Introdución
Grazas pola compraasing the Sharp HT-SBW310 Soundbar. This 2.1 channel sound system with wireless subwoofer delivers an immersive audio experience with Dolby Atmos and DTS Virtual:X technologies. Featuring Bluetooth connectivity and HDMI ARC/CEC, it offers versatile options for connecting to your television and other devices. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your soundbar to ensure optimal performance.
Instrucións de seguridade importantes
- Lea atentamente estas instrucións antes de usalas.
- Conserve estas instrucións para referencia futura.
- Non use este aparello preto da auga.
- Limpar só cun pano seco.
- Non bloquee ningunha abertura de ventilación. Instáleo segundo as instrucións do fabricante.
- Non instale preto de fontes de calor como radiadores, rexistros de calor, cociñas ou outros aparellos (incluíndo amplificadores) que producen calor.
- Protexa o cable de alimentación para evitar que se pise ou se pinche, especialmente nos enchufes, tomas de corrente e no punto de saída do aparello.
- Use só anexos/accesorios especificados polo fabricante.
- Desenchufe este aparello durante tormentas eléctricas ou cando non se use durante longos períodos de tempo.
- Remita todo o servizo a persoal de servizo cualificado. O mantemento é necesario cando o aparello sufriu algún dano.
O que hai na caixa
Ao desembalar, asegúrese de que estean presentes todos os seguintes elementos:
- Sharp HT-SBW310 Soundbar
- Subwoofer sen fíos
- Mando a distancia (con 2 pilas AAA)
- Cable de alimentación
- Guía de inicio rápido
- User Document (this manual)
- Tarxeta de garantía

Image: The Sharp HT-SBW310 Soundbar, its wireless subwoofer, and the included remote control.
Configuración
1 Colocación
The soundbar can be placed on a flat surface, such as a TV stand, or mounted on a wall. Ensure the soundbar is centered below your television for the best audio experience. The wireless subwoofer should be placed on the floor, ideally in the front corner of the room or near the soundbar, to optimize bass response.

Imaxe: Example placement of the soundbar and subwoofer in a home theater setup.
2. Conexións
Conecta a barra de son ao teu televisor ou a outras fontes de son usando un dos seguintes métodos:

Image: Close-up of the soundbar's rear connection panel.
- HDMI (eARC/ARC) Connection: For the best audio quality and control, connect an HDMI cable (not included) from the HDMI (eARC/ARC) port on the soundbar to the HDMI ARC/eARC port on your TV. This allows audio to be sent from the TV to the soundbar and enables control of the soundbar volume with your TV remote (CEC).
- Conexión óptica: If your TV does not have an HDMI ARC/eARC port, connect an optical cable (not included) from the OPTICAL port on the soundbar to the Optical Digital Output port on your TV.
- Conexión AUX: For analog audio sources, connect a 3.5mm audio cable (not included) from the AUX port on the soundbar to the audio output of your device.
- Conexión USB: Insert a USB drive into the USB port for playing compatible audio files (MP3/WAV/FLAC/AAC).
3. Emparellamento de subwoofers sen fíos
The subwoofer is designed to pair automatically with the soundbar. If the subwoofer does not connect automatically, follow these steps:
- Asegúrate de que tanto a barra de son como o subwoofer estean acendidos.
- On the rear of the subwoofer, locate the "PAIR" button.
- Press and hold the "PAIR" button for a few seconds. The indicator light on the subwoofer will flash rapidly.
- The soundbar will automatically detect and pair with the subwoofer. Once paired, the indicator light on the subwoofer will turn solid.

Image: Close-up of the subwoofer's rear panel, highlighting the PAIR button.
Instrucións de funcionamento
1. Controis básicos
The soundbar can be controlled using the included remote control or the buttons on the top panel of the soundbar.

Image: Top panel controls and LED indicator on the soundbar.
- Botón de encendido: Activa ou desactiva a barra de son.
- Subir/Baixar o volume: Axusta o nivel de volume principal.
- Botón de entrada/fonte: Cycles through available input sources (HDMI, Optical, AUX, Bluetooth, USB).
- EQ Button (Remote): Selects different equalizer modes.
- Bass/Treble (Remote): Adjusts bass and treble levels independently.
2. Audio Modes (EQ Settings)
The soundbar features several preset equalizer modes to optimize audio for different content types. Use the EQ button on the remote control to cycle through these modes. The LED indicator on the soundbar will change color to indicate the selected mode (refer to your Quick Start Guide for specific color-to-mode mapping):
- Película: Mellora os efectos de son e os diálogos cinematográficos.
- Deporte: Optimizes audio for sports broadcasts.
- Xogo: Provides an immersive gaming audio experience.
- Noite: Reduces bass and dynamic range for late-night listening.
- Música: Audio balanceado para reprodución de música.
- Voz: Emphasizes vocal clarity.
- Personalizado: Allows manual adjustment of bass and treble.
3. Emparellamento Bluetooth
Para transmitir audio sen fíos desde un dispositivo con Bluetooth:
- Press the Input/Source button on the soundbar or remote control until "Bluetooth" mode is selected. The LED indicator will flash.
- Activa o Bluetooth no teu dispositivo móbil (teléfono intelixente, tableta, etc.) e busca os dispositivos dispoñibles.
- Select "Sharp HT-SBW310" from the list of devices.
- Once paired, the LED indicator on the soundbar will turn solid, and you can begin streaming audio.
4. Reprodución USB
Insert a USB flash drive (up to 256GB) containing compatible audio files (MP3/WAV/FLAC/AAC) into the USB port on the soundbar. The soundbar will automatically switch to USB input and begin playback. Use the remote control to navigate tracks.
Mantemento
- Limpeza: Use a soft, dry cloth to clean the surfaces of the soundbar and subwoofer. Do not use liquid cleaners or aerosols, as they may damage the finish or internal components.
- Ventilación: Ensure that the ventilation openings on the soundbar and subwoofer are not blocked to prevent overheating.
- Almacenamento: Se garda a unidade durante un período prolongado, desconéctea da toma de corrente e gárdea nun lugar fresco e seco.
Resolución de problemas
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| Sen poder | Cable de alimentación non conectado ou toma de corrente non activa. | Ensure the power cord is securely plugged into the soundbar/subwoofer and a working wall outlet. |
| Sen son | Entrada incorrecta seleccionada, volume demasiado baixo ou cables non conectados correctamente. |
|
| Subwoofer not producing sound | Subwoofer non emparellado ou problema de alimentación. |
|
| Problemas de conexión Bluetooth | Device too far, not in pairing mode, or interference. |
|
| O control remoto non funciona | Baterías esgotadas ou obstrución. |
|
Especificacións

Image: Dimensional drawing of the soundbar and subwoofer.
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Número de modelo | HT-SBW310 |
| Marca | Agudo |
| Potencia de saída máxima do altofalante | 330 vatios |
| Número de canles de audio | 2.1 |
| Codificación de audio | DTS, Dolby Atmos, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD 5.1 |
| Tecnoloxía de conectividade | Auxiliary, Bluetooth, HDMI (eARC/ARC), Optical, USB |
| Versión Bluetooth | 5.3 |
| Reproducción USB | MP3/WAV/FLAC/AAC (supports devices up to 256GB) |
| Resposta en frecuencia | 60 Hz (Lower limit, typical for soundbars) |
| Tipo de montaxe | Wall Bracket, Table Top |
| Soundbar Dimensions (W x D x H) | 80.2 cm x 7.9 cm x 6.6 cm (aprox. 31.57" x 3.1" x 2.58") |
| Subwoofer Dimensions (W x D x H) | 10.5 cm x 37 cm x 25.8 cm (aprox. 4.13" x 14.57" x 10.16") |
| Peso do elemento | 4.73 quilogramos |
| Método de control | Mando a distancia |
| Dispositivos compatibles | Roku TV (Certified for seamless integration) |
Información da garantía
Sharp products are manufactured to the highest quality standards and are warranted against defects in materials and workmanship. Please refer to the included Warranty Card for detailed information regarding the warranty period, terms, and conditions specific to your region. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
Atención ao cliente
If you encounter any issues not covered in this manual or require further assistance, please contact Sharp customer support. Contact details can typically be found on the Sharp official websitio web ou na tarxeta de garantía incluída co produto.
Para obter máis información, visite a páxina oficial de Sharp websitio: www.sharp.eu