Manual de instrucións do reprodutor de radiocasete portátil AIWA BBTC-550

1. Introdución

Grazas pola compraasing the AIWA BBTC-550 Portable Radio Cassette Player. This versatile device combines classic audio formats with modern connectivity, allowing you to enjoy your music from various sources. Please read this manual carefully before using the unit to ensure proper operation and to maximize your listening experience. Keep this manual for future reference.

Características principais:

• Portable Radio Cassette with CD reader, USB, and Bluetooth 5.0 connection.
• Cassette player and recorder with Auto-Stop function.
• USB port for MP3 music playback.
• AUX IN input (3.5mm) for connecting external audio devices.
• Headphone socket (3.5mm).
• Compatible with CD/CD-R/MP3 discs with 20 programmable memories.
• FM PLL Radio with 40 programmable station presets.
• Digital clock with 24-hour display.
• High-frequency range dynamic speakers with super bass and amplified treble.
• Panoramic LCD screen with soft tonality backlight.

2. Produto rematadoview

The AIWA BBTC-550 is designed for ease of use and portability. Below are images illustrating the device's main components and features.

Figura 2.1: Fronte view of the AIWA BBTC-550, showing the display, control buttons, and speakers.

Figura 2.2: De arriba abaixo view of the AIWA BBTC-550 with the CD compartment lid open.

Figura 2.3: Lateral view of the AIWA BBTC-550 with the cassette compartment door open and the telescopic antenna extended.

Figure 2.4: Close-up of the side panel showing the 3.5mm headphone jack, 3.5mm AUX IN port, and USB/MP3 port.

Figure 2.5: Promotional image highlighting the multi-functionality of the AIWA BBTC-550.

3. Configuración

3.1 Fonte de alimentación

The AIWA BBTC-550 can be powered by either AC mains electricity or batteries for portable use.

• Potencia CA: Connect the provided AC power cord to the AC IN socket on the unit and then to a standard 230V/50Hz wall outlet.
• Potencia da batería: For portable use, insert 6 x 1.5V LR14/UM2/C batteries into the battery compartment located on the bottom of the unit. Ensure correct polarity (+/-) when inserting batteries.

3.2 Axuste da antena

For optimal FM radio reception, fully extend the telescopic antenna. Adjust its position and angle to achieve the clearest signal.

4. Instrucións de funcionamento

4.1 Controis xerais

• Botón POWER: Prema para encender ou apagar a unidade.
• Botón MODE: Press to switch between CD, USB, Bluetooth, Radio, and Cassette modes.
• Botón VOLUME: Rotate to adjust the sound level.
• Pantalla LCD: Shows current mode, track number, frequency, and time.

4.2 Reprodución de CD

1. Preme o MODO para seleccionar o modo CD.
2. Open the CD compartment lid and place a CD (CD/CD-R/MP3 compatible) with the label side facing up. Close the lid securely.
3. The unit will read the disc, and the total number of tracks will appear on the display.
4. Preme o PLAY/PAUSE (►/❚❚) botón para iniciar a reprodución.
5. Preme PLAY/PAUSE (►/❚❚) again to pause, and press once more to resume.
6. Preme o SALTAR (►►| / |◄◄) botóns para saltar á pista seguinte ou anterior.
7. Preme o PARAR (■) botón para deter a reprodución.
8. Reprodución do programa: Mentres estea no modo de parada, prema a tecla PROG/HORA botón. Usa o SALTAR buttons to select a track, then press PROG/HORA again to add it to the program list. Repeat for up to 20 tracks. Press XOGAR para iniciar a reprodución programada.

4.3 Funcionamento do casete

1. Preme o MODO botón para seleccionar o modo Cassete.
2. Open the cassette compartment door and insert a cassette tape. Close the door.
3. Reprodución: Preme o REPRODUCIR (►) button to start playing the tape.
4. Avance/Rebobinado rápido: Preme o FF (►►) or REW (◄◄) botóns. Preme PARAR (■) para deixar de enrolar.
5. Parar: Preme o PARAR (■) button to stop playback or winding. The unit features an Auto-Stop function at the end of the tape.
6. Gravación: Insert a blank cassette. Select the desired audio source (CD, USB, Bluetooth, Radio, or AUX IN). Press the REXISTRO (●) button on the cassette deck. The unit will start recording from the selected source. Press PARAR (■) para rematar a gravación.

Reprodución por USB 4.4

1. Preme o MODO botón para seleccionar o modo USB.
2. Inserir unha unidade flash USB que conteña son MP3 files no porto USB.
3. The unit will automatically detect and start playing the MP3 files.
4. Usa o PLAY/PAUSE (►/❚❚) e SALTAR (►►| / |◄◄) buttons for control, similar to CD playback.

4.5 Conexión Bluetooth

1. Preme o MODO button to select Bluetooth mode. The display will show 'BT' and start flashing, indicating it's in pairing mode.
2. No teu dispositivo con Bluetooth (teléfono intelixente, tableta, etc.), activa Bluetooth e busca os dispositivos dispoñibles.
3. Select 'AIWA BBTC-550' from the list of devices.
4. Once paired, the unit will emit a confirmation sound, and 'BT' on the display will stop flashing.
5. You can now play audio from your connected device through the AIWA BBTC-550. Use your device or the unit's controls for playback.

4.6 Radio FM

1. Preme o MODO botón para seleccionar o modo de radio FM.
2. Estenda a antena telescópica para unha mellor recepción.
3. Escaneo automático: Manteña premido o ESCANEAR button to automatically scan and save available FM stations. The unit can store up to 40 presets.
4. Sintonización manual: Prema brevemente o ESCANEAR button to manually tune up or down the frequency.
5. Seleccione presets: Usa o PRESET (+10) botón para percorrer as emisoras gardadas.

4.7 ENTRADA AUX

1. Preme o MODO botón para seleccionar el modo AUX IN.
2. Connect an external audio device (e.g., MP3 player, smartphone) to the 3.5mm AUX IN port using a 3.5mm audio cable (not included).
3. Play audio from your external device. The sound will be output through the AIWA BBTC-550 speakers.
4. Adjust the volume using the unit's VOLUME knob and/or your external device's volume control.

4.8 Uso de auriculares

To listen privately, plug 3.5mm stereo headphones into the HEADPHONES socket. The speakers will automatically mute when headphones are connected.

4.9 Axustar o reloxo

The unit features a digital clock with a 24-hour display.

1. No modo de espera, manteña premido o PROG/HORA botón.
2. Usa o SALTAR (►►| / |◄◄) botóns para axustar a hora. Prema PROG/HORA para confirmar.
3. Usa o SALTAR (►►| / |◄◄) botóns para axustar os minutos. Prema PROG/HORA to confirm and exit clock setting mode.

5. Especificacións

6. Mantemento

6.1 Limpeza da unidade

• Desconecte sempre a unidade da fonte de alimentación antes de limpala.
• Use un pano suave e seco para limpar as superficies exteriores.
• Para marcas difíciles, espolvoree lixeiramenteampEnxágüe o pano con auga e un deterxente suave e, a seguir, séqueo inmediatamente.
• Non empregues produtos de limpeza abrasivos, ceras ou disolventes, xa que poden danar o acabado.

6.2 Coidado da lente do CD

• Never touch the CD lens.
• If the CD lens gets dirty, use a commercially available CD lens cleaner to clean it.

6.3 Cassette Deck Care

• Regularly clean the tape heads, capstan, and pinch roller with a cotton swab lightly moistened with tape head cleaner or isopropyl alcohol.
• Demagnetize the tape heads periodically to prevent sound degradation.

6.4 Substitución da batería

• When the unit's performance diminishes or the display dims, it's time to replace the batteries.
• Open the battery compartment, remove old batteries, and insert new ones, ensuring correct polarity.
• Elimina as pilas antigas de forma responsable segundo a normativa local.
• Retire as pilas se non vai usar a unidade durante un período prolongado para evitar fugas.

7 Solución de problemas

If you encounter any issues with your AIWA BBTC-550, please refer to the following common problems and solutions:

8. Garantía e soporte

The AIWA BBTC-550 comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.

Atención ao cliente:

If you experience any problems with your unit that are not covered in the troubleshooting section, or if you require further assistance, please contact your retailer or the AIWA customer support service in your region. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.

For the latest information and support, you may also visit the official AIWA websitio.