Manual de instrucións do teléfono intelixente HTC One M7
Este manual ofrece instrucións detalladas para configurar, operar e manter o teu teléfono intelixente HTC One M7.
Produto rematadoview
O HTC One M7 é un teléfono intelixente con tecnoloxía 4G LTE e un deseño único de carcasa de aluminio sen espazos entre si. Funciona con Android 4.1 (Jelly Bean) combinado con HTC Sense, o que ofrece unha experiencia móbil única cunha pantalla de inicio en directo, unha galería de fotos avanzada e dous altofalantes estéreo frontais.
Figura 1: Fronte view do teléfono intelixente HTC One M7.
O que hai na caixa
Ao desembalar o teu HTC One M7, deberías atopar os seguintes elementos:
Teléfono intelixente HTC One M7
Batería de 2300 mAh (non extraíble, preinstalada)
Cable USB
Cargador de parede
Auriculares estéreo
Guía de inicio rápido
Configuración
Encendido inicial
Para acender o teu HTC One M7 por primeira vez, mantén premido o botón de acendido situado na beira superior do dispositivo ata que apareza o logotipo de HTC. Segue as instrucións en pantalla para completar a configuración inicial, incluíndo a selección do idioma, a conexión Wi-Fi e a configuración da conta de Google.
Copia de seguridade e restauración de HTC
O HTC One M7 ofrece copias de seguridade diarias automáticas na nube. Esta función garante que a configuración, as contas e as aplicacións esenciais do teléfono se almacenen de forma segura. Para configurar ou xestionar a configuración das copias de seguridade, vai ao menú "Configuración" do dispositivo.
Transferencia de ADN
Se estás a transferir datos desde un teléfono antigo, usa a función Transferencia de ADN. Conecta o teu teléfono antigo á wifi e, a seguir, segue as instrucións do teu HTC One M7 para transferir contactos, fotos, música, vídeos, entradas do calendario e moito máis.
Xestor de sincronización de HTC
Para sincronizar información persoal, fotos, música e mesmo iTunes filedesde o teu Mac ou PC, instala e usa HTC Sync Manager. Este software facilita a transferencia de datos ao teu novo HTC One M7.
Características clave
Cámara HTC UltraPixel con HTC Zoe
O HTC One M7 inclúe unha innovadora cámara UltraPixel deseñada para capturar imaxes vívidas e realistas, especialmente en condicións de pouca luz. Isto conséguese permitindo que entre un 300 % máis de luz que as cámaras estándar dos teléfonos intelixentes, sen depender unicamente do número de megapíxeles. A cámara inclúe estabilización óptica de imaxe multieixe para un vídeo máis fluído.tage.
Con Modo HTC ZoeAo premer o obturador, pódense capturar ata 20 fotos e un vídeo de 3 segundos, incluídos os momentos antes de premer o obturador. Isto permite crear películas Zoe Highlight de 30 segundos con cortes, transicións e efectos deseñados profesionalmente, que se poden compartir facilmente.
Figura 2: Traseira view do HTC One M7, onde se mostra o módulo da cámara.
HTC BlinkFeed
HTC BlinkFeed transforma a túa pantalla de inicio nunha transmisión de contido en directo personalizada. Agrega actualizacións das túas redes sociais escollidas, fontes de noticias, deportes, tecnoloxía e moito máis. O contido actualízase constantemente e podes tocar en calquera elemento para view texto, imaxes e vídeos e, a seguir, compárteos facilmente.
HTC BoomSound
Experimenta unha calidade de son superior con HTC BoomSound. O dispositivo conta con dous altofalantes estéreo frontais con ampauriculares, ofrecendo un son rico e auténtico. A integración de Beats Audio mellora toda a experiencia de audio para música, vídeos e xogos.
HTC Sense TV
HTC Sense TV permite que o teu teléfono intelixente actúe como unha guía de televisión interactiva e un control remoto. Podes seleccionar canles de televisión, acceder ás guías de programas e axustar o audio da túa televisión, descodificador e sistema de cine na casa directamente desde o teu HTC One M7.
Operando o seu dispositivo
Navegación xeral
O HTC One M7 funciona con Android 4.1 (Jelly Bean) coa interface de usuario HTC Sense. Navega polos menús e aplicacións usando a pantalla táctil. Desliza o dedo cara á esquerda ou á dereita na pantalla de inicio para acceder a BlinkFeed ou outros paneis personalizados. Usa os botóns de navegación en pantalla para Atrás, Inicio e Aplicacións recentes.
Mostrar
O teu dispositivo conta cunha brillante pantalla Full HD 1080p de 4.7 polgadas (1920 x 1080 píxeles) con 468 PPI e unha profundidade de cor de 24 bits. Esta pantalla está deseñada para resistir os arañazos e reducir o brillo, o que proporciona imaxes nítidas para todo o teu contido.
Audio
Utiliza os altofalantes estéreo frontais duplos para unha experiencia de son envolvente. Para unha escoita privada, conecta os teus auriculares estéreo á toma de son de 3.5 mm situada no dispositivo.
Uso da cámara
Abre a aplicación Cámara para capturar fotos e vídeos. A cámara traseira UltraPixel destaca en diversas condicións de iluminación, mentres que a cámara frontal de 2.1 megapíxeles é ideal para autorretratos e videochamadas de 1080p. Experimenta co modo HTC Zoe para capturas dinámicas de fotos e vídeos.
Conectividade
O HTC One M7 admite redes móbiles 4G LTE e 3G. Conéctate a Wi-Fi (802.11a/ac/b/g/n) para acceder a Internet e usa as funcións de punto de acceso móbil para compartir a túa conexión. Bluetooth 4.0 con aptX permite a transmisión de audio de alta calidade a dispositivos compatibles. NFC permite unha comunicación rápida con outros teléfonos intelixentes con NFC e DLNA permite a transmisión de contido multimedia sen fíos a televisores ou ordenadores compatibles. O GPS con compatibilidade con GLONASS proporciona servizos de localización precisos.
Mantemento
Xestión da batería
O HTC One M7 está equipado cunha batería non extraíble de 2300 mAh, que proporciona ata 19 horas de uso. Para optimizar a duración da batería, xestiona o brillo da pantalla, pecha as aplicacións non utilizadas e desactiva as funcións de conectividade innecesarias como Bluetooth ou GPS cando non esteas en uso. Carga o dispositivo co cable USB e o cargador de parede incluídos.
Xestión do almacenamento
O teu dispositivo inclúe 32 GB de almacenamento interno. Para xestionar o almacenamento de forma eficaz, revisa regularmenteview e eliminar innecesarios files, fotos e vídeos. Transfire soportes de gran tamaño files a un ordenador usando HTC Sync Manager para liberar espazo. Ten en conta que o HTC One M7 non admite a expansión de memoria mediante tarxeta microSD.
Resolución de problemas
Se tes algún problema co teu HTC One M7, ten en conta os seguintes pasos xerais para a resolución de problemas:
Reinicie o dispositivo: Un simple reinicio pode resolver a miúdo pequenos erros de software.
Comprobe as actualizacións de software: Asegúrate de que o teu dispositivo teña a última versión de software dispoñible. Vai a "Configuración" > "Acerca do teléfono" > "Actualizacións de software".
Limpar a caché da aplicación: Se unha aplicación específica non funciona correctamente, proba a borrar a súa caché en "Configuración" > "Aplicacións" > [Nome da aplicación] > "Almacenamento" > "Borrar caché".
Restablecemento de fábrica: Como último recurso, se os problemas persisten, podes realizar un restablecemento de fábrica. Aviso: Isto borrará todos os datos do teu dispositivo. Asegúrate de ter feito unha copia de seguridade de toda a información importante antes de continuar. Vai a "Configuración" > "Copia de seguridade e restablecemento" > "Restablecemento de datos de fábrica".
Especificacións técnicas
Característica
Especificación
Dimensións do produto
2.7 x 0.37 x 5.4 polgadas
Peso do elemento
5 onzas
ASIN
B00C6OLX8Q
Número de modelo do artigo
Un M7
Baterías
Requírese 1 batería de ións de litio (2300 mAh, non extraíble)
OS
Android 4.1 (Jelly Bean)
RAM
2 GB
Tecnoloxías de Conectividade
Wi-Fi, Bluetooth 4.0, NFC, DLNA
GPS
Verdadeiro (con soporte GLONASS)
Características especiais
4G LTE, Compatible con audífonos (HAC), Alertas de emerxencia sen fíos, Cámara, Teléfono intelixente
Resolución de visualización
1920 x 1080 píxeles (Full HD)
Entrada da interface humana
Pantalla táctil
Outras características da cámara
Cámara traseira HTC UltraPixel, cámara frontal de 2.1 MP
Factor de forma
Bar
Cor
Negro
Tempo de conversación telefónica
1140 minutos
Tempo de espera do teléfono (con datos)
456 horas
Fabricante
HTC
Data de primeira dispoñibilidade
11 de maio de 2013
Capacidade de almacenamento da memoria
32 GB
Tamaño de visualización da pantalla de pé
4.7 polgadas
Portador sen fíos
Sprint
Tecnoloxía Celular
4G
Velocidade da CPU
catro núcleos a 1.7 GHz
Documentos relacionados - Un M7
HTC EVO View Guía do usuario de 4G Guía completa do usuario para o HTC EVO View 4G, proporcionado por Sprint, que abrangue a configuración do dispositivo, as funcións, a integración do servizo Sprint, a configuración, as aplicacións e a información de seguridade. O seu obxectivo é axudar aos usuarios a maximizar a súa experiencia co dispositivo.
Manual do HTC One (M8) Umfassendes Handbuch for HTC One (M8), das Anleitungen zur Einrichtung, Bedienung, Kamerafunktionen, Apps und Einstellungen bietet.
HTC Desire EYE User Guide - Get Started and Explore Features Official user guide for the HTC Desire EYE smartphone. Learn about setup, camera features, waterproof design, HTC BlinkFeed, app management, and more to maximize your mobile experience.
Manual do usuario de HTC Touch Cruise Manual de usuario completo para o HTC Touch Cruise, que abrangue a configuración, as funcións do teléfono, a conectividade a internet, a mensaxería, as precaucións de seguridade e moito máis. Aprende a usar o teu teléfono intelixente HTC de forma eficaz.
Guía do usuario de HTC Raider Guía completa do usuario para o teléfono intelixente HTC Raider, que abrangue a configuración, as características, o funcionamento e a resolución de problemas.
HTC Desire 12 Todos os produtos Podes usar o teléfono HTC Desire 12, o teu teléfono e o teu teléfono móbil. Kullanım talimatları, ayarlar e ipuçları içerir.