1. Introdución
Este manual ofrece instrucións detalladas para o Metz MUF7000Z UHD Google TV. Este televisor conta cun panel LED 4K UHD, tecnoloxía Eyecare 5.0 para protección visual, MEMC para un movemento suave, HDR10 para un contraste mellorado e Dolby Audio envolvente. Integra Google TV con control por voz e conta cun deseño moderno sen bordos, o que o fai axeitado para diversos espazos de vida.
Lea este manual detidamente antes de usar o televisor e gárdeo para futuras consultas.
2. Instrucións de seguridade importantes
Para garantir un funcionamento seguro e evitar danos, siga as seguintes pautas de seguridade:
- Lea e garde todas as instrucións de seguridade e funcionamento.
- Observe todas as advertencias do aparello e das instrucións de funcionamento.
- Siga todas as instrucións de uso.
- Non use este aparello preto da auga ou da humidade.
- Limpar só cun pano seco.
- Non bloquee ningunha abertura de ventilación. Instáleo segundo as instrucións do fabricante.
- Non instale preto de fontes de calor como a luz solar directa, radiadores, rexistros de calor, estufas ou outros aparellos (incluído amplificadores) que producen calor.
- Non derogue o propósito de seguridade do enchufe polarizado ou con conexión a terra.
- Protexa o cable de alimentación para evitar que se pise ou se pinche, especialmente nos enchufes, tomas de corrente e no punto de saída do aparello.
- Use só accesorios/accesorios especificados polo fabricante.
- Use só co carro, soporte, trípode, soporte ou mesa especificados polo fabricante ou vendidos co aparello. Teña precaución ao mover unha combinación de carro/aparato para evitar lesións por caída.
- Desenchufe este aparello durante tormentas eléctricas ou cando non se use durante longos períodos de tempo.
- Encargue toda a reparación a persoal de servizo cualificado. O mantemento é necesario cando o aparello resultou danado dalgún xeito, como o cable de alimentación ou o enchufe está danado, se derrama líquido ou caen obxectos no aparello, o aparello estivo exposto á choiva ou á humidade, non funciona normalmente. , ou foi abandonado.
- PRECAUCIÓN: Estas instrucións de mantemento só son para empregadas por persoal de servizo cualificado. Para reducir o risco de descargas eléctricas, non realice ningún servizo que non sexa o contido nas instrucións de funcionamento a menos que estea cualificado para facelo.
- Non instale este equipo nun espazo pechado ou empotrado, como unha estantería ou unha unidade similar, e manteña unha boa ventilación nun espazo aberto. Non se debe impedir a ventilación cubrindo as aberturas de ventilación con obxectos como xornais, manteis, cortinas, etc.
- Consulte a información da carcasa traseira externa para obter información eléctrica e de seguridade antes de instalar ou facer funcionar o aparello.
- Para reducir o risco de incendio ou descarga eléctrica, non expoña este aparello á choiva ou á humidade.
- O aparello non debe estar exposto a goteos nin salpicaduras e non se deben colocar obxectos cheos de líquidos, como vasos, enriba do aparello. Non empregue o aparello preto de zonas poeirentas.
- Os terminais marcados co símbolo "4" poden ter unha magnitude suficiente como para supoñer un risco de descarga eléctrica. A instalación do cableado externo conectado aos terminais debe ser realizada por unha persoa cualificada.
- Para evitar lesións, este aparello debe estar fixado de forma segura á mesa/parede segundo as instrucións de instalación.
Precaucións para as baterías
- Risco de explosión se a batería se substitúe por un tipo incorrecto. Substitúaa só por un do mesmo tipo ou equivalente.
- A batería (paquete de baterías ou baterías instaladas) non debe estar exposta a calor excesivo, como a luz solar, o lume ou similares.
- Unha presión sonora excesiva dos auriculares e dos cascos pode causar perda de audición. Escoitar música a un volume alto durante longos períodos de tempo pode danar a audición. Para reducir o risco de danos auditivos, baixe o volume a un nivel seguro e cómodo e reduza a cantidade de tempo que escoita a niveis altos.
- O acoplador do aparello utilízase como dispositivo de desconexión; o dispositivo de desconexión debe permanecer facilmente operativo.
- Cando non estea en uso ou cando mova o aparello, teña coidado co cable de alimentación. Antes de conectar o televisor, asegúrese de que o cable de alimentación estea en bo estado. Se está danado, póñase en contacto co persoal de servizo técnico para que o substitúan por un cable especificado polo fabricante.
- Débese prestar atención aos aspectos ambientais da eliminación da batería.
- Non se deben colocar fontes de chama espida no aparello, como velas acesas. Para evitar a propagación do lume, manteña as velas ou outras chamas abertas lonxe do aparello en todo momento.
- Se o aparello ten o símbolo □ na súa etiqueta de clasificación e o cable de alimentación ten dous pines, significa que o equipo é un aparello eléctrico de Clase II ou de dobre illamento. Foi deseñado de tal xeito que non require unha conexión de seguridade á terra eléctrica.
- ADVERTENCIA para aparellos que conteñen PILAS DE BOTÓN/MODEL: Este produto contén unha pila de botón/botón. Se se inxire a pila de botón/botón, pode causar queimaduras internas graves en só 2 horas e pode levar á morte. Manteña as pilas novas e usadas fóra do alcance dos nenos. Se o compartimento da pila non pecha ben, deixe de usar o produto e manteñao fóra do alcance dos nenos. Se cre que as pilas puideron ser inxeridas ou introducidas en calquera parte do corpo, busque atención médica inmediata.
PRECAUCIÓN: RISCO DE DESCARGA ELÉCTRICA. NON ABRIR.
O raio cun símbolo de punta de frecha dentro dun triángulo equilátero ten como obxectivo alertar ao usuario da presenza de "vol perigosos" non illados.tage” dentro do recinto do produto que pode ser de magnitude suficiente para constituír un risco de descarga eléctrica para as persoas.
O signo de exclamación dentro dun triángulo equilátero ten como obxectivo alertar o usuario da presenza de instrucións importantes de operación e mantemento (reparación) na literatura que acompaña ao aparello.
Símbolos utilizados
- ~: Refírese á corrente alterna (CA).
- ⎓: Refírese á corrente continua (CC).
- □: Refírese a equipos de Clase II.
- ⌽: Refírese ao apagado automático.
- I: Refírese a ON.
- ▲: Refírese a volumes perigosostage.
Directiva RAEE
Eliminación correcta deste produto. Este símbolo indica que este produto non se debe desfacer doutros residuos domésticos en toda a UE. Para evitar posibles danos ao medio ambiente ou á saúde humana derivados da eliminación incontrolada de residuos, recícleo de forma responsable para promover a reutilización sostible dos recursos materiais. Para devolver o dispositivo usado, utilice os sistemas de devolución e recollida ou póñase en contacto co vendedor onde comprou o produto. Poden levar este produto para a súa reciclaxe respectuosa co medio ambiente.
3. Configuración
3.1 Desembalaxe e instalación da base
Nota: As ilustracións son só de referencia. Evite premer a pantalla para evitar danos. Necesítanse dúas ou máis persoas para manipular con seguridade un televisor grande.
- Abre o paquete.
- Retira o televisor.
- Instalar as bases do televisor.
- Conecte o cable de alimentación.
Accesorios estándar:
- Baterías (x2)
- Control remoto
- Cable de alimentación
- Tarxeta de garantía
- Parafusos (x4)
- Soportes de base (x2)
- Guía de inicio rápido

Figura 3.1: Diagrama de desembalaxe e instalación da base.
Pasos de instalación da base:
- Coloque con coidado a pantalla do televisor sobre unha superficie estable e plana, cuberta cun pano suave ou un coxín.
- Aliñe e insira os soportes da base nos orificios correspondentes da parte inferior do televisor. Asegúrese de que as marcas A/B do televisor e o extremo correcto do soporte da base coincidan.
- Fixa os soportes da base ao televisor apertando os parafusos incluídos. Ten en conta que o deseño da base pode variar segundo a rexión ou o modelo.
3.2 Posicionamento da televisión
- Instale a pantalla sobre unha superficie horizontal sólida, como unha mesa ou un escritorio. Para unha ventilación axeitada, deixe polo menos 10 cm de espazo libre arredor do aparello. Non coloque obxectos enriba do aparello para evitar erros ou situacións inseguras.
- Fixe a parte traseira da caixa á parede (só nalgúns modelos).
- Aviso de estabilidade: Un televisor pode caer e causar lesións persoais graves ou a morte. Moitas lesións, especialmente en nenos, pódense evitar tomando precaucións sinxelas:
- Use SEMPRE armarios, soportes ou métodos de montaxe recomendados polo fabricante do televisor.
- Use SEMPRE mobles que poidan soportar a televisión con seguridade.
- Asegúrate SEMPRE de que o televisor non sobresaia do bordo do moble de apoio.
- Eduque SEMPRE aos nenos sobre os perigos de subirse aos mobles para chegar á televisión ou aos seus mandos.
- SEMPRE coloque os cables da televisión e os que estean conectados a eles de xeito que non se poidan tropezar, tirar ou enganchar.
- NUNCA coloque un televisor nun lugar inestable.
- NUNCA coloque un televisor sobre mobles altos (por exemplo, armarios ou estanterías) sen ancorar tanto o moble como o televisor a un soporte axeitado, como unha parede.
- NUNCA coloque un televisor sobre unha tea ou outros materiais colocados entre o televisor e os mobles que o sosteñen.
- NUNCA coloque NUNCA obxectos enriba do televisor ou dos mobles sobre os que se atopa o televisor que poidan animar os nenos a subir, como xoguetes ou mandos a distancia.
3.3 Montaxe na parede
- Pódese usar un soporte de parede opcional co televisor. Consulte co seu distribuidor local para obter soportes de parede recomendados. Instale con coidado o soporte de parede na parte traseira do televisor. Instale o soporte de parede nunha parede sólida perpendicular ao chan. Se vai fixar o televisor a outros materiais de construción, póñase en contacto con persoal cualificado para instalar o soporte de parede. Incluiranse instrucións detalladas co soporte de parede. Use un soporte de parede onde o dispositivo estea fixado de forma segura á parede con espazo suficiente para permitir a conectividade a dispositivos externos.
- Para evitar danos ao produto ou lesións persoais, asegúrese de que a pantalla do televisor permaneza vertical ou inclinada cara arriba ou cara abaixo dentro dun rango de ángulos de 0° a 5° ao montala na parede.
- Se precisa inclinar a pantalla cara abaixo máis alá do rango de 0° ~ 5°, pode mercar accesorios auxiliares ao seu distribuidor local para montar o televisor de forma segura. En caso contrario, a garantía non estará cuberta e o usuario será responsable de calquera consecuencia.
- A altura de instalación debe ser superior a 800 mm e inferior a 1100 mm. A distancia horizontal mínima é de 450 mm.

Figura 3.2: Diagrama de montaxe na parede dun televisor.
Especificacións do soporte de parede:
- Desconecte a alimentación antes de mover ou instalar o televisor para evitar descargas eléctricas.
- Retire a base antes de montala na parede invertendo o proceso de fixación da base.
- Se o televisor está instalado no teito ou nunha posición inclinada, podería caer e causar lesións persoais graves. Empregue só un soporte de parede autorizado e póñase en contacto co seu distribuidor local ou persoal cualificado. Se non, non estará cuberto pola garantía.
- Non aperte demasiado os parafusos, xa que isto podería danar o televisor e anular a garantía.
- Para evitar lesións, este aparello debe estar fixado firmemente á parede segundo as instrucións de instalación.
- Empregue parafusos e soportes de parede que cumpran coas seguintes especificacións. A garantía non cobre os danos ou lesións causados por un mal uso ou o uso de accesorios inadecuados.
| Tamaño do modelo | Diámetro do parafuso (mm) "E" | Profundidade máxima (mm) "D" | Profundidade mínima (mm) "D" | Cantidade de parafusos | A*B*C |
|---|---|---|---|---|---|
| 60" | M6 | 17 | 10 | 2 | 200 * 200 * 200 |
3.4 Conexión de dispositivos externos (terminais)
Nota: As imaxes son só de referencia. Os equipos e cables externos que se mostran non se inclúen co televisor. Algúns terminais poden variar segundo a rexión ou o modelo; consulte o seu televisor real. Para evitar danos ou lesións, asegúrese de que o cable de alimentación do televisor estea desconectado antes de conectar dispositivos externos.
- AV IN: Recibe sinais de audio e vídeo de dispositivos AV externos.
- ANTENA ENTRADA: Conecta un cable coaxial para recibir sinais dunha antena, cable ou satélite.
- USB: Porto USB para conectar dispositivos USB.
- HDMI: Recibe sinais de entrada HD de dispositivos HDMI externos.
- SAÍDA DE AUDIO DIXITAL: Usa un cable óptico para transmitir o son do teu televisor a un receptor de son dixital compatible.
- LAN: Porto de rede para conexión a internet por cable.
- HEADPHONE: Envía o audio da televisión aos auriculares conectados. Os altofalantes silenciaranse cando estean conectados os auriculares.
- CI: Ranura para tarxeta CI. Nota: Para reducir o risco de incendio, o porto CI debe estar cuberto coa tapa de plástico cando non estea en uso. Asegúrese de que a carcasa ignífuga do equipo conectado estea feita de material non combustible ou de materiais con clasificación UL94 V-0. Despois de usar o porto CI, cóbrao coa tapa de plástico. Manteña a tapa de plástico en bo estado para uso futuro. Se a perde, póñase en contacto co seu distribuidor local para obter unha substitución.

Figura 3.3: Conexións do terminal de TV.
4. Instrucións de funcionamento
4.1 Control remoto
Nota: A imaxe, os botóns e as funcións do mando a distancia poden variar segundo a rexión ou o modelo. Debido ás melloras do software, as funcións do mando a distancia están suxeitas a cambios sen previo aviso. Consulte o seu televisor.
Precaucións de uso do control remoto:
- Apunte o mando a distancia cara ao sensor do mando a distancia. As obstrucións entre o mando a distancia e o sensor interferirán co funcionamento normal.
- Evite vibracións violentas do mando a distancia. Non pulverice líquido sobre el nin o coloque en ambientes moi húmidos.
- Non coloque o mando a distancia baixo a luz solar directa, xa que isto provocará deformación debido á calor.
- Se o sensor do mando a distancia está baixo a luz solar directa ou unha iluminación intensa, o mando a distancia non funcionará. Neste caso, cambie a iluminación ou a posición do televisor ou achegue o mando a distancia ao sensor.
- Antes de buscar dispositivos Bluetooth, asegúrate de que os dispositivos Bluetooth externos estean en modo de emparellamento. Para o mando a distancia Bluetooth incluído co televisor (pode que non estea dispoñible), podes premer os botóns BACK e HOME á vez para entrar no modo de emparellamento. Para outros dispositivos Bluetooth, consulta os seus manuais de instrucións para o modo de emparellamento.

Figura 4.1: Deseño do control remoto.
Funcións de control remoto:
- POTENCIA (⏻): Acende ou apaga o televisor.
- En estado de funcionamento: Prema curta para poñer o televisor en modo de inicio rápido. Prema longa para poñer o televisor en modo de espera.
- No modo de inicio rápido (aforra menos enerxía): Prema POWER para acender a televisión máis rápido.
- En modo de espera (aforra máis enerxía): Prema POWER para acender a televisión normalmente.
- Botóns numéricos (0-9): Seleccionar canles ou introducir números directamente.
- INFORMACIÓN: Acceda á interface INFO.
- ANUNCIO: Axusta a configuración de son (idioma, pista de son, tipo de son, etc.) no modo DTV.
- FONTE (⎚): Acceder ao menú da fonte de entrada.
- FAV: Acceder á lista de canles favoritas.
- TEXTO: Accede ou sae do menú de teletexto.
- MEDIOS DE COMUNICACIÓN (⏴): Acceder ao reprodutor multimedia.
- CONTA (⏵): Inicia sesión coa túa conta de Google para gozar do teu entretemento favorito.
- Panel de control (⚙): Accede ao teu panel de control de Google TV.
- ARRIBA/Abaixo/esquerda/dereita: Navega polos menús para seleccionar contido ou preme ARRIBA/ABAIXO para cambiar de canle.
- OK: Confirmar, introducir ou executar o elemento seleccionado ou acceder á lista de canles.
- VOLVER (←): Volver ao nivel anterior ou saír da pantalla actual.
- GUÍA (▤): Acceda á televisión en directo ou á guía electrónica de programas.
- INICIO (⌂): Acceda á pantalla de inicio.
- Volume +/- (VOL +/-): Axusta o volume do son.
- SAÍDA: Saia da operación actual.
- Rebobinar (◄◄): Rebobinar a reprodución no reprodutor multimedia.
- SILENCIAR (🔇): Silenciar ou activar o son do televisor.
- Avance rápido (►►): Reprodución rápida no reprodutor multimedia.
- Botóns de cor (VERMELLO/VERDE/AMARELO/AZUL): Executar funcións específicas segundo o indicado.
- Botóns de aplicación: Accede rapidamente a aplicacións específicas (Netflix, Prime Video, YouTube).
- Botón de atallo (⏻): Prema curta para iniciar ou configurar a función de atallo por primeira vez. Prema longa para configurar a función de atallo.
Inserción da batería para o control remoto:
Insira dúas pilas de tamaño AAA no compartimento das pilas do mando a distancia, asegurándose de que as marcas de polaridade do interior do compartimento coincidan.
4.2 Botón de control da televisión
O botón de control do televisor adoita estar situado na parte inferior ou traseira do televisor. As súas funcións son:
- No modo de espera: Prema o botón de control do televisor para acender o televisor.
- En modo de funcionamento: Prema brevemente o botón de control do televisor para abrir o menú do teclado virtual. No menú, prema brevemente para mover o cursor e seleccionar o elemento desexado e, a seguir, prema prolongadamente para entrar ou executar o elemento seleccionado.
Nota: A opción "Buscar o meu mando a distancia" no menú do teclado virtual só está dispoñible se o mando a distancia Bluetooth ten unha alerta audible e está correctamente emparellado co televisor. É posible que a opción "Canle -/+" non se mostre no menú do teclado virtual en interfaces específicas, como a pantalla de inicio.
4.3 Manual electrónico
As instrucións de funcionamento están incorporadas no seu televisor e pódense consultar viewna pantalla. Para obter máis información sobre as funcións do televisor, acceda ao manual electrónico do seguinte xeito:
- Preme o botón HOME para acceder á páxina de inicio.
- Prema ARRIBA/ABAIXO/ESQUERDA/DEREITA e o botón OK para seleccionar e entrar en "Manual electrónico" na lista de aplicacións.
Nota: O manual electrónico pode non estar dispoñible dependendo da rexión ou do modelo.
5. Características
5.1 Eyecare 5.0 e tecnoloxía sen parpadeos
As Metz MUF7000Z incorporan a tecnoloxía Eyecare 5.0 para unha máxima protección visual. Isto, combinado coa tecnoloxía sen parpadeos, garante unha sensación cómoda viewexperiencia de visualización ao eliminar o parpadeo visible e invisible dentro do rango de frecuencia de 0-3000 Hz, que se pode certificar cando a luminancia central se axusta a calquera luminancia.
Nota: A tecnoloxía sen parpadeos pode non ser compatible dependendo da rexión ou do modelo.
5.2 Función de protección ocular
A exposición prolongada á luz azul pode danar a vista. Este televisor pode protexer os ollos filtrando a luz azul. Para activar esta función, seleccione Panel → Imaxe → Configuración avanzada → View Modo de protección.
Consellos para a saúde ocular:
- Evita ver a televisión durante períodos prolongados; fai unha pausa cada media hora. ViewMirar desde unha maior distancia tamén axudará a descansar os teus ollos.
- Os exercicios oculares regulares poden mellorar a circulación sanguínea, aliviar a astenopia e previr a miopía.
Nota: A función de protección ocular só está dispoñible nalgúns modelos.
5.3 MEMC, HDR10 e Dolby Audio
- MEMC (Estimación de movemento, Compensación de movemento): Esta tecnoloxía suaviza as escenas de movemento rápido, reduce o desenfoque de movemento e proporciona unha imaxe máis nítida e fluída, especialmente beneficiosa para deportes e películas de acción.
- HDR10: O Alto Rango Dinámico 10 ofrece un maior contraste e imaxes máis realistas cunha gama máis ampla de cores e niveis de brillo, mellorando a profundidade e os detalles visuais.
- Audio Dolby: Experimenta un son claro, potente e realista. Dolby Audio proporciona unha experiencia de son envolvente e equilibrada, transformando as túas películas, series e videoxogos. Cada detalle escóitase con precisión, independentemente do volume, ofrecendo calidade de cine na casa.
5.4 Google TV e control por voz
Este modelo inclúe Google TV, unha interface fluída e doada de usar que che permite acceder a servizos de transmisión populares como YouTube, Netflix e Prime Video nun só lugar. O control por voz integrado permíteche buscar películas, reproducir música ou consultar o tempo facilmente mediante comandos de voz, o que ofrece unha experiencia de usuario práctica e moderna.
5.5 Deseño de marco sen bordos
O televisor presenta un deseño elegante e moderno cun acabado prateado e unha pantalla sen bordos, o que o converte nunha opción ideal para unha sala de estar sofisticada cun estilo minimalista.
6. Especificacións
Nota: Algunhas especificacións poden variar segundo a rexión ou o modelo. Consulta o teu televisor real para obter detalles precisos.
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Vol. Operativotage | 100-240V ~ 50/60 Hz |
| Entrada de antena RF | 75 ohmios desequilibrados |
| Linguaxe OSD | Varias opcións |
| Sistema | DTV: DVB-C/T/T2/S/S2, ATV: PAL-B/GD/KI, SECAM-B/GD/KKL, NTSC-M |
| Cobertura da canle | DVB-C: 48 MHz ~ 859 MHz, DVB-T/T2: 50 MHz ~ 862 MHz, DVB-S/S2: 950 MHz ~ 2150 MHz, ATV: 44 MHz ~ 870 MHz |
| Temperatura de funcionamento | 5°C~40°C |
| Humidade de funcionamento | 20% ~ 80% |
| Temperatura de almacenamento | -15°C~45°C |
| Humidade de almacenamento | 10% ~ 90% (sen condensación) |
6.1 Dimensións e peso
| Tamaño do modelo | Dimensións (L x P x H) coa base | Dimensións (L x P x A) sen base | Peso con base / sen base |
|---|---|---|---|
| 43" | 95.7 x 23.7 x 62.9 cm | 95.7 x 8.1 x 56.1 cm | 6.2 kg / 6.05 kg |
| 50" | 111 x 23.7 x 71.8 cm | 111 x 8.1 x 65.1 cm | 7.6 kg / 7.8 kg |
| 55" | 122.6 x 23.7 x 78.2 cm | 122.6 x 8.1 x 71.3 cm | 9.8 kg / 9.6 kg |
Modelo de 43 polgadas:

Figura 6.1: Dimensións e portos do televisor Metz MUF7000Z de 43 polgadas.
Modelo de 50 polgadas:

Figura 6.2: Dimensións e portos do televisor Metz MUF7000Z de 50 polgadas.
Modelo de 55 polgadas:

Figura 6.3: Dimensións e portos do televisor Metz MUF7000Z de 55 polgadas.
6.2 Especificacións do módulo de radio
| Banda de frecuencia | Potencia máxima de transmisión |
|---|---|
| 2.4G: 2412~2472 MHz, 2422~2462 MHz | <20 dBm |
| 5G: Banda I: 5180~5240 MHz, 5190~5230 MHz, 5210 MHz (pode que non estea dispoñible); Banda II: 5260~5320 MHz, 5270~5310 MHz, 5290 MHz (pode que non estea dispoñible); Banda III: 5500~5700 MHz, 5510~5670 MHz, 5530~5610 MHz (pode que non estea dispoñible) | <20 dBm |
| Banda de frecuencia | Potencia máxima de transmisión |
|---|---|
| 2.402GHz~2.480GHz | <20 dBm |
Observacións:
- O dispositivo debe colocarse ou operarse a polo menos 20 cm do usuario.
- Debido ás diferentes rexións de venda, o módulo sen fíos pode ter diferentes configuracións, que non superarán a configuración máxima descrita neste manual.
- Restricións ou requisitos nos seguintes países: só para uso interno dentro de 5150-5350 MHz.
6.3 Licenzas
- Google TV: Google TV é o nome da experiencia de software para este dispositivo e unha marca rexistrada de Google LLC. Google, YouTube, Google Cast e outras marcas relacionadas son marcas rexistradas de Google LLC.
- HDMI: Os termos HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, HDMI Trade Dress e os logotipos HDMI son marcas comerciais ou marcas rexistradas de HDMI Licensing Administrator, Inc.
- Audio Dolby: Fabricado baixo licenza de Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio e o símbolo dobre D son marcas rexistradas de Dolby Laboratories Licensing Corporation.
7 Solución de problemas
Antes de contactar co soporte técnico, consulte a seguinte táboa para coñecer as posibles causas e solucións de problemas comúns:
7.1 Problemas xerais
- O control remoto non funciona:
- Cambia as pilas.
- Comprobe se as baterías están instaladas correctamente.
- Comproba se a alimentación principal está conectada.
- Comprobe se hai algunha obstrución entre o sensor do control remoto e o control remoto.
- Sinal deficiente: Isto xeralmente é causado por interferencias de equipos electrónicos ou fontes de interferencia de radio.
7.2 Problemas de imaxe e son
- Sen imaxe, sen son:
- Comprobe a fonte do sinal.
- Conecta outro dispositivo eléctrico á toma de corrente para asegurarte de que funciona ou está activado.
- Comprobe se a ficha de alimentación está en bo contacto coa toma de corrente.
- Imaxe normal, sen son: Se non hai son, comproba se está silenciado ou aumenta o volume. Abre o menú de son e axusta o "Balance".
- Imaxe anormal:
- Para perda de cor ou mala calidade de imaxe: axuste a opción de cor nos axustes do menú.
- Manteña o televisor a unha distancia suficiente doutros produtos electrónicos.
- Proba outra canle.
- Para un sinal de TV deficiente (mosaico ou neve): comprobe o cable de sinal e axuste a antena.
- Realizar o axuste fino da canle.
- Proba outra canle.
7.3 Problemas co reprodutor multimedia
- "Non válido file"/ Mensaxe "Audio non compatible" ou audio normal pero vídeo anormal ou vídeo normal pero audio anormal: Os medios file pode estar corrompido. Comprobe se o file pódese reproducir nun PC. Comprobe se os códecs de vídeo e audio son compatibles.
7.4 Problemas de rede
- Fallo de rede: Comprobe se o enrutador funciona correctamente. Asegúrese de que o televisor estea conectado correctamente ao enrutador.
7.5 Problemas co navegador
- Web páxina non se mostra completamente: Algunhas extensións de terceiros na actualidade web pode que a páxina non sexa compatible; peche a actual web páxina.
- Navegador obrigado a pechar: A corrente web A páxina pode conter demasiado contido, o que pode levar a unha memoria insuficiente e ao peche do navegador.
8. Consellos de usuario
Para mellorar a súa experiencia co televisor Metz MUF7000Z, teña en conta os seguintes consellos:
- Actualizacións de software: Comprobe e instale regularmente actualizacións de software para garantir un rendemento óptimo e o acceso ás funcións máis recentes.
- Eficiencia do control por voz: Utiliza o control por voz integrado para buscas rápidas, inicio de aplicacións e comandos do sistema para aforrar tempo navegando polos menús.
- Configuración do coidado dos ollos: Experimenta co Eyecare 5.0 e View Configuración do modo de protección para atopar a configuración máis cómoda viewexperiencia en diferentes condicións de iluminación e viewduracións de ing.
- Mellora de audio: Aínda que Dolby Audio ofrece un son excelente, para unha experiencia aínda máis envolvente, considere conectar unha barra de son ou un sistema de son externo a través do porto de saída de son dixital.
- Xestión de aplicacións: Mantén as túas aplicacións de Google TV actualizadas e elimina as aplicacións que non uses para liberar almacenamento e manter un funcionamento sen problemas.
9. Garantía e soporte
Para obter información detallada sobre a garantía, o servizo e a asistencia, consulte o manual de usuario completo. Pode acceder ao manual de usuario completo (PDF) na seguinte ligazón:
Manual do usuario do Metz MUF7000Z (PDF)
Metz Consumer Electronics GmbH declara que o equipo de radio tipo 60MUF7000Z cumpre coa Directiva 2014/53/UE. O texto completo da declaración de conformidade UE está dispoñible en www.metzblue.com.





