1. Introdución
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your DOOGEE Blade20 Pro Rugged Phone. Please read it carefully before operating your device.
For more detailed function information, you can scan the QR code below:
Scan for more function information.
2. Contido do paquete
Asegúrate de que todos os elementos estean presentes na caixa do produto:
- 1 x Blade20 Pro Rugged Phone
- 1 x cable tipo C
- 1 cargador de 18 W
- 1 x Thicken Protective Film
- 1 x Caixa de embalaxe
- 1 x Manual de usuario (este documento)
- 1 x tarxeta de garantía
Visual representation of the Blade20 Pro and its included accessories.
3. Dispositivo rematadoview
The DOOGEE Blade20 Pro features a robust design with a 6.6-inch HD+ display and a powerful 125dB Thunder Speaker. It integrates an aluminum-titanium alloy frame with a composite cushioning layer for superior protection.
Explotou view of the phone's construction, highlighting the aluminum-titanium alloy frame and composite cushioning layer.
3.1 Variantes de cor
The Blade20 Pro is available in Obsidian Silver and Obsidian Red.
Obsidian Red and Obsidian Silver color options for the Blade20 Pro.
4. Instalación da tarxeta SIM e TF
The device supports a triple card slot, allowing for two SIM cards and one TF (microSD) card simultaneously.
- Localiza a bandexa da tarxeta SIM/TF no lateral do teléfono.
- Usa a ferramenta de expulsión da tarxeta SIM fornecida para abrir a bandexa.
- Carefully place your SIM cards and TF card into the designated slots on the tray. Ensure they are correctly oriented.
- Empurre con coidado a bandexa de volta no teléfono ata que encaixe no seu lugar.
Illustration of the SIM and TF card tray and proper card placement.
5. Configuración inicial
5.1 Acendido/Apagado
- Para acender o dispositivo, manteña premido o botón de acendido/apagado ata que apareza o logotipo de DOOGEE.
- Para apagar, manteña premido o botón de acendido e, a seguir, seleccione "Apagar" entre as opcións.
5.2 Primeiro uso
Upon first power-on, follow the on-screen prompts to set up your device, including language, Wi-Fi connection, Google account, and security features like face recognition or side-mounted fingerprint unlock.
6. Sistema operativo: Android 15
The Blade20 Pro runs on Android 15, offering a range of features designed for modern work and everyday ease.
Acabadoview of Android 15 features for enhanced user experience.
6.1 Key Android 15 Features
- Clonación de aplicacións: Aplicacións duplicadas para varias contas.
- Pantalla dividida: Usa dúas aplicacións simultaneamente.
- Protección da privacidade mellorada: Advanced controls over app permissions.
- Mellora de vídeo: Improved video display quality.
- Modo de sistema dual: Separate profiles for work and personal use.
- Detección intelixente de movemento: Gesture-based interactions.
- Superportapapeis: Enhanced clipboard functionality.
- Consciencia da pantalla: Keeps screen on while you're looking at it.
- Subtítulo en directo: Subtítulos en tempo real para contido multimedia.
- Modo luva: Allows touch input while wearing gloves.
7. Características da cámara
The Blade20 Pro is equipped with a versatile camera system for capturing clear photos day and night.
Details of the phone's camera system, including the 50MP main camera, 20MP night vision camera, and 8MP front camera.
7.1 Especificacións da cámara
- Rear Main Camera: 50MP Ultra-clear, F/1.8+5% Aperture, FOV 77°
- Cámara de visión nocturna: 20MP, F/1.8±5%
- Cámara frontal: 8 MP
7.2 Modos da cámara
The phone offers various camera modes to help you capture the perfect picture in different scenarios:
Examples of different camera modes available on the Blade20 Pro.
8. Funcións de audio
Experience ultra-loud and ultra-clear audio with the 125dB Thunder Speaker.
Interno view of the 125dB Thunder Speaker's components and specifications.
8.1 Speaker Specifications
- Max Loudness: 125 dB
- Pico Wattage: 3.5 W
- Sound Cavity: 11.5 CC
- Tamaño do controlador: 36mm Giant Driver
- Tecnoloxía: Smart PA for optimized audio output
The speaker delivers Hi-Fi clarity and distortion-free sound, even at peak volume, making it ideal for outdoor use or as a portable DJ booth.
The phone's speaker provides 35 hours of music playing, suitable for outdoor activities.
9. Xestión da batería
The Blade20 Pro features an 11800mAh Silicon Anode Battery, offering extended usage and a slim profile.
Details of the 11800mAh Silicon Anode Battery, emphasizing its high energy density and charging capabilities.
9.1 Carga
The device supports 18W fast charging via its Type-C port. It also features 5W reverse charging, allowing you to use your phone as a power bank for other devices.
Illustrates the extended battery life for media consumption and travel.
9.2 Duración da batería
Through silicon-carbon composite technology, the battery maintains excellent condition for 5 years, with over 1000 charge & discharge cycles and ≥80% battery health. It can survive 120 hours of testing at -40°C (±3°C) and 70°C (±2°C).
Visual explanation of the battery's durability and performance under extreme conditions.
10. Características da IA de Gemini
The Blade20 Pro integrates Gemini AI to assist with various tasks, from content creation to daily planning.
Gemini AI assists with generating text, ideas, or full articles instantly.
10.1 Análise da imaxe
Gemini AI can understand and describe images or visual content.
Gemini AI's capability to analyze and provide insights on visual content.
10.2 Code Development
Write, debug, or explain code in real time using Gemini AI.
Gemini AI's real-time assistance for coding tasks.
10.3 Language Learning
Support language learning with translation services, grammar explanations, and language practice design.
Gemini AI's language learning capabilities, including translation and grammar support.
10.4 Smart Assistant
Plan, remind, and help with daily tasks using Gemini AI.
Gemini AI's smart assistant features for daily organization and information retrieval.
10.5 Gemini Live
Engage in real-time, natural voice chat with flexibility.
Gemini Live offers flexible and natural voice interactions.
11. Conectividade
The Blade20 Pro offers comprehensive connectivity options:
Acabadoview of NFC, GPS, and Wi-Fi 5 features.
- NFC: For convenient contactless payments and data exchange.
- Navegación: Built-in GPS, Glonass, Galileo, and Beidou for accurate positioning.
- Wi-Fi: Supports 2.4G/5G (802.11ac/a/b/g/n) for fast internet speeds.
- Bluetooth: YES, Version BT5.0.
- Celular: Supports 2G, 3G, and 4G networks.
12. Características de durabilidade
The DOOGEE Blade20 Pro is built to withstand harsh environments, certified with IP68, IP69K, and MIL-STD-810H ratings.
Visual representation of the phone's MIL-STD-810H, IP69K, and IP68 durability ratings.
- Norma MIL-STD-810H: Drop-tested from 1.5 meters.
- IP69K: Resistant to high-pressure, high-temperature water jets, soak in 1.5m water for 30 mins.
- IP68: Water and dust resistant, soak in 1.5m water for 30 mins.
12.1 Rigorous Testing
The phone has undergone extensive testing to ensure its tough interior:
- 300+ Times Tumble Test
- 8,000+ Mini Times Drop Test
- 16+ Times Violent Drop Test
- 24 Hours Water Submerged Test
Summary of laboratory tests performed on the Blade20 Pro for durability.
13. Especificacións técnicas
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Nome da marca | DOOGEE |
| Modelo | Blade20 Pro |
| Sistema Operativo | Android 15 |
| Modelo CPU | Unisoc T7200 Octa Core 1.6GHz 12nm |
| RAM | 6GB Basic + 18GB Virtual RAM (24GB Total) |
| ROM | 256GB (2TB Expandable with TF card) |
| Tamaño de visualización | 6.6 polgadas |
| Resolución de visualización | 1612 x 720 (HD+) |
| Velocidade de actualización da pantalla | 90 Hz |
| Material da pantalla | IPS |
| Tipo de pantalla | Pantalla de gotas de auga |
| Cantidade da cámara traseira | 2 |
| Pixel da cámara traseira | 50MP (Main) + 20MP (Night Vision) |
| Cantidade da cámara frontal | 1 |
| Pixel da cámara frontal | 8 MP |
| Capacidade da batería (mAh) | 11800 mAh |
| Tipo de batería | Non desmontable |
| Potencia de carga | 18 W (carga rápida) |
| Tipo de interface de carga | Tipo-C |
| Carga sen fíos | Non |
| Porto de auriculares de 3.5 mm | Non |
| Cantidade de tarxeta SIM | 2 tarxeta SIM |
| Tipo de tarxeta de memoria | Compartido con ranura SIM (tarxeta TF de ata 2 TB) |
| Versión Bluetooth | SI (BT5.0) |
| WIFI | Yes (2.4G/5G, 802.11ac/a/b/g/n) |
| NFC | Si |
| GPS incorporado | Yes (GPS, Glonass, Galileo, Beidou) |
| Tecnoloxía biométrica | Recoñecemento facial de montaxe lateral |
| Clasificación IP | IP68/IP69K |
| Estándar militar | MIL-STD-810H |
| Outras características | Photograph Phone, Fast Charging Phone, Sports Phone, Gemini AI |
| Linguaxe | árabe, polaco, alemán, ruso, francés, coreano, noruegués, portugués, xaponés, turco, español, italiano, inglés |
| Orixe | China continental |
| Certificación | CE |
14. Información importante de seguridade
Lea toda a información de seguridade a continuación antes de usar o dispositivo:
14.1 Seguridade xeral
- O uso de cables, adaptadores de alimentación ou baterías non autorizados pode provocar incendios, explosións ou outros riscos.
- Use só accesorios autorizados que sexan compatibles co seu dispositivo.
- This device's operating temperature range is -10°C to 40°C. Using this device in an environment outside of this temperature range may damage the device.
- Se o seu dispositivo dispón dunha batería incorporada, para evitar danar a batería ou o dispositivo, non intente substituír a batería vostede mesmo.
- Cargue este dispositivo só co cable e o adaptador de alimentación incluídos ou autorizados. O uso doutros adaptadores pode provocar incendios, descargas eléctricas e danar o dispositivo e o adaptador.
- Despois de completar a carga, desconecte o adaptador tanto do dispositivo como da toma de corrente. Non cargue o dispositivo durante máis de 12 horas.
- Mantén o teu dispositivo seco.
- Non intente reparar o dispositivo vostede mesmo. Se algunha parte do dispositivo non funciona correctamente, ponte en contacto co servizo de atención ao cliente de DOOGEE ou leva o teu dispositivo a un centro de reparación autorizado.
- Conecte outros dispositivos segundo os seus manuais de instrucións. Non conecte dispositivos incompatibles a este dispositivo.
- Para os adaptadores AC/DC, a toma de corrente instalarase preto do equipo e será de fácil acceso.
14.2 Seguridade da batería
- RISCO DE EXPLOSIÓN SE SUBSTITUÍSE A BATERÍA POR UN TIPO INCORRECTO. ELIMINAR AS PILAS USADAS SEGÚN AS INSTRUCIÓNS.
- A batería debe ser reciclada ou eliminada por separado dos residuos domésticos. Un mal manexo da batería pode provocar un incendio ou unha explosión. Elimina ou recicla o dispositivo, a súa batería e os accesorios segundo a normativa local.
- Non desmonte, golpee, esmague nin queime a batería. Se a batería parece estar deformada ou danada, deixe de usala inmediatamente.
- Non curtocircuíte a batería, xa que isto pode causar sobrequecemento, queimaduras ou outras lesións.
- Non coloque a batería nun ambiente de alta temperatura. O sobrequecemento pode provocar unha explosión.
- Non desmonte, golpee nin esmague a batería, xa que isto pode provocar fugas, sobrequecemento ou explosión.
- Non queime a batería, xa que pode provocar incendios ou explosións.
- Se a batería parece estar deformada ou danada, deixe de usala inmediatamente.
- O usuario non debe quitar nin alterar a batería. A retirada ou reparación da batería só debe realizarla un centro de reparación autorizado do fabricante.
14.3 Protección auditiva
Para evitar posibles danos auditivos, non escoite a volume alto durante períodos longos.
14.4 Environmental Precautions (WEEE)
Deben tomarse precaucións especiais para eliminar este produto de forma segura. Esta marca indica que este produto non se pode descartar con outros residuos domésticos na UE. Para evitar danos ao medio ambiente ou á saúde humana derivados da eliminación inadecuada de residuos e promover a reutilización sostible dos recursos materiais, recicle de forma responsable. Para reciclar o dispositivo de forma segura, utiliza os sistemas de devolución e recollida ou ponte en contacto co comerciante onde se comprou orixinalmente o dispositivo. Para view nosa Declaración Ambiental, consulte a seguinte ligazón: www.doogee.cc/page/environment.html
14.5 EU Regulations and RF Exposure
This device may be operated in all member states of the EU. Observe national and local regulations where the device is used. This device is restricted to indoor use only when operating in the 5150 to 5350 MHz frequency range in the following countries: ES, HU, BG, IT, MT, FI, CH, LU, SI, DE, CY, NL, SE, IS, RO, DK, EE, LV, AT, UK, LI, CZ, HR, IE, LT, PL, TR, FR, BE, EL, SK, PT, NO.
Este dispositivo cumpre os límites de taxa de absorción específica (SAR) para poboación xeral/exposición non controlada (SAR localizado de 10 gramos para cabeza e tronco, límite: 2.0 W/kg) especificados na Recomendación do Consello 1999/519/EC, Directrices ICNIRP, e RED (Directiva 2014/53/UE).
Durante as probas de SAR, este dispositivo foi configurado para transmitir no seu nivel de potencia certificado máis alto en todas as bandas de frecuencia probadas e colocouse en posicións que simulan a exposición a RF durante o uso contra a cabeza sen separación e preto do corpo cunha separación de 5 mm.
O cumprimento da SAR para o funcionamento do corpo baséase nunha distancia de separación de 5 mm entre a unidade e o corpo humano. Este dispositivo debe levarse polo menos a 5 mm de distancia do corpo para garantir que o nivel de exposición a RF é conforme ou inferior ao nivel indicado. Ao fixar o dispositivo preto do corpo, débese utilizar unha pinza para o cinto ou unha funda que non conteña compoñentes metálicos e permita manter unha separación de polo menos 5 mm entre o dispositivo e o corpo. Non se comprobou nin se certificou a conformidade coa exposición a radiofrecuencia con ningún accesorio que conteña metal que se levase no corpo e debe evitarse o uso deste accesorio.
The mobile phone offers the following frequency bands in EU areas only and maximum radio-frequency power: GSM900: 35dBm, GSM1800: 32dBm, WCDMA 900/2100: 25.7dBm, LTE band 1/3/7/8/20/28/38/40/41: 25.7dBm, Bluetooth: 20dBm, Wi-Fi 2.4GHz band: 20dBm, Wi-Fi 5GHz: 5180 to 5240MHz: 23dBm, 5745 to 5825MHz: 14dBm.
15. Consellos de usuario
- Maximize Speaker Use: For the best outdoor audio experience, ensure the speaker is unobstructed.
- Optimización da batería: Utilize the 5W reverse charging feature to power other small devices in emergencies.
- Asistente de IA: Explore Gemini AI's various modes like Image Analysis and Language Learning for daily tasks and productivity.
- Durabilidade: While rugged, avoid intentional extreme impacts to prolong the device's lifespan.
16 Solución de problemas
Se tes problemas co teu dispositivo, proba as seguintes solucións habituais:
- O dispositivo non se acende: Asegúrate de que a batería estea cargada. Conéctaa ao cargador e inténtaa de novo.
- Mala calidade de audio: Check if the speaker is clean and unobstructed. Adjust volume settings.
- Problemas de conectividade de rede: Verify SIM card installation. Check network settings and ensure you are within network coverage.
- Aplicacións que se bloquean/conxelan: Restart the device. Clear app cache or reinstall the problematic app.
- Rendemento lento: Close background apps. Clear cache and free up storage space.
If problems persist, contact DOOGEE customer support or an authorized service center.
17. Garantía e soporte
Your DOOGEE Blade20 Pro comes with a warranty as detailed in the included Warranty Card. Please refer to the card for specific terms and conditions.
For technical support or service inquiries, please visit the official DOOGEE websitio ou póñase en contacto co seu servizo de atención ao cliente.
Oficial Websitio: www.doogee.cc
Manual do usuario (PDF): View Manual PDF
