Protector de datos ARGUS
Manual de usuario

Modelo: GD-25LK01

1. Información xeral

1.1 Introdución

Grazas por mercar un recinto da nosa serie Argus.

Esta carcasa de disco duro USB 3.0 protexerá os datos para o acceso non autorizado mediante a configuración de contrasinal.
Os recintos da serie Argus cumpren coa RoHS II.
Recomendamos ler este manual antes de instalar ou usar este dispositivo.

1.2 Ámbito de entrega

• 1x caixa do disco duro
• 1 x cable USB 3.0

2. Seguridade

2.1 Uso previsto

• 2.1.1 Área de aplicación e requisitos locais
  Este produto só se usa en combinación con ordenadores dentro das habitacións.
  Non empregue nin garde este produto preto da auga ou en habitacións húmidas.
  Non empregue este produto preto do calor. A calor adicional pode provocar sobrecalentamento ou incendio.
• 2.1.2 Eliminación
  Non coloque este produto á papeleira xeral
  Este produto pódese desbotar nos lugares previstos sen ningún custo.

2.2 Xeral Hinweise

• Lea este manual antes de instalalo ou empregalo.
• Conserve este manual e pásao se se aproba o produto.
• Siga as introducións e avisos.
• A inobservancia deste manual pode causar defectos, violación ou morte.
• Non asumimos ningunha responsabilidade por danos ou violacións causados ​​polo incumprimento deste manual.

2.3 Perigo e protección

• Non coloque o produto preto da calefacción.
• Non opere os produtos con mans húmidas ou húmidas.
• Non tire a fonte de alimentación tirando do cable.
• Non use cables reparados ou defectuosos.
• En caso de ruído ou cheiro estraño, tire inmediatamente da fonte de alimentación.
• Non abra o produto nin a fonte de alimentación.
• Ten en conta que todos os cables estarán conectados de xeito estable.
• Retire os produtos eléctricos dos nenos.
• Non tire a fonte de alimentación con mans húmidas ou húmidas.
• Saia a fonte de alimentación da toma no caso de non usala máis tempo.
• Mantemento e limpeza só por persoal autorizado.

3. Información do produto

3.1 Características

• Protección de datos mediante codificación de hardware AES de 256 bits
• Conexión USB 3.0 SuperSpeed
• Teclado integrado
• Montaxe do disco duro sen parafuso

3.2 Especificacións técnicas

• Conexión: USB 3.0 (5 Gbps), USB 2.0 (480 Mbps)
• Discos duros: Admite 2,5 "SATA I, II, III (ata 9,5 mm de altura)
• Alimentación LED / Actividade HDD / Estado de codificación: Alimentación por USB 5V
• Temperatura de funcionamento: 5°C a 50°C
• Temperatura de almacenamento : -40°C a 70°C
• Humidade:  5% a 90%, sen condensar
• Soportado: SO Windows 200 / XP / Vista / 7/8; Mac OS desde a versión 9.1; Linux 2.4.2
• Dimensión: 123,6 x 76,1 x 17,6 mm

4 Instalación e uso

4.1 Montaxe do disco duro

1. Desembale o dispositivo e controle os defectos e as partes que falten no alcance da entrega.
   En caso de que falten pezas ou defectos, póñase en contacto co seu concesionario local.
   Garde o paquete orixinal en caso de RMA.
2.  O armario non debe estar conectado ao ordenador durante o montaxe do disco duro.
3.  Ten en conta que todos os datos do disco duro eliminaranse durante a primeira instalación. Utiliza un disco duro baleiro ou garda os teus datos primeiro.
   Desde a primeira instalación, os seus datos só serán accesibles mediante un recinto GD-25LK01.
   En caso de ser defectuoso, o disco duro debe montarse noutro GD-25LK01 para acceder aos datos.
   En caso de perda de contrasinal non se poderá acceder máis.
   Anota o contrasinal nalgures.
4. Empuxe a tapa na dirección da frecha.

5. Quita a tapa

6. Deslice o disco duro coidadosamente na ranura.

7. Pecha o recinto

4.2 Configuración de hardware

4.2.1 Pantallas LED

• LED azul iluminado durante a operación Parpadeante durante a transferencia de datos
• LED verde iluminado se a caixa está desbloqueada Parpadea unha vez para confirmar a entrada
• LED laranxa iluminado para configurar o contrasinal ou cambiar de modo
• LED vermello: acende se o recinto está bloqueado Parpadeando se a entrada do contrasinal é defectuosa

4.2.2 Configuración do contrasinal

Ten en conta que todos os datos do teu disco duro eliminaranse durante a primeira configuración. Toma un disco duro baleiro ou garda os teus datos antes da primeira configuración.

1. Presione os botóns „1“ e „3“ á vez e conecte o armario co ordenador. Agarde a que o LED VERMELLO e AZUL se iluminen e se solten os dous botóns.
2. Preme o botón "bloqueo" (O botón co bloqueo pechado) durante 10 segundos. ata que se ilumine o LED LARANXA.
3. Insira o contrasinal. O contrasinal debe ter entre 1 e 12 díxitos.
   Escolla un contrasinal fácil de lembrar ou escriba o contrasinal.
   Nunca haberá acceso aos teus datos sen o contrasinal escollido.
   Remate a entrada premendo o botón „Desbloquear“ (O botón con
   a pechadura aberta).
4. Escribe de novo o teu contrasinal e confirmao premendo o botón „Desbloquear“.
   Agora o LED VERMELLO apagarase e o LED VERDE acenderase.
   Rematou a configuración do contrasinal.
5. Agora particione e formatee o seu disco duro usando o seu sistema operativo.
   Se non sabe como facelo, solicite axuda a un experto.
   Un formato ou un particionado incorrectos poden eliminar datos do seu ordenador.

4.2.3 Cambia o contrasinal

1. Desconecte a caixa do ordenador
2. Pulsar o botón "Bloquear" e conectar a caixa co ordenador.
3. Mantéñeo durante 10 segundos ata que se ilumine o LED VERMELLO e LARANXA.
4. Insira o contrasinal antigo e confírmelo premendo o botón "Desbloquear".
5. Insira o novo contrasinal e confírmao premendo o botón "Desbloquear".
6. Repita o paso 5
7. Agora o LED VERMELLO apagarase e o LED VERDE acenderase. O contrasinal cambiouse correctamente.

5. Manipulación

5.1 Uso do dispositivo

Sempre podes acceder ao teu dispositivo introducindo o contrasinal e a confirmación premendo o botón „Desbloquear“. O LED VERDE amosará o estado de preparación.

5.2 Bloqueo do dispositivo

1. O dispositivo bloquearase automaticamente desconectándose do ordenador.
2. O dispositivo bloquearase automaticamente se non hai actividade do disco duro durante máis de 10 minutos.
3. Podes bloquear o dispositivo cada vez premendo o botón "Bloquear".

5.3 Desbloqueo do dispositivo

Despois de bloquear todo o descrito anteriormente, desbloqueas o dispositivo introducindo o teu contrasinal e premendo o botón "Desbloquear".

6. FAQ

En caso de esquecer o contrasinal
Se esqueceu o seu contrasinal, nin vostede nin o noso servizo poderán acceder aos seus datos.
Entón, anota o teu contrasinal e gárdao nun lugar seguro.

E se o recinto está defectuoso?
Ten que montar o disco duro noutro GD-25LK01 para acceder aos seus datos. O teu
o contrasinal antigo gardarase automaticamente.

Entrada errada repetida
Non hai restrición da cantidade para entradas incorrectas.

Que pasará se se produce un fallo no cambio do contrasinal?
Só tes que introducir o último contrasinal válido para acceder.

Que ocorrerá se o recinto conectado e desbloqueado quedará sen uso durante máis tempo tempo?
O recinto bloquearase automaticamente despois de 10 minutos.

Podo acceder aos meus datos montando o disco duro noutro "normal" recinto?
Non, no caso de cambiar a outro recinto normal non terá acceso aos seus datos.

¿Podo cifrar un disco duro cando xa está escrito?
Non. Non é posible un cifrado posterior. Neste caso eliminaranse todos os datos do disco duro.

Podo usar discos duros diferentes cun só recinto?
Si, podes cambiar entre diferentes discos duros. Pero só accederás aos teus datos en combinación con ese recinto.

7. Mantemento

Este produto non necesita mantemento.

8. Eliminación

Descarta o produto empregando o punto especial de descarga de residuos electrónicos. Pregúntelle ao seu municipio ou empresa de eliminación en caso de máis preguntas.

9. Condicións de garantía

Inter-Tech outorga 24 meses de garantía polo seu uso correcto desde a data de compra.
En caso de garantía, póñase en contacto co seu concesionario local ou co concesionario do que comprou o produto.
Non outorgaremos ningunha garantía mediante:

• Selo de garantía que falla ou está danado,
• Comportamento neglixente,
• Uso inadecuado,
• Inobservancia do manual,
• Violencia externa,
• Feitos de Deus,
• Danos causados ​​pola manipulación, actualización, actualización ou reconstrución de hardware ou software
• - Danos causados ​​por outros danos. En caso de perda de datos, Inter-Tech só será responsable por neglixencia ou por intención deliberada ou, no resto dos casos, só pola recuperación de datos dunha copia de seguridade continua e diaria. Inter-Tech non asume responsabilidade por todos os demais asuntos.

Consulte tamén as nosas condicións de garantía completas no noso websitio.

10. Contacto

Inter-Tech Elektronik Handels GmbH
Hainhäuser Weg 93
D-30855 Langenhagen
Alemaña
Teléfono: +49 511 72667830
Fax: +49 511 72667837
Correo electrónico: vertrieb@inter-tech.de
Web: www.inter-tech.de
www.sinan-power.de
www.cobanitrox.de

Este produto cumpre as directivas 2004/108 / EG e 2011/65 / EG do consello do Parlamento Europeo e do Consello da Unión Europea.
A declaración de conformidade aparecerá no noso websitio: Servizo e Soporte/ Descargas/ Declaracións

Documentos/Recursos

Protector de datos ARGUS [pdfManual do usuario Protector de datos, GD-25LK01

Referencias

• Manual de usuario