Alpicool KLS48 39L Portable Car Refrigerator User Manual

Introdución

Thank you for choosing the Alpicool KLS48 portable car refrigerator. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your appliance. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.

Instrucións de seguridade

To prevent injury to yourself or others, or damage to your appliance, please observe the following safety precautions:

• Asegúrese de que a fonte de alimentación voltage cumpre cos requisitos do aparello.
• Non poñas en funcionamento o frigorífico se o cable de alimentación está danado.
• Manteña as aberturas de ventilación libres de obstrucións.
• Non empregue aparellos eléctricos dentro dos compartimentos de almacenamento a non ser que sexan do tipo recomendado polo fabricante.
• Evite expoñer o frigorífico á luz solar directa ou a fontes de calor.
• Do not immerse the appliance in water or expose it to rain.
• Desconecte sempre a fonte de alimentación antes da limpeza ou mantemento.
• Este aparello non está pensado para o seu uso por persoas (incluídos nenos) con capacidades físicas, sensoriais ou mentais reducidas, ou con falta de experiencia e coñecementos, a menos que teñan supervisión ou instrucións sobre o uso do aparello por unha persoa responsable da súa seguridade.

Contido do paquete

Verifica que todos os elementos estean presentes no paquete:

• Alpicool KLS48 Portable Refrigerator (39.1 L)
• AC Adapter (110V-240V) and Power Cable
• DC Power Cable (12V-24V)
• Manual de usuario
• Silicone Ice Tray (Bonus item)

Produto rematadoview

The Alpicool KLS48 is a dual-zone portable refrigerator designed for versatile use in vehicles, camping, or home. It features efficient compressor cooling and smart control options.

Características principais:

• Dual Zone Technology: Independent temperature control for two compartments, allowing simultaneous refrigeration and freezing.
• Control da aplicación: Manage settings via a dedicated application for Android and iOS devices.
• MAX and ECO Modes: Choose between rapid cooling (MAX) and energy-saving operation (ECO).
• Refrixeración por compresor: Powerful and efficient cooling, reaching 0°C in 15 minutes and -20°C in one hour from 25°C.
• Gran capacidade: 39L total capacity, suitable for various food and beverage storage.
• Asas integradas: Para unha fácil portabilidade.
• Porta reversible: Flexible installation to suit your needs.
• Iluminación LED interna: For convenient access in low light conditions.
• Portavasos: Integrated into the lid to prevent spills.
• Protección da batería: Three-level battery protection system to prevent vehicle battery discharge.
• Funcionamento baixo ruído: Funciona a aproximadamente 45 dB.
• Deseño antivibración: Stable operation even on uneven roads (up to 45° incline).

Compoñentes:

Familiarize yourself with the main parts of your Alpicool KLS48.

Image: The Alpicool KLS48 refrigerator showing its 39-liter capacity, external dimensions (61cm x 48.6cm x 39.1cm), and internal storage examples for 54 cans (355ml), 44 water bottles (500ml), or 9 wine bottles (750ml).

Image: A collage highlighting the Alpicool KLS48's interior LED lighting, reversible door mechanism, and integrated drain plug for easy cleaning.

Configuración

1. Desembalaxe: Carefully remove the refrigerator from its packaging. Inspect for any damage.
2. Colocación inicial: Place the refrigerator on a flat, stable surface. Allow it to stand upright for at least 6 hours before connecting to power, especially if it was transported horizontally. This allows the compressor oil to settle.
3. Ventilación: Ensure adequate ventilation around the unit. Maintain a minimum clearance of 10 cm (4 inches) on all sides for proper heat dissipation.
4. Conexión de alimentación:
   • Alimentación CA (fogar/oficina): Connect the AC adapter to the refrigerator's AC input, then plug the power cable into a standard 100-240V AC wall outlet.
   • Alimentación CC (vehículo): Connect the DC power cable to the refrigerator's DC input, then plug the other end into your vehicle's 12V or 24V cigarette lighter socket.

Image: Illustration of the two power modes for the Alpicool KLS48: AC 100-240V for domestic use and DC 12V/24V for vehicle or RV use, with corresponding power cords.

Instrucións de funcionamento

Panel de control:

The control panel allows you to adjust settings directly on the unit. It typically includes a power button, temperature adjustment buttons, and a mode selection button.

Encendido/apagado:

• Press the power button to turn the unit on. The display will light up, showing the current temperatures.
• Press and hold the power button for a few seconds to turn the unit off.

Temperature Adjustment (Dual Zone):

The KLS48 features two independent compartments. You can set different temperatures for each zone.

1. Identify the left and right zone displays on the control panel.
2. Press the "SET" button (or equivalent) to select the zone you wish to adjust. The selected zone's temperature display will flash.
3. Use the "+" and "-" buttons to increase or decrease the desired temperature. The temperature range is typically from -20°C to 20°C.
4. A configuración gardarase automaticamente despois duns segundos de inactividade.

Image: The Alpicool KLS48 showing its dual-zone capability with independent temperature regulation from -20°C to 20°C. Examples of items for each zone (fruits, vegetables, drinks, steak, seafood, ice cream) and four possible configurations (Freezer/Fridge, Fridge/Freezer, Freezer/Freezer, Fridge/Fridge) are displayed.

MAX and ECO Modes:

O frigorífico ofrece dous modos de funcionamento:

• Modo MAX: Provides rapid cooling, ideal for quickly reaching desired low temperatures.
• Modo ECO: Optimizes energy consumption, suitable for maintaining temperatures over longer periods.

To switch between modes, press the "MODE" button (or equivalent) on the control panel.

Image: An illustration comparing the ECO mode (energy saving, suitable for fruits and drinks) and MAX mode (rapid cooling, suitable for meats and ice cream) of the Alpicool KLS48 portable refrigerator.

Control da aplicación:

The Alpicool KLS48 can be controlled via a smartphone application.

1. Descarga a aplicación: Busca "Alpicool" or the specified app name in your device's app store (Android or iOS).
2. Emparejamento:
   • Ensure your refrigerator is powered on.
   • Activa o Bluetooth no teu smartphone.
   • Open the Alpicool app and follow the on-screen instructions to search for and connect to your KLS48 unit.
3. Funcións: Through the app, you can typically:
   • Adjust temperatures for both zones.
   • Alternar entre os modos MAX e ECO.
   • Monitor de volumen de bateríatage.
   • Lock the screen to prevent accidental changes.
   • Cambia entre Celsius e Fahrenheit.

Image: The Alpicool KLS48 refrigerator being controlled via a smartphone app, displaying options for temperature adjustment (-20°C to 20°C), Celsius/Fahrenheit toggle, ECO/MAX modes, screen lock, real-time temperature/voltage, and battery protection levels.

Sistema de protección da batería:

The unit includes a three-level battery protection system (High, Medium, Low) to prevent excessive discharge of your vehicle's battery. You can select the desired level via the control panel or the app.

• Alto (A): Provides maximum protection for your vehicle battery, cutting off power at a higher voltage.
• Medio (M): Un axuste equilibrado para a maioría dos usos.
• Baixo (L): Allows for longer operation from the vehicle battery before cutoff, but with less battery protection.

Refer to the table below for approximate cutoff voltages:

Image: A visual representation of the 3-level battery protection system for the Alpicool KLS48, showing voltage cut-out and cut-in values for 12V and 24V DC systems, alongside a diagram of a car's internal electrical components.

Mantemento

• Limpeza:
  • Desconecte sempre a alimentación antes de limpar.
  • Limpar o interior e o exterior con anuncioamp pano e deterxente suave. Evite produtos de limpeza abrasivos.
  • Use the drain plug at the bottom for easy water removal after cleaning.
  • Asegúrese de que a unidade estea completamente seca antes de reconectar a alimentación.
• Ventilación: Regularly check that the ventilation openings are free from dust and debris to ensure efficient operation.
• Almacenamento: If storing the refrigerator for an extended period, ensure it is clean and dry. Leave the lid slightly ajar to prevent odors and mold growth.

Resolución de problemas

Especificacións

Garantía e Soporte

Alpicool products are designed for reliability and performance. For warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Alpicool website. If you encounter any issues or require technical assistance, please contact Alpicool customer support through their websitio web ou os datos de contacto proporcionados na documentación da compra.

Política de devolución: Este produto normalmente ten unha política de devolución de 30 días para reembolso ou substitución, suxeita aos termos e condicións do vendedor.