1. Introdución
Grazas pola compraasing the Heatz Sound Light Pro ZS24 Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker. Please read it carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.
2. Información de seguridade
- Non expoñas o altofalante a temperaturas extremas, luz solar directa ou humidade elevada.
- Evite deixar caer ou someter o altofalante a fortes impactos.
- Do not disassemble, repair, or modify the device yourself. Contact qualified service personnel for assistance.
- Manteña o altofalante lonxe da auga e doutros líquidos.
- Emprega só o cable de carga incluído ou un equivalente certificado.
- Limpa o altofalante cun pano suave e seco. Non empregues produtos de limpeza abrasivos nin disolventes.
3. Contido do paquete
Comprobe que todos os artigos estean presentes no seu paquete:
- Heatz Sound Light Pro ZS24 Portable Bluetooth Speaker
- Cable de carga USB
- Manual de usuario
4. Produto rematadoview
Familiarízate cos compoñentes e controis do altofalante.
Image: The Heatz Sound Light Pro ZS24 speaker, highlighting its various connection options including Bluetooth, FM Radio, Micro SD Card slot, USB port, and Type C charging port. Control buttons are located on the top panel.
Controis e portos:
- Botón de encendido: Mantén premido para activar/desactivar.
- Subir volume / seguinte pista: Prema brevemente para subir o volume, preme longa para a seguinte pista.
- Baixar volume / pista anterior: Presión curta para baixar o volume, presión longa para a pista anterior.
- Play/Pause/Call Answer: Press to play/pause music or answer/end calls.
- Botón de modo: Press to switch between Bluetooth, USB, TF Card, AUX, and FM Radio modes.
- Botón de luz LED: Prema para alternar entre os modos de luz LED.
- Porto USB: Para a reprodución desde unha unidade USB.
- Ranura para tarxetas TF: Para reprodución con tarxetas TF (Micro SD).
- Entrada AUX: Para conectar dispositivos de son externos mediante un cable de son de 3.5 mm.
- Porto de carga tipo C: Para cargar o altofalante.
5. Configuración
Carga inicial:
Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided USB charging cable to the Type C port on the speaker and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The LED indicator will show charging status and turn off when fully charged.
6. Instrucións de funcionamento
Encendido/apagado:
- Para acender o dispositivo, manteña premido o botón de acendido ata que escoite unha indicación audible.
- Para apagar, manteña premido o botón de acendido/apagado de novo ata que o altofalante se apague.
Emparellamento Bluetooth:
- Acenda o altofalante. Entrará automaticamente no modo de emparellamento Bluetooth, o que se indicará cun LED intermitente.
- Activa o Bluetooth no teu teléfono intelixente, tableta ou outro dispositivo.
- Busca available Bluetooth devices and select "Heatz ZS24" from the list.
- Unha vez vinculado, escoitarás un son de confirmación e o indicador LED deixará de parpadear.
Emparejamento True Stereo Wireless (TWS):
TWS allows you to connect two Heatz ZS24 speakers for an enhanced stereo sound experience.
- Ensure both ZS24 speakers are powered on and not connected to any other Bluetooth device.
- On one of the speakers, double-press the Mode button. You will hear a prompt indicating it's searching for another speaker.
- Os dous altofalantes emparellaranse automaticamente. Un son de confirmación indicará que o emparellamento TWS foi satisfactorio.
- Now, connect your device to one of the paired speakers via Bluetooth as described above. Both speakers will play audio in stereo.
Reproducción de tarxetas USB/TF:
Insira unha unidade USB ou unha tarxeta TF (Micro SD) que conteña son MP3 files into the respective port. The speaker will automatically switch to USB or TF card mode and begin playback. Use the Volume/Track buttons to control playback.
Modo AUX:
Connect an external audio device (e.g., MP3 player, laptop) to the speaker's AUX input using a 3.5mm audio cable (not included). Press the Mode button until you enter AUX mode. Audio will be played from the connected device.
Chamadas mans libres:
When connected to your phone via Bluetooth, the speaker's built-in microphone allows for hands-free calls.
Image: A woman is shown using the Heatz Sound Light Pro ZS24 speaker for hands-free calling, demonstrating its convenience during daily activities.
- Responder chamada: Preme o botón Reproducir/Pausa unha vez.
- Finalizar a chamada: Prema o botón Reproducir/Pausa unha vez durante unha chamada.
- Rexeitar a chamada: Manteña premido o botón Reproducir/Pausa.
Modos de luz LED:
Press the LED Light button to cycle through various lighting effects or turn the lights off.
7. Cargando
When the battery is low, the speaker will emit an audible warning. Connect the USB charging cable to the Type C port on the speaker and a power source. The LED indicator will illuminate during charging and turn off when the battery is full. A full charge provides up to 6 hours of continuous music playback.
Image: The Heatz Sound Light Pro ZS24 speaker, illustrating its long-lasting playback capability for extended enjoyment.
8. Mantemento
- Limpeza: Use a soft, dry, lint-free cloth to clean the speaker's exterior. Do not use liquid cleaners or sprays.
- Almacenamento: Garde o altofalante nun lugar fresco e seco, lonxe da luz solar directa e de temperaturas extremas, cando non o use durante períodos prolongados.
- Coidado da batería: Para prolongar a duración da batería, evite descargala completamente con frecuencia. Cargue o altofalante regularmente, mesmo se non o está a usar.
9 Solución de problemas
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| O altofalante non se acende. | A batería está esgotada. | Cargue o altofalante completamente. |
| Non se pode emparellar por Bluetooth. | O altofalante non está en modo de emparellamento; o Bluetooth está desactivado no dispositivo; o dispositivo está demasiado lonxe. | Ensure speaker is in pairing mode. Turn on Bluetooth on your device. Move device closer to speaker (within 10 meters). |
| Sen son. | Volume is too low; Incorrect input mode; Device not playing. | Increase speaker and device volume. Switch to correct input mode (Bluetooth, USB, TF, AUX). Ensure audio is playing on your connected device. |
| Fallou o emparellamento de TWS. | Speakers are already paired to another device; Incorrect TWS pairing procedure. | Ensure both speakers are disconnected from other devices. Follow TWS pairing steps carefully. |
10. Especificacións
Imaxe: Unha detallada view of the 52mm full-frequency dual speakers, designed for 3D surround sound and a delicate sense of hearing.
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Modelo | ZS24 |
| Potencia de saída | 12 W (2 x 6 W) |
| Versión Bluetooth | 5.4 |
| Capacidade da batería | 2400 mAh |
| Tempo de reprodución | Ata 6 horas |
| Tamaño do altofalante | 57mm (52mm Full Frequency Dual Speakers) |
| Soporte TWS | Si |
| Opcións de conectividade | Bluetooth, USB, tarxeta TF, AUX |
| Iluminación | Modo de luz LED |
| Controis | Power, Volume, Play/Pause, Mode, Light |
| Chamadas mans libres | Micrófono incorporado |
| Dimensións | 16.8 x 12.5 x 6.5 cm |
| Peso | 450 gramos |
| Impedancia | 4 ohmios |
11. Garantía e soporte
This product comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact your retailer or the Heatz customer service department.
Garde o seu recibo de compra como xustificante de compra para efectos de garantía.