Aplicación móbil de lentes

Especificacións

• Compatibilidade:
  • iOS: iPhone con iOS 16 ou superior
  • Android: Android 12 ou superior
• Requisitos mínimos:
  • Últimas versións da aplicación Spectacles, Snapchat, Lens Studio e
    sistema operativo do teléfono
• Ponte nasal axustable para un axuste personalizado
• Distancia ocular predeterminada: 64 mm

Compatibilidade

Moitos teléfonos contemporáneos son compatibles con Spectacles, pero non todos. Asegúrate de que o teu cumpre os requisitos mínimos do dispositivo para Spectacles.

As lentes son compatibles con:

• iOS: iPhone con iOS 16 ou superior
• Android: Android 12 ou superior

Tamén deberías usar a última versión da aplicación Spectacles, Snapchat e Lens Studio.
Ten en conta que estes son os requisitos mínimos e están suxeitos a cambios. Sempre deberías ter a mellor experiencia ao usar as versións máis recentes da aplicación Spectacles, Snapchat, Lens Studio e o sistema operativo do teu teléfono.

Axusta o axuste e a sensación

• As lentes están deseñadas para un axuste personalizado. É fundamental asegurarse de que se axusten correctamente tanto para maior comodidade como para maior seguridade.
• A ponte nasal das lentes é axustable para mellorar o axuste. Ao apertar ou expandir a ponte nasal, pódese colocar para que descanse comodamente sobre o nariz.

Mostrar aliñamento
Unha distancia ocular precisa, ou distancia pupilar, permite unha mellor precisión da profundidade 3D e comodidade ocular.
A distancia predeterminada está establecida en 64 mm. Podes usar unha regra métrica (que mide milímetros) para medir a distancia entre as pupilas dereita e esquerda ou (para usuarios de iPhone 10 ou superior) hai unha lente dispoñible como parte do proceso de emparellamento por primeira vez. Tamén se pode acceder á mesma lente a través da aplicación Spectacles.

Para introducir unha nova distancia ocular

1. Abre a aplicación Spectacles
2. Vaia a Axustes de axuste > Distancia ocular
3. Axusta manualmente a distancia ocular

Comezando

Acender as lentes

• Para acender as lentes, manteña premido o botón da tempia dereita durante 5 segundos e solte.
• Unha vez que o dispositivo se inicie, verás o logotipo de Spectacles seguido do logotipo de Snap antes de que se abra o Explorador de lentes. Se volves do modo de suspensión, accederás directamente ao Explorador de lentes.

Emparellar as túas lentes
Antes de emparellar as túas lentes, asegúrate de:

• Verifica que estás a usar un teléfono e un sistema operativo compatibles
• Descarga a aplicación Spectacles desde a App Store ou a Play Store
• Asegúrate de ter unha conta de Snapchat
• Activa o Bluetooth do teu teléfono
• Activa as túas lentes mantendo premido o botón da patilla dereita durante 5 segundos

Unha vez que teñas revisado esa lista, co dispositivo acendido, abre a aplicación Spectacles e:

• Toca Comezar configuración
• Manteña premido o botón da tempia dereita das súas lentes durante 7 segundos
• Verificar a solicitude de emparellamento Bluetooth
• Selecciona unha rede Wi-Fi e introduce o contrasinal cando se che solicite
• Mostrarase un resumo da recollida de datos para a cámara e o micrófono cunha ligazón a máis información. Se estás de acordo, toca en Parece ben! Nota: Non é posible continuar a usar Spectacles sen aceptar estas condicións, xa que a cámara e o micrófono, e os datos que recollen, son necesarios para que os Spectacles funcionen.
• Escolle entre activar ou desactivar os datos de localización en Spectacles (isto permíteche engadir contexto aos teus vídeos, como a temperatura exterior, a túa velocidade ou outra información baseada na localización desde onde se tomaron as capturas)
• Conecta a túa conta de Snapchat tocando a opción "Aceptar". Ao completar este paso, aceptas as Condicións do servizo, a Política de privacidade, o Acordo de usuario e os Avisos de seguridade.
• É posible que che pidan que completes unha actualización de software neste momento; se é así, terás que completar este paso antes de usar as túas lentes.
• Cando todo estea resolto, aparecerá unha mensaxe de confirmación de "Emparellamento completo" e estarás listo para comezar a explorar coas túas lentes.
• Nota: podes emparellar varios dispositivos a un só teléfono, pero só pode haber un par de Spectacles activo á vez. Só o par de Spectacles activo poderá importar capturas ou recompilar datos de localización mentres realiza a captura. Emparellar un par de Spectacles adicional á túa conta desconectará calquera Spectacle emparellado previamente.

Engadindo unha nova rede Wi-Fi
Ao emparellar as túas lentes por primeira vez, pediráselle que tamén te conectes a unha rede wifi local. Se te mudas a unha nova zona wifi e necesitas conectarte á wifi local, segue os pasos seguintes:

1. Abre a aplicación móbil Spectacles
2. Selecciona a icona Lentes na esquina superior esquerda
3. Prema Seleccionar rede Wi-Fi
4. Seleccione a rede á que quere conectarse e introduza o contrasinal

Apagando as túas lentes

Cando non as uses, recomendámosche que apagues as lentes.

Mantén premido o botón da tempia dereita durante 5 segundos. Encherase unha roda do temporizador para mostrar o progreso. Cando a roda estea chea, as túas lentes apagaranse e poderás soltar o botón.

Modo de sono
A pantalla e a cámara apagaranse despois de 10 segundos de que se deixen de usar as lentes por defecto. Isto pódese cambiar na configuración para activar o modo de repouso máis rápido ou máis lentamente.

Se queres apagar as túas lentes antes, mantén premido o botón da tempia dereita durante 5 segundos e sóltao cando a roda de estado estea chea.
Para saír do modo de repouso das túas lentes, preme o botón da tempia dereita unha vez.

Cargando
Non é preciso cargar as túas lentes antes do primeiro uso. Se as túas novas lentes teñen pouca batería, é posible que non poidas emparellalas, gravar vídeos novos ou importar capturas que xa fixeches.

• Carga as túas novas lentes conectando o cable de carga directamente a elas e a unha fonte de alimentación USB-C. Podes atopar o porto de carga no extremo do brazo esquerdo das túas lentes e os brazos deberían estar abertos ao cargar. Cando comeces a cargar, o LED da parte frontal das túas lentes parpadeará e despois apagarase.
• Podes consultar o nivel da batería das túas Spectacles na aplicación Spectacles.
• Tamén podes consultar a batería e outros axustes mirando o dorso da man esquerda. Verás o teu Bitmoji, a hora, a intensidade da conexión wifi e o nivel da batería. Toca o círculo para abrir a pantalla de estado, onde hai máis información dispoñible e opcións adicionais.
• Podes "cargar rapidamente" as túas lentes ata un 50 % en só 15 minutos.
• Cando se poñan as lentes a cargar por primeira vez, o LED da parte frontal das lentes parpadeará. Unha vez que a batería alcance o 100 %, as lentes deixarán de cargarse automaticamente.

Sacar as gafas fóra

• As lentes son un dispositivo conectado, polo que necesitarás unha conexión wifi para usalas.
• As túas lentes cambiarán automaticamente a unha rede dispoñible cando te movas entre as redes ás que te conectaches previamente (como a túa casa e a túa oficina).
• Recomendámosche que tamén te conectes ao punto de acceso do teu teléfono, de xeito que se non hai unha rede Wi-Fi dispoñible poidas seguir usando as túas Spectacles. Como mínimo, requírese unha conexión 4G ao usar Spectacles a través dun punto de acceso.

Para conectarse ao seu punto de acceso:

iPhone:

• Vaia a Configuración > Móbil > Punto de acceso persoal ou Configuración > Punto de acceso persoal e asegúrese de que estea activado
• Verificar o contrasinal da wifi e o nome do teléfono
• Volta á aplicación Spectacles e toca o nome do punto de acceso do teu teléfono

Android:

• Pasa o dedo cara abaixo desde a parte superior da pantalla
• Toca Punto de acceso (se non atopas o punto de acceso na parte inferior esquerda, toca Editar e arrastra Punto de acceso á túa Configuración rápida)
• Volta á aplicación Spectacles e toca o nome do punto de acceso do teu teléfono

Nota: Neste momento non se admite a conexión de Spectacles a redes Wi-Fi públicas que requiren autenticación ou aceptación de termos antes de acceder.

Coidado das túas lentes

Limpeza das túas lentes
Emprega sempre un pano limpo e non estático para limpar as túas lentes. Isto debería encargarse da limpeza diaria, o pulido e, en xeral, para que teñan un aspecto novo.
Se as túas lentes entran en contacto con auga ou outra humidade, apágaas inmediatamente e límpaas cun pano limpo e non estático. Deixa que sequen completamente antes de tentar usalas de novo.

Manipulación e almacenamento de lentes
As túas lentes envíanse cunha funda para lentes e unha bolsa para usalas cando non as levas postas.
Do mesmo xeito que con calquera elemento tecnolóxico, débese ter coidado ao manipular as lentes e evitar deixalas caer, golpealas ou golpealas doutro xeito (incluído colocalas sen suxeición en bolsas e mochilas).

Apoio

Reinicio duro
Un reinicio iniciará un reinicio completo, como se o apagase e o volvese a acender.

Este proceso non elimina ningunha captura almacenada nos teus Spectacles e, a menos que decidas desvincularte, volverás conectarte despois de completar estes pasos.
A forma máis sinxela de realizar un reinicio completo é usar a opción de restablecemento da aplicación Spectacles.

1. Abre a aplicación Spectacles
2. Toca a icona Lentes na esquina superior dereita
3. Desprácese cara abaixo ata a sección de Asistencia
4. Toca Reiniciar lentes

Como alternativa, podes realizar un reinicio completo mantendo premido o botón da patilla dereita durante 20 segundos. Para calquera outra cousa, ponte en contacto con support@spectacles.com

Regulatoria

Este dispositivo cumpre coa parte 15 das normas da FCC. O funcionamento está suxeito ás dúas condicións seguintes: (1) Este dispositivo non pode causar interferencias prexudiciais e (2) este dispositivo debe aceptar calquera interferencia recibida, incluídas as que poidan causar un funcionamento non desexado.
Precaución: Os cambios ou modificacións nesta unidade non aprobados expresamente pola parte responsable do cumprimento poderían anular a autoridade do usuario para operar o equipo.

NOTA: Este equipo foi probado e comprobouse que cumpre cos límites para un dispositivo dixital de Clase B, segundo a parte 15 das normas da FCC. Estes límites están deseñados para proporcionar unha protección razoable contra interferencias daniñas nunha instalación residencial. Este equipo xera, utiliza e pode irradiar enerxía de radiofrecuencia e, se non se instala e se usa de acordo coas instrucións, pode causar interferencias prexudiciais nas comunicacións por radio. Non obstante, non hai garantía de que non se produzan interferencias nunha determinada instalación. Se este equipo causa interferencias daniñas na recepción de radio ou televisión, o que se pode determinar acendendo e apagando o equipo, recoméndase ao usuario que intente corrixir a interferencia mediante unha ou máis das seguintes medidas:

• Reorienta ou reubica a antena receptora.
• Aumentar a separación entre o equipo e o receptor.
• Conecte o equipo a unha toma dun circuíto diferente ao que está conectado o receptor.
• Consulte ao distribuidor ou a un técnico experimentado de radio/TV para obter axuda.

FAQ:

• Podo emparellar varios dispositivos coas miñas lentes?
  Si, podes emparellar varios dispositivos a un só teléfono, pero só pode haber un par de lentes activo á vez. Emparellar un par de lentes adicional desconectará calquera das lentes emparelladas previamente.

Documentos/Recursos

Aplicación móbil de lentes [pdfGuía do usuario Aplicación móbil de lentes, aplicación móbil, aplicación

Referencias

• Manual de usuario