Introdución
Este manual proporciona información esencial para o funcionamento, mantemento e resolución de problemas seguros e eficaces do seu aplicador pneumático de salchichas COX 63006-600 Fenwick de 600 ml. Lea este manual detidamente antes de usar o produto.
O Fenwick 20 é un dispensador pneumático de salchichas de 20 onzas deseñado para unha aplicación consistente. Presenta un deseño lixeiro, un regulador axustable e un sistema de émbolo que proporciona unha presión consistente sobre o material. Os compoñentes clave fabrícanse no Reino Unido e móntanse en Míchigan.

Imaxe: O aplicador pneumático para salchichas COX 63006-600 Fenwick de 600 ml, no que se mostra o corpo principal, a asa e a entrada de aire.
Características do produto
- Regulador de aire verdadeiramente axustable: 125 PSI máximo; 145 PSI de entrada máxima.
- Acción de émbolo flotante con cordón seguro; extensión de émbolo para reducir o desperdicio.
- Construción de barril de aluminio estirado.
- Válvula de descarga instantánea para unha rápida liberación de presión.
- Sistema de aire Serie 3 para un funcionamento eficiente.
- Silenciador integrado para reducir o ruído durante o funcionamento.
- Tapa de apertura rápida para facilitar a carga e descarga de material.
- Conector de mangueira de aire rotatorio para un movemento flexible.
- Inclúe seis boquillas de cono branco para diversas necesidades de aplicación.
Instrucións de configuración
- Desembalaxe: Retire con coidado o aplicador e todos os accesorios da embalaxe. Comprobe que estean presentes todos os compoñentes listados na sección "Compoñentes incluídos".
- Conexión de subministración de aire: Conecte unha mangueira de aire comprimido (non incluída) ao conector xiratorio da mangueira de aire na base da asa. Asegúrese de que a conexión estea segura e non teña fugas. A presión máxima de entrada é de 145 PSI.
- Axuste do regulador: O aplicador inclúe un regulador de aire axustable. Antes do uso, axuste o regulador á presión de funcionamento desexada, normalmente entre 0 e 125 PSI, dependendo da viscosidade do material e do caudal desexado.
- Material de carga:
- Desenrosque a tapa de liberación rápida da parte traseira do barril de aluminio.
- Introduza os 600 ml (20 oz) de material para salchichas no barril.
- Asegúrese de que o sistema do émbolo estea retraído para permitir a inserción completa da salchicha.
- Volva colocar e aperte firmemente a tapa de liberación rápida.
- Accesorio de boquilla: Seleccione unha boquilla de cono branco axeitada para a súa aplicación e fíxea firmemente á parte dianteira do cilindro do aplicador. Recorte a punta da boquilla ao tamaño de cordón desexado.
Instrucións de funcionamento
- A seguridade primeiro: Use sempre o equipo de protección individual (EPI) axeitado, incluíndo lentes e luvas de seguridade, ao operar o aplicador. Asegúrese de que o seu espazo de traballo estea ventilado axeitadamente.
- Iniciando o fluxo: Apunte a boquilla a unha superficie de refugallo. Prema suavemente o gatillo para iniciar o fluxo de material. Axuste o regulador de aire segundo sexa necesario para conseguir un cordón consistente e suave.
- Aplicación: Aplique o material movendo o aplicador suavemente ao longo da traxectoria desexada. Manteña unha presión constante no gatillo para obter un cordón uniforme.
- Detención do fluxo: Solte o gatillo para deter o fluxo de material. A válvula de descarga instantánea liberará a presión, o que impedirá que o material siga dispensando.
- Cambio/Retirada de material: Para cambiar ou retirar material, asegúrese de desconectar o subministro de aire. Desenrosque a tapa de liberación rápida e retire con coidado a salchicha.
Mantemento
Un mantemento regular garante a lonxevidade e o rendemento óptimo do seu aplicador pneumático COX.
- Limpeza: Despois de cada uso, especialmente cando se empregan materiais de curado rápido, limpe calquera material residual da boquilla e do interior do barril. Empregue os solventes axeitados recomendados polo fabricante do material.
- Sistema de émbolo: Inspeccione periodicamente o émbolo e o seu cordón para detectar desgaste ou danos. Asegúrese de que o émbolo se mova libremente dentro do barril.
- Conexións aéreas: Comprobe regularmente todas as conexións de aire e mangueiras para detectar fugas ou danos. Substitúa as xuntas ou conexións desgastadas segundo sexa necesario.
- Lubricación: Aplique periodicamente unha pequena cantidade de aceite para ferramentas pneumáticas na entrada de aire para lubricar os compoñentes internos e evitar a corrosión.
- Almacenamento: Garde o aplicador nun lugar limpo e seco, lonxe de temperaturas extremas e da luz solar directa. Desconécteo da subministración de aire antes de gardalo.
Resolución de problemas
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| Sen fluxo de material ou fluxo inconsistente |
|
|
| Fugas de aire das conexións |
|
|
| O material continúa a fluír despois de soltar o gatillo |
|
|
Especificacións
| Atributo | Detalle |
|---|---|
| Número de modelo | 63006-600 Fenwick 600 ml. |
| Número de peza OEM | Fenwick 20 |
| Marca | COX |
| Capacidade | Salchicha de 20 onzas (600 ml) |
| Presión máxima de entrada | 145 PSI |
| Presión máxima de operación | 125 PSI |
| Dimensións (L x W x H) | 22 x 10 x 3 polgadas |
| Peso do elemento | 2.79 libras (1.27 quilogramos) |
| UPC | 717647610072 |
| Tipo de construción | Barril de aluminio estirado en varias pezas |
| Compoñentes incluídos | Guía do produto e as instrucións, Seis boquillas de cono branco |
Garantía e Soporte
Para obter información sobre a garantía ou asistencia técnica relativa ao seu aplicador pneumático para salchichas COX 63006-600 Fenwick de 600 ml, póñase en contacto directamente con COX North America.
COX está comprometida coa calidade e a durabilidade. Todos os produtos fabrícanse internamente nas instalacións de Haslett, Michigan, e Newbury, Inglaterra, cumprindo procesos rigorosos de xestión da calidade.
Para obter máis axuda, visite a páxina oficial de COX websitio web ou consulte a información de contacto proporcionada coa documentación da súa compra.





