Módulo de entrada única NOTIFIER M710E-CZ

INSTRUCCIÓNS DE INSTALACIÓN – MÓDULO DE INTERFAZ DE ZONA CONVENCIONAL M710E-CZ

Este manual está pensado como unha guía de instalación de referencia rápida. Consulte o manual de instalación do fabricante do panel de control para obter información detallada do sistema.
A serie de módulos M700 é unha familia de dispositivos de interface controlados por microprocesadores que permiten a monitorización e/ou control de dispositivos auxiliares. O M710E-CZ proporciona unha interface entre unha zona de dispositivos de detección de incendios de tipo convencional fabricados por System Sensor e un bucle de sinalización intelixente.
Un único LED de tres refrigeradores indica o estado do módulo. En condicións normais, o LED pódese configurar mediante un comando do panel de control para que parpadee en verde cando se sonde o módulo. No caso dunha alarma de incendio na zona convencional, o LED acendese en vermello constante mediante o comando do panel. Se se detecta un fallo na zona convencional ou na zona de alimentación voltage cae por debaixo dos 18 V ou se sinaliza un fallo na fonte de alimentación externa, o LED parpadeará en amarelo se está activado no panel de control. Cando se detecta un curtocircuíto no bucle a cada lado do módulo, o LED cámbiase para mostrar unha luz amarela constante.
Este módulo non require mantemento.

DIMENSIÓN

ESPECIFICACIÓNS

Bucle intelixente

• Vol. OperativotagRango: ver S00-7100
• LED Cutoff Voltage: 16.5VDC
• Máx. Corrente de espera (µA @24 V e 25o C) Alimentación externa
• Zona Convencional:
• Sen comunicación: 120
• Máx. Corriente en espera (mA @24 V e 25o C) Zona convencional conectada só a EOL capacitiva, Zona convencional alimentada por bucle:
• Sen comunicación: 1.3
• Corrente LED (vermello) 1.3 mA
• Corrente LED (amarelo): 4.5 mA
• Características do illante: ver S00-7100

Zona Convencional

• Vol. Subministracióntage: 18 a 32 VDC (de lazo ou de alimentación externa)
• Corriente de carga máxima en espera: 3mA para detectores
• Carga máxima de zona: 17.5 mA (limitado internamente)
• Resistencia de liña convencional máxima: 50 ohmios (ambas patas)
• Condensador de fin de liña: 47μF non polarizado. M200E-EOL-C subministrado

Xeral

• Humidade: 5% a 95% de humidade relativa (sen condensación)
• Protección de entrada: IP44 (Montado en M200E-SMB)
• Calibre máximo de cable: 2.5 mm²

INSTALACIÓN

Nota: Estes módulos só deben conectarse a paneis de control utilizando protocolos de comunicación analóxicos propietarios compatibles para a súa vixilancia e control.
Os módulos da serie M700 pódense montar de varias maneiras (Vexa a figura 1):
1:1 Un M200E-SMB personalizado baixo profile caixa de montaxe en superficie. A base SMB fíxase á superficie de montaxe e, a continuación, o módulo e a tapa fíxanse á base mediante os dous parafusos que se proporcionan. Dimensións da caixa: 132 mm (H) x 137 mm (W) x 40 mm (D)
1:2 O soporte DIN na parte superior permite o montaxe nun carril DIN estándar de 35 mm x 7.5 mm "Top Hat" dentro dun panel de control ou outro gabinete axeitado. Instala e elimina como se indica en Figura 1: 2
O cableado a todos os módulos da serie M700 realízase mediante terminales tipo enchufe capaces de soportar condutores de ata 2.5 mm².

PRECAUCIÓN
Desconecte a alimentación do bucle antes de instalar módulos ou sensores.

A dirección do módulo selecciónase mediante interruptores rotativos de dirección de décadas (ver
Figura 3). Debe utilizarse un desaparafusador para xirar as rodas para seleccionar o enderezo desexado, xa sexa desde a parte frontal ou superior do módulo.
Nota: O número de enderezos dispoñibles dependerá da capacidade do panel; consulte a documentación do panel para obter información sobre isto.

Illadores de curtocircuíto

Todos os módulos da serie M700 están provistos de monitorización de curtocircuítos e illadores no bucle intelixente. Se é necesario, os illantes poden ser cableados fóra do bucle para facilitar o uso dos módulos en bucles cargados de alta corrente, por exemploample se se usan sirenas. Para conseguir isto, o positivo do loop out debe conectarse ao terminal 5 en lugar do terminal 2. Vexa a figura 2 para os detalles.

PRECAUCIÓN
Dispositivo sensible á electrostática Observe as precaucións ao manipular e realizar conexións

Cableado M710E-CZ

O M710E-CZ pode conectarse para alimentar a zona convencional ben desde unha fonte externa ou directamente desde o bucle de comunicacións sempre que poida proporcionar corrente suficiente. Cando se utiliza unha fonte de alimentación externa, a zona convencional está totalmente illada do bucle de comunicacións.
Se se quere alimentar a zona convencional desde o bucle, é necesario conectar a liña de comunicación aos terminais de alimentación da zona ademais das entradas do bucle.
Teña en conta que se se produce un curtocircuíto no bucle de comunicacións do lado que alimenta a zona convencional, informarase como un fallo de perda de alimentación da zona convencional ao panel de control, a través do tramo non illado do bucle.
Fío do seguinte xeito (ver figura 2):
a: Saída de bucle T1 -. b: Saída de bucle T2 +. c: Entrada de bucle T3 -. d: Entrada de bucle T4 +
e: Saída de bucle T5 +. Se non se precisa illamento de curtocircuíto, a saída de bucle+ debe conectarse ao terminal 5 e non ao 2. O terminal 5 está conectado internamente ao terminal 4.
f: Se a zona convencional debe ser alimentada desde o bucle de comunicacións, entón o bucle debe conectarse tanto á entrada do bucle (terminais 3 e 4) como á fonte da zona convencional (terminais 6 e 7).
Se se usa unha fonte de alimentación externa, debe conectarse á fonte de zona convencional (Terminais 6 e 7) e a entrada do bucle de comunicacións só debe conectarse á entrada do bucle (Terminais 3 e 4).
g: Monitor de falla: O monitor de falla é unha entrada externa, que se usa para supervisar un contacto externo, por exemploampun fallo da fonte de alimentación externa, como un fallo da rede.
O fallo sinálase cambiando o terminal de avaría ao negativo da fonte de alimentación externa. O terminal 12 está conectado internamente ao terminal 6.
h: Zona de detección de incendios convencional: O M710E-CZ pode supervisar a maioría dos detectores convencionais fabricados por System Sensor montados en bases estándar ou bases de resistencia de 470 ohmios.
O número máximo recomendado de dispositivos convencionais utilizados con cada módulo CZ é 20 (detectores da serie 300 e ECO1000).
i: Restablecer saída: Este terminal pódese usar para supervisar o reinicio da zona convencional. Cambia a baixo durante un reinicio de zona.

ATENCIÓN AO CLIENTE

DOP-IOD 100
EN 54-17: 2005, EN 54-18: 2005
Notificado por Honeywell
Pittway Technological Srl
Vía Cabot 19/3
34147 Trieste, Italia

Documentos/Recursos

Módulo de entrada única NOTIFIER M710E-CZ [pdfManual de instrucións M710E-CZ Módulo de entrada única, Módulo de entrada única, Módulo de entrada M710E-CZ, Módulo de entrada, Módulo, M710E-CZ

Referencias

• Manual de usuario