9157101P Videoportero estilo IP coa mellor cámara

"

Especificacións:

• Unidades principais: 2N Número de peza 9157101P, 9157101P-S, 9157101 Parte do eixe
  Número de peza 02521-001, 9157101-S Número de peza do eixe 02407-001
• Protección de pantalla: número de parte 9157003
• Accesorios de montaxe: número de peza 9157002 número de peza do eixe 02406-001,
  Número de peza 9157001 Número de peza do eixe 02405-001
• Módulos de extensión: varios modelos dispoñibles
  diferentes funcionalidades
• Unidades interiores e accesorios 2N IP: varios modelos de pantalla táctil
  dispoñible
• Teléfonos IP: varios modelos dispoñibles para marcación rápida

Instrucións de uso do produto:

Unidades principais:

As unidades principais están dispoñibles en diferentes configuracións como
9157101P, 9157101P-S, 9157101 Eixe e 9157101-S Eixo. Segue o
instrucións de instalación específicas proporcionadas con cada unidade.

Protección de pantalla:

Instale a protección da pantalla (N.º de peza 9157003) para garantir o
a pantalla permanece protexida contra arañazos e danos.

Accesorios de montaxe:

Use os accesorios de montaxe proporcionados (N.º de peza 9157002,
9157001) para montar de forma segura as unidades principais segundo a instalación
directrices.

Módulos de extensión:

Escolla o módulo de extensión axeitado segundo o seu
requisitos. Instale o módulo segundo o indicado
instrucións para activar funcións adicionais como o acceso
funcións de control ou intercomunicación.

Unidades interiores e accesorios 2N IP:

Seleccione o modelo de pantalla táctil desexado compatible co seu IP 2N
sistema de intercomunicación. Siga as instrucións de configuración para integrar
pantalla táctil para mellorar a interacción do usuario.

Teléfonos IP:

Se utiliza teléfonos IP, consulte o número de modelo específico para a configuración
detalles. Algúns modelos admiten funcións de marcación rápida
acceso a números marcados con frecuencia.

FAQ:

P: Como sei que módulo de extensión elixir?

R: Determine as súas necesidades específicas, como control de acceso,
integración de intercomunicador ou funcións adicionais necesarias e, a continuación, seleccione
o módulo de extensión que mellor se adapte a eses requisitos en función da
especificacións proporcionadas.

P: ¿Son os modelos de pantalla táctil compatibles con todas as IP 2N?
intercomunicadores?

R: Si, os modelos de pantalla táctil listados están deseñados para ser
compatible con todos os sistemas de intercomunicación IP 2N, proporcionando melloras
funcionalidade e experiencia de usuario.

"'

Manual de instalación 2N® IP Style

v.1.4

www.2n.com

Manual de instalación 2N® IP Style
Contido:
· 1. Produto Overview · 1.1 Compoñentes e produtos asociados · 1.2 Termos e símbolos
· 2. Descrición e instalación · 2.1 Antes de comezar · 2.2 Instalación mecánica · 2.2.1 Instalación do chasis · 2.2.2 Instalación da caixa de montaxe · 2.3 Instalación eléctrica · 2.3.1 Overvoltage Protección · 2.4 Conexión de módulo de extensión
· 3. Función e uso · 3.1 Configuración · 3.1.1 Localización da LAN de estilo IP 2N® mediante escáner de rede 2N® · 3.2 Control de usuario de estilo IP 2N® · 3.3 Control de intercomunicador como Vieweditado por Usuario Interno · 3.4 Mantemento · 3.5 Descargas
· 4. Parámetros técnicos · 5. Información complementaria
· 5.1 Resolución de problemas · 5.2 Directivas, leis e regulamentos · 5.3 Lexislación doutros países · 5.4 Instrucións xerais e precaucións
2 / 90

Manual de instalación 2N® IP Style
1. Produto rematadoview
Aquí tes o que podes atopar nesta sección: · 1.1 Compoñentes e produtos asociados · 1.2 Termos e símbolos
Características básicas
2N® IP Style é un intercomunicador elegante e fiable equipado con moitas funcións útiles. Grazas ao soporte SIP e á compatibilidade coas principais marcas dos fabricantes de PBX, pode beneficiarse do uso de redes VoIP. 2N® IP Style pódese usar como porta ou intercomunicador de propósitos especiais para edificios de oficinas, áreas residenciais e outras aplicacións. Microcontrolador ARTPEC-7 de alto rendemento proporcionado por Axis. A cámara HD gran angular permite ao usuario chamado ver as persoas que chaman nas unidades de contestador 2N, nas pantallas do videoteléfono ou nas pantallas do PC. O intercomunicador está equipado con visión nocturna, que selecciona automaticamente o modo noite/día segundo a luz. A pantalla táctil de 10″ mostra a lista de destinos (grupos/individuos) para as configuracións de chamadas saíntes. Podes configurar ata tres números de teléfono e tempo de chamada profesionalfiles a cada un dos botóns para que o abonado chamado sexa accesible en calquera momento. Teclado Teclado numérico táctil que lle permite usar o intercomunicador como código de bloqueo para activar o interruptor de bloqueo ou para facer chamadas a un teléfono/número virtual de usuario seleccionado. Lector de tarxetas Lector de tarxetas integrado que proporciona xestión de control de acceso mediante tarxetas RFID de 125 kHz e 13.56 MHz (opcionalmente protexidas). Coas funcións avanzadas, outras funcións que non sexan a pechadura da porta tamén se poden controlar con tarxeta RFID. Interruptor de bloqueo eléctrico Este interruptor pódese controlar mediante un lector de tarxetas RFID, un teclado numérico, a aplicación 2N® Mobile Key no seu teléfono intelixente, unha aplicación para PC ou durante unha chamada desde calquera teléfono. Se é necesario, pódense engadir máis módulos coas saídas necesarias. Robustness 2N® IP Style está deseñado como un intercomunicador robusto e resistente mecánicamente, que soporta calquera condición meteorolóxica sen necesidade de accesorios adicionais. Calidade de audio grazas á cancelación de eco acústico (AEC) integrada, a comunicación dúplex completa proporciona audibilidade bilateral incluso cando as persoas que chaman están falando ao mesmo tempo. Instalación de 2N® IP Style, a opción é utilizar a instalación en superficie mediante un chasis ou o montaxe empotrado mediante unha caixa de montaxe na parede. A configuración de 2N® IP Style use un PC equipado con calquera navegador de Internet. Use 2N® Access Commander para configurar instalacións extensas de múltiples intercomunicadores.
3 / 90

Manual de instalación 2N® IP Style

Advantages de uso:
· Deseño elegante · Pantalla táctil de 10″ · Resistencia á intemperie · Montaxe en superficie / empotrado · Micrófono e altofalante sensibles · Comunicación bidireccional, cancelación de eco acústico · Cámara HD a cor integrada con lente gran angular e visión nocturna · Teclado numérico táctil · Interruptores de bloqueo eléctrico integrados con opcións de configuración amplas · Lector de tarxetas RFID integrado de 125 kHz e 13.56 MHz (opcionalmente seguro) · LAN (PoE+) ou fonte de alimentación externa de 12 V / 4 A · Configuración mediante dispositivo web interface · Compatibilidade con SIP 2.0 e SIPS · Ata 10 000 posicións da guía telefónica · Ata 20 tempo de usuario profesionalfiles · Códecs de vídeo (H.264, MJPEG) · Códecs de audio (G.711, G.729, G.722, L16/16 kHz) · Servidor HTTP para configuración · Cliente SNTP para sincronización horaria do servidor · Servidor RTSP para transmisión de vídeo · Cliente SMTP para envío de correo electrónico. · Cliente TFTP/HTTP para configuración automatizada e actualización de firmware

1.1 Compoñentes e produtos asociados

Unidades principais

2N Número de peza 9157101P

Estilo IP 2N · Unidade principal con cristal protector · Lector de tarxetas interno de 125 kHz e 13.56 MHz

4 / 90

Manual de instalación 2N® IP Style

Unidades principais
2N Número de peza 9157101P-S

Estilo IP 2N · Unidade principal con cristal de protección · Lector de tarxetas interno de 125 kHz e seguro de 13.56 MHz

Número de peza 2N 9157101 Número de peza do eixe 02521-001

Estilo IP 2N · Unidade principal · Lector de tarxetas interno de 125 kHz e 13.56 MHz

5 / 90

Manual de instalación 2N® IP Style

Unidades principais
Número de peza 9157101-S Número de peza do eixe 02407-001

Estilo IP 2N · Unidade principal · Lector de tarxetas interno de 125 kHz e seguro de 13.56 MHz

6 / 90

Protección de pantalla
Número de peza : 9157003

Manual de instalación 2N® IP Style
· Vidro protector para pantalla táctil 2N IP Style · Con protección hixiénica activa · Vidro endurecido con clasificación 9H e resistencia IK08

Accesorios de montaxe
Número de peza 9157002 Número de peza do eixe 02406-001

· Chasis de montaxe en superficie estilo 2N IP

7 / 90

Manual de instalación 2N® IP Style

Accesorios de montaxe
Número de peza 9157001 Número de peza do eixe 02405-001

· Caixa empotrable 2N IP Style

8 / 90

Manual de instalación 2N® IP Style

Módulos de extensión
2N Número de peza 91550941

· Lector RFID 2N IP Verso, 125 kHz · O módulo lector de tarxetas ofrécelle control de acceso mediante
tarxetas sen contacto ou llaveros. O módulo admite as tarxetas EM125xxx de 4 kHz.

2N Número de peza 91550941US
Número de peza do eixe 02140-001

· Lector RFID 2N IP Verso, 125 kHz · O módulo lector de tarxetas ofrécelle control de acceso mediante
tarxetas sen contacto ou llaveros. O módulo admite as tarxetas EM125xxx de 4 kHz.

2N Número de peza 91550942
Número de peza do eixe 02139-001

· 2N IP Verso RFID Reader Soporte NFC/HCE, 13.56 MHz · O módulo lector de tarxetas ofrécelle control de acceso mediante
tarxetas sen contacto ou llaveros. O módulo admite o seguinte
Tarxetas de 13.56 MHz ou outros operadores (só se le o número de serie da tarxeta): · ISO14443A (MIFARE DESFire) · PicoPass (HID iClass) · FeliCa · ST SR(IX) · 2N Mobile Key

9 / 90

Módulos de extensión
Número de peza 2N 91550942-S Número de peza do eixe 02141-001
2N Número de peza 9155045
Número de peza do eixe 01276-001

Manual de instalación 2N® IP Style
· Lector de tarxetas RFID seguro 2N IP Verso Soporte NFC/HCE, 13.56 MHz
· O módulo lector de tarxetas ofrécelle control de acceso a través de tarxetas sen contacto ou mandos. O módulo admite as seguintes tarxetas de 13.56 MHz ou outros operadores (só se le o número de serie da tarxeta): · ISO14443A (MIFARE DESFire) · PicoPass (HID iClass) · FeliCa · ST SR(IX) · 2N Mobile Key · HID SE (Seos, iClass SE, MIFARE SE)
· Lector de pegadas dixitais 2N IP Verso · O lector de pegadas dixitais úsase para verificar os dedos humanos para
control de acceso e control de intercomunicación.

2N Número de peza 9155041
Número de peza do eixe 01263-001

· Bucle de indución 2N IP Verso · O módulo de bucle de indución utilízase para transmitir un sinal de audio
directamente nun audífono mediante un campo magnético.

10 / 90

Manual de instalación 2N® IP Style

Módulos de extensión
Número de peza 9155037 Número de peza do eixe 01259-001

· 2N IP Verso Wiegand · O módulo axúdache a interconectar o teu sistema con outros
sistemas a través da interface Wiegand. O módulo está instalado baixo outro módulo, é dicir, non necesita unha posición separada.

Número de peza : 91550371
Número de peza do eixe 02577-001

· Módulo OSDP 2N IP Verso · O módulo OSDP proporciona comunicación entre un conectado
dispositivo (panel de control, controlador de puerta) y 2N IP Verso a través del OSDP. O módulo está instalado baixo outro módulo, é dicir, non necesita unha posición separada.

11 / 90

Módulos de extensión
2N Número de peza 9155034
Número de peza do eixe 01257-001

Manual de instalación 2N® IP Style
· 2N IP Verso I/O · O módulo proporciona entradas e saídas lóxicas para o sensor
integración. O módulo está instalado baixo outro módulo, é dicir, non necesita unha posición separada. · Entradas e saídas
· Terminais RELAY1 RELAY1 con contacto accesible 30 V / 1 A AC/DC NA/NC
· Terminais RELAY2 RELAY2 con contacto accesible 30 V / 1 A AC/DC NA/NC
· Terminais IN1 IN1 para entrada en modo pasivo/activo (-30 V a +30 V CC) OFF = aberto OU UIN > 1.5 V ON = contacto pechado OU UIN < 1.5 V
· Terminais IN2 IN2 para entrada en modo pasivo/activo (-30 V a +30 V CC) OFF = aberto OU UIN > 1.5 V ON = contacto pechado OU UIN < 1.5 V
· TAMPER Tampentrada do interruptor (9155038).

2N Número de peza 9155038
Número de peza do eixe 01260-001

· 2N IP Verso Tamper switch · O módulo protexe o seu sistema contra tampering detectando
apertura do intercomunicador ou eliminación do marco superior. O módulo está instalado
nun lugar especial e non necesita posición separada. · Lembre comprar un módulo de E/S, número de peza 9155034, xunto
coa tamper interruptor.

12 / 90

Manual de instalación 2N® IP Style

Módulos de extensión

Número de peza : 9137422E

2N IP - Lector Bluetooth externo (interfaz USB)
· Un lector Bluetooth externo conectado mediante USB ao seu ordenador. · Pódese usar para emparellar novos usuarios que queiran usar o seu
teléfonos intelixentes coa aplicación 2N Mobile Key para acceder a zonas controladas. · Requírese un controlador USB para que o lector externo funcione correctamente.

Número de peza : 9155050

· Cable de interconexión de 1 m · Só se permite un cable de interconexión nunha soa instalación. · A lonxitude máxima do autobús é de 7 m.

Número de peza : 9155054

· Cable de interconexión de 3 m · Só se permite un cable de interconexión nunha soa instalación. · A lonxitude máxima do autobús é de 7 m.

13 / 90

Manual de instalación 2N® IP Style

Módulos de extensión
Número de peza : 9155055

· Cable de interconexión de 5 m · Só se permite un cable de interconexión nunha soa instalación. · A lonxitude máxima do autobús é de 7 m.

2N Unidades interiores e accesorios

Número de peza : 91378601

· 2N Interior View negro · Unidade de audio/vídeo contestadora interior con a
pantalla táctil deseñada para todos os intercomunicadores IP 2N

14 / 90

Número de peza : 91378601WH

Manual de instalación 2N® IP Style
· 2N Interior View branco · Unidade de audio/vídeo contestadora interior con a
pantalla táctil deseñada para todos os intercomunicadores IP 2N

Número de peza : 91378501

· 2N Indoor Compact negro · Unidade de audio/vídeo contestadora interior con a
pantalla táctil deseñada para todos os intercomunicadores IP 2N

15 / 90

Número de peza : 91378501WH

Manual de instalación 2N® IP Style
· 2N Indoor Compact branco · Unidade de audio/vídeo contestadora interior con a
pantalla táctil deseñada para todos os intercomunicadores IP 2N

Número de peza : 91378401

· 2N Indoor Talk negro · Unidade de audio de contestador interior cunha pantalla táctil
deseñado para todos os intercomunicadores IP 2N

16 / 90

Número de peza : 91378401WH

Manual de instalación 2N® IP Style
· 2N Indoor Talk branco · Unidade de audio de contestador interior cunha pantalla táctil
deseñado para todos os intercomunicadores IP 2N

Número de peza : 91378800

· Caixa de empotrar parede/cartón de yeso para contestadores interiores 2N.

17 / 90

Número de peza : 91378803

Manual de instalación 2N® IP Style
· Caixa de montaxe en superficie mural para unidades contestadoras 2N.

Número de peza : 91378802

· Soporte para unidades contestadoras interiores 2N.

Números de peza: 91378375 91378376

· 2N Indoor Touch 2.0 negro · Versión WiFi (segundo número de parte) · 2N Indoor Touch 2.0, un elegante panel táctil interior,
está deseñado para todos os intercomunicadores IP 2N. O panel de visualización móstrache a persoa que está na túa porta e axúdache a conversar co visitante, abrir a pechadura da porta ou acender as luces do vestíbulo.

18 / 90

Número de peza : 91378382

Manual de instalación 2N® IP Style
· Soporte de escritorio 2N Indoor Touch negro

Números de peza: 91378375WH 91378376WH

· 2N Indoor Touch 2.0 branco · Versión WiFi (segundo número de parte) · 2N Indoor Touch 2.0, un elegante panel táctil interior,
está deseñado para todos os intercomunicadores IP 2N. O panel de visualización móstrache a persoa que está na túa porta e axúdache a conversar co visitante, abrir a pechadura da porta ou acender as luces do vestíbulo.

Número de peza : 91378382W

· Soporte de escritorio táctil interior 2N branco

19 / 90

Número de peza: 91378381E 91378381GB 91378381US

Manual de instalación 2N® IP Style
· O tipo exclusivo de adaptador de alimentación SYS1561-0912 para usar con todos os dispositivos 2N Indoor Touch 2.0.
· Fonte estabilizada de 12 V / 0,75 A que se utilizará onde a subministración PoE non estea dispoñible.
· Os números de peza difiren nas súas marcas de toma eléctrica (E/GB/US).

2N Referencia Eixe Referencia

1120101 W

02518-001

· Auricular IP 2N · contestador · cor branca

2N Referencia Eixe Referencia

1120101B

02519-001

· Auricular IP 2N · contestador · cor negra

20 / 90

Manual de instalación 2N® IP Style

Teléfonos IP
Número de peza 2N 1120102 Número de peza do eixe 02660-001

· Teléfono IP 2N D7A · Funcionamento sinxelo · Videochamadas de calidade HD · Un extensor equipado con pantalla EXP50 (núm.
engadirase á entrega do teléfono para facer ata 60 marcacións rápidas.

Número de peza 2N 1120111 Número de peza do eixe EU 02544-001

· Videoteléfono IP Grandstream GXV3350 · SO Android 7.0 · Control de pantalla táctil de 5″ · Videochamadas de calidade HD · Soporte WiFi e Bluetooth · Saída HDMI e cámara con zoom panorámico · Fácil integración con intercomunicadores ou PBX mediante SIP

Pechaduras eléctricas
· Estes produtos foron retirados da venda.

21 / 90

Número de peza : 11202101

Manual de instalación 2N® IP Style
· Mini pegamento electrónico serie 5 · abridor eléctrico deseñado para a instalación de marcos de portas · destinado a tan estreito profiles como aluminio,
madeira ou PVC en particular · versión de tapa frontal de chapa curta (130 mm) · 16 mm de ancho

Número de peza : 11202101-L

· Mini pegamento electrónico serie 5 de longo · abridor eléctrico deseñado para instalación en marco de portas · destinado a tan estreito profiles como aluminio,
madeira ou PVC en particular · versión tapa frontal de chapa longa (250 mm) · 16 mm de ancho

Número de peza : 11202102

· Mini pegamento electrónico serie 5 con
impulso pin · abridor eléctrico deseñado para a instalación do marco de portas · destinado a tan estreito profiles como aluminio,
madeira ou PVC en particular · versión de tapa frontal de chapa curta (130 mm) · 16 mm de ancho

22 / 90

Número de peza : 11202102-L

Manual de instalación 2N® IP Style
· Mini pegamento electrónico serie 5 con pasador de impulso, longo
· abridor eléctrico deseñado para a instalación do marco de portas · destinado a un pro tan estreitofiles como aluminio,
madeira ou PVC en particular · versión tapa frontal de chapa longa (250 mm) · 16 mm de ancho

Número de peza : 11202103

· Mini pegamento electrónico serie 5 con
bloqueo mecánico · abridor eléctrico deseñado para a instalación do marco de portas · destinado a un pro tan estreitofiles como aluminio,
madeira ou PVC en particular · versión de tapa frontal de chapa curta (130 mm) · 16 mm de ancho

Número de peza : 11202103-L

· Mini pegamento electrónico serie 5 con
bloqueo mecánico, longo · abridor eléctrico deseñado para a instalación do marco da porta · destinado a tan estreito profiles como aluminio,
madeira ou PVC en particular · versión tapa frontal de chapa longa (250 mm) · 16 mm de ancho

23 / 90

Número de peza : 11202104

Manual de instalación 2N® IP Style
· Mini pegamento electrónico serie 5 sinalización de portas · abridor eléctrico deseñado para a instalación do marco de portas · destinado a estes profesionais estreitosfiles como aluminio,
madeira ou PVC en particular · incluíndo un microinterruptor de control do estado da porta:
aberto/pechado · versión de tapa frontal de chapa curta (130 mm) · 16 mm de ancho

Número de peza 11202104-L Número de peza 11202105

· Mini pegamento electrónico serie 5 sinalización de portas, longo
· abridor eléctrico deseñado para a instalación do marco de portas · destinado a un pro tan estreitofiles como aluminio,
madeira ou PVC en particular · incluíndo un microinterruptor de control do estado da porta:
aberto/pechado · versión tapa frontal de chapa longa (250 mm) · 16 mm de ancho
· Mini golpeador electrónico serie 5 a prueba de fallos · abrelatas eléctrico deseñado para instalación en marco de porta · destinado a un profesional tan estrechofiles como aluminio,
madeira ou PVC en particular · baixo voltage: abridor asegurado, bloqueado · no voltage interrupción: abridor desbloqueado, porta pode
abrirse · versión de tapa frontal de chapa curta (130 mm) · 16 mm de ancho

24 / 90

Número de peza 11202105-L Número de peza 11202106 Número de peza 11202106-L

Manual de instalación 2N® IP Style
· Mini golpeador electrónico serie 5, a prueba de fallos, largo · abridor eléctrico diseñado para instalación en marco de porta · destinado a un profesional tan estrechofiles como aluminio,
madeira ou PVC en particular · baixo voltage: abridor asegurado, bloqueado · no voltage interrupción: abridor desbloqueado, porta pode
abrirse · versión de tapa frontal de chapa longa (250 mm) · 16 mm de ancho
· Mini pegamento electrónico serie 5 de seguridade e sinalización de portas
· abridor eléctrico deseñado para a instalación do marco de portas · destinado a un pro tan estreitofiles como aluminio,
madeira ou PVC en particular · baixo voltage: abridor asegurado, bloqueado · no voltage interrupción: abridor desbloqueado, porta pode
abrirse · versión de tapa frontal de chapa curta (130 mm) · 16 mm de ancho
· Mini pegamento electrónico serie 5 de seguridade e sinalización de portas, longo
· abridor eléctrico deseñado para a instalación do marco de portas · destinado a un pro tan estreitofiles como aluminio,
madeira ou PVC en particular · baixo voltage: abridor asegurado, bloqueado · no voltage interrupción: abridor desbloqueado, porta pode
abrirse · versión de tapa frontal de chapa longa (250 mm) · 16 mm de ancho

25 / 90

Número de peza : 11202201

Manual de instalación 2N® IP Style
· Pechadura electromecánica SAM 7255 · Pechadura autobloqueante 72/55 con función antipánico · Para abrir a porta dende o exterior é necesaria unha chave
(ou un pulso eléctrico desde un intercomunicador/lector IP 2N conectado). · solución conveniente para saídas de emerxencia

Número de peza : 11202201-M

· Pechadura electromecánica SAM 7255 con vixilancia · Pechadura autobloqueante 72/55 con función antipánico · Para abrir a porta desde o exterior é necesaria unha chave
(ou un pulso eléctrico desde un IP 2N conectado
intercomunicador/lector). · solución conveniente para saídas de emerxencia

Número de peza : 11202202

· Pechadura electromecánica SAM 9235 · Pechadura autobloqueante 92/35 con función antipánico · Para abrir a porta dende o exterior é necesaria unha chave
(ou un pulso eléctrico desde un IP 2N conectado
intercomunicador/lector). · solución conveniente para saídas de emerxencia

26 / 90

Número de peza : 11202202-M

Manual de instalación 2N® IP Style
· Cerradura electromecánica SAM 9235 con vixilancia
· Pechadura autobloqueante 92/35 con función antipánico · É necesaria unha chave para abrir a porta desde o exterior
(ou un pulso eléctrico desde un intercomunicador/lector IP 2N conectado). · solución conveniente para saídas de emerxencia

Número de peza : 11202301

· Protector de cable FX290 · Proporciona paso seguro e protección do
cable de alimentación entre o marco da porta e a porta
folla. · 290 mm de lonxitude

Número de peza : 11202302

· Protector de cable FX510 · Proporciona paso seguro e protección do
cable de alimentación entre o marco da porta e a porta
folla. · 510 mm de lonxitude

27 / 90

Número de peza : 11202303

Manual de instalación 2N® IP Style
· Protector de cable FX300G · Proporciona paso seguro e protección do
cable de alimentación entre o marco da porta e a folla da porta. · 440 mm de lonxitude

Número de peza : 11202304

· Protector de cable FX500G · Proporciona paso seguro e protección do
cable de alimentación entre o marco da porta e a porta
folla. · 640 mm de lonxitude

Referencia 11202203 Referencia 11202107

· Cable de alimentación con conector de 14 núcleos · 6000 mm de lonxitude · Sección do condutor: 14 × 0.22 mm · Terminado cun conector nun lado · Deseñado para peches 11202201-M e 11202202-M
· Maglock MEX100 · usado como complemento de suxeición da porta, non substitutivo
a pechadura · consta de dúas partes: parte subministrada e contraparte · baixo o voltage: a porta non se pode abrir · no voltage interrupción: os imáns se desconectan,
a porta ábrese

28 / 90

Número de peza : 11202501

Manual de instalación 2N® IP Style
· Empuñadura magnética P300RP · substitúe totalmente unha pechadura e asa de embutir · baixo voltage: a porta non se pode abrir · no voltage interrupción: os imáns se desconectan,
porta ábrese · adecuado para portas de madeira, metal e vidro

Número de peza : 11202401

· ED100 · operador de porta simple de baixa enerxía · operación sen contacto · pódese interconectar cun sensor de movemento e
sistema de control de acceso electrónico · aplicable para portas dereita/esquerda · versións de apertura de entrada/saída

Consello · Preguntas frecuentes: Pechaduras eléctricas Diferenza entre as pechaduras dos accesorios de intercomunicadores IP 2N

29 / 90

Fonte de alimentación
Número de peza : 91378101

Manual de instalación 2N® IP Style
· Inxector PoE+ · Para subministración de intercomunicador a través do cable Ethernet onde o
O interruptor PoE+ está ausente.

Número de peza : 932928

· Transformador 12 V · Para red 230 V voltage. · Para alimentación externa da cerradura con 12 V AC
voltage.

Conexión de dous cables
Número de peza 9159014EU/US/UK

· 2N 2Wire · (conxunto de 2 adaptadores máis fonte de alimentación EU/US/UK) · O conversor 2N 2Wire permítelle utilizar o
cableado de dous fíos desde o timbre ou o intercomunicador orixinal e conéctese a el calquera dispositivo IP. Non tes que configurar nada, só necesitas unha unidade 2N 2Wire en cada extremo do cable e unha fonte de alimentación conectada a eles.

30 / 90

RFID de 13 MHz
Número de peza : 9159031

Manual de instalación 2N® IP Style
· Lector de tarxetas RFID externo de 13.56 MHz, Wiegand · Lector secundario para conexión a un lector interno. Iso
ofrece control de acceso de tarxeta desde ambos lados da porta. Cuberta IP68, tamén apta para exteriores. Tipos de tarxeta:
· ISO14443A (MIFARE DESFire) · PicoPass (HID iClass) · FeliCa · ST SR(IX) · 2N Mobile Key

Número de peza : 9137421E

· Lector de tarxetas RFID USB NFC/HCE de 13.56 MHz, 125 kHz · Lector de tarxetas RFID externo conectable a un PC mediante un USB
interface. Adecuado para a administración do sistema e a adición de tarxetas de 13.56 MHz, 125 kHz e dispositivos con plataforma Android compatibles con NFC/HCE usando o IP 2N
intercomunicador web interface ou 2N Access Commander. Adecuado para cargar a tarxeta MIFARE DESFire na aplicación de cifrado 2N PICard Commander. Lénse os mesmos tipos de tarxetas/dispositivos que nos lectores de tarxetas de intercomunicación IP 2N:
· 125 kHz · EM4xxx
· 13.56 MHz · ISO14443A (MIFARE DESFire) · PicoPass (HID iClass) · FeliCa · ST SR(IX) · 2N Mobile Key

31 / 90

Número de peza : 9137424E

Manual de instalación 2N® IP Style
· Lector de tarxetas RFID USB NFC/HCE seguro de 13.56 MHz, 125 kHz
· Lector de tarxetas RFID protexido externo conectable a un PC a través dunha interface USB. Adecuado para a administración do sistema e a adición de tarxetas de 13.56 MHz, 125 kHz e dispositivos con plataforma Android compatibles con NFC/HCE mediante intercomunicador IP 2N web interface ou a aplicación 2N Access Commander. Adecuado para cargar a tarxeta MIFARE DESFire na aplicación de cifrado 2N PICard Commander. Léranse os mesmos tipos de tarxetas/dispositivos que nos lectores de tarxetas de intercomunicación IP 2N: · 125 kHz · EM4xxx · 13.56 MHz · ISO14443A (MIFARE DESFire) · PicoPass (HID iClass) · FeliCa · ST SR(IX) · 2N Mobile Key · HID SE (Seos, iClass SE, MIFARE SE)

Número de peza : 9134173

Tarxeta RFID MIFARE Classic 1k, 13.56 MHz

Número de peza : 9134174

Llave RFID MIFARE Classic 1k, 13.56 MHz

32 / 90

Número de peza : 11202601

Manual de instalación 2N® IP Style
· Tarxeta RFID 2N Mifare Desfire EV3 4K 13.56MH 10 unidades · 10 unidades por paquete · MIFARE DESFire EV3 (ISO/IEC14443A) · Adecuada para cifrado de datos en 2N PICard Commander

Número de peza : 11202602

· Mando RFID 2N Mifare Desfire EV3 4K 13.56MHz 10 unidades · 10 unidades por paquete · MIFARE DESFire EV3 (ISO/IEC14443A) · Adecuado para cifrado de datos en 2N PICard Commander

RFID de 125 kHz
Número de peza : 9159030

Lector de tarxetas RFID externo de 125 MHz, Wiegand
Lector secundario para conexión a un lector interno. Proporciona control de acceso de tarxeta desde ambos lados da porta. Cuberta IP68, tamén apta para exteriores. Le tarxetas EM4xxx.

33 / 90

Número de peza : 9137420E

Manual de instalación 2N® IP Style
Lector de tarxetas RFID USB de 125 kHz Lector de tarxetas RFID externo conectable a un PC mediante unha interface USB. Adecuado para a administración do sistema e a adición de tarxetas EM4xxx usando 2N Access Commander.

Número de peza : 9134165E

Tarxeta RFID, tipo EM4100, 125 kHz

Número de peza : 9134166E

Llavero RFID, tipo EM4100, 125 kHz

34 / 90

Biometría
Número de peza : 9137423E

Manual de instalación 2N® IP Style
Intercomunicador IP 2N: lector de pegadas dixitais externo (interfaz USB) · Utilízase para dixitalizar as impresións dixitais dos usuarios no sistema do dispositivo no caso de que se conecte un módulo lector de impresións dixitais extensible a 2N IP Style.

Interruptores externos
Número de peza : 9159010

Relé de seguridade 2N
Un complemento útil que mellora significativamente a seguridade Evita o bloqueo tampering. Instalado entre o intercomunicador, dende o que tamén se alimenta, e a pechadura a controlar.

Número de peza : 9137410E

Saída de relé IP externo 1
Un dispositivo IP autónomo, que se pode controlar desde un intercomunicador IP mediante comandos HTTP. Axuda a controlar os dispositivos desde unha distancia ilimitada.

35 / 90

Manual de instalación 2N® IP Style

Número de peza : 9137411E

Relé IP externo 4 saídas, PoE
Un dispositivo IP autónomo, que se pode controlar desde un intercomunicador IP mediante comandos HTTP. Axuda a controlar os dispositivos desde unha distancia ilimitada.

Número de peza : 9160501

Módulo de relé de E/S de red AXIS A9188 Módulo de relé de control de elevación para hasta 8 pisos

Sensores e interruptores
Número de peza : 9159013

Botón de saída
Conecta a entrada lóxica para o desbloqueo da porta desde o interior do edificio.

36 / 90

Número de peza : 9154004

Manual de instalación 2N® IP Style
Botón metálico a proba de auga (adecuado para o lector de tarxetas RFID interno)

Número de peza : 9159012

Contacto magnético da porta
Un conxunto de instalación de portas para a identificación do estado de apertura da porta. Úsase onde se utiliza o intercomunicador para a protección da porta para detectar se a porta non está pechada ou aberta.

Protección do dispositivo
Número de peza : 9159011

Illador Wiegand
O illador Wiegand 2N está deseñado para o illamento galvánico de dous dispositivos subministrados por separado interconectados mediante un bus Wiegand. O illante 2N Wiegand protexe os dispositivos interconectados contra erros de comunicación e/ou danos.

37 / 90

Licenza
Número de peza : 9137909

Manual de instalación 2N® IP Style
· Ouro · Inclúe vídeo mellorado, integración mellorada e control de elevación
licenzas

Número de peza : 9137910

InformaCast

Consello
· Consulte o Manual de configuración para intercomunicadores IP 2N, subs. 3.2 Licenzas de funcións para máis detalles.

Consello · Consulte o distribuidor local de 2N para obter máis accesorios e recomendacións.

38 / 90

Manual de instalación 2N® IP Style
1.2 Termos e símbolos
No manual utilízanse os seguintes símbolos e pictogramas: Seguridade · Cumpre sempre esta información para evitar que as persoas poidan feridas. Aviso · Siga sempre esta información para evitar danos no dispositivo. Precaución · Información importante para a funcionalidade do sistema. Consello · Información útil para unha funcionalidade rápida e eficiente. Nota · Rutinas ou consellos para un uso eficiente do dispositivo.
39 / 90

Manual de instalación 2N® IP Style
2. Descrición e instalación
Aquí tes o que podes atopar nesta sección: · 2.1 Antes de comezar · 2.2 Instalación mecánica · 2.3 Instalación eléctrica · 2.4 Ampliación da conexión do módulo
2.1 Antes de comezar
Comprobación da integridade do produto Antes de comezar a instalación, comprobe se o contido do paquete 2N® IP Style cumpre coa seguinte lista:
· 1x 2N® IP Style · 1x Manual breve · 1x Certificado de propiedade
2.2 Instalación mecánica
2N® IP Style está deseñado para montaxe en superficie ou empotrado. Son necesarios accesorios adicionais para cada tipo de instalación, que non forman parte do paquete da unidade principal. A altura recomendada é de 100 cm para instalacións estándar e de 150 cm para persoas con discapacidade desde o chan ata o nivel da cámara do dispositivo. A altura de instalación pode variar dependendo do uso do dispositivo.
· 2.2.1 Instalación do chasis · 2.2.2 Instalación da caixa de montaxe
40 / 90

Instalación da Unidade Principal 2N® IP Style

Manual de instalación 2N® IP Style

41 / 90

Manual de instalación 2N® IP Style
Suponse que o chasis (2.2.1 Instalación do chasis) ou a caixa de montaxe empotrada (2.2.2 Instalación da caixa de montaxe) e todos os cables necesarios foron instalados. A lonxitude recomendada dos cables accesibles é de 35 cm. Desenrosque a tapa do conector na parte traseira do dispositivo. Pase todos os cables sen terminación (é dicir, sen terminais, pezas de extremo, etc.) a través da casquiña do interior da tapa do conector. Despois de pasar os cables a través do casquillo, coloque os extremos necesarios (1). Dobra o soporte de montaxe situado na parte inferior do chasis ou da caixa de montaxe empotrada. Encaixa o profesionalfiles no dispositivo de novo no soporte de montaxe e deslíceos cara abaixo ata a posición máis baixa posible, ancorando o dispositivo encaixándoo no seu lugar (2A). Conecte todos os cables ao dispositivo (2B). O soporte de montaxe proporciona soporte suficiente para a instalación do cable, polo que non é necesario apoiar o dispositivo de ningún xeito. Despois de conectar e asegurar o cableado superfluo nos clips (3A), atornille de novo a tapa do conector (3B), dobra o dispositivo cara ao chasis ou a caixa de montaxe empotrada (4A) e prema cara abaixo (4B) para selar a instalación. . Agora só tes que bloquear a posición apretando os dous parafusos no interior do dispositivo cunha chave Allen (5).
Principios xerais de montaxe
Consello · Seleccione o montaxe empotrado sempre que sexa posible. Isto fai que o produto teña un aspecto elegante, máis resistente ao vandalismo e máis seguro. · Aconséllase que adquira as caixas de empotramento e o chasis con antelación e encargue a unha empresa de construción para que faga a albanelería por vostede, por exemploample.
42 / 90

Manual de instalación 2N® IP Style
Precaución · Antes de iniciar a instalación mecánica nun lugar seleccionado, asegúrese de que os preparativos asociados a ela (perforación, corte de paredes) non poidan danar os cables e tubaxes eléctricos, de gas, de auga e outros existentes. · A garantía non se aplica aos defectos e fallos do produto derivados dun montaxe inadecuado (en contradición). O fabricante non se fai responsable dos danos causados ​​polo roubo nunha zona accesible despois de conectar o bloqueo eléctrico conectado. O produto non está deseñado como un dispositivo de protección contra roubos, excepto cando se usa en combinación cunha pechadura estándar, que ten a función de seguridade. · Cando non se cumpren as instrucións de montaxe adecuadas, pode entrar auga e destruír os compoñentes electrónicos. Os circuítos de intercomunicación están constantemente baixo o voltage a infiltración de auga provoca unha reacción electroquímica. A garantía do fabricante será nula para os produtos danados deste xeito!
Precaución · Asegúrese de que os diámetros dos orificios dos tacos sexan precisos. Se os diámetros son demasiado grandes, os tacos poden soltarse. Use a cola de montaxe para fixar os tacos se é necesario. · Asegúrate de que as profundidades dos orificios das tacos sexan precisas. · Non use tacos de baixa calidade para evitar que se caian da parede! · O montaxe en superficie sempre supón un problema onde a instalación está exposta a posibles actos vandálicos (como garaxes públicos, etc.). Neste caso, utiliza elementos de ancoraxe de aceiro en lugar dos tacos e parafusos incluídos na entrega. · Asegúrese de que a superficie de montaxe é plana cunha desigualdade máxima de 0.5 mm. (p. ex. táboas prefabricadas, vidro, pedra cortada, etc.). Se non é o caso, nivele a superficie da parede. · Calquera dano mecánico intencionado no dispositivo (perforación, unidade principal tampering, etc.) provoca a perda da garantía.
Aviso · Non recomendamos que 2N® IP Style se instale en sitios expostos á luz solar directa durante moito tempo para evitar o sobreenriquecido. · Unha vez que se sobrequente, o dispositivo apágase e acenderase automaticamente despois de que faga máis frío.
43 / 90

2.2.1 Instalación do chasis

Manual de instalación 2N® IP Style

Perforar os buratos de ancoraxe do chasis nun lugar axeitado. Use o propio chasis como modelo para manter o nivel horizontal e transporte o cableado no bordo inferior do orificio do cable. A lonxitude recomendada dos cables accesibles é de 35 cm (1). Introducir os tacos nos orificios perforados e utilizar os parafusos para ancorar o chasis (2). Coloque os soportes aos lados esquerdo e dereito do asa de soporte e axuste as súas posicións usando parafusos (3A). Coloque as contrapartes da pechadura na parte superior do chasis, colgue o mango cos soportes na parte inferior (4B) e coloque todos os compoñentes mediante parafusos (3C). Agora a instalación do chasis está completa (4).
44 / 90

Descargar modelo de perforación

Manual de instalación 2N® IP Style

45 / 90

2.2.2 Instalación da caixa de montaxe Instalación da caixa de montaxe

Manual de instalación 2N® IP Style

46 / 90

Manual de instalación 2N® IP Style
Fai un orificio dun tamaño de 352 (h) x 167 (w) x 45 (d) mm para a instalación da caixa de montaxe. Suponse que todos os cables necesarios foron levados no burato. A lonxitude recomendada dos cables accesibles é de 35 cm. Retire a caixa de montaxe seleccionada para o cableado. Pase os cables polo orificio da caixa seleccionada e coloque a caixa de montaxe no orificio previamente preparado. Asegúrese de que o orificio da caixa de montaxe sexa o suficientemente profundo e que os bordos da caixa estean aliñados coa superficie da parede. Se o burato é conveniente, ancora a caixa con parafusos e tacos (1). Insira os reténs incluídos nas porcas de remache. Asegúrese de que as partes superiores dos reténs se dirixan cara ao centro da caixa unhas contra outras. O retén con 2 asas está destinado exclusivamente á instalación do fondo da caixa. Coloque os reténs con parafusos (2). Se a posición dos reténs parece ser demasiado profunda, desaperte o parafuso para quitar o dispositivo de retén (3), introduza unha chave de nivelación nas ranuras do mecanismo de nivelación e xira para axustar o nivel necesario (4). O mecanismo de nivelación permite un desplazamento de ata 8 mm de altura. Despois de nivelar, volve ancorar o dispositivo cun parafuso (5).
47 / 90

Manual de instalación 2N® IP Style
Utilice unha chave de nivelación para comprobar a altura correcta da incrustación do retén para asegurarse de que a chave está aliñada co bordo da caixa de montaxe e tamén toca a superficie do retén (6). Coloque os soportes aos lados esquerdo e dereito da empuñadura inferior (7A) e axuste as súas posicións usando parafusos (7B). Agora a instalación da caixa de montaxe está completa (8).
Descargar modelo de perforación
2.3 Instalación eléctrica
2N IP Style pódese alimentar desde unha fonte de alimentación de CC externa de 12 V / 4 A ou desde unha LAN compatible con PoE+ 802.3at.

Fonte de alimentación externa
Por razóns de fiabilidade, utilice unha fonte SELV de 12 V ± 15% dimensionada ao consumo de corrente necesario para a alimentación da unidade principal e dos módulos de extensión conectados.

DC voltage [V]

Carga [A]

Potencia máxima [W]

12

3

36

12

4

48

Subministro PoE+
2N IP Style é compatible coa tecnoloxía PoE+ 802.3at e pódese subministrar directamente desde a LAN a través de elementos de rede compatibles. Se a súa LAN non admite esta tecnoloxía, insira un inxector PoE, número de peza 91378101, entre o estilo IP 2N e o elemento de rede máis próximo. Esta fonte de alimentación proporciona estilo IP 2N con 21.6 W para alimentar a unidade principal e os módulos conectados.

48 / 90

Manual de instalación 2N® IP Style
Precaución · A fonte de alimentación PoE non pode proporcionar o estilo 2N IP cunha funcionalidade completa xa que só ofrece un modo limitado (modo de baixa potencia) para a configuración básica. Non se recomenda esta forma de alimentación. Conecte o dispositivo a unha fonte PoE+ ou a unha fonte de CC conveniente e reinicie o dispositivo. · A detección da fonte de alimentación PoE realízase durante o reinicio do dispositivo. · Se se utiliza a fonte PoE e o dispositivo funciona nun modo de baixa potencia: · móstrase unha notificación de problema de enerxía en todas as seccións de configuración, · a retroiluminación da pantalla está limitada (ata o 25 % do valor de brillo programable), · o estado do dispositivo indicando que o LED da parte frontal non funciona, · calquera módulo conectado a través do cable vbus non funciona.

Fuente de alimentación combinada
2N IP Style pódese alimentar desde unha fonte de alimentación externa e PoE+ ao mesmo tempo. Neste modo, a potencia máxima de 48 W (se se usa unha fonte externa de 12 V / 4 A DC) ou 36 W (se se utiliza unha fonte de 12 V / 3 A DC) está dispoñible para alimentar a unidade principal e os módulos conectados.
Aviso
· No caso de que a fonte de alimentación externa se desconecte ou falle durante a alimentación combinada externa/PoE, o dispositivo reiniciarase. O dispositivo funcionará no modo de baixa potencia e mostrarase un aviso de problema de alimentación en todas as seccións de configuración.
· Volve conectar o dispositivo a unha fonte de alimentación externa ou PoE+ e forza o reinicio para recuperar a funcionalidade completa.

Potencia máxima da unidade principalview

Unidade principal

Consumo [W] (valor máximo)

mA

W

W

(desde fonte de 12 V) (desde fonte de 12 V) (desde PoE+)

Inactivo

505

6.06

7.13

49 / 90

Reiniciar

700

Luz infravermella (100%)

655

Intensidade da retroiluminación da pantalla (100%) 950

Audio (100 %)

1420

Detección de movemento de vídeo

20

SAÍDA

600

RFID ON

550

Pictograma retroiluminación (100 %)

570

Transmisión de vídeo (ON)

530

CPU (100 %)

50

Memoria (100 %)

25

GPU (100 %)

50

3 x Stream

50

H.264 (1920 x 1080)

MJPEG (1280 x 720)

Máximo consumo de enerxía

5 925

Manual de instalación 2N® IP Style

8.4 1.8 4.8 10.98 0.24 7.2 0.54 0.24 0.3 0.6 0.3 0.6 0.6

9.88 2.12 5.65 12.92 0.28 8.47 0.64 0.28 0.35 0.71 0.35 0.71 0.71

33.66

39.61

Conexión LAN
2N IP Style conéctase á rede de área local (LAN) mediante o cable UTP/STP (Cat 5e ou superior) rematado cun conector RJ-45 (LAN). Como o dispositivo está equipado coa función Auto-MDIX, pode utilizar a versión de cable recto ou cruzado.

50 / 90

Manual de instalación 2N® IP Style
Precaución · Recomendamos o uso dunha protección contra sobretensións LAN. · Recomendamos que se utilice un cable Ethernet SSTP cun conector RJ-45 apantallado, que se conecte ao interruptor (coa opción de conexión a terra) mediante o mesmo conector apantallado. Así, o dispositivo está conectado a terra sen necesidade de utilizar terminais de conexión a terra.
Consello · Retire a tapa protectora do conector para facilitar a inserción do terminal RJ do cable UTP/STP na caixa do dispositivo.
Aviso · Este produto non se pode conectar directamente ás liñas de telecomunicacións (ou redes LAN sen fíos públicas) de calquera operador de telecomunicacións (por exemplo, operadores de comunicacións móbiles, operadores de comunicacións fixas ou provedores de Internet). No caso de conectar este produto a Internet, asegúrate de conectalo a través dun enrutador.
Conectores da unidade principal
51 / 90

Manual de instalación 2N® IP Style

Lenda da figura

BOTÓN DE ARRANQUE LAN

Botón de reinicio da conexión LAN

TARXETA SD

Ranura para tarxetas SD

BOTÓN DE CONTROL

Botón de restablecemento de fábrica

LED POWER LED de estado do dispositivo

LED LAN

LED de estado da conexión LAN

V-BUS

Conector de bus

ESCUDO

Terminal de terra

IN1, IN2, IN3

Terminais de entrada en modo pasivo/activo (-30 V a +30 V DC) · OFF = contacto aberto OU UIN > 1.5 V · ON = contacto pechado OU UIN < 1.5 V

TAMPINTERRUPTOR ER
FÓRA
RELÉ
POTENCIA 12 V/4 A
Conector LAN
Tamper Cambiar

Terminais de conexión do sistema de seguridade (na parte traseira por riba dos conectores)
12 V / 0.6 A DC saída activa 30 V / 1 A AC/DC NO/NC terminales de contacto. Úsase só para a conexión de dispositivos non críticos (luces, por exemplo). Terminais de alimentación externa de 12 V/4 A CC
Opcionalmente, PoE+ 802.3at para conexión LAN do dispositivo
Interruptor que detecta a apertura non autorizada do dispositivo

52 / 90

Manual de instalación 2N® IP Style
Precaución · Recomendamos que se utilice un cable de terra de sección transversal de 1.5 mm2.

Interruptores dispoñibles
Localización
Unidade Básica

Nome
RELÉ

FÓRA

Descrición
Interruptor pasivo: contacto de apertura e interrupción, ata 30 V / 1 A AC/DC Úsase só para a conexión de dispositivos non críticos (luces, por exemplo).
Saída de interruptor activa: 10 V / 12 mA DC

Módulo de E/S* (N.º de peza 9155034)

ext. relevo 1

Interruptor pasivo: contacto de apertura e interrupción, ata 30 V / 1 A AC/DC Úsase só para a conexión de dispositivos non críticos (luces, por exemplo).

ext. relevo 2

Interruptor pasivo: contacto de apertura e interrupción, ata 30 V / 1 A AC/DC Úsase só para a conexión de dispositivos non críticos (luces, por exemplo).

Podes usar calquera número dos módulos marcados con *.

53 / 90

Consello · Diagrama de cableado da saída de relé

Manual de instalación 2N® IP Style

Esquema de cableado para a realización do circuíto eléctrico do dispositivo a controlar

Esquema de cableado para a rotura do circuíto eléctrico do dispositivo a controlar

54 / 90

Manual de instalación 2N® IP Style
Consello · Diagrama de cableado do conector IN1 en modo activo
· Esquema de cableado do conector IN1 en modo pasivo
Seguridade · A saída de 12 V úsase para a conexión do bloqueo. Non obstante, se a unidade (intercomunicador IP 2N, Unidade de acceso 2N) está instalada onde non está autorizadoampÉ posible que se produza unha descarga (sobres de edificios), recomendamos encarecidamente que se utilice o relé de seguridade 2N (número de peza 9159010) para mellorar a seguridade da instalación.
55 / 90

Manual de instalación 2N® IP Style
Aviso Se se conecta un dispositivo que contén bobinas, por exemplo, un relé/bloqueo electromagnético, é necesario protexer a saída do intercomunicador contra vol.tage pico ao apagar a carga de indución. Para esta forma de protección, recomendamos un diodo de 1 A/1000 V (por exemplo, 1N4007, 1N5407, 1N5408) conectado en antiparalelo ao dispositivo.
56 / 90

Manual de instalación 2N® IP Style 2.3.1 Overvoltage Protección
Recomendacións para Overvoltage Instalación de protección Se se executa: a) fóra dun edificio, b) nunha parede exterior ou teito, o cableado do dispositivo 2N pode estar exposto aos efectos atmosféricos que provocan sobrevolturas.tage que posteriormente poidan deteriorar calquera dispositivo instalado no exterior do edificio, na súa parede exterior ou cuberta. OvervoltagPode danar os dispositivos conectados a estes cables e instalados tamén no interior do edificio. Polo tanto, recomendamos que se instalen protectores contra sobretensións adicionais en todos os cables que conduzan ao exterior dos edificios, nas paredes ou tellados exteriores, a saber: a) o máis preto posible do dispositivo instalado no exterior do edificio ou na súa parede/teito exterior, b) como sexa posible. preto do punto onde os cables saen do edificio. Exampos de Overvoltage Instalación de protección:
57 / 90

Manual de instalación 2N® IP Style
OVP = sobrevoltage protección
2.4 Ampliación da conexión do módulo
As funcións 2N IP Style pódense ampliar conectando calquera dos módulos de extensión 2N IP Verso dispoñibles mediante o conector VBUS. Escolla os accesorios axeitados para cada tipo de instalación de módulos de extensión.
· Lector de tarxetas RFID de 125 kHz · Lector de tarxetas RFID NFC de 13.56 MHz · Lector de tarxetas RFID NFC de 13.56 MHz seguro
58 / 90

Manual de instalación 2N® IP Style
· Bucle de indución · Escáner de pegadas dixitais · Módulo Wiegand · Módulo OSDP · Módulo E/S · Tamper interruptor Precaución
· No caso de que as versións de firmware do módulo a conectar e da unidade principal sexan incompatibles, o módulo non será detectado. Polo tanto, é necesario actualizar o firmware do dispositivo despois de conectar os módulos. Use o dispositivo web interface na sección Sistema > Mantemento > Configuración do sistema para actualizar o firmware (consulte o manual de configuración para intercomunicadores IP 2N).
Interconexión de bus de módulos
Todos os módulos de extensión, excepto o tamper interruptor, están interconectados mediante un bus. O autobús comeza na unidade básica e pasa por todos os módulos. A orde dos módulos no bus é irrelevante. E tamén é irrelevante que conector de bus do módulo se usa como entrada e cal como saída. Os módulos inclúen un cable de interconexión de 220 mm de lonxitude, os módulos Wiegand (9155037) e E/S (9155034) inclúen un cable de bus de 80 mm de lonxitude. É posible solicitar cables de bus separados de 1 m, 3 m ou 5 m de lonxitude (núm. de peza 9155050/9155054/9155055 respectivamente), que están destinados a instalacións de módulos remotos. Normalmente, axudan a instalar un lector de tarxetas RFID no lado oposto da parede na que está instalado 2N IP Style. Este cable só se pode usar unha vez no autobús. A lonxitude total de todos os cables de bus empregados nestas instalacións prolongadas non poderá superar os 7 m.
59 / 90

Manual de instalación 2N® IP Style

Precaución
· Adquirir un marco/caixa de montaxe para os módulos extensibles a conectar segundo o tipo de instalación. Isto non se aplica á E/S, Wiegand e tamper interruptor de módulos de extensión.

Módulo de alimentación
Todos os módulos 2N IP Style, excepto o tampo interruptor, son alimentados desde un bus. A potencia de saída do bus dispoñible depende do tipo de fonte de alimentación. A unidade básica pode utilizar unha fonte de alimentación de 4 A para aumentar a potencia dispoñible para os módulos conectados.

Fonte de alimentación

Especificación

Potencia de saída dispoñible

Subministración externa

12 V ±15 % / 4 A DC

ata 48

PoE+

802.3at

ata 21.6 W

Combinado

Alimentación externa + PoE+

Módulo lector de tarxetas RFID de 125 kHz
O lector de tarxetas RFID de 125 kHz (núm. de peza 9155032) é un dos elementos do sistema 2N IP Verso e úsase para ler os ID de tarxetas RFID na banda de 125 kHz.
· O módulo contén dous conectores de bus 2N IP Style. · Estes dous conectores son totalmente intercambiables e pódense utilizar como entradas desde o
unidade básica ou saídas a outros módulos. · Se este módulo é o último do bus, un dos conectores permanece desconectado. · O paquete do módulo inclúe un cable de interconexión de 220 mm de lonxitude.
Pódense ler as seguintes tarxetas RFID: · EM4xxx
Precaución
· Recomendamos que os cables M-Bus e LAN non se crucen, senón que se leven por separado a través dun casquillo para aumentar a distancia de lectura deste lector se se combina cunha pantalla táctil nunha única instalación.

60 / 90

Manual de instalación 2N® IP Style
Módulo lector de tarxetas RFID de 13.56 MHz
O lector de tarxetas RFID de 13.56 MHz (núm. de peza 9155040) é un dos elementos do sistema 2N IP Verso e úsase para ler os ID de tarxetas RFID na banda de 13.56 MHz.
· O módulo contén dous conectores de bus 2N IP Style. · Estes dous conectores son totalmente intercambiables e pódense utilizar como entradas desde o
unidade básica ou saídas a outros módulos. · Se este módulo é o último do bus, un dos conectores permanece desconectado. · O paquete do módulo inclúe un cable de interconexión de 220 mm de lonxitude. Pódense ler as seguintes tarxetas RFID: · ISO14443A (MIFARE DESFire) · PicoPass (HID iClass) · FeliCa · ST SR(IX) · 2N Mobile Key
Lector de tarxetas RFID NFC de 13.56 MHz seguro
O lector de tarxetas RFID de 13.56 MHz (número de peza 9155086) é un dos elementos do sistema 2N IP Verso e úsase para ler ID de tarxetas RFID protexidas na banda de 13.56 MHz.
· O módulo contén dous conectores de bus 2N IP Style. · Estes dous conectores son totalmente intercambiables e pódense utilizar como entradas desde o
unidade básica ou saídas a outros módulos. · Se este módulo é o último do bus, un dos conectores permanece desconectado. · O paquete do módulo inclúe un cable de interconexión de 220 mm de lonxitude. Pódense ler as seguintes tarxetas RFID: · ISO14443A (MIFARE DESFire) · PicoPass (HID iClass) · FeliCa · ST SR(IX) · 2N Mobile Key · HID SE (Seos, iClass SE, MIFARE SE)
Módulo de bucle de indución
O módulo de bucle de indución (n.º de peza 9155041) é un dos elementos do sistema 2N IP Verso e úsase para transmitir sinais de audio directamente nun audífono a través dun campo magnético.
· O módulo contén dous conectores de bus 2N IP Style. · Estes dous conectores son totalmente intercambiables e pódense utilizar como entradas desde o
unidade básica ou saídas a outros módulos. · Se este módulo é o último do bus, un dos conectores permanece desconectado. · O paquete do módulo inclúe un cable de interconexión de 220 mm de lonxitude.
61 / 90

Manual de instalación 2N® IP Style
· Modo utilizado: T · Potencia máxima: 2 W · Rango de frecuencia: 100 Hz 5 kHz / ± 3 dB · Opción de conexión antena externa (n.º de peza 9155043) · Resistencia de curtocircuíto de saída da antena: sen limitación
Módulo lector de pegadas dixitais
O lector de pegadas dixitais (número de peza 9155045) é un dos elementos do sistema 2N IP Verso e utilízase para verificar as impresións dixitais humanas para o control de acceso e o control de equipos de intercomunicadores/terceiros.
· O módulo contén dous conectores de bus 2N IP Style. · Estes dous conectores son totalmente intercambiables e pódense utilizar como entradas desde o
unidade básica ou saídas a outros módulos. · Se este módulo é o último do bus, un dos conectores permanece desconectado. · O paquete do módulo inclúe un cable de interconexión de 220 mm de lonxitude. Propiedades importantes do módulo: · Certificación FBI PIV e Mobile ID FAP20 · Superficie táctil de vidro duradeiro · Rexeitamento das impresións dixitais falsificadas · Rango de temperatura de funcionamento: -20 a 55 ºC · 0 % de humidade relativa, sen condensación
Aviso · O lector de pegadas dixitais non está destinado a lugares de instalación con luz solar directa. A instalación nestes lugares pode producir un comportamento erróneo.
Precaución · Unha maior humidade pode deteriorar a exploración da liña papilar do dedo. Recoméndase secar o dedo e a superficie de dixitalización do lector para unha autenticación exitosa. · A dixitalización de pegadas dixitais pode ser máis difícil para as persoas maiores cuxas liñas papilares dos dedos non son tan distintivas (a elasticidade da pel diminúe coa idade e unha maior presión de dixitalización pode provocar que as impresións dixitais se borren).
Módulo Wiegand
O módulo Wiegand (núm. de peza 9155037) é un dos elementos do sistema 2N IP Verso e úsase para conectar un dispositivo Wiegand externo (lector de tarxetas RFID, pegadas dixitais/datos biométricos).
62 / 90

Manual de instalación 2N® IP Style
escáner) e/ou conectar o intercomunicador a unha central de seguridade externa. Todas as entradas e saídas están illadas galvánicamente do intercomunicador coa resistencia de illamento de 500 V DC. É necesario alimentar +U IN en Wiegand OUT desde o panel de control.
· Reader conecta un lector externo compatible con Wiegand. O lector envía información sobre o número da tarxeta de intercomunicador.
· Panel de control utilizado para a conexión á central de seguridade/sistema de acceso ao que o intercomunicador envía a información do número da tarxeta.
· O módulo contén dous conectores de bus 2N IP Style. · Estes dous conectores son totalmente intercambiables e pódense utilizar como entradas desde o
unidade básica ou saídas a outros módulos. · Se este módulo é o último do bus, un dos conectores permanece desconectado. · O paquete do módulo inclúe un cable de interconexión de 80 mm de lonxitude. Configure o nome do módulo no parámetro Nome do módulo no menú Hardware/Módulos extensibles. · A entrada LED IN diríxese do seguinte xeito: . , p. ex
módulo2.entrada1. · O TampA entrada é dirixida do seguinte xeito: .<tamper>, p. ex
módulo 2.tamper. · A saída LED OUT (negada) diríxese do seguinte xeito: . , p. ex
módulo2.saída1.
63 / 90

Manual de instalación 2N® IP Style

Lector

W0 IN, W1 IN, WIEGAND illado de 2 fíos EN GND1

LED OUT

LED aberto illado OUT conmutado contra GND1 (ata 24 V / 50 mA)

Panel de control

+U IN

Entrada +U (5 a 15 V CC) para fonte de alimentación WIEGAND OUT

W0 OUT, W1 OUT, GND2
LED IN
(negado)

WIEGAND OUT illado de 2 fíos
Entrada illada para LED IN aberto, entrada activada por conexión GND2

LED EN G

Entrada illada para LED IN aberto, entrada activada por conexión +U
+UIN WIEGAND OUT indicador LED de alimentación activa

TAMPER
Parámetros técnicos de entrada Wiegand
Corriente Resistencia de entrada Lonxitude de pulso Intervalo entre pulsos

Tampentrada do interruptor (n.º de peza 9155038).
5 mA 680 ohmios
50 s aprox. 2 ms

64 / 90

Manual de instalación 2N® IP Style
Lector recomendado: diagrama de cableado do condutor de bus
Diagrama de cableado do lector recomendado con saída OC
Módulo OSDP
O módulo OSDP (número de peza 91550371) é un dos módulos 2N IP Verso e proporciona comunicación entre un dispositivo conectado (panel de control, controlador de porta) e 2N IP Intercom a través do OSDP. O módulo OSDP proporciona o envío seguro de datos de acceso como o ID da tarxeta de acceso ou o código PIN. Todas as entradas e saídas están illadas galvánicamente do sistema de intercomunicación IP 2N cunha resistencia de illamento de 500 V CC.
· O módulo contén dous conectores VBUS para a conexión do bus do dispositivo. · Estes dous conectores son intercambiables e pódense utilizar como entradas desde o básico
unidade ou saídas a outros módulos. · Se este módulo é o último do bus, un dos conectores permanece desconectado. · O paquete do módulo inclúe un cable de interconexión de 80 mm de lonxitude. O módulo tamén inclúe: · Bus OSDP illado · LED de sinalización de modo de alimentación e emparejamento
65 / 90

· Tampentrada do interruptor (9155038).

Manual de instalación 2N® IP Style

Procedemento de instalación Unha vez conectado o módulo OSDP a 2N IP Style a través do VBUS, conecte o dispositivo OSDP ao módulo. O módulo OSDP usa o bus RS-485 para a interface.
Conecte o dispositivo OSDP segundo as instrucións (A a B ou B a A) mantendo a orde correcta para evitar un mal funcionamento.

66 / 90

Manual de instalación 2N® IP Style
Precaución · Cando se montan os puentes JP2 e JP3, conéctanse ao bus RS-560 resistentes resistencias pull-up/pull-down (485 ohmios). Estes puentes deben montarse/desmontar xuntos, é dicir, non se pode montar só un deles. As resistentes resistencias pull-up / pull-down pódense conectar só e exclusivamente a un dispositivo arbitrario no bus OSDP. · Cando se monta o puente JP4, colócase unha resistencia de terminación de 120 ohmios entre os cables A e B do bus OSDP. As resistencias de terminación pódense conectar exclusivamente ao primeiro e último módulo de bus OSDP. Recomendamos que estas resistencias estean conectadas ao primeiro e ao último módulo.
Ter iniciado sesión no estilo 2N IP web interface, use o menú HW / Extending Modules para configurar o seguinte:
· Darlle ao módulo unha identificación de usuario (opcional). · Escolla un grupo para o reenvío de datos de acceso, asegurándose de que a configuración é idéntica
os dos lectores de acceso desde os que se deben reenviar os datos (ID da tarxeta< PIN). · A configuración dos códigos a transmitir é opcional. · Introduza o enderezo OSDP entre 0 e 126 para configurar o enderezo do módulo OSDP no OSDP
liña. · Establecer a velocidade de comunicación de acordo cos requisitos do dispositivo que se vaia utilizar
conectado. · Introduce a túa propia clave de cifrado en 2N IP Style e no dispositivo do opoñente para garantir
comunicación cifrada. · Activa o cifrado forzado só para a comunicación cifrada. Calquera comunicación sen cifrar do dispositivo OSDP será rexeitada se se activa o cifrado forzado. Se o dispositivo OSDP permite a configuración da clave de cifrado remoto nun periférico, pode usar o modo de instalación. Unha vez recibida a clave de cifrado, o modo común activarase automaticamente. O modo de instalación está sinalizado por un LED que parpadea rapidamente no módulo OSDP.
Módulo de E/S
O módulo de E/S (número de peza 9155034) é un dos elementos de intercomunicación 2N IP Verso e úsase para ampliar o número de entradas e saídas.
· O módulo contén dous conectores de bus 2N IP Style. · Estes dous conectores son totalmente intercambiables e pódense utilizar tanto como entradas do
unidade principal e saídas a outros módulos. · Se este módulo é o último do bus, un dos conectores permanece desconectado. · O paquete do módulo inclúe un cable de interconexión de 80 mm de lonxitude.
67 / 90

Manual de instalación 2N® IP Style

· As entradas/saídas diríxense do seguinte xeito: . , por exemplo, module5.relay1. O nome do módulo está configurado no parámetro Nome do módulo no menú Hardware/Extensores.

RELÉ 1

Terminais RELAY1 con contacto 30 V / 1 A AC/DC NA/NC accesible

RELÉ 2

Terminais RELAY2 con contacto 30 V / 1 A AC/DC NA/NC accesible

IN1

Terminais IN1 para entrada en modo pasivo/activo (-30 V a +30 V

DC)

OFF = aberto OU UIN > 1.5 V

ON = contacto pechado OU UIN < 1.5 V

IN2

Terminais IN2 para entrada en modo pasivo/activo (-30 V a +30 V DC)

OFF = aberto OU UIN > 1.5 V

ON = contacto pechado OU UIN < 1.5 V

TAMPER

Tampentrada do interruptor (9155038).

TampMódulo de conmutación
O TampO módulo de conmutación er (núm. de peza 9155038) é un dos elementos do sistema 2N IP Verso e axuda a protexer o sistema contraampering.
· O módulo contén dous interruptores, que se abren sempre que se retira o marco frontal: · Un interruptor conduce directamente ao taboleiro de bornes e está conectado a unha central de seguridade externa (32 V DC / 50 mA máx.). · En coordinación co módulo de E/S (9155034) ou Wiegand (9155037), o outro interruptor pódese utilizar para iniciar a alarma a través da interface de automatización na configuración 2N IP Style. · Este módulo non está conectado ao bus.
Precaución
· Lembra adquirir o módulo de E/S, número de peza 9155034, xunto co tamper interruptor.

68 / 90

Manual de instalación 2N® IP Style
3. Función e Uso
Esta sección describe as funcións básicas e de extensión do produto 2N® IP Style. Aquí tes o que podes atopar nesta sección:
· 3.1 Configuración · 3.2 2N® IP Style User Control · 3.3 Control Intercom as Vieweditado por Usuario Interno · 3.4 Mantemento · 3.5 Descargas
3.1 Configuración
A configuración realízase normalmente mediante a web interface. Alternativamente, a configuración é posible mediante o software 2N® Access Commander ou o servizo My2N. Configure 2N® IP Style usando o seu PC equipado con calquera navegador de Internet:
· Inicia o teu navegador de Internet (Chrome, Firefox, Internet Explorer, etc.). · Introduza o enderezo IP do seu intercomunicador (http://192.168.1.100/, por exemplo). · Inicia sesión usando o nome de usuario Admin e o contrasinal 2n. Ten que coñecer o enderezo IP do seu dispositivo para iniciar sesión no integrado web servidor. Tras a compra, 2N® IP Style está configurado para o modo de enderezo IP dinámico que recupera o enderezo IP automaticamente se hai un servidor DHCP configurado correctamente na LAN. Se non hai DHCP dispoñible, 2N® IP Style pódese utilizar no modo de enderezo IP estático. Consulte o Manual de configuración dos intercomunicadores IP 2N para obter detalles de configuración do estilo 2N® IP. Se o seu dispositivo segue sendo inaccesible (esqueceu o enderezo IP ou cambiou a configuración da LAN, por exemploample), cambie a configuración da LAN mediante o menú oculto do dispositivo.
Lanzamento do menú oculto
Agarde ata que remate a animación introdutoria na pantalla despois de iniciar/reiniciar o dispositivo. No momento en que apareza a pantalla de inicio (despois de aproximadamente 20 s), coloque o dedo na esquina superior esquerda da pantalla durante aprox. 5 s.
69 / 90

Manual de instalación 2N® IP Style
Recuperación de enderezos IP
O enderezo IP do dispositivo mostrarase no menú oculto. O menú contén a máscara de rede, o enderezo de pasarela predeterminado e o conmutador DHCP, entre outros.
Consello · Para recuperar o enderezo IP do dispositivo, tamén pode utilizar 2N® Network Scanner, que se pode descargar gratuitamente desde www.2n.com.
Se o enderezo é 0.0.0.0, entón o dispositivo non obtivo o enderezo IP do servidor DHCP e hai que utilizar o enderezo IP estático (DHCP OFF). Se DHCP está desactivado, o enderezo estático do dispositivo é 192.168.1.100.
70 / 90

Manual de instalación 2N® IP Style
Modo de proba de choiva
O modo de proba de choiva mostra onde se detectou a presenza de auga na pantalla. Unha vez activado o modo, móstrase unha pantalla negra que mostra os puntos de contacto coa auga. Toca rapidamente tres veces en calquera punto de visualización para eliminar os rexistros de impacto. 2N® IP Style non admite as funcións de intercomunicación (por exemplo, non se poden facer chamadas, non se poden ler tarxetas no dispositivo) durante a proba. Reinicie o dispositivo para saír do modo de proba de choiva e volver ao modo estándar.
Reinicio do dispositivo
Para reiniciar o dispositivo, desconécteo da fonte de alimentación ou use o web interface na sección Sistema / Mantemento. Non aparece ningún cambio de configuración despois do reinicio.
Precaución · Non toque a pantalla durante o reinicio, está a ser calibrada.
Restablecemento por defecto de fábrica
Situado entre os conectores da unidade principal, o botón CONTROL axúdache a restablecer os valores predeterminados de fábrica. Siga as seguintes instrucións para restablecer os valores predeterminados de fábrica:
· Desconectar o dispositivo da fonte de alimentación.
71 / 90

Manual de instalación 2N® IP Style
· Manteña premido o botón CONTROL. · Conecte o dispositivo á fonte de alimentación. · Manteña premido o botón durante uns segundos e despois soltao. Precaución
· Se 2N® IP Style se subministra desde unha fonte de alimentación externa mediante terminais, o restablecemento de fábrica só se realiza se o dispositivo tamén está desconectado da LAN.
Actualización de firmware
Use o dispositivo web interface na sección Sistema / Mantemento / Configuración do sistema para actualizar o firmware. Consulte 2n.com para obter a última versión do firmware. O firmware 2N® IP Style tamén inclúe o controlador de pantalla táctil actualizado. A capa táctil da pantalla que mostra a notificación de actualización en curso non responde durante a actualización. O dispositivo reiniciarase automaticamente despois de que a actualización se complete correctamente. Todo o proceso leva case un minuto.
Aviso · A degradación do firmware nos dispositivos equipados con Artpec provoca o restablecemento de fábrica e a perda de toda a configuración, incluídas as claves de licenza. Polo tanto, recomendámosche que faga unha copia de seguridade da configuración e garde a clave de licenza válida antes de tal downgrade.
3.1.1 Localización da LAN de estilo IP 2N® mediante o escáner de rede 2N®
2N® IP Style configúrase a través da administración web servidor. Conecte o dispositivo á IP da LAN e asegúrese de que estea correctamente alimentado.
Descrición do escáner de rede 2N®
A aplicación axuda a atopar os enderezos IP dos dispositivos 2N na LAN. Descarga a aplicación do 2N web sitios (www.2n.com). Asegúrese de que Microsoft .NET Framework 2.0 está instalado para a instalación correcta da aplicación.
1. Executa o instalador do escáner de rede 2N®. 2. Use o asistente de configuración para a instalación correcta.
72 / 90

Manual de instalación 2N® IP Style
Asistente de configuración de 2N® Network Scanner 3. Unha vez instalado 2N® Network Scanner, inicie a aplicación usando Microsoft Windows
Menú de inicio.
73 / 90

Manual de instalación 2N® IP Style
Unha vez iniciada, a aplicación comeza a buscar automaticamente todos os dispositivos 2N na LAN, incluídas as súas extensións intelixentes, que son enderezos IP asignados de forma estática/DHCP. Despois, todos os dispositivos móstranse nunha táboa
Ventá do escáner de rede 2N® 1. Seleccione o dispositivo 2N® IP Style que quere configurar e prema co botón dereito nel. Seleccione Examinar... para abrir
administración de 2N® IP Style web xanela de inicio de sesión da interface para a configuración. Para cambiar o enderezo IP do dispositivo, seleccione Config e introduza o enderezo IP estático necesario ou active DHCP. O contrasinal de configuración predeterminado é: 2n. Se o dispositivo atopado está resaltado en gris, o seu enderezo IP non se pode configurar usando esta aplicación. Nese caso, fai clic en Actualizar para atopar o dispositivo de novo e comprobar se a multidifusión está activada na túa rede.
Consello · Fai dobre clic na fila seleccionada na lista de escáner de rede 2N® para acceder ao dispositivo web interface facilmente.
74 / 90

Manual de instalación 2N® IP Style
Cambio de enderezo IP do escáner de rede 2N®
3.2 Control de usuario de estilo 2N® IP
Modo de sono
2N® IP Style cambia ao modo de suspensión despois dun tempo de espera inactivo (o valor predeterminado é 60 s). No modo Sleep, pode ir ao modo Showcase para mostrar unha presentación ou o logotipo/enderezo da empresa (consulte Subs. 5.3.8 Visualización do Manual de Configuración de Intercomunicadores IP). Toca calquera parte da pantalla para cancelar o modo de suspensión e mostrar a páxina de inicio.
Modo de sono
75 / 90

Manual de instalación 2N® IP Style
Precaución · Despois dun tempo de inactividade de 2 minutos, lánzase o protector de pantalla en 2N® IP Style, no que o valor de brillo da pantalla aumenta e baixa alternativamente en intervalos de 20 segundos. O modo de salvapantallas finaliza mediante un toque de pantalla, un intento de acceso, unha chamada entrante, unha visualización de notificacións ou unha detección de movemento aínda que a función de detección de movemento estea desactivada. Se o protector de pantalla está a executarse en segundo plano no modo Showcase, a terminación mediante un toque tamén cambia o dispositivo á páxina de inicio.
Páxina de inicio
A páxina de inicio mostra a lista de nomes de grupo/usuario que se vai chamar. Use a icona para mostrar unha matriz de texto completo para recuperar contactos no directorio do dispositivo. Así mesmo, ofrécese a posibilidade de introducir o código de acceso mediante o teclado numérico táctil.
Se se configura así, a páxina de inicio pode ofrecer a posibilidade de chamar aos números virtuais do usuario ou acceder a través da aplicación móbil 2N® Mobile Key baixo a icona . A icona axúdache a volver á páxina de inicio.
Chamando á posición da axenda telefónica
2N® IP Style mostra a lista de nomes de grupo/usuario. A guía telefónica 2N® IP Style pode conter ata 10 000 posicións preprogramadas. A lista de grupos/usuarios pódese mostrar como unha lista de nomes clásica ou como un conxunto de tarxetas (consulte Subs. 5.3.8 Visualización do Manual de Configuración de Intercomunicadores IP). Os grupos de usuarios son superiores aos usuarios, a lista está ordenada por orde alfabética.
Prema para mostrar unha matriz de texto completo para recuperar un usuario introducindo algunhas letras que representan o nome de usuario. Todas as opcións móstranse na lista que contén a cadea buscada. Procedemento:
· Toque a pantalla co dedo e desprácese cara arriba e abaixo para desprazarse cara arriba e abaixo na lista de grupos/usuarios.
· Toque co dedo unha posición/tarxeta da lista de usuarios seleccionada para facer unha chamada de saída ao usuario. Configurarase unha chamada saínte.
· Preme o botón vermello en calquera momento para finalizar a chamada.
76 / 90

Manual de instalación 2N® IP Style

Lista de nomes

Tarxetas

Chamada de número virtual
Se se selecciona o parámetro Función Teléfono habilitada (consulte Subs. 5.4.1 Teléfono do Manual de configuración para intercomunicadores IP), pode marcar un número de teléfono definido polo usuario mediante o teclado numérico 2N® IP Style.
Procedemento:

1. Prema o botón.
2. Introduza o número de teléfono co teclado numérico e prema a confirmación.
3. Prema o botón vermello en calquera momento para finalizar a chamada.

botón verde para

Responder/Rexeitar chamadas entrantes
Se a función de resposta automática de chamadas entrantes está desactivada (consulte Subs. 5.4.1 Teléfono do Manual de configuración para intercomunicadores IP), calquera chamada entrante a 2N® IP Style sinalizase con voz alta.
tocando. Preme o botón para responder á chamada e o botón para rexeitala.

Apertura da porta (activación do interruptor) mediante tarxeta RFID
2N® IP Style está equipado cun interruptor de desbloqueo da porta. Para activar este interruptor, toca unha tarxeta ou chip válido no lector de tarxetas integrado. Lembre completar o ID da tarxeta de acceso de usuario (consulte Subs. 5.2.1 Usuarios do Manual de configuración para intercomunicadores IP) para obter unha tarxeta RFID/chip de acceso.

77 / 90

Manual de instalación 2N® IP Style

Procedemento: · Toque unha tarxeta/chip RFID válido no lector de tarxetas integrado situado na parte inferior do dispositivo, cuxo símbolo está retroiluminado. · Unha autenticación válida notifícase visualmente e mediante un ton de activación de interruptor continuo ou un son de usuario de desbloqueo predefinido. Sinalizase acústicamente un uso non válido da tarxeta RFID ou do chip
ou usando un son de usuario.

Apertura da porta (activación do interruptor) por código

2N® IP Style está equipado cun interruptor de desbloqueo da porta. Introduza o código válido (consulte Subs. 5.3.1 Interruptores do Manual de configuración para intercomunicadores IP) usando o teclado numérico táctil para activar este interruptor.

Procedemento: · Introduza o interruptor que activa o código numérico usando o teclado numérico táctil e prema o

botón de bloqueo para confirmación. · Unha autenticación válida notifícase visualmente e mediante un ton de activación de interruptor continuo ou a
son de usuario de desbloqueo predefinido. Un código non válido ou unha interrupción máis longa que a definida en

O tempo de espera para introducir números, sinálase acústicamente

ou usando un son de usuario.

Apertura da porta (activación do interruptor) mediante 2N® Mobile Key
2N® IP Style está equipado cun interruptor de desbloqueo da porta. Active este interruptor mediante a autenticación de 2N® Mobile Key (consulte Subs. 5.4.5 Mobile Key do manual de configuración para intercomunicadores IP) no seu smartphone. A aplicación está dispoñible para dispositivos con iOS 12 ou superior (iPhone 4s ou superior) ou Android 6.0 Marshmallow ou superior (teléfonos compatibles con Bluetooth 4.0 Smart).
Procedemento:
· Segundo o modo de autenticación:
· Modo táctil, prema ou arrastre de esquerda a dereita na pantalla (segundo a configuración de autenticación Bluetooth) para activar o interruptor.
· Toca no modo de aplicación desbloquea o teu teléfono intelixente, abre a aplicación e preme o botón virtual para activar o interruptor.
· O movemento do modo de movemento ten que ser detectado pola cámara do intercomunicador para activar o interruptor. A chegada nas proximidades ou o aceno da man servirá.
· O modo tarxeta move o teu smartphone preto do lector de tarxetas RFID integrado para activar o interruptor.
· Unha autenticación válida notifícase visualmente e mediante un ton de activación de interruptor continuo ou un son de usuario de desbloqueo predefinido. Sinalizase acústicamente unha autenticación non válida
ou usando un son de usuario.

78 / 90

Manual de instalación 2N® IP Style

LED de sinalización
Os pictogramas LED de sinalización pódense mostrar na área da barra de notificacións no bordo superior da pantalla.

Se o pictograma de bloqueo vermello

está activo, é dicir, aparece na área da barra de notificacións, significa que

o sitio de instalación de 2N® IP Style está protexido. É posible activar a seguridade da área, por exemplo,

asignación á entrada física, a través da API HTTP, etc. Se o pictograma da porta verde está activo, significa que o interruptor de apertura da porta está activo. Vexa arriba para saber como abrir a porta (activar o interruptor).

3.3 Control do intercomunicador como Vieweditado por Usuario Interno

Contestación de chamadas
Podes responder as chamadas entrantes desde 2N® IP Style usando o teu teléfono como calquera outra chamada. Podes desbloquear a porta, activar/desactivar un usuario/profesionalfile a través do teclado do teléfono durante a chamada. Non obstante, as chamadas teñen un tempo limitado para evitar o bloqueo involuntario da liña 2N® IP Style. Estableza a duración máxima da chamada no parámetro de límite de tempo de chamada (consulte Subs. Teléfono/Chamadas do Manual de configuración). Preme # no teu teléfono en calquera momento para ampliar o tempo da chamada. A terminación automática da chamada sinalizarase cun pitido curto 10 s antes do final da chamada.

Chamando a 2N® IP Style
2N® IP Style permítelle responder ás chamadas entrantes. Estableza os parámetros necesarios no grupo Chamadas entrantes (consulte Subs. Teléfono/Chamadas do Manual de configuración).

Apertura da porta (activación do interruptor) por código
2N® IP Style está equipado cun interruptor de desbloqueo da porta. Introduza o código válido (consulte Subs. Hardware/Interruptores do Manual de configuración) usando o teclado do teléfono para activar este interruptor.
Procedemento:

· Introduza o código de activación do interruptor 1 ou 2 usando o teclado do teléfono e prema para confirmar. (A confirmación é innecesaria se o código de bloqueo sen confirmación está activado, consulte a subsección Hardware/Interruptores/Avanzado).

· Sinalizase acústicamente un código válido . Un código non válido ou unha interrupción máis longa que as

definido en Timeout for Entering Numbers, sinálase acústicamente

.

79 / 90

Manual de instalación 2N® IP Style
Nota · Os códigos 00 e 11 están reservados para a apertura de portas baseada en DTMF.
3.4 Mantemento
Se se usa con frecuencia, a superficie do dispositivo ensuciase. Use un anaco de pano suave humedecido con auga limpa para limpar o dispositivo. Recoméndase que se sigan os seguintes principios durante a limpeza:
· Non use deterxentes agresivos (como abrasivos ou desinfectantes fortes). · Use produtos de limpeza adecuados para a limpeza de lentes de vidro (limpadores de lentes, dispositivos ópticos,
pantallas, etc.). · Limpe o dispositivo en tempo seco para que as augas residuais se evaporen rapidamente. · Recomendamos que se utilicen toallitas de limpeza informáticas. Anticovid
· Para desinfectar a superficie do dispositivo contra bacterias e virus (Anti-Covid) e manter as condicións hixiénicas de superficies e puntos de contacto críticos, recomendámosche que utilices o spray desinfectante de superficies Zoono Microbe Shield.
Aviso · Evitar que entre auga no interior do intercomunicador. · Non use produtos de limpeza a base de alcohol. · Evitar produtos de limpeza a base de peróxido. · Non utilice produtos de limpeza a base de lejía (hidróxido de sodio).
Precaución · Use o produto para o propósito para o que foi deseñado e fabricado, de conformidade co presente. · O fabricante resérvase o dereito de modificar o produto para mellorar as súas calidades. · 2N® IP Style non contén compoñentes prexudiciais para o medio ambiente. Cando se esgote a vida útil do produto, elimine o produto de acordo coa normativa legal aplicable.
80 / 90

Descargas 3.5
Software Controlador USB 2N® Escáner de rede 2N® IP Eye 2N®

Manual de instalación 2N® IP Style

81 / 90

Manual de instalación 2N® IP Style
4. Parámetros técnicos
Protocolo de sinalización · SIP (UDP, TCP, TLS)
Audio · Micrófono: 2 micrófonos integrados · AmpLider: 2 x 4 W (clase D) amplifier · Altavoz: 2 x 4 W / 4 · Nivel de presión sonora (SPL max): 85 dB (para 1 kHz, distancia 1 m) · Saída LINE OUT: 1 VRMS / 600 · Control de volume: axustable con modo adaptativo automático · Full Dúplex: si (AEC) · Índice de transmisión da fala (STI): 0.89
Fluxo de audio · Protocolos: RTP / RTSP / SRTP · Códecs: G.711, G.729, G.722, L16/16kHz
Cámara · Sensor: CMOS cor de 1/2.7” · Resolución JPEG: ata 2560 (H) x 1920 (V), (4:3); QHD máximo (16:9) · Resolución de vídeo: ata 2560 (H) x 1920 (V), (4:3); QHD máx. (16:9) · Velocidade de fotogramas: ata 30 fotogramas por s · Sensibilidade do sensor: 14000 V/lux-seg · View ángulo: 144 ° (H), 126 ° (V) · Luz infravermella: si · Sensibilidade do sensor sen luz IR: 0.1 Lux ± 20 % · Distancia focal: 1.7 mm
Fluxo de vídeo · Protocolos: RTP / RTSP / SRTP / HTTP · Códecs de videochamada: H.264 · Códecs de transmisión ONVIF/RTSP: H.264, H.265, MJPEG · Función de cámara IP: si, ONVIF v2.4 profile compatible S
82 / 90

Manual de instalación 2N® IP Style
Ancho de banda · Códecs de audio · PCMA, PCMU 64 kbps (con cabeceras de 85.6 kbps) · G.729 16 kbps (con cabeceras de 29.6 kbps) · G.722 64 kbps (con cabeceras de 85.6 kbps) · L16 / 16 kHz. (con cabeceras de 256 kbps) encabezados kbps) · Vídeo códecs Configure os fluxos de datos do códec de vídeo no menú Servizos/Teléfono/Vídeo para chamadas e no menú Servizos/Streaming/RTSP para transmisión en directo. O ancho de banda definido representa o valor que o códec ten que achegar nunha media a longo prazo. Os fluxos de datos poden variar dependendo da escena a dixitalizar.
Interface · Alimentación: 12 V ±15 % / 4 A DC ou PoE+ · PoE: PoE+ 802.3at · LAN: 10/100BASE-TX s Auto-MDIX, RJ-45 · Cableado recomendado: Cat-5e ou superior · Protocolos admitidos : SIP2.0, SIPS, DHCP opt. 66, SMTP, SNMP, TR069, 802.1x, RTSP, RTP, SRTP, TFTP, HTTP, HTTPS, Syslog, ONVIF · Interruptor pasivo: contactos NA e NC, ata 30 V / 1 A AC / DC · Saída de interruptor activa: 10 12 V / 600 mA DC · Entrada pasiva / activa: -30 V a +30 V DC
83 / 90

Manual de instalación 2N® IP Style
Lector de tarxetas RFID · Tarxetas compatibles de 125 kHz · EM4xxx · Tarxetas admitidas na versión NFC de 13.56 MHz (só se lee o ID da tarxeta) · ISO14443A (MIFARE DESFire) · PicoPass (HID iClass) · FeliCa · ST SR(IX) · 2N® Mobile Key · Tarxetas seguras compatibles na versión NFC de 13.56 MHz · HID SE (Seos, iClass SE, MIFARE SE) · Intensidade de campo H máxima a 10 m para a versión de 125 kHz: 1.492e-3 W/m2 · Intensidade de campo H máxima a 10 m para a versión de 13.56 MHz: 3.747e-4 W/m2
Bluetooth · Bluetooth 4.2 conforme a BLE (Bluetooth Low Energy) · Seguridade: cifrado RSA-1024 asimétrico e AES-128 simétrico · Alcance: axustable (curto ~ 2 m, longo ~ ata 10 m) · Soporte de aplicacións móbiles: Android 6 e superior, iOS 12 e superior
Pantalla táctil · Resolución: 10.1” 1280 x 800 TFT IPS · Relación de contraste: 800 : 1 · Brillo: 900 cd/m2 · ViewÁngulo de configuración: 85 ° desde calquera dirección · Teclado numérico: teclado numérico táctil · Botóns táctiles: pantalla táctil · Directorio: residencial/empresarial (para 10 000 usuarios)
Módulo de E/S (opcional) · Externo · Dimensión: 43 (W) x 31.5 (H) x 1.5 (D) mm
Módulo Wiegand (opcional) · Exterior · Dimensións: 43 (W) x 31.5 (H) x 1.5 (D) mm
84 / 90

Manual de instalación 2N® IP Style
Propiedades mecánicas · Cuberta: Vidro templado · Carrocería: EN-AW6060 · Superficie: Revestimento húmido · RAL · Carrocería RAL 7021 gris escuro · Chasis RAL 7043
· Temperatura de funcionamento: -30 °C a 60 °C · Humidade relativa de traballo: 10 % 95 % (sen condensación) · Temperatura de almacenamento: -30 °C a 70 °C · Dimensións
· Montaxe en superficie: 170 (W) x 355 (H) mm x 40 mm (D) · Montaxe empotrado: 170 (W) x 355 (H) mm x 22 mm (D) · Peso: 1950 g · Grado de protección: IP65 · Nivel de resistencia: IK08
85 / 90

5. Información complementaria
· 5.1 Resolución de problemas · 5.2 Directivas, leis e regulamentos · 5.3 Lexislación doutros países · 5.4 Instrucións xerais e precaucións
5.1 Solución de problemas

Manual de instalación 2N® IP Style

Para consultar as preguntas máis frecuentes, consulte faq.2n.cz.
5.2 Directivas, leis e regulamentos
2N® IP Style cumpre coas seguintes directivas e regulamentos: · 2014/35/UE para equipos eléctricos deseñados para o seu uso dentro de determinados volúmenes.tagLímites e · 2014/30/UE para a compatibilidade electromagnética · 2011/65/UE sobre a restrición do uso de determinadas substancias perigosas en aparellos eléctricos e electrónicos · 2012/19/UE sobre residuos de aparellos eléctricos e electrónicos
Industria Canadá
Este aparello dixital de clase B cumpre coa normativa canadense ICES-003/NMB-003.
FCC
Este equipo foi probado e comprobouse que cumpre cos límites para un dispositivo dixital de Clase B, segundo a parte 15 das normas da FCC.
NOTA: Estes límites están deseñados para proporcionar unha protección razoable contra interferencias daniñas nunha instalación residencial. Este equipo xera, usa e pode irradiar enerxía de radiofrecuencia e, se non se instala e se usa de acordo coas instrucións, pode causar interferencias prexudiciais nas comunicacións por radio.
Non obstante, non hai garantía de que non se produzan interferencias nunha determinada instalación. Se este equipo causa interferencias daniñas na recepción de radio ou televisión, o que se pode determinar acendendo e apagando o equipo, recoméndase ao usuario que intente corrixir a interferencia mediante unha ou máis das seguintes medidas:
· Reorientar ou reubicar a antena receptora. · Aumentar a separación entre o equipo e o receptor. · Conectar o equipo a unha toma de corrente nun circuíto diferente do que se atopa o receptor.
está conectado · Consulte ao distribuidor ou a un técnico experimentado de radio/TV para obter axuda

86 / 90

Manual de instalación 2N® IP Style
Os cambios ou modificacións desta unidade non aprobados expresamente pola parte responsable do cumprimento poden anular a autoridade do usuario para utilizar este equipo.
5.3 Lexislación doutros países
Tailandia

Xapón

B VCCI B (STP) LAN
87 / 90

Manual de instalación 2N® IP Style
5.4 Instrucións xerais e precaucións
Lea atentamente este manual de usuario antes de usar o produto. Siga todas as instrucións e recomendacións incluídas aquí.
Calquera uso do produto que estea en contradición coas instrucións indicadas neste documento pode producir un mal funcionamento, danos ou destrución do produto.
O fabricante non será responsable de ningún dano ocasionado como resultado dun uso do produto distinto ao incluído neste documento, é dicir, a aplicación indebida e a desobediencia das recomendacións e advertencias en contradición desta.
Calquera uso ou conexión do produto que non sexan os incluídos neste documento considerarase indebido e o fabricante non será responsable das consecuencias derivadas de tal mala conduta.
Ademais, o fabricante non será responsable de ningún dano ou destrución do produto ocasionado como resultado de colocación incorrecta, instalación incompetente e/ou operación e uso indebidos do produto en contradición co presente.
O fabricante non asume ningunha responsabilidade por calquera mal funcionamento, dano ou destrución do produto causado pola substitución incompetente de pezas ou polo uso de pezas ou compoñentes de reprodución.
O fabricante non será responsable de calquera perda ou dano ocasionado como resultado dunha catástrofe natural ou calquera outra condición natural desfavorable.
O fabricante non se fará responsable dos danos que se produzan no produto durante o envío do mesmo.
O fabricante non ofrecerá ningunha garantía con respecto á perda ou dano de datos.
O fabricante non será responsable de ningún dano directo ou indirecto ocasionado como resultado dun uso do produto en contradición co presente ou unha falla do produto debido a un uso en contradición co presente.
Deben cumprirse todas as normas legais aplicables relativas á instalación e uso do produto, así como as disposicións das normas técnicas sobre instalacións eléctricas. O fabricante non será responsable dos danos ou da destrución do produto ou dos danos ocasionados polo consumidor no caso de que o produto se utilice e manipule de forma contraria ás devanditas normas e disposicións.
O consumidor deberá, pola súa conta, obter protección de software do produto. O fabricante non será responsable de ningún dano ocasionado como resultado do uso de software de seguridade deficiente ou deficiente.
O consumidor deberá, sen demora, cambiar o contrasinal de acceso ao produto despois da instalación. O fabricante non será responsable de ningún dano ocasionado polo consumidor en relación co uso do contrasinal orixinal.
O fabricante tampouco asume ningunha responsabilidade polos custos adicionais ocasionados polo consumidor como resultado de realizar chamadas utilizando unha liña cunha tarifa aumentada.
88 / 90

Manual de instalación 2N® IP Style Manipulación de residuos eléctricos e baterías usadas
Non coloque dispositivos eléctricos e baterías usados ​​nos contedores de residuos urbanos. A eliminación indebida deste pode prexudicar o medio ambiente! Entregue os electrodomésticos caducados e as baterías retiradas deles a vertedoiros ou contedores específicos ou devólveos ao distribuidor ou fabricante para a súa eliminación respectuosa co medio ambiente. O distribuidor ou fabricante devolverá o produto de xeito gratuíto e sen necesidade de outra compra. Asegúrese de que os dispositivos a eliminar estean completos. Non tire as baterías ao lume. Os paquetes de batería non se poden dividir en partes nin curtocircuitarse.
89 / 90

Manual de instalación 2N® IP Style 90/90

Documentos/Recursos

Videoportero estilo IP 2N 9157101P coa mellor cámara [pdfGuía de instalación 9157101P, 9157101P-S, 9157101, 9157003, 9157002, 9157001, 91550941, 9157101P. 9157101US, 91550941, 91550942-S, 91550942, 9155045, 9155041, 9155037, 91550371, 9155034, 9155038, 9137422 9155050, 9155054, 9155055WH, 91378601, 91378601WH, 91378501, 91378501WH

Referencias

• Manual de usuario