1. Introdución
Welcome to the world of premium coffee with your new Kenmore Fully Automatic Coffee Maker. This machine is designed to deliver a wide range of barista-quality beverages, from rich espresso to creamy lattes, right in your home or office. Featuring an integrated conical burr grinder, milk frother, and intuitive touch display, it simplifies the coffee-making process while offering extensive customization. Please read this manual thoroughly before first use to ensure safe operation and optimal performance.

The Kenmore Fully Automatic Coffee Maker, ready to brew your favorite beverages.
2. Instrucións de seguridade importantes
Cando se utilicen aparellos eléctricos, deben seguirse sempre as precaucións básicas de seguridade para reducir o risco de incendio, descarga eléctrica e/ou lesións ás persoas, incluíndo as seguintes:
- Le todas as instrucións.
- Non toque superficies quentes. Use asas ou botóns.
- Para protexerse contra incendios, descargas eléctricas e lesións ás persoas, non mergulle o cable, os enchufes ou o aparello en auga ou noutro líquido.
- É necesaria unha estreita supervisión cando calquera aparello é usado por nenos ou preto de eles.
- Desenchufe da toma cando non estea en uso e antes de limpalo. Deixar arrefriar antes de poñer ou quitar pezas e antes de limpar o aparello.
- Non faga funcionar ningún aparello cun cable ou enchufe danados ou despois de que o aparello teña un mal funcionamento ou que estea danado de calquera xeito. Devolve o aparello ao centro de servizo autorizado máis próximo para o seu exame, reparación ou axuste.
- O uso de accesorios non recomendados polo fabricante do aparello pode provocar incendios, descargas eléctricas ou lesións ás persoas.
- Non use ao aire libre.
- Non deixes que o cable colgue do bordo da mesa ou do mostrador nin toque superficies quentes.
- Non o coloque sobre ou preto dun queimador eléctrico ou de gas quente, nin nun forno quente.
- Conecte sempre primeiro o enchufe ao aparello e despois enchufe o cable á toma de corrente. Para desconectar, desactiva calquera control e, a continuación, retira o enchufe da toma de corrente.
- Non use o aparello para outros usos que os previstos.
- Pode producirse escaldadura se se retira a tapa durante os ciclos de elaboración.
3. Compoñentes do produto
Familiarize yourself with the main parts of your Kenmore Fully Automatic Coffee Maker:
- Unidade principal: Houses the brewing system, grinder, and control panel.
- Depósito de auga: Removable 1.8L tank for water supply.
- Tolva de feixón: Compartimento superior para grans de café enteiros.
- Bypass Chute: For adding pre-ground coffee.
- Envase de leite: Detachable container for milk frothing.
- Bandexa de goteo: Collects excess liquid and coffee grounds.
- Unidade de elaboración: Internal component responsible for coffee extraction (removable for cleaning).
- Panel de control: Full-color touch display for drink selection and customization.
- Adjustable Spout: Dispenses coffee and milk, adjustable for various cup sizes.

Fronte view of the coffee maker, showing the control panel, spout, and drip tray.

Lado view highlighting the removable 1.8L water tank.

Integrated conical burr grinder for fresh coffee beans.
4. Configuración
Siga estes pasos para a configuración inicial:
- Desempaquetar: Retire con coidado todos os materiais de embalaxe e asegúrese de que estean presentes todos os compoñentes.
- Limpeza inicial: Wash the water tank, milk container, and drip tray with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry. Wipe the exterior of the machine with a damp pano.
- Encher o depósito de auga: Fill the 1.8L water tank with fresh, cold water up to the MAX line. Insert it securely into the machine.
- Engadir grans de café: Open the bean hopper lid and pour whole coffee beans into the hopper. Close the lid.
- Connect Milk Container: If preparing milk-based drinks, fill the milk container with your desired milk (dairy or plant-based) and connect the milk tube to the machine's milk frothing system. Ensure the container is properly sealed.
- Encendido: Plug the machine into a grounded electrical outlet. Press the power button to turn on the machine. The machine will perform an automatic rinsing cycle.

Ensure the milk container is properly sealed before use.
5. Instrucións de funcionamento
Your Kenmore coffee maker offers a variety of one-touch options and customizable settings.
5.1 Uso da pantalla táctil
The full-color touch display provides easy navigation and selection of your desired beverages. Icons represent different drink types and settings.

Interacting with the intuitive touch display.
5.2 Preparación de café e expreso
- Place a cup under the adjustable spout. Adjust the spout height to fit your cup.
- Select your desired drink from the touch display (e.g., Espresso, Coffee, Americano).
- The machine will automatically grind the beans (if using whole beans) and brew your selection.

The brewing outlet dispenses coffee directly into your cup.

The adjustable spout accommodates various cup sizes.
5.3 Uso de café premoído
If you prefer to use pre-ground coffee, use the bypass chute:
- Open the bypass chute cover.
- Add one scoop of pre-ground coffee into the chute. Do not overfill.
- Select your desired drink. The machine will bypass the grinder and use the pre-ground coffee.

Adding pre-ground coffee to the bypass chute.
5.4 Milk Frothing and Milk-Based Drinks
The integrated milk frother creates silky-smooth foam for cappuccinos, lattes, and macchiatos.
- Ensure the milk container is filled with milk and properly connected.
- Coloque a súa cunca debaixo do pico.
- Select a milk-based drink (e.g., Latte Macchiato, Cappuccino, Milk Froth).
- The machine will automatically froth and dispense milk, then brew coffee if applicable.

The milk frother is compatible with various dairy and plant-based milks.
5.5 Customizing Drink Settings
You can personalize your beverages using the touch display:
- Drink Size: Adjust the volume of your coffee.
- Intensidade do café: Select from various intensity levels.
- Milk Volume: Control the amount of frothed milk.
- Temperatura: Adjust the brewing temperature.

A selection of one-touch drink options and customizable settings.
5.6 Vídeo oficial do produto
This video demonstrates the features and operation of the Kenmore Fully Automatic Espresso Machine, including one-touch drink options, customization, and the dual cream system.
6. Limpeza e Mantemento
Unha limpeza regular garante un rendemento óptimo e unha maior duración da túa cafeteira.
6.1 Limpeza diaria
- Bandexa de goteo: Baleirar e enxaugar a bandexa de goteo diariamente.
- Sistema de leite: After each use of the milk frother, run the automatic cleaning cycle for the milk system to prevent blockages. The detachable milk container can be stored in the refrigerator.
6.2 Limpeza semanal/mensual
- Unidade de elaboración: The brewing unit is removable. Follow the instructions in the display to remove it, rinse under running water, and allow it to air dry before reinserting.
- Depósito de auga: Clean the water tank thoroughly with warm soapy water.
- Recipiente de pos de café: Empty and clean the coffee grounds container regularly.
6.3 Descalcificación
The machine features a built-in descaler and an automatic rinsing cycle. The display will prompt you when descaling is required. Follow the on-screen instructions for the descaling process. Use only descaling solutions recommended for espresso machines.
7 Solución de problemas
Se tes algún problema, consulta os seguintes problemas e solucións comúns:
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| O café non se prepara | Water tank empty, brewing unit blocked, coffee grounds chute blocked. | Refill water tank, clean brewing unit, clear coffee grounds chute. |
| O leite non espuma correctamente | Sistema de leite sucio, tipo de leite inadecuado, leite demasiado quente. | Clean milk system, use fresh cold milk, try different milk type. |
| Machine displays 'Descaling Required' | Acumulación de minerais no sistema. | Perform the automatic descaling cycle as prompted by the machine. |
| O café é demasiado feble/forte | Grind setting, coffee strength setting, amount of coffee. | Adjust grind setting (finer for stronger), increase coffee strength on display, ensure sufficient beans. |
Para obter máis axuda, póñase en contacto co servizo de atención ao cliente.
8. Especificacións
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Marca | Koolatron (Kenmore) |
| Nome do modelo | KKSACM-B |
| Capacidade | 1.8 litros (depósito de auga) |
| Cor | Negro |
| Dimensións do produto | 18.31" D x 8.66" W x 13.39" H |
| Características especiais | Auto Shut-Off, Automatic Cleaning, Customizable Grinding & Brewing, Dual Cream System, Full Color Display, Integrated Coffee Grinder, Intuitive Controls, Milk Frother |
| Tipo de cafetera | Máquina espresso |
| Usos específicos | Americano, Cappuccino, Espresso, Latte |
| Modo de operación | Totalmente automático |
| Wattage | 1400 vatios |
| Voltage | 120.0 V |
| Tipo de entrada de café | Whole Beans, Pre-Ground Coffee |
| Fonte de enerxía | Adaptador de CA |
| Tipo de filtro | Reutilizable |
| Peso do elemento | 20.9 libras |
| Material | Aceiro inoxidable |
| Apto para lavalouza | Non |
9. Garantía e soporte
Your Kenmore Fully Automatic Coffee Maker is backed by a two-year support period, ensuring durability and reliability. For any questions, troubleshooting, or warranty claims, please contact Koolatron Corporation customer support. Keep your purchase receipt as proof of purchase.





