1. Introdución
Welcome to the user manual for your new Metz 32MQE7100Z 32-inch HD QLED Google TV. This portable smart TV combines advanced QLED+ technology for vibrant visuals, immersive audio with Dolby Audio and dbx-tv, and the intelligent features of Google TV. Designed for portability with an integrated handle and versatile power options, it offers entertainment wherever you go. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your television.
2. Contido do paquete
Marque a caixa para os seguintes elementos:
- 1 × Metz 32MQE7100Z QLED Smart TV
- Hands-free Remote Control
- Manual de usuario (este documento)
- Power Adapter (DC)
- Cable de alimentación
- Stand/Feet (may vary by region)
3. Especificacións
| Característica | Descrición |
|---|---|
| Modelo | 32MQE7100Z |
| Tamaño de visualización | 32 polgadas (80 cm) |
| Resolución | HD (1366*768) |
| Tecnoloxía de pantalla | QLED+ |
| Soporte HDR | HDR10 |
| Taxa de actualización | NTSC (60Hz) |
| Saída de audio | 2 x 10W Front Speakers |
| Tecnoloxía de audio | Dolby Audio, dbx-tv (Total Sonics, Total Surround, Total Volume) |
| Sistema Operativo | Google TV |
| Soporte de rede | Wi-Fi, Bluetooth |
| Tipos de interface | LAN, USB (2x USB2.0), Digital Audio Output, Composite A/V, 3.5 MM, HDMI-Compatible (2x HDMI1/2) |
| Tuner/Receiving System | DVB-T2, DVB-S2, DVB-S, DVB-C, DVB-T |
| Entrada de enerxía | DC, Type-C (Max. 20V⎓3A) |
| Weight (TV only) | 3 kg |
| Peso (con paquete) | 3.1 kg |
| Relación de aspecto | 16:9 |
| Certificación | CE |
4. Configuración
4.1 Desembalaxe e colocación
Carefully remove the TV and all accessories from the packaging. Due to its lightweight design (3 kg) and integrated handle, the TV is highly portable. Place the TV on a stable, flat surface or mount it according to compatible VESA standards (mounting hardware not included). Ensure adequate ventilation around the TV.
4.2 Conexión de alimentación
The Metz 32MQE7100Z offers flexible power options:
- Entrada CC: Connect the provided power adapter to the DC input port on the TV and then to a wall outlet.
- Type-C Power: For portable use, connect a compatible portable battery (Max. 20V⎓3A) to the Type-C power input port.
4.3 Conexión de dispositivos externos
Utilize the various ports on the TV to connect your devices:
- HDMI: Connect gaming consoles, Blu-ray players, or other HDMI-enabled devices to the HDMI1/2 ports.
- USB: Insert USB drives for media playback or connect compatible peripherals to the USB2.0 ports.
- LAN: Para unha conexión a internet estable, conecte un cable Ethernet ao porto LAN.
- AV IN: Use for older devices requiring composite video and audio inputs.
- Saída de audio dixital: Connect to external sound systems for enhanced audio.
- Antena/Satélite: Connect your DVB-T/T2/C or DVB-S/S2 antenna/satellite cable to the respective input.
4.4 Acendido inicial e configuración de Google TV
After connecting power, press the power button on the TV or remote control. Follow the on-screen instructions to complete the initial Google TV setup, including:
- Selección da lingua
- Network connection (Wi-Fi or LAN)
- Inicio de sesión na conta de Google
- Channel scanning (for DVB-T/T2/C/S/S2)
5. Funcionamento da súa TV
5.1 Funcións de Google TV
Your TV comes with Google TV, offering a personalized and smart entertainment experience:
- Control de voz: Use the hands-free remote control and say "Hey Google" to search for content, control smart home devices, or get information.
- Recomendacións de contido: Google TV learns your preferences and provides tailored recommendations from your subscriptions and apps.
- Google Cast: Transmite contido directamente desde o teu teléfono intelixente ou tableta compatible ao televisor.
- Acceso á aplicación: Download and enjoy a wide range of apps from the Google Play Store.
5.2 Display and Picture Quality
Experience stunning visuals with QLED+ technology and HDR10 support:
- Tecnoloxía QLED+: Enjoy vibrant, durable, and fade-resistant colors with improved contrast and a wider color gamut.
- HDR10: Delivers exceptional vision with greater contrast and superior brightness for more vivid and realistic images.
5.3 Experiencia de son
The TV is equipped with advanced audio technologies for an immersive sound experience:
- Audio Dolby: Provides rich, clear, and powerful sound for movies, music, and games.
- dbx-tv: Features Total Sonics, Total Surround, and Total Volume to deliver dynamic, balanced, and immersive audio from the two 10W front speakers.
5.4 Eyecare Features
The TV incorporates advanced vision care technology to protect your eyes:
- Luz azul baixa: Effectively reduces harmful blue light emissions.
- Sen parpadeos: Eliminates screen flicker to minimize eye strain, making it comfortable for extended viewing.
6. Mantemento
6.1 Limpeza do televisor
To maintain the TV's appearance and performance:
- Desconecte sempre o televisor antes de limpalo.
- Usa un pano suave, seco e sen fiapos para limpar a pantalla e a carcasa.
- Para marcas difíciles na pantalla, lixeiramenteampEnxágüe o pano con auga ou cun limpador de pantallas especializado. Nunca pulverice o limpador directamente sobre a pantalla.
- Evita o uso de produtos de limpeza abrasivos, ceras ou solventes, xa que poden danar o acabado.
6.2 Actualizacións de software
Your Google TV may receive automatic software updates to improve performance and add new features. Ensure your TV is connected to the internet to receive these updates. You can also manually check for updates in the TV's settings menu.
7 Solución de problemas
Se tes problemas co teu televisor, consulta os seguintes problemas e solucións comúns:
- Sen enerxía:
- Comprobe se o cable de alimentación está conectado correctamente ao televisor e á toma de corrente.
- Ensure the power outlet is functioning (test with another device).
- If using Type-C power, ensure the portable battery is charged and provides sufficient output (Max. 20V⎓3A).
- Sen imaxe/son:
- Verify that the correct input source is selected (e.g., HDMI1, AV).
- Check all cable connections (HDMI, AV, antenna).
- Axusta o volume e asegúrate de que o televisor non estea silenciado.
- Restart the TV by unplugging it for a few minutes and then plugging it back in.
- Network Connection Issues (Wi-Fi/LAN):
- Ensure your router is on and working correctly.
- Comprobe o contrasinal da wifi se se conecta sen fíos.
- If using LAN, ensure the Ethernet cable is securely connected.
- Tenta reiniciar o enrutador e a televisión.
- O control remoto non funciona:
- Comprobe e substitúa as pilas do mando a distancia.
- Asegúrate de que non haxa obstrucións entre o mando a distancia e o sensor de infravermellos do televisor.
- For hands-free voice control, ensure the microphone on the remote is not blocked and the feature is enabled in settings.
8. Consellos de usuario
- Conectividade Wi-Fi e Bluetooth: The TV supports both Wi-Fi and Bluetooth. For optimal streaming and smart features, ensure your TV is connected to a stable Wi-Fi network. Bluetooth can be used to connect wireless headphones or other compatible audio devices for a personalized listening experience.
- Maximizar a portabilidade: When using the TV with a portable battery via Type-C, ensure the battery meets the specified output (Max. 20V⎓3A) for uninterrupted entertainment on the go.
9. Garantía e soporte
Your Metz 32MQE7100Z QLED Smart TV comes with 2-year support. For technical assistance, warranty claims, or further inquiries, please refer to the contact information provided with your purchase documentation or visit the official Metz support websitio.
