1. Introdución
The OSRAM LEDstixx is a versatile, battery-powered LED lamp designed for various indoor lighting applications. Its compact design and flexible mounting options make it suitable for use as an orientation light, night light, reading lamp, portable flashlight, kitchen lighting, shelf lighting, or ambient light. The lamp features a durable silver aluminum casing and provides a cool white light.

Image 1.1: The OSRAM LEDstixx lamp in its standard configuration.
2. Instrucións de seguridade
- Lea todas as instrucións antes de usar e consérvelos para futuras referencias.
- This product is intended for indoor use only. Avoid exposure to water or high humidity.
- Non mesture pilas antigas e novas, nin tipos diferentes de pilas.
- Asegúrate de que as pilas estean inseridas coa polaridade correcta (+/-). Unha inserción incorrecta pode causar danos.
- Retire as pilas se o lamp will not be used for an extended period to prevent leakage.
- Desfágase das baterías usadas segundo a normativa local. Non tire as baterías ao lume.
- Non intente desmontar nin modificar o lamp. There are no user-serviceable parts inside other than batteries.
- Manter fóra do alcance dos nenos.
3. Contido do paquete
Verifica que todos os elementos estean presentes no paquete:
- 1 x OSRAM LEDstixx Lamp
- 1 x Base de montaxe
- 3 x pilas AAA
- Adhesive Pad (pre-applied to base)
- Magnetic Mount (integrated into base)
- Screws for mounting (optional)

Image 3.1: The OSRAM LEDstixx lamp in its packaging.
4. Configuración
4.1 Instalación da batería
- Gently twist and pull the LED light bar from its mounting base.
- Locate the battery compartment on the back of the LED light bar.
- Insira 3 pilas AAA, asegurándose de manter a polaridade correcta (+/-) como se indica no interior do compartimento.
- Replace the LED light bar onto its mounting base, ensuring it clicks securely into place.
4.2 Opcións de montaxe
The LEDstixx offers flexible mounting options:
- Montaxe adhesivo: The base has a pre-applied adhesive pad. Peel off the protective film and firmly press the base onto a clean, dry, smooth surface.
- Montaxe magnética: The base contains a magnet, allowing it to be attached to metallic surfaces without additional fasteners.
- Montaxe con parafuso: For a more permanent installation, the base can be screwed onto a surface. Use the provided screws and ensure the surface is suitable for drilling.

Image 4.1: Mounting options for the LEDstixx.

Image 4.2: Visual guide for operation and mounting.
5. Instrucións de funcionamento
5.1 Activar/Desactivar
The LEDstixx features an integrated on/off switch. Press the switch located on the side of the LED light bar to turn the lamp on ou off.
5.2 Axustar a dirección da luz
The LED light bar can be rotated 360 degrees within its mounting base, allowing you to direct the light horizontally or vertically as needed. Simply rotate the light bar to achieve the desired illumination angle.

Image 5.1: LEDstixx mounted for horizontal illumination.
6. Mantemento
6.1 Substitución da batería
When the light dims or fails to turn on, it is time to replace the batteries. Follow the steps in Section 4.1 to remove the light bar, replace the 3 AAA batteries, and reattach the light bar to its base.
6.2 Limpeza
Para limpar o lamp, wipe it with a soft, slightly damp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents, as these may damage the finish or electronic components. Ensure the lamp is off and dry before use.
7 Solución de problemas
- Lamp non acende:
- Comprobe se as pilas están inseridas correctamente coa polaridade correcta.
- Substitúe as pilas por outras novas.
- Asegúrese de que o interruptor de acendido/apagado estea completamente activado.
- A luz é tenue:
- The batteries may be low. Replace them with new AAA batteries.
- Lamp falls off mounting surface:
- If using adhesive mounting, ensure the surface was clean, dry, and smooth before application. Reapply with a stronger adhesive if necessary.
- If using magnetic mounting, ensure the metallic surface is sufficiently strong to hold the lampo peso de .
- Consider using screw mounting for a more secure installation.
8. Especificacións
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Marca | OSRAM |
| Número de modelo | 80189 |
| Dimensións (L x W x H) | 22.5 x 7 x 7 cm |
| Peso | 140 gramos |
| Baterías | 3 x AA (incluído) |
| Clasificación IP | IP20 |
| Estilo | LEDstixx |
| Cor | Prata |
| Forma | Palo |
| Número de lámpadas | 4 |
| Voltage | 5 voltios |
| Usos específicos | Para uso en interiores |
| Características especiais | Aforro de enerxía |
| Cor de sombra | Branco |
| Fonte de enerxía | Alimentado por batería |
| Tipo de bulbo | LED |
| Diámetro da lámpada | 1.6 Centímetros |
| Lonxitude | 22.5 Centímetros |

Image 8.1: Dimensional drawing of the LEDstixx.
9. Garantía e soporte
For warranty information and customer support, please refer to the official OSRAM websitio web ou póñase en contacto co seu distribuidor local. Garde o comprobante de compra para calquera reclamación de garantía.





