Introdución
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your Utilitech 15-Amp 1-Outlet Digital Residential Plug-in Countdown Function Lighting Timer. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
Información importante de seguridade
- Só para uso en interiores: Este temporizador está deseñado para uso en interiores en lugares secos. Non o expoña á auga nin á humidade.
- Valoración eléctrica: Non exceda a clasificación eléctrica máxima de 15 Amps. Overloading may cause damage or fire.
- Polarized Outlet: Ensure the timer is plugged into a polarized outlet correctly.
- Nenos: Manter fóra do alcance dos nenos.
- Limpeza: Unplug before cleaning. Use a dry cloth only.
- Desmontaxe: Do not attempt to disassemble or repair the unit. Refer all servicing to qualified personnel.
Características do produto
- Automatically turns devices on/off.
- Cycle repeats daily, 1 polarized outlet.
- Large LCD digital display.
- Easy to set: time, on, off.
- Mini type bar timer will not block other wall outlet.
Guía de configuración
Desembalaxe e inspección inicial
Carefully remove the timer from its packaging. Inspect the unit for any signs of damage. If damaged, do not use and contact customer support.

Figura 1: Fronte view of the Utilitech Digital Timer in its retail packaging. The timer features a digital display and control buttons for setting time and functions. The packaging highlights key features like "Easy-program" and "Slim design."

Figura 2: De volta view of the Utilitech Digital Timer packaging. This side displays the two-prong plug, electrical ratings, and compliance information. It also includes the UPC: 686140684241.
Conectando
- Locate a standard 120V AC wall outlet.
- Plug the Utilitech Digital Timer directly into the wall outlet. Ensure it is firmly seated.
- The LCD display should illuminate, indicating power.
Instrucións de funcionamento
Axustar a hora actual
- Preme o HORA botón para axustar a hora.
- Preme o MIN botón para axustar o minuto.
- The time will automatically save after a few seconds of inactivity.
Programming On/Off Times
The timer allows for setting specific ON and OFF times for connected devices.
- Preme o ON button to set the desired turn-on time. Use HORA e MIN para axustar.
- Preme o DESACTIVADO button to set the desired turn-off time. Use HORA e MIN para axustar.
- To activate the programmed schedule, ensure the timer is in "Auto" mode (if applicable, refer to display icons).
Using the Countdown Function
The countdown function allows the connected device to remain on for a set duration before turning off.
- Plug the device you wish to control into the timer's outlet.
- Preme o CONTA ATRÁS button (if available, or cycle through modes until countdown is active).
- Usa o HORA e MIN botóns para axustar a duración da conta atrás desexada.
- The timer will automatically turn off the device once the countdown reaches zero.
Restablecer o temporizador
To clear all settings and return the timer to its default state:
- Locate the small RESET button (often recessed).
- Use a pointed object (e.g., a paperclip) to press and hold the RESET button for approximately 3 seconds until the display clears.
Mantemento
The Utilitech Digital Timer requires minimal maintenance.
- Limpeza: Desconecte o temporizador da toma de corrente antes de limpalo. Limpe o exterior cun pano suave e seco. Non empregue produtos de limpeza líquidos nin materiais abrasivos.
- Almacenamento: If storing the timer for an extended period, unplug it and keep it in a cool, dry place away from direct sunlight.
Resolución de problemas
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| A pantalla do temporizador está en branco. | Sen corrente na toma de corrente. | Comprobe a toma de corrente con outro dispositivo. Comprobe o disyuntor. |
| Device not turning on/off at programmed times. | Incorrect programming; Timer not in "Auto" mode; Device not properly plugged into timer. | Review programming steps. Ensure timer is in "Auto" mode. Confirm device is fully plugged into the timer. |
| Display shows erratic characters. | Temporary electrical interference. | Perform a full reset of the timer. |
Especificacións
- Número de modelo: 00144506
- Marca: Utilitech
- Tipo: Digital Plug-in Timer
- Número de puntos de venda: 1
- Máximo Ampera: 15 Amp
- Voltage: 120V CA, 60Hz
- Material: Plástico
- Cor: Branco
- Peso do artigo: 5 onzas
- Dimensións: 9.29 x 5.91 x 2.6 polgadas (embalaxe)
- Certificacións: CSA, ETL, UL
- UPC: 0686140684241
Garantía e Soporte
For information regarding warranty coverage or technical support, please refer to the original product packaging or contact Utilitech customer service directly. Contact details are typically provided on the manufacturer's websitio ou documentación incluída.





