1. Instrucións de seguridade importantes
LER TODAS AS INSTRUCIÓNS ANTES DE UTILIZAR ESTE APARATO. O incumprimento destas instrucións pode provocar descargas eléctricas, incendios ou lesións graves.
- Always ensure the mixer is plugged into a properly grounded 120V electrical outlet.
- Do not operate the mixer with a damaged cord or plug. If the cord or plug is damaged, contact qualified service personnel.
- Manteña as mans, o cabelo, a roupa e os utensilios lonxe das pezas móbiles durante o funcionamento para evitar lesións.
- Never operate the mixer without the protective guard properly installed.
- Always turn off the mixer and unplug it from the power outlet before cleaning, assembling, disassembling, or changing attachments.
- Non mergullo a carcasa do motor en auga ou outros líquidos.
- Este aparello está pensado só para uso comercial.
- Asegúrese de que a batedora estea colocada sobre unha superficie estable, nivelada e seca durante o funcionamento.
- Non use accesorios non recomendados ou vendidos polo fabricante.
2. Produto rematadoview
The Avantco MX20H Planetary Stand Mixer is a robust commercial appliance designed for high-volume food preparation. It features a powerful 1.5 HP motor and a 20-quart capacity stainless steel bowl, making it suitable for various mixing tasks in professional kitchens. The planetary mixing action ensures thorough ingredient incorporation by reaching all areas of the bowl. This model operates on 120V and includes a protective guard for enhanced safety during use, along with standard mixing accessories.

Image 2.1: The Avantco MX20H Planetary Stand Mixer, showcasing its main components including the motor head, mixing bowl, and protective guard.
Características principais:
- Potente motor de 1.5 CV: Provides consistent performance for demanding mixing tasks.
- Capacidade de 20 cuartos: Ideal for large batches in commercial settings.
- Acción de mestura planetaria: Ensures uniform mixing of ingredients.
- Garda protectora: Enhances operator safety during use.
- Tres axustes de velocidade: Offers versatility for different recipes and ingredients.
- Temporizador de 30 minutos: Allows for precise control over mixing duration.
- #12 Hub: For optional attachments (sold separately).
3. Configuración e montaxe
3.1 Desembalaxe
- Retire con coidado a batedora e todos os accesorios da embalaxe.
- Inspect the mixer for any signs of shipping damage. If damage is found, contact your supplier immediately.
- Garde os materiais de embalaxe para futuros transportes ou almacenamentos.
3.2 Colocación
- Place the mixer on a sturdy, level, and dry countertop or stand capable of supporting its weight (approximately 190 lbs).
- Ensure adequate clearance around the mixer for ventilation and safe operation.
3.3 Limpeza inicial
Before first use, thoroughly wash the mixing bowl, wire whip, dough hook, and flat beater with warm, soapy water. Rinse well and dry completely. Wipe down the exterior of the mixer with a damp pano.
3.4 Attaching the Bowl and Accessories

Image 3.1: Standard mixing attachments including the wire whip, dough hook, and flat beater.
- Ensure the mixer is unplugged and the speed control is set to 'OFF'.
- Lower the bowl lift handle to its lowest position.
- Place the mixing bowl onto the bowl support pins and rotate it clockwise until it locks securely into place.
- Select the appropriate attachment (wire whip for light mixtures, flat beater for general mixing, dough hook for heavy doughs).
- Slide the attachment shaft into the planetary shaft and rotate until the pin on the planetary shaft engages with the notch on the attachment.
- Raise the bowl lift handle to its highest position until it locks.
4. Instrucións de funcionamento
4.1 Engadir ingredientes
With the mixer off and the bowl and attachment securely in place, add your ingredients to the mixing bowl. Ensure ingredients do not exceed the maximum capacity of the 20-quart bowl.

Image 4.1: A hand pouring ingredients into the mixer bowl, demonstrating the process of adding contents for mixing.
4.2 Using the Protective Guard
The mixer is equipped with a wire bowl guard for safety. Ensure the guard is properly closed before starting the mixer. The mixer will not operate if the guard is open or improperly positioned.
4.3 Powering On and Speed Control
- Plug the mixer into a 120V grounded outlet.
- Ensure the protective guard is closed and the bowl is in the raised position.
- Press the 'ON' button to start the mixer.
- Use the speed control lever or buttons (if applicable) to select the desired mixing speed (Low, Medium, High). Always start at a lower speed and gradually increase as needed.
- To stop the mixer, press the 'OFF' button.
4.4 Uso do temporizador
The mixer features a 30-minute timer. To use, rotate the timer dial to the desired mixing duration. The mixer will automatically stop once the set time has elapsed. The timer can be overridden by manually pressing the 'OFF' button.
5. Mantemento e Limpeza
Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your Avantco MX20H mixer.
5.1 Limpeza diaria
- ALWAYS UNPLUG THE MIXER BEFORE CLEANING.
- Remove the mixing bowl and attachments. Wash them thoroughly with warm, soapy water, rinse, and dry completely.
- Wipe down the exterior surfaces of the mixer, including the motor housing and stand, with a damp pano. Use un deterxente suave se é necesario.
- Do not use abrasive cleaners or scouring pads, as they can damage the finish.
- Asegúrese de que non entre auga na carcasa do motor nin nos compoñentes eléctricos.
5.2 Mantemento periódico
- Inspeccione regularmente o cable de alimentación para detectar calquera signo de dano.
- Check that all bolts and fasteners are secure.
- If the mixer exhibits unusual noises or performance issues, discontinue use and contact qualified service personnel.
6 Solución de problemas
Antes de contactar co servizo técnico, volva aview os seguintes problemas e solucións comúns:
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| A batedora non arranca | Not plugged in; Power switch off; Protective guard open; Circuit breaker tripped; RESET button needs pressing. | Check power connection; Ensure power switch is ON; Close protective guard; Check building circuit breaker; Press the RESET button located on the side of the mixer. |
| Attachments not mixing properly | Attachment not securely installed; Incorrect attachment for task; Bowl not properly seated. | Ensure attachment is locked into planetary shaft; Use appropriate attachment for ingredients; Verify bowl is locked into place. |
| Ruído ou vibración inusual | Overloaded mixer; Loose components; Foreign object in bowl. | Reduce batch size; Check for loose attachments or bowl; Turn off and inspect bowl for foreign objects. If problem persists, contact service. |
Se o problema persiste despois de intentar estas solucións, interrompa o uso e póñase en contacto co servizo de atención ao cliente.
7. Especificacións
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Nome do modelo | MX20H |
| Marca | Glownary (Avantco) |
| Capacidade | 20 cuartos |
| Motor | 1.5 HP |
| Voltage | 120 voltios |
| Wattage | 1100 W |
| Dimensións do produto (P x A x A) | 21" x 18" x 31" |
| Peso do elemento | 190 libras |
| Material | Steel (304 stainless steel bowl) |
| Tipo de controis | Pulsador |
| Características especiais | Durable 20 qt. 304 stainless steel bowl, wire bowl guard, easy-to-use controls, #12 hub, 30-minute timer, 3-speed gear-driven transmission. |
8. Garantía e soporte
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact the manufacturer, Glownary, directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.
For technical assistance or replacement parts, please contact the Glownary customer service department. Contact details can typically be found on the product packaging or the official Glownary websitio.