Instrucións de seguridade importantes
Lea e garde estas instrucións antes de poñer en funcionamento o humidificador. O incumprimento destas instrucións pode provocar descargas eléctricas, incendios ou lesións graves.
- Coloque sempre o humidificador sobre unha superficie firme, plana e resistente á auga a polo menos 30 cm (12 polgadas) de distancia das paredes e dos electrodomésticos.
- Do not place the humidifier on carpet, near heat sources, or in direct sunlight.
- Emprega só auga da billa limpa e fría. Recoméndase auga destilada ou desmineralizada para evitar o po branco.
- Do not add essential oils directly into the water tank. Use a dedicated aroma tray if available.
- Desconecte o humidificador antes de enchelo, limpalo ou movelo.
- Manter fóra do alcance dos nenos e animais.
- Non bloquee as saídas de aire.
- Non sumerxa a unidade base en auga ou outros líquidos.
- Se o cable de alimentación está danado, debe ser substituído polo fabricante ou por un axente de servizo cualificado.
Produto rematadoview
Familiarize yourself with the components of your KZF Large Humidifier.

Image 1: KZF Large Humidifier ZG-561. This image shows the complete humidifier unit, highlighting its sleek design and large water tank capacity.
Contido do paquete:
- Unidade base do humidificador
- Water Tank (9 Liters / 2.5 Gallons)
- Top Cover with 360° Rotating Nozzle
- Control remoto
- Manual de usuario (este documento)
Configuración
- Desempaquetar: Retire con coidado todos os compoñentes da embalaxe. Garde a embalaxe para o seu almacenamento ou transporte futuros.
- Colocación: Place the humidifier base unit on a flat, stable, and water-resistant surface. Ensure it is at least 12 inches (30 cm) from walls and furniture.
- Encher o depósito de auga:
- Retire a tapa superior.
- Fill the water tank with clean, cool tap water. Do not exceed the MAX fill line. Distilled or demineralized water is recommended.
- Coloque a tapa superior de forma segura.

Image 2: Water tank filling. This image illustrates the process of removing the top cover and filling the water tank with water.
- Conectar enerxía: Plug the power cord into a standard electrical outlet. The unit will beep once, and the display will illuminate briefly.
Instrucións de funcionamento
Your KZF Humidifier can be operated via the touch control panel or the included remote control.
Panel de control rematadoview:

Image 3: Control Panel. This image displays the touch-sensitive control panel with various function icons and the LED display.
- Botón de encendido: Acende/apaga a unidade.
- Botón de nivel de néboa: Cycles through Low, Medium, High mist output.
- Botón de configuración de humidade: Adjusts desired humidity from 45% to 90% in 5% increments.
- Botón do temporizador: Sets operating time from 1 to 12 hours.
- Botón de modo de suspensión: Activates/deactivates sleep mode (LED display turns off).
Operación básica:
- Encendido: Prema o botón de acendido (●) on the control panel or remote. The unit will start humidifying at the default mist level.
- Adjust Mist Level: Press the Mist Level button (≡) repeatedly to cycle through Low, Medium, and High mist output settings.
- Set Desired Humidity (Humidistat): Prema o botón de configuración da humidade (%) to set your desired humidity level. The unit will automatically maintain this level, turning off when reached and restarting when humidity drops.
- Función de temporizador: Preme o botón Timer (⏱) to set the humidifier to operate for a specific duration (1-12 hours). The unit will automatically shut off after the set time.
- Modo de suspensión: Prema o botón Modo de repouso (☽) to turn off the LED display for undisturbed sleep. The humidifier will continue to operate according to its settings.
- 360° Nozzle Adjustment: Manually rotate the mist nozzle on the top cover to direct the mist flow in any desired direction.
- Apagado: Prema o botón de acendido (●) again to turn off the humidifier.
Mantemento
Regular cleaning is essential for optimal performance and hygiene of your humidifier.
Mantemento diario:
- Empty and rinse the water tank and base reservoir daily.
- Wipe any remaining water with a clean, dry cloth.
- Encher con auga fresca e fría.
Limpeza semanal:
- Desconectar: Desconecte sempre o humidificador antes de limpalo.
- Depósito de auga limpa:
- Retire o depósito de auga e baleira a auga restante.
- Pour 2 cups of undiluted white vinegar into the tank. Swish to coat all interior surfaces.
- Deixalo repousar durante 20 minutos.
- Brush the interior with a soft brush to remove mineral buildup.
- Enxágüe ben con auga limpa ata que o cheiro a vinagre desapareza.
- Clean Base Reservoir:
- Pour 1 cup of undiluted white vinegar into the base reservoir.
- Deixalo repousar durante 20 minutos.
- Gently clean the ultrasonic transducer (the small disc) with a soft brush or cotton swab. Do not scrape.
- Rinse the reservoir thoroughly with clean water.
- Seco: Wipe all parts dry with a clean cloth before reassembling.
Almacenamento:
When storing the humidifier for an extended period, ensure all parts are clean and completely dry. Store in a cool, dry place, preferably in its original packaging.
Resolución de problemas
Consulta esta sección para ver os problemas comúns e as súas solucións.
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| Sen néboa ou moi pouca néboa. |
|
|
| Po branco arredor do humidificador. | Auga dura utilizada. | Use distilled or demineralized water. Clean the unit regularly. |
| Ruído insólito. |
|
|
| Fuga de auga. |
|
|
Especificacións
| Nome do modelo: | ZG-561 |
| Marca: | KZF |
| Capacidade: | 9 litros (2.5 galóns) |
| Modo de operación: | Ultrasónico Cool Mist |
| Saída de néboa máxima: | 350 ml/h |
| Tempo de execución: | Ata 72 horas (con configuración de néboa baixa) |
| Dimensións do produto: | 7.5" D x 7.5" W x 23" H |
| Peso do artigo: | 2.59 libras |
| Características especiais: | Humidistat, 360° Nozzle, Timer, Sleep Mode, Auto Shut-off |
Garantía e Soporte
Garantía do produto:
KZF offers a 360-day free product replacement warranty from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accident, unauthorized modifications, or failure to follow the instructions in this manual.
Conserve o comprobante de compra para reclamacións de garantía.
Atención ao cliente:
If you encounter any issues or have questions regarding your KZF Humidifier, please contact our professional customer service team. We are available 24 hours a day to assist you.
Información de contacto:
- Correo electrónico: support@kzfhome.com (Example email, replace if actual contact is known)
- Websitio: www.kzfhome.com (Example website, replace if actual contact is known)
When contacting support, please have your model number (ZG-561) and purchase date ready.





