1. Introdución
O TOPDON BT30 é un comprobador de baterías de 12 V compacto e accesible deseñado para un diagnóstico rápido, eficiente e preciso das baterías de automóbiles. Utilizando tecnoloxía avanzada de probas de condutancia, proporciona información esencial sobre a saúde e o estado da batería, axudando a previr avarías inesperadas do vehículo.
Slogan: Tamaño pequeno, gran valor

Figura 1: Probador de baterías TOPDON BT30view
2. Información de seguridade
Prioriza sempre a seguridade ao traballar con baterías de automóbiles. O BT30 incorpora varias características de seguridade para protexer tanto o usuario como o vehículo.
- Tecnoloxía de eliminación de faíscas: Esta característica axuda a evitar o sobrequecemento e outros riscos potenciais durante as probas.
- Protección contra polaridade inversa: O dispositivo está deseñado para evitar danos por conexións incorrectas, reducindo o risco de erro humano.
Asegúrese sempre dunha ventilación axeitada e use equipos de protección individual (EPI) axeitados, como lentes e luvas de seguridade, cando traballe con baterías.
3. Produto rematadoview
3.1 Compoñentes
O TOPDON BT30 consta da unidade principal de probas e dous cargadores de batería.amps (vermello para positivo, negro para negativo).
- Unidade principal BT30: Inclúe unha pantalla LCD, un botón OK, botóns de frecha arriba/abaixo e un botón Retorno.
- Batería Clamps: Cl vermelloamp para terminal positivo (+), cl negroamp para o terminal negativo (-).

Figura 2: BT30 abordando problemas comúns sobre baterías
3.2 Especificacións
| Característica | Descrición |
|---|---|
| Voltage Alcance | 12 V |
| Gama CCA | 100-2000 CCA |
| Tipos de batería compatibles | Batería inundada normal, placa plana AGM, espiral AGM, xel, ciclo profundo |
| Normas de proba | CCA, BCI, CA, MCA, JIS, DIN, IEC, EN, SAE, GB |
| Mostrar | Pantalla LCD |
| Conectividade | Batería Clamps |
| Linguas | Alemán, inglés, español, francés, italiano, ruso |

Figura 3: Compatibilidade universal e idiomas compatibles
4. Configuración
Siga estes pasos para configurar o seu comprobador de baterías TOPDON BT30:
- Desembalaxe: Retire con coidado a unidade BT30 e o clavija da batería.amps da súa embalaxe.
- Conectar á batería: Conecte o RED clamp ao terminal positivo (+) da batería do vehículo e ao borne NEGROamp ao terminal negativo (-). Asegúrese de que a conexión sexa segura.
- Encendido: O BT30 acenderase automaticamente unha vez conectado á batería.
- Accede ao menú principal: Prema o botón "Aceptar" para mostrar o menú principal.
Para obter unha guía visual sobre o desembalaxe e a conexión inicial, consulta o vídeo a continuación:
Vídeo 1: Desembalaxe e uso básico do TOPDON BT30

Figura 4: BT30 conectado a unha batería de coche
5. Instrucións de funcionamento
O BT30 ofrece varios modos de proba para avaliar o estado da batería.
5.1 Proba de batería
Esta proba avalía o estado xeral da batería.
- No menú principal, use as frechas arriba/abaixo para seleccionar "Proba de batería" e prema "Aceptar".
- Seleccione o tipo de batería axeitado (por exemplo, batería normal inundada, batería plana AGM, batería espiral AGM, batería de gel, batería electrólise de EFB) usando as frechas arriba/abaixo e prema "Aceptar".
- Introduza a clasificación CCA da batería tal e como se indica na etiqueta da batería e prema "Aceptar".
- O tester realizará a proba e mostrará os resultados, incluíndo o estado da batería, o volumetage, resistencia interna e CCA nominal.

Figura 5: Selección do tipo de batería
5.2 Proba de arranque
A proba de arranque avalía o sistema de arranque do vehículo.
- No menú principal, selecciona "Proba de arranque" e preme "Aceptar".
- Siga as instrucións en pantalla para arrincar o motor.
- O probador analizará o volume de arranquetage e tempo, proporcionando resultados sobre o rendemento do motor de saída.
Nota: Para obter resultados precisos da proba de arranque, asegúrese de que o motor do vehículo e todas as cargas accesorios estean apagadas antes de comezar a proba.
5.3 Proba de carga
A proba de carga avalía o sistema de carga do vehículo (alternador, rectificador, etc.).
- No menú principal, selecciona "Proba de carga" e preme "Aceptar".
- Siga as instrucións en pantalla para arrincar o motor e realizar as accións necesarias (por exemplo, acelerar o motor).
- O probador mostrará os resultados, incluíndo o volume de cargatage, proba de ondulación e estado xeral do sistema de carga.

Figura 6: Resultados da proba de carga
5.4 Review Datos
O BT30 permíteche volverview informes de probas anteriores.
- No menú principal, seleccione "Review Datos" e prema "Aceptar".
- Use as frechas arriba/abaixo para navegar polos resultados das probas almacenados.
5.5 Configuración do idioma
Podes cambiar o idioma da pantalla do BT30.
- No menú principal, selecciona "Idioma" e preme "Aceptar".
- Emprega as frechas arriba/abaixo para seleccionar o idioma desexado (por exemplo, inglés, alemán, español, francés, italiano, ruso) e preme "Aceptar".

Figura 7: Selección de idioma
6 Solución de problemas
Se tes problemas ao usar o teu BT30, consulta os seguintes problemas e solucións comúns:

Figura 8: Guía de resolución de problemas do BT30
- Resultados inexactos:
- Confirme o clampA conexión é segura.
- Comprobe se os terminais da batería están corroídos ou oxidados. Límpeos se é necesario.
- Cargue a batería se o estado de carga (SOC) é demasiado baixo, xa que os resultados poden ser imprecisos.
- Os resultados poden ser imprecisos cando a temperatura é inferior a -10 °C (14 °F).
- Retire calquera fonte de forza magnética forte preto do probador.
- Problemas incompatibles:
- Consulta o voltago alcance da túa batería e asegúrate de que sexa compatible co BT30 (12 V).
- Problemas da pantalla LCD:
- Se a pantalla LCD é incorrecta ou está en branco, carga a batería, xa que isto pode ocorrer se o SOC é demasiado baixo.
7. Mantemento
Para garantir a lonxevidade e o rendemento preciso do seu TOPDON BT30, siga estas pautas de mantemento:
- Cl limpoamps: Inspeccione e limpe regularmente o clut da bateríaamps para garantir un bo contacto eléctrico. Eliminar calquera sucidade, graxa ou corrosión.
- Almacenamento: Garde o dispositivo nun lugar seco e fresco, lonxe da luz solar directa e de temperaturas extremas.
- Coidado do cable: Evite dobrar ou torcer os cables en exceso, xa que isto pode danar a fiação interna.
- Limpeza da unidade: Limpe a unidade principal cun suave, damp pano. Non use produtos de limpeza ou disolventes abrasivos.
8. Consellos de usuario
- Sen impresora integrada: O TOPDON BT30 non ten impresora incorporada. Os resultados das probas móstranse na pantalla LCD para a súa gravación manual ou para a súa relectura.view mediante a función de reprodución de datos.
- Temperatura óptima: Para obter os resultados máis precisos, intente probar as baterías cando a temperatura ambiente sexa superior a -10 °C (14 °F).
- Carga completa para obter os mellores resultados: Se é posible, carga a batería ata un bo estado de carga (SOC) antes de realizar probas, especialmente se sospeitas que a batería está baixa, para evitar lecturas inexactas.
9. Garantía e soporte
TOPDON ofrece asistencia técnica para o comprobador de baterías BT30. Para calquera problema ou pregunta sobre o produto, póñase en contacto cos canais oficiais de atención ao cliente de TOPDON.
Consulte a embalaxe do produto ou a información oficial de TOPDON websitio web para obter os termos específicos da garantía e a información de contacto.





