1. Introdución
This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your ADATA NH92 2.5-Inch USB 2.0 500 GB External Hard Drive. The ADATA NH92 features an all-aluminum enclosure design, measuring 12 millimeters thin and weighing only 152 grams. It is paired with a tailored leather storage case for enhanced protection. This model is presented in a Cherry Pink color.
2. Información de seguridade
- Non expoñas o dispositivo a temperaturas extremas, luz solar directa nin humidade elevada.
- Evite deixar caer ou someter o dispositivo a fortes impactos.
- Non intente desmontar nin modificar o dispositivo. Isto anulará a garantía e pode causar danos.
- Always perform a 'Safely Remove Hardware' procedure before disconnecting the drive from your computer to prevent data corruption.
- Regularly back up important data stored on the external hard drive to another storage medium.
3. Contido do paquete
Verifica que todos os elementos estean presentes no paquete do teu produto:
- ADATA NH92 500 GB External Hard Drive (Pink)
- Cable USB 2.0
- Maletín de coiro
- Guía de inicio rápido (se se inclúe)

4. Produto rematadoview
The ADATA NH92 is a portable 2.5-inch external hard drive designed for convenient data storage and transfer. Its slim profile and durable aluminum casing make it suitable for mobile use. The device connects to your computer via a standard USB 2.0 interface.


5. Configuración
5.1 Conexión ao teu ordenador
- Localiza un porto USB dispoñible no teu ordenador.
- Connect one end of the provided USB 2.0 cable to the USB port on the ADATA NH92 external hard drive.
- Connect the other end of the USB 2.0 cable to the USB port on your computer.
- The operating system should automatically detect and install the necessary drivers for the device. A notification will typically appear once the drive is ready for use.
5.2 Uso inicial
The ADATA NH92 external hard drive comes pre-formatted and ready for use with most operating systems. You can access the drive through 'My Computer' or 'This PC' on Windows, or 'Finder' on macOS.
5.3 Descargas de software
ADATA offers free software downloads to enhance your experience, including OStoGo, HDD to go, and a 60-day trial of Norton Internet Security 2011. Please visit the official ADATA website for download instructions and compatibility information.
6. Funcionamento do dispositivo
6.1 Transferencia de datos
Para transferir files to or from the ADATA NH92, simply drag and drop files or folders between your computer's storage and the external drive's icon. You can also use copy and paste functions.
6.2 Eliminación segura
To prevent data loss or corruption, always safely remove the external hard drive before disconnecting it. On Windows, click the 'Safely Remove Hardware and Eject Media' icon in the system tray and select the ADATA NH92. On macOS, drag the drive icon to the Trash or select 'Eject' from the File menú.
7. Mantemento
7.1 Limpeza
Wipe the exterior of the hard drive with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use liquid cleaners or abrasive materials.
7.2 Protecting the Leather Case
The included leather storage case helps protect the drive from scratches and minor impacts. Keep the case clean and dry to maintain its condition.
7.3 Copia de seguranza de datos
While the ADATA NH92 is a reliable storage device, it is recommended to regularly back up critical data to multiple locations to prevent unforeseen data loss.
8 Solución de problemas
8.1 Unidade non detectada
- Asegúrate de que o cable USB estea conectado correctamente tanto á unidade como ao ordenador.
- Tenta conectar a unidade a un porto USB diferente do teu ordenador.
- If using a desktop computer, try connecting to a USB port on the back of the computer, which typically provides more stable power.
- Restart your computer and try connecting the drive again.
- Check your computer's 'Disk Management' (Windows) or 'Disk Utility' (macOS) to see if the drive is recognized but not assigned a drive letter or mounted.
8.2 Velocidades lentas de transferencia de datos
- Ensure you are using the provided USB 2.0 cable. While compatible with USB 3.0/3.1 ports, the drive will operate at USB 2.0 speeds.
- Evita executar varias aplicacións esixentes durante grandes períodos de tempo file transferencias.
- Asegúrate de que os controladores USB do teu ordenador estean actualizados.
8.3 Drive Appears Full or Corrupted
- Run a disk check utility (e.g., 'Error Checking' on Windows, 'First Aid' on macOS) to scan and repair potential file erros do sistema.
- If data is not critical, consider reformatting the drive. Warning: Reformatting will erase all data on the drive.
9. Especificacións
| Número de modelo | ANH92500GUCPK |
| Capacidade de almacenamento dixital | 500 GB |
| Marca | ADATA |
| Factor de forma do disco duro | 2.5 polgadas |
| Descrición do disco duro | Portátil |
| Tipo de instalación | Disco duro externo |
| Cor | Rosa |
| Dimensións do produto | 5.91 x 1.73 x 6.77 polgadas |
| Peso do elemento | 11.5 onzas |
| Taxa de transferencia de datos | 30 Megabytes Per Second (USB 2.0) |
| Fabricante | ADATA USA |
10. Garantía e soporte
For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official ADATA website. ADATA provides customer support for product inquiries, technical assistance, and warranty claims. Contact information can typically be found on the manufacturer's websitio.
Conserve o comprobante de compra para efectos da garantía.





