Lúmenes
Controlador de teclado
Manual de usuario

Modelo: VS-KB30

Importante

Para descargar a última versión da Guía de inicio rápido, manual de usuario multilingüe, software ou controlador, etc., visite Lumens
http://www.MyLumens.com

Información de copyright

Dereitos de autor © Lumens Digital Optics Inc. Todos os dereitos reservados.
Lumens é unha marca rexistrada actualmente por Lumens Digital Optics Inc.

Copiar, reproducir ou transmitir isto file non se permite se Lumens Digital Optics Inc. non proporciona unha licenza a non ser que a copie file é co propósito de facer unha copia de seguridade despois de comprar este produto.

Para seguir mellorando o produto, Lumens Digital Optics Inc. resérvase o dereito de facer cambios nas especificacións do produto sen previo aviso.
A información neste file está suxeito a cambios sen previo aviso.
Para explicar ou describir completamente como se debe usar este produto, este manual pode facer referencia a nomes doutros produtos ou empresas sen ningunha intención de infracción.

Exención de garantías: Lumens Digital Optics Inc. non se fai responsable dos posibles erros tecnolóxicos, editoriais ou omisións, nin se fai responsable de ningún dano incidental ou relacionado derivado da subministración deste file, usar ou operar este produto.

Capítulo 1 Instrucións de seguridade

Siga sempre estas instrucións de seguridade cando configure e use a cámara HD:

1. Use anexos só como se recomenda.
2. Use o tipo de fonte de enerxía indicado neste produto. Se non está seguro do tipo de enerxía dispoñible, consulte co seu distribuidor ou a electricidade local
   compañía para asesoramento.
3. Tome sempre as seguintes precaucións ao manipular o enchufe. De non facelo pode producirse chispas ou incendios:
   ⇒ Asegúrese de que o tapón estea libre de po antes de inserilo nunha toma.
   ⇒ Asegúrese de que o enchufe estea inserido de forma segura.
4. Non sobrecargue as tomas de corrente, os cables de extensión ou as placas de enchufe multidireccional, xa que poden provocar incendios ou descargas eléctricas.
5. Non coloque o produto onde se poida pisar o cable, xa que pode provocar desgastes ou danos no cable ou no enchufe.
6. Nunca permita derramar ningún produto de ningún tipo.
7. Agás como se indica especificamente neste Manual de usuario, non intente operar este produto por si mesmo. Abrir ou retirar tapas pode expoñelo a un perigo perigosotages e outros perigos. Remita todo o servizo ao persoal de servizo con licenza.
8.  Desconecte a cámara HD durante as treboadas ou se non se vai usar durante un período prolongado. Non coloque a cámara HD ou o mando a distancia sobre equipos vibrantes ou obxectos quentados como un coche, etc.
   9. Desconecte a cámara HD da toma de parede e remita o servizo de asistencia ao persoal de servizo autorizado cando ocorran as seguintes situacións:
   ⇒ Se o cable de alimentación ou o enchufe están danados ou desgastados.
   ⇒ Se se derrama líquido ao produto ou se expuxo á choiva ou á auga.
   ⇒ Precaucións

Aviso: Para reducir o risco de incendio ou descarga eléctrica, non expoña este aparello á choiva ou á humidade.

Se o controlador de teclado non se usará durante un tempo prolongado, desconécteo da toma de enerxía.

Aviso da FCC

Probouse que esta cámara HD cumpre cos límites para un dispositivo informático de clase B, segundo o artigo 15-J das normas FCC. Estes límites están deseñados para proporcionar unha protección razoable contra interferencias nocivas nunha instalación residencial.

Este aparello dixital non supera os límites de clase B para as emisións de ruído por radio dos aparellos dixitais establecidos na norma de equipos causantes de interferencias titulada "Aparello dixital", ICES-003 de Industry Canada.

2. Produto rematadoview

2.1 Introdución de E / S

2.2 Introdución á función do panel

2.3 Descrición da pantalla LCD

3. Descrición do menú de función LCD

3.1 Acceder ao menú de funcións LCD

Prema o botón SETUP do teclado para acceder ao menú de funcións LCD.
※ Ao configurar a configuración do menú LCD, debe introducir o contrasinal cada vez (o contrasinal inicial é 0000)

4. Descrición da conexión da cámara

VS-KB30 admite o control híbrido de protocolo cruzado entre RS232, RS422 e IP.
Os protocolos de control compatibles inclúen: VISCA, PELCO D / P, VISCA sobre IP

4.1 Definición do Pin do porto

4.2 Como conectar RS-232

1. Conecte o cable adaptador RJ-45 a RS232 ao porto RS232 de VS-KB30
2. Consulte o cable adaptador RJ-45 a RS232 e as definicións de pin Mini Din RS232 da cámara para completar a conexión do cable [Observación] Asegúrese de que o CONMUTADOR DE SISTEMA DIP1 e DIP3 na parte inferior da cámara Lumens están configurados como OFF (RS232 e velocidade de transmisión) 9600)

[Nota] VC-AC07 é opcional e pódese conectar a través dun cable de rede

4.3 Como conectar RS-422

1. Conecte o cable adaptador RJ-45 a RS232 ao porto RS422 de VS-KB30 (A ou B)
2. Para completar a conexión do cable, consulte o cable do adaptador RJ-45 a RS232 e as definicións de pin RS422 da cámara

Observación: Asegúrese de que SYSTEM SWITCH DIP1 e DIP3 na parte inferior da cámara Lumens están configurados como ON e OFF respectivamente (RS422 e velocidade de transmisión 9600)

4.4 Como conectar IP

1. Use cables de rede para conectar VS-KB30 e cámara IP ao enrutador.

5.1 Encendido VS-KB30

VS-KB30 pode usar dous tipos de fonte de alimentación

• Alimentación de corrente continua de 12 V: use o adaptador de alimentación de corrente continua e o cable de alimentación incluídos e prema o botón de acendido

• Alimentación POE: Use cables Ethernet para conectar o conmutador POE e o porto IP de VS-KB30 e prema o botón POWER

[Nota] Os portos RJ45 de RS232 e RS422 non admiten POE. Non conecte con cables de rede alimentados por POE.

5.2 Instrucións sobre a configuración RS-232

• Prema CONFIGURAR e seleccione CONFIGURACIÓN DA CÁMARA
• Establecer CAMID e título
• Despois de configurar o protocolo como VISCA, prema P / T SPEED para acceder á configuración avanzada.
  ⇒ A taxa de transmisión está definida como 9600
  ⇒ O porto defínese como RS232
• Preme EXIT para saír

5.3 Instrucións sobre a configuración RS-422

• Prema CONFIGURAR e seleccione CONFIGURACIÓN DA CÁMARA
• Establecer CAMID e título
• Despois de configurar o protocolo como VISCA, prema P / T SPEED para acceder á configuración avanzada
• A taxa de transmisión está definida como 9600
• O porto está configurado como RS422
• Preme EXIT para saír

5.4 Instrución sobre a configuración de IP

5.4.1 Estableza o enderezo IP de VS-KB30

• Prema CONFIGURAR e seleccione CONFIGURACIÓN DE TECLADO => CONFIGURACIÓN IP
• Tipo: seleccione ESTÁTICO ou DHCP
• Enderezo IP: se selecciona ESTÁTICO, usa P / T SPEED para escoller a situación, introduce o enderezo IP mediante números no teclado. Por último, preme ZOOM SPEED para gardar e saír

5.4.2 Engadir cámaras

1. Busca automática

• Preme SERTCH
• Seleccione VISCA-IP
  ⇒ VISCA-IP: busca cámaras VISCA a través de IP dispoñibles en internet
• Preme ZOOM SPEED para gardar; despois prema EXIT para saír

2. Engadir manual

• Prema CONFIGURAR e seleccione CONFIGURACIÓN DA CÁMARA
• Establecer CAMID e título
• Protocolo Seleccione VISCA-IP e configure o enderezo IP da cámara
• Preme ZOOM SPEED para gardar; despois prema EXIT para saír

6. Descricións das principais funcións

6.1 Chama á cámara

6.1.1 Use o teclado dixital para chamar á cámara

1. Escriba o número da cámara para que se chame a través do teclado
2. Preme o botón "CAM"

6.1.2 Chame á cámara IP a través da lista de dispositivos

1. Preme o botón "CONSULTAR"
2. Seleccione o protocolo da cámara IP
3. Use o botón ZOOM SPEED para seleccionar a cámara que se vai controlar
4. Seleccione "CHAMAR" e prema o botón P / T SPEED para confirmar

6.2 Configuración / Chamada / Cancelación de posición predeterminada.

6.2.1 Especifique a posición predefinida

1. Coloca a cámara na posición desexada
2. Insira o número de posición predefinida desexado e logo manteña premido o botón PRESET durante 3 segundos para gardalo

6.2.2 Chama á posición predefinida

1. Escriba o número de posición predefinido desexado a través do teclado
2. Preme o botón "CHAMAR"

6.2.3 Cancelar a posición predefinida

1. Escriba o número de posición predefinido que se vai eliminar
2. Preme o botón "RESET"

6.3 Configure o menú OSD da cámara non IP a través do teclado

1. Preme o botón "MENÚ" do teclado
2. Configure o menú OSD da cámara a través do joystick PTZ

• Mova o joystick cara arriba e cara abaixo. Cambia os elementos do menú / Afina os valores dos parámetros
• Mova o joystick cara á dereita: Intro
• Mova o joystick cara á esquerda: Saia

6.4 Configure o menú OSD da cámara PELCO-D a través do teclado

1. Use o teclado numérico para teclear o botón "95" + "CHAMAR"

6.5 RS422 Conxunto A, Conxunto B. Conmutación

1. Preme os botóns A ou B para cambiar entre os conxuntos RS422 (os botóns do conxunto en uso estarán iluminados)

7 Solución de problemas

Este capítulo describe as preguntas máis frecuentes durante o uso de VS-KB30 e suxire métodos e solucións.

※ Se tes preguntas sobre a instalación, escanea o seguinte código QR. Asignarase unha persoa de apoio para axudarche

Declaración de conformidade do provedor 47 CFR § 2.1077 Información de conformidade

Fabricante: Lumens Digital Optics Inc.
Nome do produto: VS-KB30
Número de modelo: Controlador de teclado
Parte responsable: información de contacto dos EUA
Provedor: Lumens Integration, Inc.
4116 Clipper Court, Fremont, CA 94538, Estados Unidos
correo electrónico: support@mylumens.com

Declaración de conformidade da FCC

Este dispositivo cumpre coa Parte 15 das normas da FCC. O funcionamento está suxeito ás dúas condicións seguintes:

1. Este dispositivo pode non causar interferencias prexudiciais e
2. este dispositivo debe aceptar calquera interferencia recibida, incluídas as que poidan causar un funcionamento non desexado.

Documentos/Recursos

Controlador de teclado Lumens [pdfManual do usuario Controlador de teclado, VS-KB30

Referencias

• Manual de usuario