Manual do usuario do calibrador de procesos PCE Instruments PCE-123

1. Introdución

O calibrador de procesos PCE-123 de PCE Instruments é un dispositivo portátil alimentado por batería deseñado para simular e medir diversos sinais eléctricos en entornos industriais e de laboratorio. Funciona como un indicador de valor nominal, o que permite aos usuarios probar e calibrar unha ampla gama de parámetros unitarios e instrumentos de medición. O calibrador proporciona sinais de saída eléctricos, incluíndo mili...ampere (mA), milivoltios (mV), voltios (V), frecuencia (Hz) e temperatura en graos Celsius (°C) ou Fahrenheit (°F).

Este manual proporciona información esencial para o funcionamento, a configuración e o mantemento seguros e eficaces do seu calibrador de procesos PCE-123.

2. Información de seguridade

Lea e comprenda todas as instrucións de seguridade antes de operar o calibrador de procesos PCE-123. O incumprimento destas instrucións pode provocar lesións ou danos no dispositivo.

• Seguridade eléctrica: Asegúrese sempre de que o calibrador estea conectado correctamente e de que os cables de proba estean en bo estado. Evite o contacto con circuítos con tensión.
• Seguridade da batería: Empregue só o tipo de batería especificado. Non mesture baterías vellas e novas nin baterías de diferentes tipos. Desfágase das baterías segundo a normativa local.
• Condicións ambientais: Fai funcionar o dispositivo dentro das condicións de funcionamento especificadas (0 a 50 °C; <85 % hr). Evita a exposición a temperaturas extremas, humidade ou ambientes corrosivos.
• Mantemento: Consulta a sección de mantemento para coñecer os procedementos axeitados de limpeza e substitución da batería. Non intentes reparar o dispositivo ti mesmo.

3. Contido do paquete

Ao desembalar, comprobe que todos os elementos enumerados a continuación estean presentes e en bo estado:

• Calibrador de procesos PCE-123
• Maletín de transporte
• Adaptador tipo K
• 6 pilas de 1.5 V (tipo AA)
• Cables de proba con pinzas de cocodrilo
• Manual do usuario (este documento)

4. Produto rematadoview

O calibrador de procesos PCE-123 conta cunha pantalla LCD nítida, un teclado numérico para a entrada de datos e botóns de función dedicados para facilitar o seu uso. A continuación móstrase unha imaxe do dispositivo cos compoñentes clave destacados.

Figura 1: Calibrador de proceso PCE-123. Esta imaxe mostra a parte frontal do calibrador de procesos PCE-123. A gran pantalla LCD da parte superior mostra unha lectura de "04.500 V". Debaixo da pantalla están a marca "PCE" e o modelo "PCE-123". O corpo principal conta cun teclado numérico (0-9) e botóns de función, incluíndo "ON/OFF" e "SHIFT". Os cables de proba con pinzas de cocodrilo vermellas e negras están conectados á parte inferior dereita do dispositivo.

Características principais:

• Fácil funcionamento mediante teclado numérico
• Automático ramp función para a xeración de sinais
• Rangos de corrente seleccionables: de 0 a 20 mA / de 0 a 24 mA
• Rango de entrada de 0 a 100 % para sinais de mA, mV e V
• Alarma audible para condicións de "circuíto aberto" (mA) ou "curtocircuíto" (mV, V)

5. Configuración

5.1 Instalación da batería

O calibrador PCE-123 funciona con 6 pilas AA de 1.5 V (incluídas). Para instalar ou substituír as pilas:

1. Asegúrese de que o dispositivo estea apagado.
2. Localice a tapa do compartimento da batería na parte traseira da unidade.
3. Abra a tapa e insira as 6 pilas AA, observando a polaridade correcta (+/-) tal como se indica no interior do compartimento.
4. Pecha a tapa do compartimento da batería de forma segura.

5.2 Conexión dos cables de proba

Empregue os cables de proba fornecidos con pinzas de crocodilo para conectar o calibrador ao circuíto ou dispositivo que se está a probar.

1. Identifique os terminais de entrada/saída do PCE-123.
2. Conecte o cable de proba vermello ao terminal positivo (+) e o cable de proba negro ao terminal negativo (-) ou común.
3. Asegúrese de que as conexións estean firmes e seguras antes de acender o dispositivo ou aplicar sinais.

6. Instrucións de funcionamento

O PCE-123 permite tanto a simulación de sinais (saída) como a medición (entrada) de varios parámetros eléctricos.

6.1 Encendido/apagado

Preme o ON/OFF botón para acender ou apagar o calibrador.

6.2 Selección do modo de medición/simulación

Empregue o interruptor ou os botóns de selección de modo (consulte as marcas do dispositivo) para escoller entre diferentes tipos de sinal (mA, mV, V, Hz, °C/°F) e entre funcións de simulación (saída) ou de medición (entrada).

Corrente CC de 6.3 mA (simulación/medición)

• Gamas: 4 a 20 mA, 0 a 20 mA, 0 a 24 mA.
• Resolución: 1 µA.
• Operación: Seleccione o rango de mA desexado. Use o teclado numérico para introducir o valor da corrente obxectivo. O calibrador pode simular a corrente cunha carga máxima de 1 kΩ cando se alimenta con 24 V.
• Alarma: Soará un pitido se hai un curtocircuíto ou se a corrente de saída supera 1 mA durante certas operacións.

6.4 mV / V CC (Simulación/Medición)

• Gamas: 0 a 100.00 mV, 0 a 1.0000 V, 0 a 10.000 V.
• Resolución: 10 µV (mV), 1 mV (V), 1.0000 V (V).
• Operación: Seleccione o modo mV ou V. Introduza o volume desexadotagvalor e usando o teclado numérico. O calibrador fornece enerxía a 1 mA para estas medicións.
• Alarma: Soará un pitido se hai un curtocircuíto ou se a corrente de saída supera os 10 mV durante certas operacións.

6.5 Temperatura (Simulación/Medición)

O PCE-123 admite varios tipos de termopares para a simulación e medición de temperatura.

• Tipos admitidos: Tipo K, J, E, T.
• Gamas:
  • K: -200 a 0 °C e de 0 a 1370 °C
  • J: -100 a 0 °C e de 0 a 760 °C
  • E: -10 a 0 °C e de 0 a 700 °C
  • T: -200 a 0 °C e de 0 a 400 °C
• Resolución: 1 °C en toda a gama.
• Operación: Conecte o termopar axeitado ou use o adaptador tipo K. Seleccione o modo de temperatura e o tipo de termopar. Introduza o valor de temperatura desexado.

6.6 Frecuencia (Simulación/Medición)

• Gamas: De 1 a 125 Hz e de 126 a 62.5 kHz.
• Resolución: 1 Hz (1 a 125 Hz), 604 lecturas (126 a 62.5 kHz).
• Operación: Seleccione o modo de frecuencia. Introduza o valor de frecuencia desexado usando o teclado numérico.

6.7 Automático Ramp Función

O PCE-123 ten unha función de r automáticaamp función, que permite un aumento ou diminución gradual dos sinais de saída ao longo do tempo. Consulte o menú en pantalla ou as teclas de función específicas para activar e configurar esta funcionalidade.

6.8 Entrada de 0 a 100 %

Para sinais de mA, mV e V, o calibrador admite a introdución de valores como porcentaxetage (de 0 a 100 %) do rango seleccionado, o que simplifica as operacións de escalado.

7. Mantemento

7.1 Substitución da batería

Cando o indicador da batería mostre pouca enerxía (5.5 V para un consumo de 150 mA), substitúa as 6 pilas AA como se describe na Sección 5.1. Empregue sempre pilas novas e de alta calidade.

7.2 Limpeza

Para limpar o dispositivo, limpe o exterior cun pano suave eamp pano. Non empregue produtos de limpeza abrasivos nin disolventes. Asegúrese de que non entre humidade no dispositivo.

7.3 Almacenamento

Cando non o use durante períodos prolongados, garde o PCE-123 na súa funda de transporte nun ambiente seco, lonxe da luz solar directa e de temperaturas extremas (de -20 a 60 °C; <85 % de HR). Retire as pilas se o garda durante máis dun mes para evitar fugas.

8 Solución de problemas

Esta sección aborda problemas comúns que podes atopar co teu calibrador de procesos PCE-123.

• O dispositivo non se acende: Comprobe a instalación das baterías e asegúrese de que as baterías estean novas.
• Bip de alarma durante a saída de mA: Isto indica un circuíto "aberto" ou unha corrente de saída superior a 1 mA. Comprobe as conexións e a carga.
• Bip de alarma durante a saída mV/V: Isto indica un "curtocircuíto" ou unha corrente de saída superior a 10 mV. Comprobe as conexións e a carga.
• Lecturas inexactas: Asegúrese de que a selección do modo sexa correcta, de que as conexións dos cables de proba sexan axeitadas e de que o dispositivo funcione dentro das condicións ambientais especificadas. Calibre se é necesario.

Se experimenta problemas persistentes que non se tratan aquí, póñase en contacto co servizo de atención ao cliente de PCE Instruments.

9. Especificacións técnicas

10. Garantía e soporte

PCE Instruments ofrece unha garantía para o calibrador de procesos PCE-123 contra defectos de materiais e fabricación. Para coñecer os termos, a duración e as condicións específicas da garantía, consulte a tarxeta de garantía incluída co produto ou visite o sitio web oficial de PCE Instruments. websitio.

Para asistencia técnica, servizo técnico ou consultas sobre o seu PCE-123, póñase en contacto co servizo de atención ao cliente de PCE Instruments a través dos seus canais oficiais. Teña á man o número de modelo (PCE-123) e a información de compra cando contacte co servizo de asistencia.

Información de contacto de PCE Instruments:
Por favor visite o Tenda de instrumentos PCE en Amazon ou o seu funcionario websitio web para obter os datos de contacto máis actuais.