1. Instrucións de seguridade importantes
Lea estas instrucións atentamente antes de usar o aparello e gárdeas para futuras consultas. O incumprimento destas instrucións pode provocar accidentes ou danos.
- Asegurar o voltagO voltaxe indicado na etiqueta de clasificación do aparello coincide co voltaxe da rede eléctricatage antes de conectar.
- Non mergullo o aparello, o cable de alimentación ou o enchufe en auga ou en calquera outro líquido.
- Manteña o aparello fóra do alcance dos nenos e das persoas con capacidades físicas, sensoriais ou mentais reducidas.
- Always place the appliance on a stable, flat, heat-resistant surface.
- Do not operate the appliance near flammable materials or heat sources.
- The appliance becomes very hot during operation. Avoid touching hot surfaces. Use handles or knobs.
- Deixe que o aparello se arrefríe completamente antes de limpar ou almacenar.
- Unplug the appliance from the mains socket when not in use and before cleaning.
- Do not use accessories not recommended by the manufacturer, as this may cause injuries or damage.
- Ensure adequate ventilation during operation to dissipate heat and smoke.
2. Produto rematadoview
The Cecotec Roaster Booster is an electric coffee bean roaster designed for home use, offering both automatic and manual roasting options for fresh coffee. It features a powerful heating system and precise controls to achieve desired roast levels.
2.1 Compoñentes
- Roasting Chamber with transparent lid
- Panel de control con pantalla LED
- Function Knobs (Time, Roast Level)
- Silver Skin Collector
- Unidade base
2.2 Características principais
- Potencia: 1400W for rapid and uniform roasting.
- Capacidade: 100-150 grams of green coffee beans.
- Roasting Modes: Automatic for convenience, Manual for personalized control.
- Tecnoloxía avanzada: Hot air circulation and automatic cooling system for consistent results.
- Adjustable Roasting Time: De 8 a 15 minutos.
- Roast Level Selection: 8 degrees of roast, from light to intense.
- Automatic Silver Skin Separation: Ensures cleaner, purer coffee without unwanted residues.
- Reminder Alarm: Notifies when roasting is complete.

Image 1: The Cecotec Roaster Booster, highlighting its 1400W power and ability to achieve homogeneous roasting. A cup of coffee and green beans are also visible.
3. Configuración
Antes do primeiro uso, asegúrese de retirar todos os materiais de embalaxe e de que o aparello estea limpo.
- Place the roaster on a stable, heat-resistant, and well-ventilated surface.
- Ensure the silver skin collector is correctly installed at the base of the roasting chamber.
- Connect the power cord to a suitable 220V AC power outlet.
- O aparello xa está listo para o seu uso.
4. Instrucións de funcionamento
4.1 Loading Coffee Beans
- Open the lid of the roasting chamber.
- Add 100-150 grams of green coffee beans into the chamber. Do not overfill.
- Pecha a tapa de forma segura.

Image 2: Close-up of the control panel, illustrating the manual and automatic roasting options.
4.2 Selecting Roasting Mode
The appliance offers two roasting modes:
- Automatic Roasting: Press the 'Auto' button (if available, or select a preset program). The appliance will follow a pre-programmed roasting cycle.
- Manual Roasting: Use the control knobs to set your desired roasting time and level.
4.3 Adjusting Time and Roast Level (Manual Mode)
- Use the 'Time' knob to select a roasting duration between 8 and 15 minutes.
- Use the 'Roast Level' knob to choose a desired intensity from 1 (light) to 8 (intense).

Image 3: The roaster displaying an adjustable time setting, emphasizing the 8 to 15 minute range.

Image 4: A visual representation of different roast levels, from light to dark, achievable with the roaster's 8 settings.
4.4 Starting and Monitoring Roasting
- Press the 'Start' button to begin the roasting process.
- The appliance will circulate hot air to roast the beans.
- An automatic cooling system will activate after roasting to cool the beans.
- The reminder alarm will sound once the process is complete.

Image 5: The roaster with an alarm icon, signifying the completion reminder feature.
4.5 Demostración en vídeo
Video 1: A demonstration of the Cecotec Roaster Booster in use, showing the process of adding green beans, roasting, and preparing coffee.
5. Mantemento e Limpeza
Regular cleaning ensures optimal performance and extends the lifespan of your roaster.
- Desenchufe sempre o aparello e deixe que se arrefríe completamente antes de limpalo.
- Remove the roasting chamber and silver skin collector.
- Empty the silver skin collector. Clean it with a soft brush or cloth.
- Wash the roasting chamber and lid with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely.
- Limpar o exterior da unidade base con publicidadeamp pano. Non empregue produtos de limpeza abrasivos nin mergulle a unidade base en auga.
- Asegúrese de que todas as pezas estean secas antes de volver montar e gardar o aparello.

Image 6: Roasted coffee beans and ground coffee, demonstrating the clean result after automatic silver skin separation.
6 Solución de problemas
If you encounter issues with your Cecotec Roaster Booster, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| O aparello non se acende. | Non conectado; apagadotage; toma de corrente avariada. | Check power connection; test outlet with another appliance; contact customer support. |
| Beans not roasting evenly. | Overfilling the chamber; incorrect roast settings. | Ensure beans are within 100-150g capacity; adjust roast level and time. |
| Excessive smoke during roasting. | Poor ventilation; very dark roast setting. | Ensure adequate ventilation in the area; consider a lighter roast setting. |
| A alarma non soa. | Volume too low; internal fault. | Check if there's a volume setting (if applicable); contact customer support. |
Se o problema persiste despois de intentar estas solucións, póñase en contacto co servizo de atención ao cliente de Cecotec.
7. Especificacións
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Marca | Cecotec |
| Número de modelo | A01_EU01_100091 |
| Poder | 1400 W |
| Voltage | 220 V (CA) |
| Capacidade | 100-150 g coffee beans |
| Adjustable Roasting Time | 8-15 minutos |
| Number of Roast Settings | 8 |
| Material | Plástico, Vidro |
| Cor | Negro |
| Dimensións (D x W x H) | 20 cm x 17.5 cm x 17 cm |
| Peso | 1.53 kg |
| Características especiais | Advanced hot air circulation, automatic cooling, automatic silver skin separation, reminder alarm. |
8. Garantía e soporte
This product comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Cecotec websitio.
For technical support, spare parts, or any inquiries regarding your Cecotec Roaster Booster, please contact Cecotec customer service:
- Websitio: www.cecotec.com
- Correo electrónico: Refer to your product documentation for specific contact details.
- Teléfono: Refer to your product documentation for specific contact details.
Please have your model number (A01_EU01_100091) and purchase date ready when contacting support.