1. Produto rematadoview
Thank you for choosing the Lekaby S50 Wireless Earbuds. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your new earbuds.
1.1 Contido do paquete
- Lekaby S50 Earbuds (2 units)
- Estuche de carga (1 unidade)
- Cable de carga USB tipo C (1 unidade)
- Silicone Ear Tips (S/M/L sizes, 6 units total)
- Manual de usuario (1 unidade)
1.2 Características principais
- Audio inmersivo: Equipped with 14.2mm dynamic drivers for deep bass and clear sound.
- Tempo de reprodución ampliado: Up to 6-8 hours on a single charge, and up to 40-48 hours total with the charging case.
- Pantalla de alimentación LED dual: Digital display on the charging case shows battery levels for both earbuds and the case.
- Conectividade Bluetooth 5.3: Ensures fast, stable, and low-power connections with a range of up to 33 feet.
- Deseño ergonómico: Lightweight (4g per earbud) and comfortable fit with three ear tip sizes (S/M/L).
- Impermeable IPX7: Resistant to sweat and rain, suitable for sports and outdoor activities.
- ENC Noise Cancelling Microphone: Mellora a claridade das chamadas ao reducir o ruído ambiental.
- Control táctil intelixente: Sensores táctiles intuitivos para xestionar música, chamadas e asistente de voz.
- Carga rápida tipo C: Quick charging capability; 10 minutes of charge provides up to 1 hour of playback.
2. Configuración
2.1 Carga inicial
Antes do primeiro uso, carga completamente os auriculares e a caixa de carga.
- Coloque os dous auriculares no estoxo de carga.
- Connect the USB Type-C charging cable to the charging port on the case and a power source (e.g., USB wall adapter, computer USB port).
- The LED digital display on the case will show the charging status. Ensure both earbuds and the case are fully charged before proceeding.
Image: The charging case with earbuds inserted, displaying LED indicators for battery levels of both earbuds and the case. The display shows "100%" for the case and individual battery bars for the left and right earbuds.
Image: A visual representation of the Lekaby S50 earbuds and charging case, highlighting the LED power display. Icons indicate 8 hours single charge, 48 hours with charging case, and 1 hour quick charge.
2.2 Selección e axuste das puntas para os oídos
Choosing the correct ear tip size is crucial for optimal sound quality and comfort.
- Experiment with the provided S, M, and L silicone ear tips.
- Select the size that forms a snug seal in your ear canal and feels comfortable for extended wear. A good seal enhances bass response and noise isolation.
- Gently insert the earbuds into your ears and rotate them slightly to ensure a secure and comfortable fit.
Image: A person wearing the Lekaby S50 earbuds, illustrating the ergonomic design and touch control area. Below, three different sizes (S, M, L) of silicone ear tips are shown.
2.3 Emparejamento Bluetooth
The earbuds will automatically enter pairing mode when removed from the charging case for the first time.
- Abre a caixa de carga e retira os dous auriculares. Acenderanse automaticamente e tentarán emparellarse entre si.
- No teu dispositivo (teléfono intelixente, tableta, etc.), activa o Bluetooth.
- Busca "S50" na lista de dispositivos Bluetooth dispoñibles e seleccióneo para conectarse.
- Unha vez conectados, escoitarás un ton de confirmación e os auriculares estarán listos para usar.
- Para usos posteriores, os auriculares conectaranse automaticamente co último dispositivo emparellado ao retiralos da funda.
Image: A smartphone screen displaying Bluetooth settings, showing "S50" as an available device for pairing. The Lekaby S50 earbuds are shown next to their open charging case.
3. Instrucións de funcionamento
Controis táctiles intelixentes 3.1
The Lekaby S50 earbuds feature intuitive touch controls on the outer surface of each earbud.
| Acción | Auricular esquerdo | Earbud dereito |
|---|---|---|
| Reproducir/Pausa música | Un só toque | Un só toque |
| Próxima canción | Toca tres veces | Toca tres veces |
| Canción anterior | Toca dúas veces | Toca dúas veces |
| Responder/Finalizar chamada | Un só toque | Un só toque |
| Rexeitar a chamada | Presión longa (2 segundos) | Presión longa (2 segundos) |
| Activar o asistente de voz (Siri/Asistente de Google) | Presión longa (2 segundos) | Presión longa (2 segundos) |
Image: A diagram showing the touch-sensitive area on the earbuds and icons representing various functions like Play/Pause, Reject Call, Call Siri, Answer/End Call, Previous Song, and Next Song.
3.2 Encendido/apagado
- Encendido: Retira os auriculares da caixa de carga. Acenderanse automaticamente.
- Apagado: Volve colocar os auriculares na caixa de carga. Apagaranse automaticamente e comezarán a cargar.
4. Mantemento
4.1 Limpeza
- Limpa os auriculares e a caixa de carga regularmente para garantir un rendemento e unha hixiene óptimos.
- Usa un pano suave, seco e sen fiapos para limpar as superficies dos auriculares e da funda de carga.
- For ear tips, remove them from the earbuds and clean with a mild soap solution if necessary, then rinse thoroughly and allow to dry completely before reattaching.
- Non empregues produtos de limpeza abrasivos, alcol nin produtos químicos agresivos.
- Evite a entrada de humidade en calquera abertura.
4.2 Almacenamento
- Cando non estean en uso, garde sempre os auriculares no seu estoxo de carga para protexelos e mantelos cargados.
- Garde o dispositivo nun lugar fresco e seco, lonxe de temperaturas extremas e da luz solar directa.
5 Solución de problemas
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| Os auriculares non se sincronizan co dispositivo | O Bluetooth está desactivado no dispositivo, os auriculares non están en modo de emparellamento ou o dispositivo emparellado previamente está a interferir. |
|
| Só funciona un auricular | Earbuds not properly connected to each other, or one earbud has low battery. |
|
| Volume baixo ou mala calidade de son | Incorrect ear tip size, ear tips dirty, low battery, or device volume too low. |
|
| O estuche de carga non se está cargando | Faulty cable, power source issue, or dirty charging port. |
|
6. Especificacións
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Nome do modelo | S50 |
| Versión Bluetooth | 5.3 |
| Alcance Bluetooth | Ata 33 pés (10 metros) |
| Tamaño do controlador de audio | Controlador dinámico de 14.2 mm |
| Tempo de reprodución dun só auricular | 6-8 horas |
| Tempo de reprodución total (co estoxo de carga) | Ata 40-48 horas |
| Porto de carga | USB tipo C |
| Carga rápida | Carga de 10 minutos para 1 hora de reprodución |
| Clasificación de resistencia á auga | IPX7 |
| Control de ruído | Cancelación de ruído ambiental (ENC) para chamadas |
| Peso dos auriculares | Aproximadamente 4 g por auricular |
| Dispositivos compatibles | iOS, Android, Windows, and other Bluetooth-enabled devices |
7. Información da garantía
Lekaby products are designed and manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a limited warranty from the date of purchase. Please refer to the official Lekaby website or contact customer support for detailed warranty terms and conditions specific to your region.
8. Atención ao cliente
If you encounter any issues or have questions regarding your Lekaby S50 Wireless Earbuds, please do not hesitate to contact our customer support team. For the fastest assistance, please visit the official Lekaby websitio para preguntas frecuentes, guías de solución de problemas e información de contacto.
Soporte en liña: Visit the Lekaby Store on Amazon