Introdución
Este manual ofrece instrucións completas para a instalación, o funcionamento e o mantemento da pasarela VoIP analóxica AudioCodes MediaPack MP-118. O MP-118 está deseñado para conectar dispositivos analóxicos tradicionais e redes PSTN/RDSI a servizos VoIP, admitindo 4 liñas analóxicas FXS e 4 FXO.
Produto rematadoview

Figura 1: Fronte view da pasarela VoIP AudioCodes MediaPack MP-118. O panel frontal inclúe LED de estado para canles, enlace ascendente e alimentación.
O AudioCodes MediaPack MP-118 é unha robusta pasarela VoIP analóxica que facilita a integración de equipos de telefonía herdados con sistemas de comunicación IP modernos. Inclúe 4 portos FXS para conectar teléfonos analóxicos ou máquinas de fax e 4 portos FXO para conectar a liñas PSTN ou extensións PBX. O dispositivo funciona cunha única conexión Ethernet 100/10 BaseT e está alimentado por unha fonte de alimentación CA.
Configuración e instalación
Contido do paquete
- Pasarela VoIP AudioCodes MediaPack MP-118
- Adaptador de alimentación de CA.
- Cable Ethernet
- Guía de inicio rápido (se corresponde)
Conectando a pasarela
- Conexión de alimentación: Conecta o adaptador de corrente alterna fornecido á entrada de alimentación da pasarela e despois a unha toma de corrente estándar.
- Conexión de rede: Conecta un cable Ethernet desde o porto 100/10 BaseT da pasarela ao teu conmutador ou enrutador de rede.
- Conexión do porto FXS: Conecte teléfonos analóxicos, máquinas de fax ou outros dispositivos compatibles con FXS aos portos FXS (normalmente etiquetados como 1-4).
- Conexión do porto FXO: Conecte as liñas PSTN ou as extensións PBX aos portos FXO (normalmente etiquetados como 5-8).
Configuración inicial
Ao acenderse por primeira vez, a pasarela realizará unha autoproba. Consulte o En funcionamento sección para obter detalles sobre os indicadores LED. A configuración da rede e o rexistro SIP normalmente requiren acceso á configuración do dispositivo webinterface de xestión baseada en ou interface de liña de comandos. Consulte a guía de administración completa para obter pasos de configuración detallados, incluíndo a asignación de enderezos IP, o rexistro do servidor SIP e a configuración do plan de marcado.
Operación da pasarela
Indicadores LED
O panel frontal do MP-118 inclúe varios indicadores LED que proporcionan información de estado:
- LED de alimentación: Indica o estado da alimentación. O verde fixo normalmente significa que o dispositivo está acendido e funciona correctamente.
- LED listo: Indica que o sistema está listo. Verde fixo cando a pasarela está completamente inicializada e lista para funcionar.
- LED de enlace ascendente: Indica o estado da ligazón Ethernet. Se intermite ou está en verde fixo, indica actividade de rede.
- LED de estado do canal (1-8): Cada LED corresponde a un porto FXS ou FXO.
- Desactivado: O porto está inactivo ou non está conectado.
- Verde sólido: O porto está activo (por exemplo, o teléfono está descolgado, a chamada está en curso).
- Verde parpadeante: Pode indicar un estado específico como un timbre ou un problema de configuración, dependendo do firmware.
Operacións básicas de chamada
Unha vez configurados, os dispositivos analóxicos conectados aos portos FXS poden realizar e recibir chamadas a través da rede VoIP. Os portos FXO permiten que as chamadas se enruten entre a rede VoIP e a PSTN. A pasarela admite capacidades básicas de chamadas de conferencia e funcionamento multiliña, dependendo dos dispositivos conectados e da configuración do servidor SIP.
Mantemento
- Actualizacións de firmware: Comproba periodicamente a compatibilidade con AudioCodes websitio para actualizacións de firmware. Manter o firmware actualizado garante un rendemento e unha seguridade óptimos.
- Limpeza: Limpa o exterior do dispositivo cun pano suave e seco. Non empregues produtos de limpeza líquidos nin aerosois. Asegúrate de que as aberturas de ventilación estean libres de po.
- Condicións ambientais: Asegúrate de que a pasarela funcione dentro dos rangos de temperatura e humidade recomendados para evitar danos. Evita a luz solar directa e a calor excesiva.
- Configuración de copia de seguridade: Fai copias de seguridade dos axustes de configuración da pasarela con regularidade para evitar a perda de datos en caso de reinicio ou fallo.
Resolución de problemas
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| Sen indicación LED de alimentación | Adaptador de corrente desconectado ou avariado. | Comproba as conexións de alimentación. Asegúrate de que o adaptador estea conectado correctamente á pasarela e a unha toma de corrente que funcione. Proba a toma de corrente con outro dispositivo. |
| O LED de enlace ascendente está apagado | Cable Ethernet desconectado ou problema de rede. | Verifique que o cable Ethernet estea conectado de forma segura tanto á pasarela como ao dispositivo de rede. Comprobe o estado do conmutador/router de rede. Probe cun cable Ethernet diferente. |
| O teléfono analóxico non ten ton de marcación | Porto FXS non conectado, non configurado ou fallo de rexistro SIP. | Asegúrate de que o teléfono estea conectado correctamente a un porto FXS. Comproba o LED de estado do canal. Verifica o estado do rexistro SIP a través da interface de xestión da pasarela. Consulta co teu provedor de servizos VoIP. |
| Non se poden facer nin recibir chamadas a través da PSTN | Porto FXO non conectado, non configurado ou problema coa liña PSTN. | Asegúrate de que a liña PSTN estea conectada correctamente a un porto FXO. Comproba o LED de estado do canal. Verifica a configuración do porto FXO e os axustes do plan de marcación. Proba a liña PSTN directamente. |
Especificacións
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Número de modelo | MP118/4S/4O/SIP |
| Portos analóxicos | 4 FXS (subscritor de cambio estranxeiro) para dispositivos analóxicos, 4 FXO (oficina de cambio estranxeiro) para liñas PSTN/PBX |
| Protocolos VoIP | SIP (Protocolo de inicio de sesión), MGCP, H.323 |
| Interface Ethernet | Único 100/10 BaseT |
| Fonte de enerxía | Cable eléctrico (fonte de alimentación CA) |
| Dimensións (L x W x H) | 8.66 x 6.77 x 1.65 polgadas (220 x 172 x 42 mm) |
| Peso | 1.1 libras (500 gramos) |
| Dispositivos compatibles | Servizos VoIP, redes PSTN/RDSI, dispositivos analóxicos (teléfonos, máquinas de fax, contestadores automáticos), sistemas informáticos |
| Capacidade de chamadas de conferencia | Básico |
| Operación multilínea | Soportado |
Información da garantía
Os produtos AudioCodes adoitan incluír unha garantía estándar do fabricante. Para coñecer os termos e condicións específicos da garantía, incluíndo a duración e a cobertura, consulte a tarxeta de garantía incluída co produto ou visite o sitio web oficial de AudioCodes. websitio. Garda o comprobante de compra para reclamacións de garantía.
Atención ao cliente
Para obter asistencia técnica, guías de configuración avanzadas ou máis soporte, visite o portal de soporte oficial de AudioCodes ou póñase en contacto co seu departamento de atención ao cliente. Pode atopar recursos adicionais, preguntas frecuentes e descargas de software nos seus websitio.
- AudioCodes Oficial Websitio: www.audiocodes.com
- Portal de soporte: Consulte o oficial websitio para obter a información de contacto de soporte e os recursos máis recentes.





