Generic TWS Earbuds DES37 User Manual

1. Introdución

This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Generic TWS Earbuds DES37. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.

2. Contido do paquete

Asegúrate de que todos os elementos estean presentes no paquete:

• 1 pair of Bluetooth earbuds
• 1 x estuche de carga
• 1 x cable de carga
• 1 x Manual de usuario (este documento)

3. Configuración

3.1 Carga inicial

Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the charging cable to the charging case and a suitable power source. The charging indicator will show the charging status. Disconnect the charging case from the cable once fully charged to prevent damage.

3.2 Emparejamento cun dispositivo

1. Asegúrate de que os auriculares estean na caixa de carga e que a caixa estea aberta.
2. No teu dispositivo (teléfono intelixente, tableta, portátil), activa o Bluetooth.
3. Busca available Bluetooth devices and select "DES37" or "AirBudsDES37" from the list.
4. Once connected, the earbuds will automatically pair with this device when the charging case is opened in the future.

The earbuds feature Bluetooth 5.3 for a fast and stable connection up to 10 meters (33 feet).

4. Instrucións de funcionamento

4.1 Controis táctiles

The earbuds are equipped with highly sensitive touch controls. Specific functions may vary slightly depending on your device and operating system.

• Reproducir/pausar música: Toca un só auricular en calquera dos auriculares.
• Próxima canción: Toca dúas veces no auricular dereito.
• Canción anterior: Toca dúas veces no auricular esquerdo.
• Subir volume: Toca tres veces no auricular dereito.
• Baixar volume: Toque tres veces no auricular esquerdo.
• Responder/Finalizar chamada: Toca un só auricular en calquera dos auriculares.
• Rexeitar a chamada: Mantén premido calquera dos auriculares durante 2 segundos.
• Activar o Asistente de voz (Siri/Asistente de Google): Mantén premido calquera dos auriculares durante 3 segundos.

4.2 Uso dos auriculares

Insert the earbuds gently into your ears. Adjust them for a comfortable and secure fit. The ergonomic design with curved edges helps ensure they stay in place during activities.

5. Mantemento

5.1 Pautas de carga

• Always charge in a safe environment.
• Disconnect the charging case from the power source once fully charged to prevent overcharging and potential damage.

5.2 Limpeza

Limpe con coidado os auriculares e a funda de carga cun pano suave, seco e sen pelusa. Non empregue produtos químicos agresivos nin materiais abrasivos.

5.3 Resistencia á auga (IPX7)

The earbuds are IPX7 waterproof, meaning they can withstand sweat and rain. They are not designed for swimming or prolonged submersion. Ensure the earbuds are dry before placing them back in the charging case.

6 Solución de problemas

Auriculares 6.1 sen emparellamento

1. Delete the earbud's name ("DES37" or "AirBudsDES37") from your device's Bluetooth list.
2. Place both earbuds back into the charging case, then open the case.
3. On your device, search for Bluetooth devices again and re-select the earbuds to pair.
4. If only one earbud connects, try double-clicking the non-connected earbud to initiate pairing between the two earbuds.

6.2 Sen son ou volume baixo

• Asegúrate de que os auriculares estean correctamente emparellados e conectados ao teu dispositivo.
• Check the volume level on both your device and using the earbud touch controls.
• Ensure the earbuds are clean and free from debris that might block the sound output.

6.3 Notas xerais de uso

• Avoid using the headphones in places with strong sources of interference.
• Do not use the earbuds in corrosive environments, as this may affect their function.
• Adjust volume to an appropriate level to protect your hearing, especially in noisy environments.

7. Especificacións

8. Garantía

Este produto vén cun 3 meses de garantía desde a data de compra. Conserve o comprobante de compra para reclamacións de garantía.

9. Apoio

If you encounter any issues or have questions regarding your Generic TWS Earbuds DES37, please contact customer support. For prompt assistance, it is recommended to fully charge the product before contacting support if experiencing power-related issues.