Manual de usuario del mando a distancia AERMEC

Mando a distancia AERMEC

Estimado cliente,
Grazas por escoller un produto AERMEC. É froito de moitos anos de experiencia e estudos especiais de deseño e está feito de materiais de primeira calidade e con tecnoloxía de punta. Ademais, todos os nosos produtos levan a marca CE que indica que cumpren os requisitos da Directiva Europea de Máquinas en materia de seguridade. O nivel de calidade é monitorizado constantemente, polo que os produtos AERMEC son sinónimo de Seguridade, Calidade e Fiabilidade.
Os datos poderán sufrir modificacións que se consideren necesarias para a mellora do produto, en calquera momento e sen obrigación de ningún aviso sobre os mesmos.

Grazas unha vez máis. AERMEC SpA

INFORMACIÓN PARA O USUARIO

Este dispositivo é universal.
Ao premer unha tecla para unha función que non está dispoñible, a unidade non cambiará o estado de funcionamento. Nunca instale o dispositivo nun anuncioamp zona e non a expoña á luz solar directa.
Non golpees, lances nin desmontes o dispositivo con frecuencia. Nunca use o dispositivo coas mans molladas. Lea atentamente o manual antes de usar e instalar o dispositivo.

Esta marca indica que este produto non debe ser eliminado con outros residuos domésticos en toda a UE. Para evitar posibles danos ao medio ambiente ou á saúde humana debido á eliminación incontrolada dos residuos de equipos eléctricos e electrónicos (RAEE), devolva o dispositivo utilizando os sistemas de recollida adecuados ou póñase en contacto co comerciante onde adquiriu o produto. Póñase en contacto coa súa autoridade local para obter máis detalles. O vertido ilegal do produto por parte do usuario implica a aplicación das sancións administrativas previstas pola lei Todas as especificacións están suxeitas a cambios sen previo aviso. Aínda que se realizaron todos os esforzos para garantir a precisión, Aermec non será responsable de calquera erro ou omisión.

CONTROL REMOTO

• Algúns dos botóns do control remoto non se utilizan para o aire acondicionado necesario e, polo tanto, non se describen nestas instrucións. Premer estas teclas non afectará o funcionamento do aire acondicionado.
• Comprobe que non hai obstáculos entre o receptor e o control remoto.
• A distancia máxima entre o receptor IR e o control remoto é de 8 metros, para garantir que o sinal se reciba correctamente.
• Coloque o control remoto polo menos a 1 metro de distancia de televisores, radios, equipos de música, etc. Pode haber algunha interferencia de audio e vídeo.
• Non deixe caer nin lance o mando a distancia.
• Non deixe que entre líquidos no control remoto, e non o deixe á luz solar directa ou en lugares quentes.
• Cando o control remoto envía un sinal aparece o símbolo na pantalla, o receptor da unidade interior emite un son para confirmar a recepción do sinal.
  

  Índice	Función do botón:
  1	Selección do modo de funcionamento
  2	Acende ou apaga a unidade
  			8	Diminúe o valor (consigna de funcionamento, temporizador, etc.)
  3	Establece a velocidade do ventilador
  			9	Mostra no monitor da unidade interior a temperatura establecida e a temperatura do aire ambiente (ou a temperatura do aire externo)
  4	Establece o funcionamento da aleta de descarga de aire motorizada (función de oscilación)
  5	Aumenta o valor (consigna de funcionamento, temporizador, etc.)
  			10	Axusta a hora no reloxo do sistema
  6	Activa ou desactiva a velocidade máxima do ventilador (TURBO)
  			11	Activa ou desactiva a tarxeta WIFI (dispoñible co accesorio WIFIKIT/WIFIKIT10)
  7	Activa ou desactiva a función SLEEP (esta función é aplicable aos modos de refrixeración e calefacción). Unha vez activada esta función controlará a unidade en orde   para manter unha temperatura ideal (esta temperatura calcúlase automaticamente e non se pode configurar)
  			12	Activa ou desactiva a visualización da información da unidade interior
  			13	Activa, desactiva ou cambia o temporizador de encendido programado
  			14	Activa, desactiva ou cambia o temporizador de apagado programado

  Índice	Funcións representado by o iconas:
  1	Indica que o modo AUTOMÁTICO está activo
  2	Indica que o modo REFRIGERACIÓN está activo
  3	Indica que o modo DESHUMIDIFICACIÓN está activo
  4	Indica que o modo VENTILACIÓN está activo
  5	Indica que o modo CALEFACCIÓN está activo
  6	Indica que a función SLEEP está activa
  7	Indica que o aire ambiente e as temperaturas do punto de referencia están activos na pantalla da unidade interior
  8	Indica a temperatura que se mostra na pantalla da unidade interior (temperatura interna ou temperatura do punto de referencia)
  9	Indica o estado da función SWING
  10	Indica que todos os botóns do mando a distancia están bloqueados
  11	Indica que a función IFEEL está activada.
  12	Indica a velocidade real do ventilador
  13	Indica que a función TURBO está activa (a velocidade do ventilador é forzada por esta función)
  14	Indica que a configuración foi transmitida ao receptor situado na unidade interior
  15	Indica que a función anticonxelación está activada (temperatura establecida 8 °C)
  16	Indica que a función de ventilación estendida está activa (só en refrixeración ou deshumidificación)
  17	Non dispoñible
  18	Non dispoñible
  19	Indica a temperatura de consigna de funcionamento nos distintos modos
  20	Indica que as cifras que aparecen xunto á icona representan a hora actual do sistema
  21	Indica a hora do sistema ou o temporizador de inicio e apagado
  22	Indica se está configurado un temporizador para o inicio
  23	Indica se está configurado un temporizador para apagar
  24	Indica a unidade de medida para os puntos de referencia de temperatura ( °C ou °F)
  25	Indica que a función WIFI está activada (dispoñible co accesorio WIFI dedicado)

iconas de visualización do control remoto dispoñibles

FUNCIÓNS DISPOÑIBLES A TRAVÉS DO MANDO A DISTANCIA

ENCENDIDO OU APAGADO DA UNIDADE
Premendo o botón é posible acender ou apagar a unidade. Cando está desactivado aínda se mostra no mando a distancia algunha información: o punto de consigna de funcionamento do último modo de funcionamento empregado, os temporizadores de aceso programados ( ) e calquera ícono vinculado á función activa do último acendido da unidade (activación da unidade interior, etc. ) Unha vez conmutada durante a visualización da unidade, a unidade utiliza os axustes seleccionados durante a última sesión de funcionamento.

SELECCIÓN DUN MODO DE FUNCIONAMENTO
Se a unidade está acesa, premendo o botón permite pasar dun modo de funcionamento ao seguinte, nesta secuencia Os distintos modos de funcionamento teñen diferentes características e rangos:

• Modo AUTOMÁTICO: Neste modo, non se mostra ningún valor de consigna no control remoto e a configuración da velocidade do ventilador é AUTO (por defecto). Durante o modo AUTOMÁTICO, a unidade calcula se debe arrefriar (temperatura ambiente > 25 °C), quentar (temperatura ambiente < 23 °C) ou simplemente ventilar (temperatura ambiente entre 23 °C e 25 °C);
• Modo REFRIGERACIÓN: neste modo, o usuario debe configurar o punto de referencia de funcionamento e unha velocidade do ventilador. Se a temperatura do aire ambiente é superior ao punto de consigna, a unidade acenderase ata que a temperatura ambiente caia por debaixo do valor do punto de consigna.
• Modo de deshumidificación: neste modo, o usuario debe configurar o punto de referencia de funcionamento pero non a velocidade do ventilador (que permanece fixa como mínimo). Se a temperatura do aire ambiente é superior ao punto de consigna, a unidade acenderase ata que a temperatura ambiente caia por debaixo do valor do punto de consigna.
• Modo de ventilación: neste modo, o usuario debe configurar só a velocidade do ventilador. Este modo non proporciona calefacción nin refrixeración, pero só usa o ventilador interno para ventilar o espazo.
• Modo CALEFACCIÓN: neste modo, o usuario debe configurar o punto de referencia de funcionamento e unha velocidade do ventilador. Se a temperatura do aire ambiente é inferior ao punto de consigna, a unidade acenderase ata que a temperatura do ambiente supere o valor do punto de consigna.

AJUSTE DO PUNTO DE CONFIGURACIÓN DE FUNCIONAMENTO
Todos os modos de funcionamento (agás o automático) requiren un valor de temperatura do aire ambiente para controlar: isto chámase punto de consigna de funcionamento. Se a unidade está acendida (e o modo automático non está seleccionado), premer os botóns e permite diminuírasing ou incrementoasino punto de consigna de funcionamento. O valor do punto de consigna móstrase na parte central da pantalla do mando a distancia.

AJUSTE DA VELOCIDADE DO VENTILADOR
Se a unidade está acesa (e os modos automático ou deshumidificación non están seleccionados), premendo o botón permítese seleccionar a velocidade do ventilador. Premer o botón permite cambiar a velocidade do ventilador como se mostra nas iconas seguintes, na seguinte secuencia:

NOTA:
Ademais das tres velocidades (AUTO selecciona automaticamente a mellor velocidade en función da temperatura ambiente), hai unha función chamada TURBO (explicada anteriormente) que engade unha velocidade máis por riba da velocidade máxima.

CONFIGURACIÓN DA ALETA DE DESCARGA MOTORIZADA (SINGLE)

Se a unidade está acesa, mentres se preme o botón activa o balance da aleta de aire de subministración motorizada. A aleta permite cambiar o fluxo de aire na sala dependendo da posición establecida; A lóxica onde se xestiona esta función:

Cando a unidade está acesa, mentres se preme o botón, é posible configurar un a un os seguintes pasos:

Están presentes a pesar de diferentes iconas para a oscilación continua, as 4 activan o mesmo modo: a flutuación continúa desde o punto máis baixo ata o punto máis alto

NOTA:
Para bloquear a aleta nunha posición precisa durante o modo de balanceo, manteña o botón , premido durante polo menos 2 segundos, e solteo cando a aleta alcance a posición desexada.

CONFIGURACIÓN DA HORA DO SISTEMA
Estas unidades están equipadas cun reloxo interno que pode mostrar a hora actual; premendo a tecla a icona do reloxo comezará a parpadear (este parpadeo durará 5 segundos, despois se non se preme ningunha tecla sairá automaticamente do modo de modificación da hora); mentres a icona do reloxo parpadea é posible cambiar a hora do sistema mediante as teclas e aumentar ou diminuír a hora mostrada; unha vez configurado o valor desexado, debes esperar 5 segundos ou premer de novo a tecla para confirmar o valor (unha vez confirmado, a icona do reloxo deixará de parpadear)

CONFIGURAR OU CANCELAR UN APAGADO PROGRAMADO (TEMPORIZADOR APAGADO)
As unidades posúen un temporizador usado para programar o apagado especificando a hora na que desexa que se desactive a unidade. Se a unidade está apagada (e non hai outros horarios de apagado programados), premendo a tecla entrase no modo de programación horaria (neste modo parpadea a icona "OFF" á dereita do tempo) e premendo as teclas e é posible configurar o tempo de apagado;

Premer de novo o botón confirma a hora e activa o programa do temporizador. Se queres cancelar un apagado programado, só tes que premer a tecla para cancelar a programación anterior

ATENCIÓN:
As unidades poden xestionar simultáneamente un temporizador de aceso e un temporizador único, de xeito que proporcionan un intervalo de tempo dentro do cal permite o funcionamento da unidade.

CONFIGURAR OU CANCELAR UN ENCENDIDO PROGRAMADO (TEMPORIZADOR ACTIVADO)
As unidades posúen un temporizador empregado para programar o acendido especificando a hora na que desexa que se inicie a unidade. Se a unidade está apagada (e non hai ningún outro acendido programado), premendo a tecla entrase no modo de programación horaria (neste modo parpadea a icona "ON" á dereita do tempo) e premendo as teclas e é posible configurar o tempo de aceso;
Premer de novo o botón confirma a hora e activa o programa do temporizador. Se queres cancelar un aceso programado, só tes que premer a tecla para cancelar a programación anterior

NOTA:
Unha vez configurado un aceso programado, o modo de funcionamento, o punto de referencia de traballo e a velocidade do ventilador serán os mesmos que os presentes cando se para a unidade.

ACTIVACIÓN / DESACTIVACIÓN DA VENTILACIÓN AMPLIADA
Durante o funcionamento en modo de refrixeración ou deshumidificación, o condensado causado pola humidade do aire fórmase no intercambiador de calor dentro da unidade. Esta función permite prolongar a ventilación durante dous minutos despois de apagar a unidade, secando así o intercambiador de calor. Se a unidade está acesa (e se selecciona o modo de refrixeración ou deshumidificación), premendo a tecla durante polo menos 2 segundos, permite activar ou desactivar esta función. No mando a distancia aparecerá ou desaparecerá a icona para indicar se a función está activada ou desactivada.

NOTA:
Cada vez que se apaga a unidade, a función desactívase automaticamente.

VIEW O AIRE AMBIENTE, O PUNTO DE CONFIGURACIÓN OU ​​O AIRE EXTERIOR (NA VISUALIZACIÓN DA UNIDADE INTERIOR)
Mediante o uso do control remoto é posible mostrar o valor de temperatura ambiente lido pola unidade interior, ou mostrar o punto de referencia de funcionamento actual utilizado pola unidade. Esta información móstrase na pantalla da unidade interior. Se a unidade está acesa e se a visualización da unidade interior está habilitada, ao premer a tecla permite a visualización dos seguintes valores na pantalla da unidade interior (a pulsación sucesiva pasa dunha a outra):

NOTA:
A visualización predeterminada na pantalla da unidade interior é o punto de referencia de funcionamento; o valor da temperatura ambiente móstrase durante 3 segundos despois dos cales a pantalla volve ao punto de referencia de funcionamento. Para mostrar de novo a temperatura ambiente é necesario seleccionar o símbolo correspondente no control remoto.
Nalgúns modelos non hai lectura de aire externo (), nestes casos volverase a mostrar o conxunto de traballo ().

ACTIVACIÓN/DESACTIVACIÓN DA FUNCIÓN TURBO
A unidade permite axustar tres velocidades do ventilador durante os distintos modos de funcionamento (excepto o modo automático e o modo de deshumidificación). Hai unha velocidade adicional chamada turbo. Se a unidade está acesa, premendo o botón activa ou desactiva esta función. Se a función está activa, a icona móstrase na pantalla do control remoto.

ACTIVACIÓN/DESACTIVACIÓN DA FUNCIÓN DE CONFORT NOCTURNO
A función de confort nocturno controla o aire acondicionado dunha forma óptima durante a noite. Aplícase a seguinte lóxica:

• En refrixeración ou deshumidificación: a consigna de temperatura increméntase paulatinamente para garantir o máximo confort combinado co aforro enerxético;
• En calefacción: a consigna de temperatura vaise reducindo paulatinamente para garantir o máximo confort combinado co aforro enerxético;
• Se a unidade está acesa (excepto no modo automático ou de ventilación), ao premer o botón activa ou desactiva a función de saúde nocturna. Se a función está activa, a icona móstrase no control remoto.

NOTA:
A función de saúde nocturna desactívase ao apagar a unidade e ao reiniciar non estará activada; esta función pódese activar en calquera momento.

ACTIVACIÓN / DESACTIVACIÓN DA PANTALLA DA UNIDADE INTERIOR
A visualización da unidade interior debe activarse mediante o mando a distancia; Para activar a visualización no panel frontal da unidade interior, prema o botón do mando a distancia.
Unha vez pulsado o botón aparecerá o símbolo na pantalla do mando a distancia, indicando a activación da pantalla a bordo da unidade interior. Premer de novo o botón desactiva a pantalla.

CONFIGURAR OU QUITAR O BLOQUEO DE BOTÓNS
Para bloquear ou eliminar o bloqueo dos botóns do mando a distancia, prema e ; botóns simultaneamente. A icona da pantalla do control remoto indica que o teclado do control remoto está bloqueado.

AJUSTE DA UNIDADE DE MEDIDA
A unidade pode mostrar os valores de temperatura en °C ou en °F. Para cambiar a unidade de medida prema simultaneamente e ; botóns coa unidade apagada. O valor de temperatura na pantalla do control remoto convértese automaticamente.

ACTIVACIÓN/DESACTIVACIÓN DA FUNCIÓN ANTIGELO
No caso de que se pretenda manter unha temperatura de seguridade durante o inverno (por exemplo, unha ausencia prolongada no lugar onde está instalada a unidade), a unidade conta coa función anticongelante, onde mantén a temperatura ambiente dentro dos 8 °C (durante a calefacción). modo); mentres se preme os botóns e a función actívase e a icona () aparece na pantalla; para desactivar a función prema os botóns e ao mesmo tempo.

ACTIVACIÓN OU ​​DESACTIVACIÓN DA FUNCIÓN DE AFORRO DE ENERXÍA
A función de AFORRO DE ENERXÍA permite alcanzar a temperatura programada cun menor consumo de enerxía.

No modo REFRIGERACIÓN:
prema simultáneamente + para configurar a función de AFORRO DE ENERXÍA.
Na pantalla do control remoto aparecerá ou desaparecerá a icona para indicar se a función está activada ou desactivada.

NOTA:
No modo de AFORRO DE ENERXÍA, a velocidade do ventilador (configurada en AUTO) e a temperatura establecida non se poden modificar. As funcións TURBO e AFORRO DE ENERXÍA non poden funcionar ao mesmo tempo.

ACTIVACIÓN/DESACTIVACIÓN DA FUNCIÓN IFEEL
A función IFEEL utiliza unha sonda de temperatura dentro do mando a distancia por infravermellos para comunicar a temperatura ambiente á unidade e, polo tanto, configura o funcionamento da unidade, para dar o máximo confort ao usuario. Mentres a unidade está acesa, prema ao mesmo tempo os botóns e para activar e desactivar esta función; a pantalla mostrará ou ocultará a icona (), para indicar se a función está activada ou desactivada.

NOTA:
A función utiliza o conxunto escollido polo usuario, e garante unha maior comodidade se o mando a distancia se coloca preto do usuario (a unha distancia máxima de 8 metros).
Durante esta función, recoméndase manter o control remoto lonxe de fontes de calefacción que poidan cambiar a lectura real da temperatura ambiente

ACTIVAR OU DESACTIVAR A FUNCIÓN WIFI (SÓ CO ACCESORIO WIFI INSTALADO)
As unidades poden ser controladas por a WIFI sistema, se o accesorio WIFI planificouse; para activar ou desactivar WIFI función, prema o botón ; a pantalla mostra a icona () indicando que a función está agora activa.

ATENCIÓN:
para usar esta función é OBRIGATORIO para instalar na unidade o accesorio específico WIFI.

RESET WIFI
Para restablecer o dispositivo WIFI cos valores de fábrica, mentres a unidade estea apagada, prema ao mesmo tempo (durante polo menos un segundo) os botóns MODO e WIFI .

SUSTITUCIÓN DAS PILAS DO MANDO A DISTANCIA
Para substituír as pilas do mando a distancia por infravermellos, proceda do seguinte xeito:

1. Abra a tapa da batería deslizándoa na dirección da frecha.
2. Retire as pilas antigas.
3. Insira dúas pilas alcalinas de alto rendemento de 1.5 V novas, tipo LR03 (AAA), tendo coidado de non invertir a polaridade.
4. Pecha a tapa da batería.

NOTA:

• Cando se substitúan as pilas, use pilas novas do tipo recomendado.
• Retire as pilas se o control remoto non se utiliza durante períodos prolongados.
• O mando a distancia pode emitir un sinal ata unha distancia máxima de 7 metros.
• A unidade pode verse afectada polos sinais transmitidos polos mandos a distancia de televisores, gravadores de vídeo ou outros dispositivos utilizados na mesma habitación.

AVISO:

• En caso de perda ou dano do mando a distancia, a unidade pódese iniciar e deter mediante o botón de emerxencia.

DESCARGA A VERSIÓN LA LATETESSTT VERSIÓN.

http://www.aermec.com/qrcode.asp?q=13757

AERMEC SpA
Via Roma, 996 – 37040 Bevilacqua (VR) – Italia
Tel. +39 0442 633111 – Fax +39 0442 93577
sales@aermec.com – www.aermec.com

Preguntas frecuentes

Control remoto AERMEC-VIDEO