Candy website. For technical assistance or customer support, please contact your local Candy service center.

Podes atopar máis información e recursos de apoio en Candy Official Store.