Manual de instrucións do teléfono intelixente HTC One M7

Produto rematadoview

O HTC One M7 é un teléfono intelixente con tecnoloxía 4G LTE e un deseño único de carcasa de aluminio sen espazos entre si. Funciona con Android 4.1 (Jelly Bean) combinado con HTC Sense, o que ofrece unha experiencia móbil única cunha pantalla de inicio en directo, unha galería de fotos avanzada e dous altofalantes estéreo frontais.

Figura 1: Fronte view do teléfono intelixente HTC One M7.

O que hai na caixa

Ao desembalar o teu HTC One M7, deberías atopar os seguintes elementos:

• Teléfono intelixente HTC One M7
• Batería de 2300 mAh (non extraíble, preinstalada)
• Cable USB
• Cargador de parede
• Auriculares estéreo
• Guía de inicio rápido

Configuración

Encendido inicial

Para acender o teu HTC One M7 por primeira vez, mantén premido o botón de acendido situado na beira superior do dispositivo ata que apareza o logotipo de HTC. Segue as instrucións en pantalla para completar a configuración inicial, incluíndo a selección do idioma, a conexión Wi-Fi e a configuración da conta de Google.

Copia de seguridade e restauración de HTC

O HTC One M7 ofrece copias de seguridade diarias automáticas na nube. Esta función garante que a configuración, as contas e as aplicacións esenciais do teléfono se almacenen de forma segura. Para configurar ou xestionar a configuración das copias de seguridade, vai ao menú "Configuración" do dispositivo.

Transferencia de ADN

Se estás a transferir datos desde un teléfono antigo, usa a función Transferencia de ADN. Conecta o teu teléfono antigo á wifi e, a seguir, segue as instrucións do teu HTC One M7 para transferir contactos, fotos, música, vídeos, entradas do calendario e moito máis.

Xestor de sincronización de HTC

Para sincronizar información persoal, fotos, música e mesmo iTunes filedesde o teu Mac ou PC, instala e usa HTC Sync Manager. Este software facilita a transferencia de datos ao teu novo HTC One M7.

Características clave

Cámara HTC UltraPixel con HTC Zoe

O HTC One M7 inclúe unha innovadora cámara UltraPixel deseñada para capturar imaxes vívidas e realistas, especialmente en condicións de pouca luz. Isto conséguese permitindo que entre un 300 % máis de luz que as cámaras estándar dos teléfonos intelixentes, sen depender unicamente do número de megapíxeles. A cámara inclúe estabilización óptica de imaxe multieixe para un vídeo máis fluído.tage.

Con Modo HTC ZoeAo premer o obturador, pódense capturar ata 20 fotos e un vídeo de 3 segundos, incluídos os momentos antes de premer o obturador. Isto permite crear películas Zoe Highlight de 30 segundos con cortes, transicións e efectos deseñados profesionalmente, que se poden compartir facilmente.

Figura 2: Traseira view do HTC One M7, onde se mostra o módulo da cámara.

HTC BlinkFeed

HTC BlinkFeed transforma a túa pantalla de inicio nunha transmisión de contido en directo personalizada. Agrega actualizacións das túas redes sociais escollidas, fontes de noticias, deportes, tecnoloxía e moito máis. O contido actualízase constantemente e podes tocar en calquera elemento para view texto, imaxes e vídeos e, a seguir, compárteos facilmente.

HTC BoomSound

Experimenta unha calidade de son superior con HTC BoomSound. O dispositivo conta con dous altofalantes estéreo frontais con ampauriculares, ofrecendo un son rico e auténtico. A integración de Beats Audio mellora toda a experiencia de audio para música, vídeos e xogos.

HTC Sense TV

HTC Sense TV permite que o teu teléfono intelixente actúe como unha guía de televisión interactiva e un control remoto. Podes seleccionar canles de televisión, acceder ás guías de programas e axustar o audio da túa televisión, descodificador e sistema de cine na casa directamente desde o teu HTC One M7.

Operando o seu dispositivo

Navegación xeral

O HTC One M7 funciona con Android 4.1 (Jelly Bean) coa interface de usuario HTC Sense. Navega polos menús e aplicacións usando a pantalla táctil. Desliza o dedo cara á esquerda ou á dereita na pantalla de inicio para acceder a BlinkFeed ou outros paneis personalizados. Usa os botóns de navegación en pantalla para Atrás, Inicio e Aplicacións recentes.

Mostrar

O teu dispositivo conta cunha brillante pantalla Full HD 1080p de 4.7 polgadas (1920 x 1080 píxeles) con 468 PPI e unha profundidade de cor de 24 bits. Esta pantalla está deseñada para resistir os arañazos e reducir o brillo, o que proporciona imaxes nítidas para todo o teu contido.

Audio

Utiliza os altofalantes estéreo frontais duplos para unha experiencia de son envolvente. Para unha escoita privada, conecta os teus auriculares estéreo á toma de son de 3.5 mm situada no dispositivo.

Uso da cámara

Abre a aplicación Cámara para capturar fotos e vídeos. A cámara traseira UltraPixel destaca en diversas condicións de iluminación, mentres que a cámara frontal de 2.1 megapíxeles é ideal para autorretratos e videochamadas de 1080p. Experimenta co modo HTC Zoe para capturas dinámicas de fotos e vídeos.

Conectividade

O HTC One M7 admite redes móbiles 4G LTE e 3G. Conéctate a Wi-Fi (802.11a/ac/b/g/n) para acceder a Internet e usa as funcións de punto de acceso móbil para compartir a túa conexión. Bluetooth 4.0 con aptX permite a transmisión de audio de alta calidade a dispositivos compatibles. NFC permite unha comunicación rápida con outros teléfonos intelixentes con NFC e DLNA permite a transmisión de contido multimedia sen fíos a televisores ou ordenadores compatibles. O GPS con compatibilidade con GLONASS proporciona servizos de localización precisos.

Mantemento

Xestión da batería

O HTC One M7 está equipado cunha batería non extraíble de 2300 mAh, que proporciona ata 19 horas de uso. Para optimizar a duración da batería, xestiona o brillo da pantalla, pecha as aplicacións non utilizadas e desactiva as funcións de conectividade innecesarias como Bluetooth ou GPS cando non esteas en uso. Carga o dispositivo co cable USB e o cargador de parede incluídos.

Xestión do almacenamento

O teu dispositivo inclúe 32 GB de almacenamento interno. Para xestionar o almacenamento de forma eficaz, revisa regularmenteview e eliminar innecesarios files, fotos e vídeos. Transfire soportes de gran tamaño files a un ordenador usando HTC Sync Manager para liberar espazo. Ten en conta que o HTC One M7 non admite a expansión de memoria mediante tarxeta microSD.

Resolución de problemas

Se tes algún problema co teu HTC One M7, ten en conta os seguintes pasos xerais para a resolución de problemas:

• Reinicie o dispositivo: Un simple reinicio pode resolver a miúdo pequenos erros de software.
• Comprobe as actualizacións de software: Asegúrate de que o teu dispositivo teña a última versión de software dispoñible. Vai a "Configuración" > "Acerca do teléfono" > "Actualizacións de software".
• Limpar a caché da aplicación: Se unha aplicación específica non funciona correctamente, proba a borrar a súa caché en "Configuración" > "Aplicacións" > [Nome da aplicación] > "Almacenamento" > "Borrar caché".
• Restablecemento de fábrica: Como último recurso, se os problemas persisten, podes realizar un restablecemento de fábrica. Aviso: Isto borrará todos os datos do teu dispositivo. Asegúrate de ter feito unha copia de seguridade de toda a información importante antes de continuar. Vai a "Configuración" > "Copia de seguridade e restablecemento" > "Restablecemento de datos de fábrica".

Especificacións técnicas