1. Produto rematadoview
This document provides essential information for the installation, operation, and maintenance of the replacement water drain pump for Maytag washers, model number ACTO-HAPT-PL-06032025-23069 (Part Number W10276397).
This is a replacement part and is not a genuine Maytag component. It is designed to function as a direct substitute for the original part in compatible Maytag washer models, specifically MVWC300BW0.
It is important to note that appliance parts can appear similar. Always verify compatibility with your specific washer model or part number before installation.

Figure 1: Replacement Water Drain Pump. This image displays the replacement water drain pump. The pump features a white plastic housing with a ribbed inlet on the left and a threaded outlet with a black rubber seal on the front. The motor assembly, which is grey, is attached to the right side of the pump housing. A label with specifications like "B40-3A", "120V-60Hz", and "0.95A" is visible on the motor. The overall color scheme is white, grey, and black.
2. Información de seguridade
Before attempting any installation or repair, ensure the appliance is disconnected from the power supply to prevent electric shock. Always wear appropriate personal protective equipment (PPE), such as gloves and eye protection.
If you are unsure about any step, consult a qualified appliance technician. Improper installation can lead to damage to the appliance or personal injury.
3. Configuración e instalación
This section outlines the general steps for replacing a washer drain pump. Specific procedures may vary depending on your Maytag washer model. Refer to your washer's original service manual for detailed instructions.
3.1 Ferramentas necesarias
- Desaparafusadores (Phillips e Flathead)
- Alicates
- Bucket or shallow pan (to catch residual water)
- Toallas
- Luvas de traballo
3.2 Pasos da instalación
- Desconectar a enerxía: Unplug the washer from the electrical outlet. Turn off the water supply valves to the washer.
- Drenaxe de auga: If there is water in the washer tub, attempt to drain it manually or by siphoning. Place a shallow pan or towels under the drain hose connection points to catch any remaining water.
- Acceder á bomba: Depending on your washer model, you may need to tilt the washer back, remove the front panel, or access the pump from the bottom. Consult your washer's service manual for specific access instructions.
- Desconectar as mangueiras e o cableado: Carefully disconnect the inlet and outlet hoses from the old drain pump. Be prepared for residual water. Disconnect the electrical wiring harness from the pump motor.
- Retirar a bomba antiga: Unmount the old pump from its housing or mounting brackets. Note its orientation for correct installation of the new pump.
- Instalar unha nova bomba: Mount the new replacement drain pump (Model: ACTO-HAPT-PL-06032025-23069, Part No: W10276397) in the same orientation as the old one. Ensure it is securely fastened.
- Volver conectar as mangueiras e o cableado: Reconnect the inlet and outlet hoses, ensuring clamps are secure and there are no leaks. Reconnect the electrical wiring harness firmly.
- Volver montar a arandela: Volva colocar os paneis ou compoñentes que se retiraron para acceder á bomba.
- Proba de funcionamento: Reconnect the water supply and plug the washer back into the electrical outlet. Run a short drain cycle or a small wash cycle to check for proper operation and any leaks.
4. Consideracións operativas
The drain pump operates automatically as part of the washer's cycle. No direct user operation is required for the pump itself.
Ensure that the washer's drain hose is not kinked or obstructed, as this can impede the pump's ability to drain water effectively.
The pump is designed for intermittent operation. Based on the label, it has a duty cycle of "10 minutes on, 50 minutes off" (10min on 50min off). This indicates it is not designed for continuous operation.
5. Mantemento
Regular maintenance of the drain pump is generally not required beyond ensuring the washer's drain system remains clear.
- Comproba se hai obstáculos: Periodically check the washer's drain filter (if applicable) and the drain hose for lint, small objects, or other debris that could clog the pump.
- Inspeccionar as mangueiras: Ensure all hoses connected to the pump are free from cracks, kinks, or leaks.
6 Solución de problemas
If your washer is experiencing drainage issues after installing the new pump, consider the following:
- Sen drenaxe:
- Verify the washer is plugged in and receiving power.
- Check for kinks or blockages in the drain hose.
- Ensure the drain filter (if present) is clean.
- Confirm electrical connections to the pump are secure.
- The pump may be faulty if it makes no sound or a humming sound without draining.
- Drenaxe lenta:
- Partial blockage in the drain hose or pump.
- Pump impeller may be partially obstructed.
- Filtración:
- Comprobar mangueira clamps para estanquidade.
- Inspect hoses for cracks or damage.
- Ensure the pump is correctly seated and sealed.
Se os pasos de resolución de problemas non resolven o problema, recoméndase contactar cun técnico de reparación de electrodomésticos cualificado.
7. Especificacións
| Atributo | Detalle |
|---|---|
| Tipo de produto | Replacement Washer Water Drain Pump |
| Marca | Xenérico |
| Modelo de lavadora compatible | maiotag MVWC300BW0 |
| Número de modelo do produto | ACTO-HAPT-PL-06032025-23069 |
| Part Number (W10276397) | W10276397 (Also identified as PP76397 on pump label) |
| Fabricante | Actome-Parts |
| Voltage | 120 V-60 Hz |
| Actual | 0.95A |
| Ciclo de traballo | 10 minutes on, 50 minutes off (10min on 50min off) |
| Cor | White/Grey/Black (as pictured) |
| Cantidade do paquete do artigo | 1 |
| ASIN | B0F1Y1LP2M |
8. Garantía e soporte
Specific warranty information for this replacement part is not provided in the product details. Please refer to the seller's return policy or contact the seller directly for details regarding warranty coverage and support.
For technical assistance or further inquiries, please contact the seller, Actome, through the platform where the purchase was made.
Nome do vendedor: Actome
Seller ID: A1BHTB07WDHUZK





