Introdución
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Inefala 9-inch Android Car Stereo. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and safety. This unit is designed for Renault Dacia SANDERO models manufactured between 2014 and 2017.
Contido do paquete
Verifique que todos os elementos que se indican a continuación estean incluídos no seu paquete. Se falta algún elemento ou está danado, póñase en contacto co servizo de atención ao cliente.
- Inefala Android Car Stereo Unit
- Cable de alimentación
- Caixa Canbus
- Cabo RCA
- Antena GPS
- Cable de entrada da cámara traseira
- AHD traseiro View Cámara
- Micrófono externo
- 2 cables USB
- Radio Antena
- Soporte de montaxe
- Ferramenta de instalación
Image: Port Details & Package List. This image illustrates the various cables and components included in the package, such as the power cable, RCA cables, USB cables, GPS antenna, and the AHD rear camera.
Configuración e instalación
Recoméndase a instalación por parte dun profesional. Asegúrese de desconectar a alimentación do vehículo antes de comezar a instalación.
1. General Wiring Connections
Connect the main power cable harness to the vehicle's wiring. Ensure all connections are secure. Refer to the vehicle's wiring diagram if necessary.
2. Traseira View Cableado da cámara
Proper connection of the rear view camera is crucial for its functionality and to avoid interference with Bluetooth and Wi-Fi signals.
- Red Cable (1): Connect to the positive terminal of the car's reverse light cable.
- Black Cable (2): Connect to the negative terminal of the car's reverse light cable.
- The two red extension cables (3) and (4) are typically not required for standard installations.
Image: Reversing Camera & Canbus Wiring. This diagram illustrates how to connect the reversing camera's red and black cables to the vehicle's reverse light system.
Tip: The reverse input cable must be plugged in even if the reverse camera is not being used. Otherwise, it may affect Bluetooth and Wi-Fi signal reception.
3. Configuración do control do volante (SWC)
The unit supports steering wheel controls for convenience. The setup method depends on whether your vehicle has a CANBUS decoder.
- Without CANBUS Decoder: Connect the plugs or the steering wheel control wires (Key1/Key2) in the power cable to the corresponding port or wire of your original car. Then, go to the "SWC" manual match settings to activate the button function.
- With CANBUS Decoder: Connect the CANBUS decoder. Then, follow this path: Apps > Settings > Factory Settings (password: 8888) > Vehicle > Automotive type to make SWC work properly. First, select the brand of the CANBUS, then select the matching model and year according to your vehicle's specifications.
Image: Steering Wheel Control. This image displays the car stereo's interface for programming steering wheel buttons and provides instructions for CANBUS and non-CANBUS setups.
Image: Before and After Installation. This image shows the vehicle's dashboard before and after the Inefala car stereo has been installed, demonstrating the integrated look.
Instrucións de funcionamento
1. Android System Overview
Your car stereo runs on an Android system (version 15 or later), offering a fast and smooth interface with access to millions of applications. Navigate the system using the 9-inch touch screen.
2. CarPlay sen fíos e Android Auto
Connect your smartphone to the car stereo wirelessly or via USB to use Wireless CarPlay or Android Auto. This allows you to access navigation, make calls, send messages, and listen to music directly from your phone's interface on the car stereo screen, controlled by voice or touch.
Image: Wireless CarPlay & Android Auto. This graphic demonstrates the connectivity options including CarPlay, Android Auto, Bluetooth, USB, and Mirror Link, showing how a phone screen can be mirrored to the stereo.
3. Función de ligazón espello
Mirror Link allows you to display your smartphone's screen directly onto the car stereo. Connect your device via USB cable or Wi-Fi to activate this feature.
4. GPS and Wi-Fi Navigation
The unit supports both online and offline GPS navigation. You can download offline maps or use online navigation applications via Wi-Fi. Connect to a Wi-Fi hotspot to access online services, download apps, music, and videos.
Image: WiFi Connection and GPS Navigation. This image displays the car stereo's interface for Wi-Fi connectivity and a map showing GPS navigation in action.
5. Conectividade Bluetooth
Pair your Bluetooth-enabled devices for hands-free calling, music streaming, and wireless file transfer. Access your phonebook directly from the stereo screen.
Image: FM/RDS Radio and Built-in Bluetooth. This image illustrates the radio tuning interface and the Bluetooth hands-free calling screen, including a virtual dial pad.
6. Radio FM/RDS
Tune into your favorite radio stations with the built-in FM/RDS tuner. RDS (Radio Data System) provides additional information such as station name and program type.
7. 32-Band Equalizer (32EQ)
Customize your audio experience with the 32-band equalizer. Adjust frequency levels to match your preferences and optimize sound quality within your vehicle.
Image: Split Screen Function and 32 EQ Function. This image demonstrates the ability to run two applications simultaneously on the screen and the detailed controls of the 32-band equalizer.
8. Función de pantalla dividida
Emprega a función de pantalla dividida para executar dúas aplicacións simultaneamente, como a navegación e a reprodución de música, mellorando as capacidades de multitarefa.
9. Traseira View Pantalla da cámara
When the vehicle is shifted into reverse, the screen will automatically display the image from the AHD rear view camera, providing a safer parking and reversing experience.
Imaxe: Traseira View Camera and Steering Wheel Control. This image shows the automatic display of the rear camera feed with parking guidelines when reversing, alongside the steering wheel control programming screen.
Mantemento
- Limpeza: Usa un pano suave e seco para limpar a pantalla e a unidade. Evita produtos de limpeza abrasivos ou solventes.
- Actualizacións de software: Periodically check for software updates to ensure optimal performance and access to new features. Updates can typically be performed via Wi-Fi.
- Condicións ambientais: Evite expoñer a unidade a temperaturas extremas, á luz solar directa durante períodos prolongados ou a humidade excesiva.
Resolución de problemas
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| A unidade non se acende. | Incorrect power wiring; Blown fuse; Vehicle battery low. | Check all power connections. Verify vehicle fuses and battery charge. Consult a professional if unsure. |
| Rear camera not working or displaying. | Incorrect camera wiring; Reverse input cable not connected; Faulty camera. | Ensure the red and black camera wires are correctly connected to the reverse light. Verify the reverse input cable is plugged into the stereo. Test with another camera if possible. |
| Bluetooth/Wi-Fi signal issues. | Reverse input cable not connected; Antenna issues; Interference. | Ensure the reverse input cable is connected even if the camera is not in use. Check antenna connections. Move away from sources of interference. |
| Steering Wheel Controls not responding. | Incorrect wiring; Incorrect CANBUS settings; SWC not programmed. | Verify SWC wiring (Key1/Key2). If using CANBUS, ensure correct vehicle type is selected in Factory Settings. Manually program SWC buttons if no CANBUS. |
| A pantalla táctil non responde. | Software glitch; Physical damage. | Reinicie a unidade. Se o problema persiste, póñase en contacto co servizo de atención ao cliente. |
Especificacións
- Marca: Inefala
- Modelo: Inefala-A7105A3662H1MI2IT53-C490
- Vehículos compatibles: Renault Dacia SANDERO (2014-2017)
- Sistema operativo: Android (version 15 or later)
- Memoria/Almacenamento: 4 GB de RAM + 64 GB de ROM
- Tamaño da pantalla: 9 polgadas
- Conectividade: Bluetooth, USB, Wi-Fi
- Características especiais: Wireless CarPlay, Android Auto, Mirror Link, GPS, FM/RDS Radio, 32-band Equalizer (32EQ), Steering Wheel Control (SWC), AHD Rear View Soporte de cámara
- Modo de saída de audio: APE/FLAC/WAV/MP3/WMA
- Codificación de vídeo: MKV/RMVB/AVI/MP4/MDV
- Tipo de saída de audio: RCA, AHD, Bluetooth, HDMI/Optical
- Configuración do canal de son envolvente do altofalante: 4
- Potencia eléctrica: 45 vatios
- Peso do produto: 1.72 kg
- Dimensións do paquete: 33.4 x 30.5 x 11.5 cm
Garantía e Soporte
Información da garantía
This Inefala product comes with a Garantía de calidade de 24 meses period. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
Política de devolución
A Devolución gratuíta de 30 días policy is available from the date of purchase. Refer to the retailer's return policy for detailed terms and conditions.
Soporte técnico
For any technical assistance or inquiries, Inefala offers Soporte técnico 24/7. You can expect an online reply within 24 hours. Please visit the Inefala store on Amazon or use the "Ask a question" feature on the product page to contact support.