Introdución
Thank you for choosing the BLACK+DECKER Quick 'N Easy Iron. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your iron. Please read these instructions thoroughly before first use and retain them for future reference.
The Quick 'N Easy iron is designed for efficient garment care, featuring a Sure Steam System for automatic steam delivery, a surge feature for concentrated steam, and a fine mist spray for stubborn wrinkles. Its unique dial controls steam, heat, and cleaning functions, complemented by a SilverStone nonstick soleplate for smooth gliding.
Instrucións de seguridade importantes
When using your iron, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury.
- Le todas as instrucións antes de usar o ferro.
- Use o ferro só para o uso previsto.
- Para evitar o risco de descarga eléctrica, non mergullo o ferro en auga ou outros líquidos.
- Apague sempre o ferro antes de conectalo ou desconectalo da toma de corrente. Nunca tire do cable para desconectalo da toma de corrente; no seu lugar, agarre a clavija e tire para desconectala.
- Non permita que o cable toque superficies quentes. Deixar arrefriar completamente o ferro antes de gardalo. Pasa o cordón de forma solta ao redor do ferro ao gardalo.
- Desconecte sempre o ferro da toma eléctrica cando se enche de auga ou se baleira e cando non o use.
- Non fagas funcionar o ferro cun cable danado ou se o ferro se deixou caer ou se danou. Para evitar o risco de descarga eléctrica, non desmontes o ferro; lévao a un técnico de servizo cualificado para que o examine e o repare. Un montaxe incorrecto pode causar un risco de descarga eléctrica ao usar o ferro.
- É necesaria unha estreita supervisión para calquera aparello que utilicen os nenos ou preto deles. Non deixe o ferro desatendido mentres estea conectado ou nunha táboa de pasar.
- Poden producirse queimaduras ao tocar pezas metálicas quentes, auga quente ou vapor. Teña coidado cando xire un ferro de vapor boca abaixo: pode haber auga quente no depósito.
- O ferro debe usarse e apoiarse nunha superficie estable.
- Ao colocar o ferro no seu soporte, asegúrese de que a superficie na que se coloca o soporte é estable.
Produto rematadoview
Familiarize yourself with the components of your BLACK+DECKER Quick 'N Easy Iron.

An image of the BLACK+DECKER Quick 'N Easy Iron, model 297003, showcasing its blue and white design with the soleplate visible. The iron features a comfortable handle, a water fill opening, and a control dial for temperature and steam settings.
- Abertura de recheo de auga: For adding water to the reservoir.
- Boquilla de pulverización: Delivers a fine mist for damptecidos de envoltura.
- Steam/Temperature Control Dial: Adjusts heat and steam levels.
- Surge of Steam Button: Proporciona unha descarga de vapor adicional.
- Botón de pulverización: Activates the fine mist spray.
- Manexar: Deseñado ergonomicamente para un agarre cómodo.
- SilverStone Nonstick Soleplate: Garante un deslizamento suave sobre os tecidos.
- Cable de alimentación: Connects the iron to an electrical outlet.
Configuración
Before using your iron for the first time, follow these steps:
- Desempaquetar: Remove all packaging materials, labels, and stickers from the iron.
- Limpar a sola: Wipe the soleplate with a soft cloth to remove any dust or residue from manufacturing.
- Encher o depósito de auga: Ensure the iron is unplugged. Open the water fill opening and carefully pour tap water into the reservoir up to the MAX fill line. Do not overfill.
- Calefacción inicial: Plug the iron into a standard electrical outlet. Set the temperature dial to the highest setting and allow the iron to heat for a few minutes. This helps to burn off any manufacturing residues. Iron an old cloth to ensure no residue transfers to your garments.
Instrucións de funcionamento
Configuración de temperatura
- Check the garment's care label for recommended ironing temperature.
- Enchufe o ferro a unha toma eléctrica.
- Turn the temperature control dial to the desired setting. The indicator light will illuminate, indicating the iron is heating.
- Wait for the indicator light to turn off, signaling that the iron has reached the selected temperature.
Pasar ao vapor
The Sure Steam System automatically delivers the right amount of steam based on the temperature setting.
- Asegúrate de que o depósito de auga estea cheo.
- Set the temperature dial to a steam-appropriate setting (usually indicated on the dial). Steam will not be produced at lower, dry-ironing temperatures.
- Once the iron reaches the set temperature, steam will begin to emit from the soleplate.
- For an extra burst of steam, press the Surge of Steam button. This is useful for removing stubborn wrinkles.
Planchado en seco
- Ensure the water reservoir is empty or set the steam control to the 'no steam' position if available.
- Set the temperature dial to the desired dry-ironing setting.
- Wait for the iron to heat up before use.
Función de pulverización
The fine mist spray helps to dampen fabrics for easier wrinkle removal.
- Press the Spray button to release a fine mist of water onto the fabric.
Función de apagado automático
This iron is equipped with an Auto Shutoff feature for safety. If left unattended in a horizontal position for a certain period, or if tipped over, the iron will automatically turn off. To reset, simply move the iron, and it will reheat to the last selected temperature.
Mantemento
Limpeza da sola
The SilverStone nonstick soleplate resists corrosion and wipes clean easily.
- After each use, ensure the iron is unplugged and completely cool.
- Limpe a sola con anuncioamp cloth and a mild, non-abrasive cleaner if necessary.
- Do not use abrasive scouring pads or metallic cleaners, as these can scratch the soleplate.
Auto Clean Steam Valve
The Auto Clean steam valve cleans automatically to extend iron life.
- Periodically, follow the instructions on the control dial for the 'Auto Clean' function to flush out mineral deposits and maintain optimal steam performance.
Almacenamento
- Desconecte sempre o ferro e déixeo arrefriar completamente antes de gardalo.
- Baleirar calquera auga restante do depósito.
- Store the iron upright on its heel rest to prevent damage to the soleplate.
- Loop the power cord loosely around the iron.
Resolución de problemas
Se tes problemas co teu ferro, consulta os seguintes problemas e solucións comúns:
- Iron does not heat:
- Asegúrate de que o ferro estea conectado correctamente a unha toma de corrente que funcione.
- Check if the temperature dial is set to an 'OFF' position or a very low setting.
- If the auto shutoff has activated, move the iron to reset it.
- Sen vapor ou vapor insuficiente:
- Comprobe se o depósito de auga está cheo.
- Ensure the temperature dial is set to a steam-appropriate setting (higher temperatures).
- Perform the Auto Clean function to clear mineral deposits from the steam vents.
- Fuga de auga da sola:
- The temperature setting may be too low for steam production. Increase the temperature.
- Non encher de máis o depósito de auga.
- Ensure the iron is fully heated before using steam.
- Soleplate sticking or leaving marks:
- Limpe a sola como se describe na sección de Mantemento.
- Ensure the temperature setting is appropriate for the fabric type.
Especificacións
| Marca | BLACK+DECKER |
| Número de modelo | 297003 |
| Característica especial | Apagado automático |
| Cor | Azul |
| Uso recomendado | Engurras |
| Material da sola | SilverStone Nonstick |
| Dimensións do produto | 10.6 x 5.7 x 4.7 polgadas |
| Peso do elemento | 2.25 libras |
| UPC | 050875505995, 050875505971, 050875505964 |
Garantía e Soporte
This BLACK+DECKER Quick 'N Easy Iron comes with a full one-year warranty.
For warranty claims, technical assistance, or customer support, please contact consumer assistance and information toll-free at 1-800-231-9786.





