Introdución
Thank you for choosing the FiiO EH13 Wireless Bluetooth Noise Cancelling Over-Ear Headphones. This manual provides detailed instructions for the proper use, setup, and maintenance of your headphones. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.
Contido do paquete
Verifique que todos os elementos que se indican a continuación estean presentes no seu paquete:
- FiiO EH13 Over-Ear Headphones
- Cable USB A a tipo C
- Cable de audio (3.5 mm)
- Manual de usuario
Produto rematadoview
The FiiO EH13 headphones feature a foldable over-ear design for comfort and portability. They are equipped with 40mm dynamic drivers and hybrid active noise cancellation.
Image: FiiO EH13 headphones in black and off-white, illustrating the overall design and foldable nature.
Controis e indicadores
The headphones feature intuitive controls for power, volume, playback, and ANC modes. Specific button functions are detailed in the Operating section.
Image: Diagram illustrating the various buttons, ports, and indicators on the FiiO EH13 headphones.
Configuración
1. Carga dos auriculares
Before first use, fully charge the headphones. Connect the supplied USB A to Type-C cable to the charging port on the headphones and a USB power source. The indicator light will show charging status and turn off when fully charged. A full charge takes approximately 2 hours and provides up to 45 hours of playback (with ANC off).
Image: FiiO EH13 headphones connected to a charging cable, demonstrating the charging process.
2. Acendido/apagado
- Encendido: Manteña premido o botón de acendido/apagado durante aproximadamente 3 segundos ata que a luz indicadora parpadee.
- Apagado: Manteña premido o botón de acendido/apagado durante aproximadamente 5 segundos ata que o indicador luminoso se apague.
3. Emparellamento Bluetooth
- Asegúrese de que os auriculares estean apagados.
- Manteña premido o botón de acendido e apagado durante aproximadamente 5-7 segundos ata que a luz indicadora parpadee en vermello e azul alternativamente, o que indica o modo de emparellamento.
- No teu dispositivo (teléfono intelixente, portátil, etc.), activa o Bluetooth e busca os dispositivos dispoñibles.
- Select "FiiO EH13" from the list of found devices.
- Unha vez conectado, a luz indicadora parpadeará lentamente en azul.
The EH13 supports dual device connection, allowing seamless switching between two paired devices.
Instrucións de funcionamento
Modos de cancelación activa de ruído (ANC)
The EH13 features hybrid ANC technology with multiple modes to adapt to your environment. Press the ANC button to cycle through the modes:
- Cancelación de ruído elevado: Reduces traffic noise and other loud ambient sounds (up to -42dB).
- Cancelación de ruído media: Suitable for daily focus, work, and study environments.
- Low Noise Cancellation / Environmental Awareness: Allows some ambient sound for safety and awareness.
- ANC desactivado: Desactiva a cancelación de ruído.
Image: Illustration of the FiiO EH13's Active Noise Cancellation modes, demonstrating their application in various environments (High, Medium, Low).
Reprodución de música
- Reproducir/Pausa: Prema o botón multifunción unha vez.
- Próxima pista: Manteña premido o botón Subir volume.
- Pista anterior: Manteña premido o botón para baixar o volume.
- Subir volume: Prema brevemente o botón Subir volume.
- Baixar volume: Prema brevemente o botón para baixar o volume.
Chamadas telefónicas
- Responder/Finalizar chamada: Prema o botón multifunción unha vez.
- Rexeitar a chamada: Manteña premido o botón multifunción durante 2 segundos.
- Activar o asistente de voz: Prema dúas veces o botón multifunción.
The EH13 incorporates Smart ENC call technology for clear voice transmission during calls.
Image: A woman using the FiiO EH13 headphones for a phone call, illustrating the clarity provided by Smart ENC call technology.
Modo cableado
Connect the supplied 3.5mm audio cable to the headphone's audio jack and your audio source. In wired mode, the headphones can be used passively. For DSP compensation to be active in wired passive mode, the EH13 must be powered on during 3.5mm wired use.
Image: Two individuals demonstrating the seamless wired and wireless modes of the FiiO EH13 headphones, ensuring consistent high-fidelity sound.
App Control and Personalized Sound
The FiiO EH13 headphones support app control for personalized sound settings, including EQ adjustments and mode selections like Gaming mode and Cinema mode.
Image: FiiO EH13 headphones with a smartphone displaying the control app, illustrating personalized sound settings and specific modes for gaming and cinema.
Mantemento
- Limpeza: Usa un pano suave e seco para limpar os auriculares. Non empregues produtos de limpeza líquidos nin aerosois.
- Almacenamento: Store the headphones in a cool, dry place. When not in use for extended periods, fold them and place them in a protective case.
- Coidado da batería: Para aforrar batería, evita descargar completamente os auriculares con frecuencia. Cárgaos regularmente, mesmo se non os usas constantemente.
- Resistencia á auga: The FiiO EH13 headphones are non resistente á augaEvitar a exposición á auga ou á humidade excesiva.
Resolución de problemas
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| Os auriculares non se acenden. | Batería baixa. | Cargue os auriculares completamente. |
| Non se pode emparellar por Bluetooth. | Headphones not in pairing mode; Bluetooth disabled on device; interference. | Ensure headphones are in pairing mode (flashing red/blue). Enable Bluetooth on your device. Move closer to the device. Restart both devices. |
| Sen son ou volume baixo. | Volume demasiado baixo; fonte de son incorrecta; auriculares non conectados. | Increase volume on headphones and device. Check Bluetooth connection. Ensure wired cable is fully inserted if using wired mode. |
| O ANC non funciona eficazmente. | Incorrect ANC mode selected; environmental noise too high. | Cycle through ANC modes to find the most suitable setting. Ensure earcups form a good seal around your ears. |
Especificacións
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Modelo | EH13 |
| Marca | FiiO |
| Conectividade | Wireless (Bluetooth 5.0), Wired (3.5mm) |
| Alcance Bluetooth | 10 metros |
| Control de ruído | Hybrid Noise Cancellation (up to -42dB) |
| Tipo de controlador | Controlador dinámico de 40 mm |
| Rango de frecuencias | 20 Hz - 20,000 Hz |
| Duración da batería | Ata 45 horas (ANC desactivado) |
| Tempo de carga | Aprox. 2 horas |
| Método de control | Pulsador |
| Deseño plegable | Si |
| Resistencia á auga | Non resistente á auga |
| Material | Plástico |
Garantía e Soporte
The FiiO EH13 headphones come with a 1-year manufacturer's warranty. For warranty claims or technical support, please contact FiiO customer service through their official websitio web ou o vendedor onde se comprou o produto.
Fabricante: FiiO
For additional resources and FAQs, visit the official FiiO support page: www.fiio.com/support
Información de seguridade
- Non empregue os auriculares a un volume alto durante períodos prolongados para evitar danos auditivos.
- Non empregues os auriculares en situacións nas que a incapacidade de escoitar os sons ambientais poida ser perigosa (por exemplo, conducir, ir en bicicleta ou camiñar polo tráfico).
- Keep the headphones away from extreme temperatures, direct sunlight, and corrosive materials.
- Non intentes desmontar nin modificar os auriculares. Isto anulará a garantía.
- Desfágase do produto e da batería de forma responsable segundo a normativa local.