1. Introdución
About the Orion 2000 Audio CD
The Orion 2000 Audio CD, by the renowned Peter Thomas Sound Orchestra, is a unique and historically significant release. Originally pressed in limited quantities as a German library LP in 1975, this recording is celebrated as the 'Holy Grail' of Kraut-Space-Funk. It features a distinctive blend of pounding drums, buzzing basses, flailing horns, and electronic effects, creating a sound often described as 'Blaxploitation-Kraut-Jazz-in-Space'. This remastered edition includes the original artwork and three previously unreleased tracks, offering a comprehensive experience of this near-mythical work.

Figure 1: Front cover of the Orion 2000 Audio CD, featuring the album title and artist name on a white background with radiating blue lines.

Figure 2: Back cover of the Orion 2000 Audio CD, displaying the full tracklist, track durations, artist credits, and beat types, along with copyright information and the Omni Recording Corporation logo.
2. Configuración
Desembalaxe e inspección
- Retire con coidado o CD de audio da súa embalaxe.
- Inspect the CD for any visible damage, such as cracks or deep scratches, which may affect playback.
- Ensure the jewel case and any accompanying booklet are present and in good condition.
Preparing for Playback
- Open the CD jewel case and gently remove the disc by pressing down on the center hub and lifting the disc by its edges.
- Avoid touching the playing surface (the shiny side) of the disc to prevent fingerprints and smudges.
- Insert the CD into a compatible Audio CD player, ensuring the label side is facing up.
3. Instrucións de funcionamento
Playing the Audio CD
- Ensure your Audio CD player is powered on and connected to an audio system.
- Select the correct input source on your audio system for the CD player.
- Preme o XOGAR button on your CD player. The disc should begin playing from the first track.
- Usa o SKIP/NEXT e ANTERIOR botóns para navegar entre as pistas.
- Usa o PAUSA e PARA botóns segundo sexa necesario.
Lista de pistas
The Orion 2000 Audio CD features 15 tracks, including three previously unreleased bonus tracks. The full tracklist is as follows:
| Non. | Título | Duración | Artista | Tipo de ritmo |
|---|---|---|---|---|
| 1. | UNDER CONTROL | 2'39 | Peter Thomas | Electric Beat |
| 2. | IMPULSO DE POTENCIA | 2'22 | Peter Thomas | Strong Beat |
| 3. | HEDONO | 3'05 | Peter Thomas | Bater |
| 4. | MARS CLOSE UP | 2'31 | Peter Thomas | Electric Beat |
| 5. | POZZOLICCO | 1'48 | Peter Thomas | Rock Beat |
| 6. | PUNTO DE INFLAMACIÓN | 2'34 | Peter Thomas | Beat rápido |
| 7. | ROCKIN' COMPUTER | 2'08 | Peter Thomas | Rock Beat |
| 8. | MOONTOWN | 3'32 | Peter Thomas | Electric Beat |
| 9. | GAMBLIN' OSTINATO | 2'38 | Peter Thomas | Bater |
| 10. | KATACHI | 2'01 | Peter Thomas | Rock Beat |
| 11. | MALAPARTE SINUS | 2'54 | Peter Thomas | Electric Beat |
| 12. | MEETING: PALERMO | 2'39 | Peter Thomas | Bater |
| 13. | UMPTA-LADY * | 2'30 | Peter Thomas | Electric Beat |
| 14. | MOTORAMA * | 2'35 | Peter Thomas | Strong Beat |
| 15. | CRASH * | 2'10 | Peter Thomas | Rock Beat |
* Denotes extra tracks (previously unreleased).
4. Mantemento
Limpeza do CD
- To clean the CD, use a soft, lint-free cloth (e.g., a microfiber cloth).
- Wipe the disc gently from the center outwards in a straight line, rather than in a circular motion.
- Para manchas difíciles, lixeiramente dampen the cloth with water or a specialized CD cleaning solution. Avoid using abrasive cleaners, solvents, or household sprays.
- Ensure the CD is completely dry before reinserting it into a player.
Almacenamento
- Always store the Audio CD in its original jewel case or a protective sleeve when not in use.
- Keep the CD away from direct sunlight, high temperatures, and excessive humidity, as these can cause warping or damage to the disc.
- Store CDs vertically to prevent bending or pressure damage.
5 Solución de problemas
If you encounter issues while playing your Orion 2000 Audio CD, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| O CD non se reproduce ou non se recoñece. | Incorrect insertion, dirty disc, player malfunction. | Ensure the CD is inserted correctly (label side up). Clean the disc as described in the Maintenance section. Try playing another CD to check if the player is functioning correctly. |
| Saltos ou entrecortes de son. | Dust, smudges, or scratches on the disc. | Clean the disc thoroughly. Inspect for deep scratches; severe damage may prevent proper playback. |
| No sound from the CD player. | Audio connections, volume settings. | Check all audio cables connecting the CD player to your amplifier/receiver. Ensure the volume is turned up on both the CD player and your audio system. Check that the correct input source is selected. |
6. Especificacións
- Formato do produto: CD de audio
- ASIN: B0054DFGU2
- Etiqueta: Omni
- Fabricante: Omni
- Número de discos: 1
- Dimensións do produto: 5.59 x 0.39 x 4.92 polgadas (14.2 x 1.0 x 12.5 cm)
- Peso do artigo: 3.53 onzas (100 gramos)
- Data de primeira dispoñibilidade: 5 de xuño de 2011
7. Garantía e soporte
As an Audio CD, this product typically does not come with a manufacturer's warranty beyond ensuring it is free from defects upon purchase. If you received a damaged or defective disc, please contact your retailer or the point of purchase immediately for assistance.
For general inquiries about the Peter Thomas Sound Orchestra or the Omni Recording Corporation, please refer to official artist or label websites if available.





