1. Introdución
O clonador de discos duros Sandberg USB 3.0 está deseñado para copiar, ler e escribir grandes volumes de datos de forma eficiente. Inclúe unha conexión USB 3.0, que permite velocidades de transferencia de datos de ata 5 Gbit/s. Este dispositivo inclúe dúas ranuras SATA, o que permite a conexión simultánea de dous discos duros ao teu PC. Ademais, admite a duplicación independente do contido dun disco duro a outro sen necesidade dunha conexión a un PC. É compatible con todos os discos duros SATA de 2.5" e 3.5", admitindo unha capacidade máxima de 6 TB por unidade.
As características principais inclúen:
- Conecta dous discos duros a un único porto USB.
- Admite a clonación instantánea do disco duro sen PC.
- Equipado cunha interface USB 3.0, compatible con versións anteriores de USB 2.0 e USB 1.1.
2. Contido do paquete
Comprobe que todos os elementos estean presentes no paquete:
- 1 x Clonador de disco duro Sandberg USB 3.0
- Fuente de alimentación 1 x 230 V
- 1 cable de conexión USB 3.0 (1 metro)
- 1 x Guía do usuario (este documento)
3. Produto rematadoview
As seguintes imaxes ilustran o clonador de discos duros USB 3.0 de Sandberg e o seu uso típico.

Imaxe 1: O clonador de discos duros Sandberg USB 3.0 con dous discos duros (de 2.5 e 3.5 polgadas) inseridos nas súas ranuras SATA de carga superior. O dispositivo presenta unha carcasa prateada cun panel superior negro, LED indicadores de estado e un botón de acendido.

Imaxe 2: A embalaxe de venda polo miúdo do clonador de discos duros Sandberg USB 3.0, mostrandoasindispositivo e destacando características clave como USB 3.0, clonación instantánea de disco e compatibilidade cos sistemas operativos Windows e Mac.
4. Configuración
- Conectar enerxía: Conecte a fonte de alimentación de 230 V subministrada ao porto "Power Jack" na parte traseira do clonador e logo conécteo a unha toma de corrente.
- Inserir discos duros:
- Deslice con coidado os discos duros (HDD) SATA ou as unidades de estado sólido (SSD) de 2.5 ou 3.5 polgadas nas ranuras SATA designadas na parte superior do clonador. Asegúrese de que estean firmemente asentadas.
- O clonador admite dúas unidades simultaneamente. A ranura A adoita ser para a unidade de orixe (cando se clona) ou a primeira unidade, e a ranura B para a unidade de destino (cando se clona) ou a segunda unidade.
- Conectar ao PC (opcional): Se pretendes usar o clonador como estación de acoplamento externa, conecta o cable USB 3.0 fornecido desde o porto "USB 3.0 B femia" do clonador a un porto USB 3.0 dispoñible no teu ordenador.
- Encendido: Prema o botón de acendido do clonador. O indicador LED de acendido debería acenderse.
5. Instrucións de funcionamento
5.1. Modo de conexión ao PC (estación de acoplamento)
Cando se conecta a un PC mediante o cable USB 3.0, o Sandberg Hard Disk Cloner funciona como unha estación de acoplamento externa, o que che permite acceder aos discos duros inseridos directamente desde o teu ordenador.
- Asegúrate de que o clonador estea acendido e conectado ao teu PC mediante o cable USB 3.0.
- Insira un ou dous discos duros SATA nas ranuras.
- O teu sistema operativo debería detectar as unidades automaticamente. Aparecerán como dispositivos de almacenamento extraíbles.
- Agora podes ler, escribir e xestionar files nas unidades como farías con calquera outro dispositivo de almacenamento externo.
5.2. Modo de clonación autónomo (sen PC)
Este modo permíteche duplicar o contido dun disco duro de orixe a un disco duro de destino sen necesidade de conexión a un ordenador.
Nota importante: O disco duro de destino debe ter unha capacidade maior ou igual que a do disco duro de orixe para que o proceso de clonación teña éxito. Todos os datos da unidade de destino sobrescribiranse.
- Preparar as unidades: Asegúrate de que os discos duros de orixe e de destino estean libres de erros e formatados correctamente.
- Inserir unidades:
- Insira o unidade de orixe na ranura A.
- Insira o unidade de destino na ranura B.
- Desconectar do PC: Asegúrate de que o cable USB estea desconectado do clonador se xa estaba conectado a un ordenador. O clonador debe funcionar en modo independente para a clonación.
- Encendido: Activa o clonador.
- Iniciar a clonación: Manteña premido o botón "Clonar" (ou un botón similar designado) durante uns segundos ata que os LED de progreso da clonación comecen a parpadear.
- Monitor de progreso: Os LED de progreso indicarán o estado da clonación (por exemplo, 25 %, 50 %, 75 %, 100 %). Non interrompas o proceso.
- Finalización: Unha vez que todos os LED de progreso estean acesos de forma fixa, o proceso de clonación rematou.
- Apagar e desconectar: Apague o clonador antes de extraer os discos duros de forma segura.
6. Mantemento
- Limpeza: Usa un pano suave e seco para limpar o exterior do dispositivo. Evita o uso de produtos de limpeza líquidos ou solventes.
- Almacenamento: Garde o clonador nun lugar fresco e seco, lonxe da luz solar directa e de temperaturas extremas cando non o estea a usar.
- Manexo: Manexa os discos duros e o clonador con coidado para evitar danos físicos. Evita deixar caer o dispositivo nin someterlo a impactos fortes.
- Ventilación: Asegúrate de que o dispositivo teña unha ventilación axeitada durante o funcionamento para evitar o sobrequecemento.
7 Solución de problemas
- O dispositivo non se acende:
- Comprobe se o adaptador de corrente está conectado correctamente tanto ao clonador como a unha toma de corrente que funcione.
- Asegúrate de que o botón de acendido do clonador estea premido.
- Discos duros non detectados polo PC:
- Verifica que o cable USB 3.0 estea conectado correctamente tanto ao clonador como ao teu PC. Proba cun porto USB diferente no teu PC.
- Asegúrate de que os discos duros estean correctamente asentados nas ranuras do clonador.
- Consulta a Administración de discos (Windows) ou a Utilidade de discos (macOS) para ver se as unidades son recoñecidas pero non están inicializadas ou non formateadas.
- Proba cun disco duro diferente para descartar un problema coa unidade.
- O proceso de clonación falla ou non se inicia:
- Asegúrate de que o clonador estea desconectado do PC (requírese o modo independente para a clonación).
- Confirme que a capacidade da unidade de destino sexa igual ou superior á capacidade da unidade de orixe.
- Verifique que a unidade de orixe estea na ranura A e a unidade de destino estea na ranura B.
- Manteña premido o botón de clonación durante o tempo requirido (normalmente varios segundos).
- Comprobe se hai erros nas unidades de orixe ou de destino mediante ferramentas de diagnóstico de disco nun PC.
- Velocidades de transferencia de datos lentas:
- Asegúrate de estar conectado a un porto USB 3.0 do teu ordenador. Os portos USB 2.0 farán que a velocidade sexa máis lenta.
- A velocidade real pode estar limitada pola velocidade do propio disco duro.
8. Especificacións
| Número de modelo | 133-74 |
| Interface de hardware | USB 3.0 (compatible con versións anteriores de USB 2.0/1.1) |
| Conectores externos | 1 x USB 3.0 B femia, 1 x Conector de alimentación femia |
| Conectores internos | 2 x SATA (para datos e alimentación) |
| Tipos de unidades compatibles | Discos duros/SSD SATA de 2.5" e 3.5" |
| Capacidade máxima | Ata 6 TB por unidade |
| Taxa de transferencia de datos | Ata 5 Gbit/s (USB 3.0) |
| Fonte de alimentación | 12 V CC, 3000 mA, positivo central |
| Dimensións do produto (L x W x H) | 13.4 x 11.3 x 6.6 cm |
| Peso do produto | 380 gramos |
9. Garantía e soporte
O clonador de discos duros Sandberg USB 3.0 133-74 inclúe un 5 ano de garantía, garantindo fiabilidade e tranquilidade.
Para obter asistencia técnica, axuda para a resolución de problemas ou reclamacións de garantía, consulte a páxina oficial de Sandberg websitio web ou póñase en contacto co seu departamento de atención ao cliente. Garde o recibo de compra como proba de compra para efectos de garantía.





