Controlador programable SMARTEH LPC-3.GOT.112 Longo

Especificacións

• Produto Nome: Controlador programable Longo LPC-3.GOT.112 Terminal de operación gráfica
• Versión: 2
• Fabricante: SMARTEH doo
• Vol. De entradatage: 100-230 V AC
• País de orixe: Eslovenia
• Websitio: www.smarteh.si

Instrucións de uso do produto

Instalación

• Antes de iniciar o proceso de instalación, asegúrese de que se cumpren todas as normas e regulamentos de seguridade do seu país. Só o persoal autorizado debe traballar na rede de 100-230 V AC.

Diagrama de bloques

• O diagrama de bloques proporciona un sobreview dos compoñentes internos e conexións do controlador. Consulte o manual de usuario para obter información detallada.

Interfaces de conexión de entrada e saída

• Conecte os seus dispositivos de entrada e saída ás interfaces designadas segundo as instrucións proporcionadas. Asegúrese de conexións adecuadas para evitar calquera mal funcionamento.

Instrucións de montaxe

• Siga as instrucións de montaxe con coidado para instalar de forma segura o controlador no lugar desexado. Asegúrese de que estea protexido da humidade, da sucidade e danos.

Posibilidades de conexión a terra

• A posta a terra adecuada é esencial para unha operación segura. Explore as posibilidades de conexión a terra descritas no manual e aplíqueas en consecuencia.

Guía de programación

• A guía de programación detalla as funcionalidades básicas, a configuración WiFi, o deseño da GUI e as técnicas de programación. Familiarícese con estes aspectos para utilizar eficazmente as capacidades do controlador.

Etiquetado do módulo

• Comprender o sistema de etiquetado do módulo para identificar e xestionar de forma eficiente os diferentes compoñentes do controlador.

Recambios

• Consulte a sección de pezas de reposición para obter información sobre os compoñentes de substitución e os requisitos de mantemento.

Notas

• Tome nota de calquera información ou consello importante proporcionado na sección de notas para un rendemento óptimo do controlador.

FAQ

P: Podo usar o controlador sen seguir as directrices de instalación especificadas?

A: Recoméndase encarecidamente cumprir as directrices de instalación para garantir o funcionamento seguro e correcto do controlador.
De non facelo, pode producirse danos ou mal funcionamento.

ABREVIATURAS

• SOM Sistema no módulo
• ARM Máquinas RISC avanzadas
• OS Sistema operativo
• TCP Protocolo de control de transmisión
• SSL Capa de tomas seguras
• Comisión Electrotécnica Internacional do IBEC
• PODE Rede de área de controlador
• COM Comunicación
• USB Bus serie universal
• USB OTG Bus serie universal On the go
• PLC Controlador lóxico programable
• LED Diodo emisor de luz
• RAM Memoria de acceso aleatorio
• NV Non volátil
• PS Fonte de alimentación
• GUI Interface gráfica de usuario
• RTU Unidade terminal remota
• RTC Reloxo en tempo real
• IDE Entorno de desenvolvemento integrado
• PBF Diagrama de bloques de funcións
• LD Diagrama de escaleira
• SFC Gráfico de funcións secuenciais
• SBBT Texto estruturado
• IL Lista de instrucións

DESCRICIÓN

• O terminal de operación gráfica Smarteh LPC-3.GOT.112 baseado en PLC ofrece un rendemento mellorado e unha ampla gama de novas funcións nun único paquete compacto baseado en SOM.
• O terminal de operación gráfica baseado nun procesador de arquitectura ARM que executa un sistema operativo baseado en Linux engade máis potencia de computación, máis control e conexión de interface adicional que ofrece capacidade para futuras actualizacións do módulo SOM básico sen cambios de hardware.
• LPC-3.GOT.112 ten un porto de programación e depuración USB integrado, conexión para módulos periféricos intelixentes Smarteh, dous portos Ethernet e conectividade WiFi que se pode usar como porto de programación e depuración, como mestre Modbus TCP/IP e/ o dispositivo esclavo, y como BACnet IP (B-ASC). LPC-3.GOT.112 tamén está equipado cun porto RS-485 para a comunicación Modbus RTU Master ou Slave con outros equipos Modbus RTU.
• A configuración do hardware realízase mediante o software de programación Smarteh IDE, que se utiliza para seleccionar o terminal de operación gráfica necesario.

Este software ofrécelle unha entrada sinxela nas linguaxes de programación IEC como:

• Lista de instrucións (IL)
• Bloque de funcións Diagrama (FBD)
• Diagrama de escaleiras (LD)
• Texto estruturado (ST)
• Gráfico de funcións secuenciais (SFC).

Isto proporciona un gran número de operadores como:

• Operadores lóxicos como AND, OR,...
• Operadores aritméticos como ADD, MUL,...
• Operadores de comparación como <, =, >
• Outros…
• O software de programación úsase para crear, depurar, probar e documentar un proxecto. As funcións para o procesamento analóxico, o control de lazo pechado e os bloques de funcións como temporizadores e contadores simplifican a programación.
• O software de programación Smarteh IDE tamén lle proporciona unha entrada sinxela na ferramenta de deseño GUI que admite un gran conxunto de controis dinámicos desde botóns ata indicadores e permite a conectividade entre o programa PLC e a interface gráfica de usuario.

CARACTERÍSTICAS

Táboa 1: Características

• Pantalla de cristal sen marco con LCD de 4.3” e pantalla táctil capacitiva, orientación horizontal ou vertical
• Módulo principal baseado en ARM do sistema operativo Linux en tempo real
• A interface gráfica está deseñada libremente polo usuario cun editor GUI no software Smarteh IDE
• Conectividade Ethernet e WiFi para depuración e transferencia de aplicacións, funcionalidade Modbus TCP/IP Slave (servidor) e/ou Master (cliente), BACnet IP (B-ASC), web servidor e certificado SSL
• Conector Wi-Fi para antena externa
• Porto USB para depuración e transferencia de aplicacións, USB OTG
• Modbus RTU Master ou Slave
• Bus Smarteh para conexión con módulos periféricos intelixentes LPC-2 Smarteh
• Acceso remoto e transferencia de aplicacións
• RTC e 512 kB NV RAM con supercondensador para o almacenamento de enerxía necesario
• Zumbador incorporado controlado por programa PLC
• Nivel de brillo da pantalla controlado polo programa PLC
• Pantalla de vidro branco ou negro
• Carcasa traseira metálica
• LED de estado
• Deseño de calidade

INSTALACIÓN

Diagrama de bloques

Interfaces de conexión de entrada e saída

Táboa 2: Fonte de alimentación PS1

• PS1.1 (+) + Entrada de alimentación, 8 .. 30 V DC, 2 A
• PS1.2 (-) - GND

Táboa 3: COM1 RS-4852

1. Os cables conectados ao módulo deben ter unha sección transversal de polo menos 0.75 mm2. A temperatura mínima de illamento do cable debe ser de 85 °C.
2. Dentro de Smarteh IDE pódense seleccionar diferentes protocolos como Modbus RTU Master. Os cables conectados ao módulo deben ter unha sección transversal de polo menos 0.14 mm2. Use cables de pares trenzados de tipo CAT5+ ou superior, recoméndase apantallar.

Instrucións de montaxe

Dimensións en milímetros

INTERRUPTOR EXTERNO OU INTERRUPTOR E PROTECCIÓN EXTERNA CONTRA SOBRE CORRIENTE:

• Permítese conectar a unidade a unha instalación con protección contra sobreintensidade que teña un valor nominal de 6 A ou menos.
• Todas as conexións, os anexos do PLC e a montaxe deben realizarse mentres LPC-3.GOT.112 non estea conectado á fonte de alimentación principal. O módulo debe colocarse na parede do interior da sala.
• Evite a luz solar directa, coloque preto de obxectos fonte de calefacción/refrixeración ou baixo luces de alta luminancia para obter o mellor rendemento dos sensores integrados. A caixa de conexión e os tubos da parede deben estar selados para evitar o fluxo de aire.
• A temperatura mostrada é adecuada para a temperatura aprox. 10 cm por debaixo do módulo e 1 cm fóra da parede.
• A altura de instalación recomendada é de 1.5 m sobre o nivel do chan. A orientación vertical do módulo pode producir lixeiros erros nas medicións de temperatura.
• Os cables conectados ao PLC deben ter unha sección transversal de polo menos 0.75 mm2.
• A temperatura mínima de illamento do cable debe ser de 85 °C.

Instrucións de montaxe na porta do armario

1. Desconectar a fonte de alimentación.
2. Facer cortes e orificios de montaxe - ver a Figura 4.
3. Monte o LPC-3.GOT.112 no corte e fíxao con parafusos.
4. Conecte os cables de alimentación e comunicación.
5. Conecte a fonte de alimentación.

Posibilidades de toma de terra

• Polo negativo de fonte de alimentación LPC-3.GOT.xxx conectado á terra protectora (PE) posta a terra funcional.
• LPC-3.GOT.xxx polos negativos da fonte de alimentación non conectados á terra de protección (PE) posta a terra funcional.

ESPECIFICACIÓNS TÉCNICAS

Táboa 9: Especificacións técnicas

GUÍA DE PROGRAMACIÓN

• Este capítulo pretende ofrecer ao programador información adicional sobre algunhas das funcionalidades e unidades integradas neste terminal gráfico de operacións.

Funcionalidades básicas

Unidade RTC

• Para a copia de seguridade de RTC e para as variables Retain hai un Super Capacitor en lugar de batería integrada dentro do PLC. Deste xeito, evítase a substitución da batería descargada.
• O tempo de retención é de un mínimo de 14 días desde o apagado. A hora RTC proporciona información sobre a data e a hora.

Ethernet

• O porto Ethernet pódese usar como porto de programación e depuración, como un dispositivo Modbus TCP/IP mestre e/ou escravo e como BACnet IP (B-ASC).

WiFi

• O porto WiFi pódese usar como porto de programación e depuración, como un dispositivo Modbus TCP/IP mestre e/ou escravo e como BACnet IP (B-ASC).

Unidade maestra Modbus TCP/IP

Cando está configurado para o modo Modbus TCP/IP Mestre/Cliente, o LPC-3.GOT.112 funciona como un dispositivo mestre, controlando as comunicacións con outros dispositivos escravos como sensores, inversores, outros PLC, etc. LPC-3.GOT. 112 envía comandos Modbus TCP/IP e recibe respostas Modbus TCP/IP das unidades escravas.

Admítense os seguintes comandos:

• 01 - Ler o estado da bobina
• 02 – Ler o estado da entrada
• 03 – Ler os rexistros de explotación
• 04 – Ler os rexistros de entrada
• 05 – Escribir bobina simple
• 06 – Escribir un rexistro único
• 15 – Escribir varias bobinas
• 16 – Escribir varios rexistros
• Nota: cada un destes comandos pode ler/escribir ata 10000 enderezos.

Unidade escrava Modbus TCP/IP

• O escravo Modbus TCP ten 10000 enderezos en cada sección de memoria.
• Bobinas: 00000 ao 09999
• Entradas discretas: 10000 ao 19999
• Rexistro de entrada: 30000 ao 39999
• Rexistros de titularidade: 40000 ao 49999
• Admite ata 5 conexións ás unidades escravas (definidas co parámetro MaxRemoteTCPClient).
  A velocidade de exploración máis alta é de 100 ms.

Unidade maestra Modbus RTU

• Cando está configurado para o modo Modbus RTU Master, o LPC-3.GOT.112 funciona como un dispositivo mestre, controlando as comunicacións con outros dispositivos escravos como sensores, inversores, outros PLC, etc.
• LPC-3.GOT.112 envía comandos Modbus RTU e recibe respostas Modbus RTU dos dispositivos escravos.

Admítense os seguintes comandos:

• 01 - Ler o estado da bobina
• 02 - Ler o estado da entrada
• 03 - Ler os rexistros de explotación
• 04 - Ler os rexistros de entrada
• 05 – Escribir Single Coil
• 06 – Escribir un rexistro único
• 15 – Escribir varias bobinas
• 16 - Escribir varios rexistros
• Nota: cada un destes comandos pode ler/escribir ata 246 bytes de datos. Para analóxicos (rexistros de entrada e retención) isto significa 123 valores, mentres que para o dixital (Estados e bobinas) significa 1968 valores.
• Cando se precisa unha maior cantidade de datos, LPC-3.GOT.112 pode executar ata 32 comandos compatibles iguais ou diferentes simultaneamente.
• Capa física: RS-485
• Velocidades en baudios admitidas: 9600, 19200, 38400, 57600 e 115200 bps
• Paridade: Ningún, impar, par.
• Bit de parada: 1
• Modbus RTU unidade escrava
• ModBus TCP o escravo ten 1023 enderezos en cada sección de memoria:
• Bobinas: 00000 ao 01023
• Entradas discretas: 10000 ao 11023
• Rexistro de entrada: 30000 ao 31023
• Rexistros de titularidade: 40000 ao 41023
• A taxa de exploración máis alta é de 100 ms.
• Smarteh RS485 bus para conectividade co sistema LPC-2
• O porto COM2 úsase para a comunicación cos módulos escravos LPC-2.
• Todos os axustes de comunicación están configurados no programa de software SmartehIDE.

Unidade IP BACnet

• Cando se configura para BACnet IP (B-ACS), son compatibles os seguintes comandos:

Compartición de datos

• ReadProperty-B (DS-RP-B)
• WriteProperty-B (DS-WP-B)

Xestión de dispositivos e redes

• Vinculación de dispositivo dinámico-B (DM-DDB-B)
• Vinculación de obxectos dinámicos-B (DM-DOB-B)
• Control de comunicación do dispositivo-B (DM-DCC-B)
• Sincronización horaria-B (DM-TS-B)
• UTCTimeSynchronization-B (DM-UTC-B)
• Para máis información, póñase en contacto co produtor.

Interruptor RUN/STOP

• Executar: Estado LED de estado RUN "on" indica que a aplicación gráfica do usuario está activada e que o programa de usuario está en execución.
• Parar: Cando o interruptor está en estado STOP, o LED de estado RUN está "apagado" e a aplicación está detida.

Tempo de ciclo da tarefa do PLC

• O intervalo de tarefas do PLC principal (na pestana Proxecto -> Intervalo de tarefas de recursos) o tempo → → non se recomenda que sexa inferior a 50 ms.

Configuración WiFi

1. Conecte o terminal ao PC mediante un conector USB e conecte a fonte de alimentación.
2. Usando a web navegador, escriba o enderezo IP predeterminado 192.168.45.1 e o porto 8009.
3. Fai clic en "Configuración".
4. Ábrese a páxina Configuración. Na sección "Configuración de rede para a interface eth() (con cable)", seleccione "Desactivado" no menú despregable "Tipo de configuración".
5. Fai clic en "Establecer" na parte inferior desa sección.
6. A continuación, na sección "Configuración de rede para a interface WLAN () (sen fíos)" configure os parámetros da rede sen fíos á que quere conectarse: "Tipo de configuración", "Tipo de autenticación", "Nome da rede" e "Contrasinal".
7. Fai clic en "Establecer" na parte inferior desa sección.

Deseño e programación de GUI

• NOTA: O tamaño mínimo recomendado do obxecto táctil é de 10 x 10 mm.
• A configuración do PLC realízase mediante a ferramenta de software SmartehIDE. Consulte o manual de usuario de SmartehIDE e LPC Manager para obter máis información.
• A configuración do PLC realízase mediante a ferramenta de código aberto Inkscape.

ETIQUETACIÓN DE MÓDULOS

Descrición da etiqueta:

1. XXX-N.ZZZ: nome completo do produto.
   • XXX-N – Familia de produtos
   • ZZZ - produto
2. P/N: AAABBCCDDDEEE - número de peza.
   • AAA - código xeral para unha familia de produtos,
   • BBB - nome abreviado do produto,
   • CCDDD - código de secuencia,
   • CC - ano de apertura do código,
   • DDD - código de derivación,
   • EEE – código de versión (reservado para futuras actualizacións de firmware de HW e/ou SW).
3. S/N: SSS-RR-YYXXXXXXXXX - número de serie.
   • SSS - nome abreviado do produto,
   • RR – código de usuario (procedemento de proba, por exemplo, Smarteh person xxx),
   • YY - ano,
   • XXXXXXXXX– número de pila actual.
4. D/C: WW/YY: código de data.
   • WW – semana e
   • YY - ano de produción.

Opcional

1. MAC
2. Símbolos
3. WAMP
4. Código QR
5. Outros

RECAMBIOS

Para solicitar pezas de recambio, débense utilizar os seguintes números de peza.

LPC-3.GOT.112 Terminal gráfico de operación

LPC-3.GOT.112, pantalla de vidro negro P/N: 226GOT23112B01

CAMBIOS

A seguinte táboa describe todos os cambios no documento.

NORMAS E DISPOSICIÓNS: As normas, recomendacións, regulamentos e disposicións do país no que funcionarán os dispositivos deben considerarse ao planificar e configurar os dispositivos eléctricos.
O traballo en rede de 100 .. 230 V AC só está permitido para o persoal autorizado.
ADVERTENCIAS DE PERIGO: Os dispositivos ou módulos deben estar protexidos da humidade, a sucidade e os danos durante o transporte, o almacenamento e o funcionamento.

GARANTÍA

• CONDICIÓNS DA GARANTÍA: Para todos os módulos LONGO LPC-3, se non se realizan modificacións e están conectados correctamente por persoal autorizado, en consideración á potencia de conexión máxima permitida, ten unha garantía de 24 meses desde a data de venda ao comprador final, pero non máis de 36 meses despois da entrega de Smarteh. En caso de reclamacións dentro do prazo de garantía, que se basean en avarías materiais, o produtor ofrece a substitución gratuíta.
• O método de devolución do módulo avariado, xunto coa descrición, pódese concertar co noso representante autorizado.
• A garantía non inclúe danos por transporte ou por normativas correspondentes non consideradas do país onde está instalado o módulo.
• Este dispositivo debe estar conectado correctamente mediante o esquema de conexión proporcionado neste manual. As conexións incorrectas poden provocar danos no dispositivo, incendios ou danos persoais.
• Vol. Perigosotage no dispositivo pode provocar descargas eléctricas e provocar danos persoais ou a morte.

NUNCA RESERVE ESTE PRODUTO TI MESMO!

• Este dispositivo non debe instalarse en sistemas críticos para a vida (por exemplo, dispositivos médicos, avións, etc.).
• Se o dispositivo se utiliza dun xeito non especificado polo fabricante, o grao de protección proporcionado polo equipo pode verse afectado.
• Os residuos de aparellos eléctricos e electrónicos (RAEE) deben recollerse por separado!

LPC-3 cumpre coas seguintes normas:

• EMC: EN 55032:2015, EN 55035:2017, EN 61000-3-2:2014, 61000-3-3:2013
• Smarteh doo opera unha política de desenvolvemento continuo.
• Polo tanto, reservámonos o dereito de realizar cambios e melloras en calquera dos produtos descritos neste manual sen previo aviso.

FABRICANTE:

• SMARTEH doo
• Poljubinj 114
• 5220 Tolmin
• Eslovenia
• SMARTEH doo Poljubinj 114 5220 Tolmin Eslovenia
• Teléfono: +386038844 00
• correo electrónico: info@smarteh.si
• www.smarteh.si

Documentos/Recursos

Controlador programable SMARTEH LPC-3.GOT.112 Longo [pdfManual do usuario LPC-3.GOT.112 Controlador programable Longo, LPC-3.GOT.112, Controlador programable Longo, Controlador programable, Controlador

Referencias

• Manual de usuario