Interfaz de botón remoto AiM K6

Especificacións:

• Botóns: K6 – 6 programables, K8 – 8 programables, K15 – 15 programables
• Retroiluminación: RGB con opción de atenuación
• Conexión: AiM CAN a través do conector Binder 5 hembra de 712 pinos
• Material do corpo: goma de silicona e PA6 GS reforzado 30%
• Dimensións: K6 – 97.4x71x4x24 mm, K8 – 127.4×71.4x24 mm, K15 – 157.4×104.4x24 mm
• Peso: K6 - 120 g, K8 - 150 g, K15 - 250 g
• Impermeable: IP67

Instrucións de uso do produto

Conexión do teclado:
Conecte o teclado a un AiM PDM08 ou PDM32 usando o cable CAN proporcionado. Asegúrese de establecer unha conexión segura.

Configuración dos botóns:
Use o software AiM RaceStudio 3 para configurar cada botón do teclado segundo as súas preferencias. Os botóns pódense configurar como momentáneos ou de estado múltiple.

 Configuración dos modos dos botóns:

• Momentáneo: Asocie un comando a cada pulsador. Require unha configuración Display to PDM.
• Estado múltiple: Permite que o estado cambie cada vez que se preme o botón. Útil para seleccionar diferentes opcións.

 Definición do limiar de tempo:
Podes definir diferentes valores para o pulsador dependendo do tempo que se preme. Activa a caixa de verificación do tempo nos paneis de configuración para configurar esta función.

Uso da versión aberta:
Se utiliza o teclado nunha instalación de AiM sen un dispositivo mestre, siga os pasos proporcionados para definir fluxos CAN.

FAQ:

1. Como descargo o software AiM RaceStudio3?
   Para descargar o software, visite AiM websitio en aim-sportline.com e navegue ata a área de descarga de software/firmware.
2. Podo mercar cables CAN de recambio para o teclado?
   Si, os cables CAN de reposto pódense mercar por separado. Consulte os números de peza relacionados para facer o pedido.
3. Podo asociar libremente o estado ON e OFF con valores numéricos? 
   Si, tanto o estado ON como OFF pódense asociar con valores numéricos ao configurar os botóns do teclado.

Introdución

• AiM Keypad é a nova gama de expansións compactas AiM baseadas no protocolo CAN Bus utilizado exclusivamente nunha rede AiM; só se poden conectar a AiM PDM08 ou PDM32.
• O teclado está dispoñible en diferentes versións segundo o número de pulsadores que conteña e cuxo estado se transmite constantemente ao Network Master a través dunha conexión AiM CAN.
• Todos os botóns son totalmente configurables mediante o software AiM RaceStudio 3.

Cada botón pódese configurar como:

• Momentáneo: o estado do pulsador está ON cando se pulsa o pulsador
• Alternar: o estado do pulsador cambia de ON a OFF cada vez que se pulsa o pulsador
• Estado múltiple: o valor do pulsador cambia de 0 a un valor MAX cada vez que se pulsa o pulsador.

Tamén pode definir un limiar de tempo para cada botón que implique diferentes comportamentos cando se detecta un evento de compresión CORTO ou LARGO. Cada pulsador pódese personalizar nunha cor diferente ou nun modo sólido, lento, rápido ou parpadeante. O teclado comparte automaticamente todas as canles de instalación que se poden utilizar, grazas aos LEDs de cor, tanto para recoñecer un evento de compresión de botóns como para o estado dun dispositivo.

Finalmente, é posible configurar un pulsador para aumentar ou diminuír o nivel de brillo do teclado. e para transmitir ordes ao dispositivo mestre. A seguinte táboa mostra as características das versións dos teclados dispoñibles.

	K6	K8	K15
Botóns	6 programable	8 programable	15 programable
Retroiluminación		RGB con opción de atenuación
Conexión	AiM CAN a través do conector Binder 5 hembra de 712 pinos
Material do corpo	Goma de silicona e PA6 GS reforzado 30%
Dimensións	97.4x71x4x24mm	127.4×71.4×24	157.4×104.4×24
Peso	120 g	150 g	250 g
Impermeable		IP67

Kits dispoñibles e recambios

Os kits de teclado dispoñibles son:

Teclado K6

Teclado K6

• Teclado K6 + cable AiM CAN de 50 cm X08KPK6AC050
• Teclado K6 + cable AiM CAN de 100 cm X08KPK6AC050
• Teclado K6 + cable AiM CAN de 200 cm X08KPK6AC050
• Teclado K6 + cable AiM CAN de 400 cm X08KPK6AC050

Teclado K8

• Teclado K8 + cable AiM CAN de 50 cm X08KPK8AC050
• Teclado K8 + cable AiM CAN de 100 cm X08KPK8AC100
• Teclado K8 + cable AiM CAN de 200 cm X08KPK8AC200
• Teclado K8 + cable AiM CAN de 400 cm X08KPK8AC400

Teclado K15

• Teclado K15 + cable AiM CAN de 50 cm X08KPK15AC050
• Teclado K15 + cable AiM CAN de 100 cm X08KPK15AC100
• Teclado K15 + cable AiM CAN de 200 cm X08KPK15AC200
• Teclado K15 + cable AiM CAN de 400 cm X08KPK15AC400

Todos os teclados veñen cun cable CAN usado para conectalo ao dispositivo mestre, pero os cables tamén se poden mercar por separado como pezas de reposición.

Os números de peza relacionados son:

• Cable AiM CAN de 50 cm V02554790
• Cable AiM CAN de 100 cm V02554810
• Cable AiM CAN de 200 cm V02554820
• Cable AiM CAN de 400 cm V02554830

Iconas dos botóns:

• Kit de iconas de 72 pezas X08KPK8KICONS
• icona única fai clic aquí para coñecer o número de peza de cada icona

Configuración do software

• Para configurar os teclados AiM, descargue o software AiM RaceStudio3 de AiM websitio en aim-sportline.com Área de descarga de software/firmware: AiM – Descarga de software/firmware (aim-sportline.com)

Despois de ter instalado o software, execútao e siga estes pasos:

• Acceda ao menú de configuración facendo clic na icona que se destaca a continuación:
• Prema o botón "Novo" na barra de ferramentas superior dereita e seleccione o PDM que desexa configurar
• O software entra en Configuración de PDM
• Introduza a pestana "Expansións CAN" (1) e prema "Nova expansión" (2)
• Seleccione o teclado desexado (K8 no example)
• Configúrao

Teña en conta: o teu dispositivo mestre pode xestionar un máximo de 8 teclados.Configuración de pulsadores 

Algunhas notas rápidas antes de comezar a analizar como configurar os teclados AiM:

• O estado do pulsador pódese configurar como Momentáneo, Alternar ou Multi-estado como se explica no parágrafo 3.1.1.; Tamén é posible establecer un limiar de tempo para xestionar a compresión de botóns curtos e longos de diferentes xeitos
• O estado do pulsador transmítese constantemente a través do bus CAN AiM
• o estado de cada pulsador ao apagar pódese restablecer no seguinte encendido
• cada pulsador pódese personalizar –sólido ou parpadeante– en 8 cores diferentes, como se explica no parágrafo 3.1.2.
• é posible configurar un pulsador para aumentar ou diminuír o nivel de brillo do LED
• configurando o pulsador como Momentario, pode asociar un comando («Introducir menú», etc.) a cada pulsador.

Configuración de estado dos pulsadores
Podes configurar diferentes modos por cada pulsador:

MOMENTÁNEO. o estado é:

• ON cando se preme o botón
• OFF cando se solta o pulsador

Teña en conta: tanto o estado ON como OFF pódense asociar libremente cun valor numérico.

Teña en conta: só configurando o pulsador como Momentario, pode asociar un comando a cada pulsador pero para iso é necesario ter engadido previamente unha Pantalla á configuración do PDM.

Facendo referencia á seguinte imaxe, para engadir unha pantalla á configuración do PDM: 

• entrar na pestana Mostrar (1)
• solicitarase un panel de selección que seleccione o que engadirá (2)
• prema "Aceptar" (3) e seleccione o deseño de visualización desexado no panel que se lle solicita

Os comandos dispoñibles son: 

• Cambiar páxina de visualización:
  • Seguinte páxina de visualización
  • Páxina de visualización anterior
• Botón de visualización:
  • Entrar menú: para navegar polo menú da pantalla: son necesarios catro pulsadores; vólvense brancos mentres que os demais están desactivados. Teña en conta: os pulsadores usados ​​cambian segundo a posición –horizontal ou vertical– do seu teclado, por iso é necesaria unha selección da posición.
  • Enter recall: este comando introduce a recuperación dos datos da pantalla despois dunha proba.
• Reset alarmas cuxa condición final é un botón é presionado.
• Restablecer contadores:
  • Restablecer todos os odómetros.
  • Restablecer odómetro "x" (segundo o número de odómetros dispoñibles)
• Brillo do teclado
  • Incremento
  • Decrecemento

TOGGLE, o estado é: 

• ON cando se preme o botón unha vez, e permanece ON ata que se preme de novo
• OFF cando se preme o botón por segunda vez.

Teña en conta: tanto o estado ON como OFF pódense asociar libremente cun valor numérico

ESTADO MÚLTIPLE: o estado pode asumir diferentes valores que cambian cada vez que se preme o botón. Esta configuración é útil, por exemploample, para seleccionar diferentes mapas ou establecer diferentes niveis de suspensión, etc.

Non importa o modo no que estea configurado o pulsador, tamén se pode establecer un limiar de tempo: neste caso, o pulsador está configurado en dous valores diferentes que podes definir dependendo de canto tempo o premes.

Para iso, active a caixa de verificación "usar temporización" na caixa superior dos paneis de configuración. Configuración da cor do pulsador
Cada pulsador pódese configurar con cores diferentes para indicar a acción realizada polo condutor e a resposta desa acción: o pulsador pódese xirar, por exemploample – parpadeando (lentamente ou rápido) VERDE para indicar que foi empuxado e VERDE fijo cando se activa a acción.

Versións abertas de teclado

O teclado tamén se ofrece nunha versión "aberta" que permite definir os fluxos CAN. Esta versión está pensada para ser usada cando un dispositivo mestre AiM non está presente, pero por suposto, pode usalo en calquera instalación AiM. Para facelo, tes que seguir estes pasos:

• configurar o teclado como "conectado ao dispositivo AiM"
• transmitir la configuración
• abra a configuración do dispositivo AiM
• seleccione a versión de expansión "Abrir" e configúreo como un teclado K8 normal.

Debuxos técnicos

As seguintes imaxes amosan as dimensións e o pinout dos teclados AiM.

Dimensións do teclado K6 en mm [polgadas]

Pinout do teclado K6Dimensións do teclado K15 en mm [polgadas]: Pinout do teclado K15: 

Documentos/Recursos

Interfaz de botón remoto AiM K6 [pdfGuía do usuario K6, K8, K15, K6 Interface de botón remoto, K6, Interface de botón remoto, Interface de botón, Interface

Referencias

• Manual de usuario