Guía de instalación de APC Rack Power Distribution Unit
Atención ao cliente e información sobre a garantía está dispoñible en www.apc.com.
© 2019 APC por Schneider Electric. Todos os dereitos reservados. APC, o logotipo de APC e NetShelter son propiedade de Schneider Electric SE. Todas as outras marcas son propiedade dos seus respectivos propietarios
Información xeral
Esta sección contén información sobre a instalación dos seguintes equipos: AP7800B, AP7801B, AP7802B, AP7802BJ, AP7811B, AP7820B, AP7821B, AP7822B, AP7850B, AP7869B, AP7899B, AP7900B, AP7901B, AP7902B, AP7902BJ, AP7911B, AP7920, AP7921 AP7922B, AP7950B
Recursos adicionais
O Guía de usuario de PDU en rack contén información completa de operación e configuración. A documentación adicional e o software e firmware descargables están dispoñibles na páxina do produto correspondente no websitio www.apc.com. Para atopar rapidamente unha páxina de produto, insira o nome do produto ou o número de peza no campo Buscar
Inventario
| Cantidade | Elemento |
| 1 | Cable de configuración |
| 3 | Bandexas de retención de cables con 12 parafusos de cabeza plana e 24 ataduras |
| 2 | Soportes de montaxe vertical con 4 parafusos de cabeza panorámica |
Seguridade
RISCO DE DESCARGA ELÉCTRICA, EXPLOSIÓN OU ARCO
- Esta PDU está deseñada para uso en interiores
- Non instale esta PDU en lugares con humidade ou calor excesivos
- Nunca instale ningún cableado, equipo ou PDU durante un raio
- Conecte esta PDU só a unha toma de corrente con tres fíos. A toma de corrente debe estar conectada ao circuíto derivado / protección de rede adecuada (fusible ou interruptor automático). A conexión a calquera outro tipo de toma de enerxía pode provocar un choque
- Utilice só os soportes subministrados para montar e use só o hardware subministrado para fixar a montaxe
- Non empregue cables de extensión nin adaptadores con isto
- Se unha toma de corrente non é accesible para o equipo, será unha toma de corrente
- Non traballe só baixo perigo
- Comprobe que o cable de alimentación, o enchufe e a toma están ben
- Desconecte a PDU da toma de enerxía antes de instalar ou conectar o equipo para reducir o risco de descarga eléctrica cando non poida verificar Volva a conectar a PDU á toma de enerxía só despois de realizar todas as conexións.
- Use un conector de terra de protección con equipos. Este tipo de conector transporta a corrente de fuga dos dispositivos de carga (equipos informáticos). Non exceda unha corrente total de fuga de 5 mA.
- Non manipule ningún tipo de conector metálico antes de que estea a enerxía
- Use unha man, sempre que sexa posible, para conectar ou desconectar os cables de sinal para evitar un posible choque ao tocar dúas superficies con diferentes
- Esta unidade non ten ningunha reparación atendida polo usuario. As reparacións só serán realizadas por persoal de servizo adestrado en fábrica.
O incumprimento destas instrucións provocará a morte ou lesións graves.
Instalación
Coloque as bandexas de retención do cable
A Conecte as bandexas de retención do cable á PDU usando catro parafusos de cabeza plana (fornecidos) por bandexa
Coloque os cordóns na bandexa
B Coloque un cordón na bandexa fixando o cordón e suxeitándoo á bandexa empregando un lazo de arame (incluído). Asegure cada cable á bandexa para poder desconectalo da PDU sen retirar o lazo.
Montaxe vertical
C Montaxe sen ferramentas:
NetShelter™ gabinete. Nunha canle de accesorios 0U vertical, pode montar dúas PDU de rack de lonxitude completa ou catro PDU de rack de media lonxitude
Corchetes:
Armario estándar EIA-310. Fixa os soportes na parte traseira dos carrís verticais traseiros usando o hardware incluído co armario. Espazo U necesario para parénteses:
- PDU en rack de longa duración: 36 U
- PDU de rack de media lonxitude: 15 U
Montaxe da PDU de rack nun recinto de terceiros
RISCO DE DESCARGA ELÉCTRICA, EXPLOSIÓN OU ARCO
Para evitar posibles descargas eléctricas e danos nos equipos, use só o hardware subministrado.
O incumprimento destas instrucións provocará a morte ou lesións graves
Espazo entre soportes:
- PDU de rack de lonxitude completa: 1500 mm (59.0 in)
- PDU de rack de media lonxitude: 575 mm (22.6 polgadas)
Montaxe Horizontal
Pode montar a PDU nun NetShelter de 19 polgadas ou noutro rack de 310 polgadas estándar EIA-19-D:
- Escolla unha posición de montaxe para a PDU coa pantalla ou a parte traseira mirando cara a fóra
- Conecte os soportes de montaxe á PDU empregando os parafusos de cabeza plana (fornecidos).
- Escolla un lugar para a unidade: a unidade ocupa un burato entallado en U (ou un número nos recintos máis recentes) no carril vertical do recinto indica o medio dun espazo en U.
- Inserir noces de gaiola (incluídas co
- Inserir noces de gaiola (incluídas co
encima) por riba e por debaixo dun orificio dentado en cada raíl de montaxe vertical no lugar escollido.
Montaxe horizontal empotrada
Podes montar a PDU nunha configuración empotrada conectando o
corchetes como se mostra na ilustración.
Montaxe horizontal empotrada
Podes montar a PDU nunha configuración empotrada conectando o
corchetes como se mostra na ilustración.
A PDU Rack é compatible con DHCP. Conecte o cable de rede ao
porto de rede () e logo aplique enerxía á unidade. Cando o LED de estado () para a conexión de rede estea verde continuo, realice o seguinte para amosar o enderezo IP. (Se a súa rede non usa un
Servidor DHCP, consulte o Guía de usuario para a súa PDU Rack para máis detalles sobre outros métodos para configurar a configuración TCP / IP.)
- Manteña premido o botón Control ata que apareza "IP" na pantalla .
- Solte o botón de control e o enderezo IPv4 desprazarase pola pantalla dúas veces
Para acceder ao Web Interface de usuario (Web IU), introduza https: // no teu Web campo do enderezo do navegador. Solicitaráselle un nome de usuario e un contrasinal. Introduza o valor predeterminado apc para que cada un inicie sesión, cambie o contrasinal predeterminado como se indica. Recoméndase que use contrasinais seguros que se axusten aos requisitos de contrasinal da súa empresa.
Pode recibir unha mensaxe de que o Web a páxina non é segura. Isto é normal e podes continuar ata o Web IU. O aviso xérase porque o seu Web o navegador non recoñece o certificado predeterminado usado para o cifrado a través de HTTPS. Non obstante, a información transmitida a través de HTTPS aínda está cifrada. Vexa o Manual de seguridade en www.apc.com para obter máis detalles sobre HTTPS e instrucións para resolver o aviso
| | LED indicadores de banco / fase:
• Indique o banco / fase correspondente ao actual que figura na pantalla dixital. • Indique o estado normal (verde), de aviso (amarelo) ou de alarma (vermello). NOTE: Se todos os LED indicadores están acendidos, a PDU Rack está en uso á súa capacidade máxima. |
| | Botón de control:
• Prema para cambiar o banco / fase do actual mostrado na pantalla dixital. • Manteña premido durante dez segundos para view a orientación da pantalla; manteña durante cinco segundos máis para cambiar a orientación. |
| | Porto Ethernet: conecta a PDU á súa rede mediante un cable de rede CAT5. |
| | LED de estado: indica o estado da conexión LAN Ethernet e o estado da PDU.
• Desactivado: a PDU non ten enerxía. • Verde continuo: a PDU ten unha configuración TCP / IP válida. • Verde intermitente: a PDU non ten axustes TCP / IP válidos. • Laranxa continua - Detectouse un fallo de hardware na PDU. Póñase en contacto co servizo de atención ao cliente nun número de teléfono da contraportada deste manual. • Laranxa intermitente: a PDU realiza solicitudes BOOTP. |
| | LED de ligazón: indica se hai actividade na rede. |
| | Porto serie: acceda aos menús internos conectando este porto (porto modular RJ-11) a un porto serie do seu ordenador mediante o cable serie fornecido (número de parte 940-0144). |
| | Visualización da corrente utilizada pola PDU e os dispositivos conectados:
• Mostra a corrente agregada do banco / fase correspondente ao LED indicador de banco / fase que está iluminado. • Ciclos polos bancos / fases en intervalos de 3 segundos. |
| | Interruptor de reinicio: restablece a PDU sen afectar as tomas. |
Garantía de fábrica de dous anos
Esta garantía só se aplica aos produtos que compra para o seu uso segundo este manual.
Condicións da garantía
APC de Schneider Electric garante que os seus produtos estarán libres de defectos de materiais e de fabricación durante un período de dous anos a partir da data de compra. APC de Schneider Electric reparará ou substituirá os produtos defectuosos cubertos por esta garantía. Esta garantía non se aplica aos equipos que foron danados por accidente, neglixencia ou aplicación incorrecta ou que foron alterados ou modificados dalgún xeito. A reparación ou substitución dun produto defectuoso ou parte del non prolonga o período de garantía orixinal. As pezas subministradas baixo esta garantía poden ser novas ou remanufacturadas de fábrica.
Garantía intransferible
Esta garantía esténdese só ao comprador orixinal que debe ter correctamente rexistrou o produto. O produto pode estar rexistrado en www.apc.com.
Exclusións
APC by Schneider Electric non será responsable pola garantía se as súas probas e exames revelan que o suposto defecto do produto non existe ou foi causado polo uso indebido, neglixencia, instalación ou probas incorrectas do usuario final ou de calquera terceira persoa. Ademais, APC de Schneider Electric non será responsable baixo a garantía por intentos non autorizados de reparar ou modificar volumen eléctrico incorrecto ou inadecuado.tage ou conexión, condicións de operación inadecuadas no lugar, atmosfera corrosiva, reparación, instalación, exposición aos elementos, actos de Deus, incendio, roubo ou instalación contraria ás recomendacións ou especificacións de APC by Schneider Electric ou, en calquera caso, se o APC por O número de serie de Schneider Electric foi alterado, borrado ou eliminado, ou por calquera outra causa máis aló do uso previsto.
NON HAI GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, POR FUNCIONAMENTO DA LEI OU DE OUTRA FORMA, DOS PRODUTOS VENDIDOS, SERVICIADOS OU AMOBLADOS DE CONFORMIDADE CON ESTE ACORDO OU CONEXIÓN CON EL. APC de SCHNEIDER ELECTRIC DESCÁNTASE DE TODAS AS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZACIÓN, SATISFACCIÓN E IDONEIDADE PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. APC by SCHNEIDER ELECTRIC AS GARANTÍAS EXPRESS NON SERÁN AMPLIADAS, DIMINUIDAS, NIN AFECTADAS E NON XURDIRÁ OBLIGACIÓN OU RESPONSABILIDADE. APC by SCHNEIDER ELECTRIC PRESTACIÓN DE ASESORAMENTOS TÉCNICOS OU OUTROS EN SERVIZO DE CONEXIÓN AOS PRODUTOS. AS GARANTÍAS E REMEDIOS ANTERIORES SON EXCLUSIVOS E ESTÁN EN CONTACTO CON TODAS AS OUTRAS GARANTÍAS E REMEDIOS. AS GARANTÍAS CONSTITUÍDASE POR ENriba CONSTITUEN APC pola ÚNICA RESPONSABILIDADE DE SCHNEIDER ELECTRIC E O RECURSO EXCLUSIVO DO COMPRADOR POR CALQUERA INCUMPLIMENTO DE TALES GARANTÍAS. APC by SCHNEIDER GARANTÍAS ELÉCTRICAS ESTENDE SÓ A COMPRADOR E NON SE ESTENDE A NINGÚN TERCEIRO.
EN NINGÚN CASO APC de SCHNEIDER ELECTRIC, OS SEUS OFICIAIS, DIRECTORES, AFILIADOS OU EMPREGADOS SERÁN RESPONSABLES DE CALQUERA FORMA DE DANOS INDIRECTOS, ESPECIAIS, CONSECUENTES O PUNITIVOS, QUE SE XURDAN DO USO, SERVIZO OU INSTALACIÓN, DOS PRODUTOS, EN CASO DE DESTACAR. EN CONTRATO OU TORTO, IRRESPECTIVAMENTE POR FALLAS, NEGLIXENCIA OU RESPONSABILIDADE ESTRICTA OU SE SE ACONSELLOU APC por SCHNEIDER ELECTRIC ANTE A POSIBILIDADE DE TALES DANOS. ESPECIFICAMENTE, APC de SCHNEIDER ELECTRIC NON É RESPONSABLE DE NINGÚN CUSTO, COMO PERDIDO DE BENEFICIOS E INGRESOS, PERDA DE EQUIPOS, PERDA DE USO DE EQUIPOS, PERDA DE SOFTWARE, PERDA DE DATOS, CUSTOS DE SUBSTITUENTES, RECLAMACIÓNS DE TERCEIROS OU OUTROS.
NINGÚN VENDEDOR, EMPREGADO nin AXENTE DE APC por SCHNEIDER ELECTRIC está autorizado a engadir ou variar os termos desta garantía. OS TERMINOS DE GARANTÍA PODEN MODIFICARSE, DE SER EN CASO, SÓ EN ESCRITOS ASINADOS POR UN APC polo OFICIAL ELÉCTRICO DE SCHNEIDER E O DEPARTAMENTO XURÍDICO.
Reclamacións de garantía
Os clientes con problemas de reclamacións de garantía poden acceder ao APC de Schneider Rede de atención ao cliente eléctrico a través da páxina de asistencia da APC por Schneider Electric websitio, www.apc.com/support. Seleccione o seu país no menú despregable de selección de país na parte superior da páxina. Seleccione a pestana Soporte para obter información de contacto para a atención ao cliente na súa rexión.
Ler máis sobre este manual e descargar PDF:
Documentos/Recursos
 |
Unidade de distribución de enerxía en rack APC [pdfGuía de instalación APC, Unidade de Distribución |
