Logitech 920-004513

Logitech MK270 Combo de teclado e rato sen fíos Manual de usuario

Modelo: 920-004513

Introdución

Este manual ofrece instrucións completas para configurar, operar, manter e solucionar problemas co seu teclado e rato sen fíos Logitech MK270. Lea este manual atentamente antes de usar o produto para garantir un rendemento e unha lonxevidade óptimos.

Combinación de teclado e rato sen fíos Logitech MK270

O conxunto de teclado e rato sen fíos Logitech MK270, que inclúe un teclado de tamaño completo e un rato compacto, está deseñado para unha conectividade sen fíos fiable.

O que hai na caixa

Ao desembalar o teu combo Logitech MK270, comproba que estean presentes todos os compoñentes:

  • Teclado sen fíos
  • Rato sen fíos
  • Receptor Nano USB
  • Dúas pilas AAA (para o teclado)
  • Unha pila AA (para o rato)
  • Documentación de usuario
Contido da caixa combinada Logitech MK270

Unha ilustración que mostra o teclado, o rato, o receptor USB e as baterías tal e como se inclúen na embalaxe do produto.

Configuración

  1. Inserir pilas:

    Abra os compartimentos das pilas que se atopan na parte inferior tanto do teclado como do rato. Insira as pilas AAA incluídas no teclado e as pilas AA no rato, asegurándose de respectar a polaridade. Peche ben os compartimentos das pilas.

  2. Localizar o receptor USB:

    O receptor Nano USB adoita atoparse dentro da embalaxe ou gardado dentro do compartimento da batería do rato para maior comodidade durante o transporte.

    Localización do receptor USB na embalaxe

    O receptor Nano USB está colocado de forma segura na solapa superior da caixa do produto para facilitar a súa recuperación.

  3. Conectar o receptor:

    Conecta o receptor Nano USB a un porto USB dispoñible do teu ordenador. O sistema debería detectar e instalar automaticamente os controladores necesarios. Este é un dispositivo plug-and-play, que non require instalación de software adicional para unha funcionalidade básica.

  4. Encendido:

    Asegúrate de que os interruptores de acendido e apagado tanto do teclado como do rato estean na posición "ON". Os dispositivos deberían conectarse sen fíos ao teu ordenador en poucos segundos.

  5. Compatibilidade do sistema:

    O auricular combinado Logitech MK270 é compatible con varios sistemas operativos Windows, incluíndo Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Windows 8 e Windows 10. Tamén é totalmente compatible con Windows 11.

    Compatibilidade do Logitech MK270 con Windows 11

    O mando a distancia Logitech MK270 está deseñado para ser totalmente compatible con Windows 11, o que garante un funcionamento sen interrupcións.

Instrucións de funcionamento

Características do teclado:

  • Deseño de tamaño completo: O teclado presenta unha disposición estándar de tamaño completo, que inclúe un teclado numérico e teclas de frecha específicas para unha escritura cómoda e eficiente.
  • Low-Profile, Teclas silenciosas: Deseñado con baixo contido de proteínasfile teclas que proporcionan unha experiencia de escritura cómoda con ruído reducido.
  • Patas inclinables axustables: Dúas robustas patas inclinables na parte inferior permítenche axustar o ángulo do teclado para unha comodidade personalizada.
  • Teclas de acceso directo multimedia: Accede rapidamente ás funcións habituais con 8 teclas de atallo multimedia específicas. Entre elas inclúense controis para navegar por internet, correo electrónico, reproducir/pausar e axustar o volume.

Características do rato:

  • Deseño compacto e ambidextro: O rato é compacto e está deseñado ergonomicamente para un uso cómodo tanto por usuarios zurdos como destros.
  • Control suave do cursor: Ofrece un control do cursor preciso e fluido para unha navegación sinxela na maioría das superficies.
Características anotadas do teclado e rato Logitech MK270

Detallado view destacando os 8 controis multimedia, o interruptor de acendido/apagado, o teclado de tamaño completo con teclado numérico, o deseño ambidextro do rato, o control fluido do cursor, o tamaño compacto e o uso de plástico reciclado en ambos os dispositivos.

Mantemento

  • Limpeza: Usa un pano suave e seco para limpar as superficies do teclado e do rato. Para a sucidade persistente, usa un pano lixeiramente seco.amp Pódese usar un pano con xabón suave, garantindo que non entre líquido no dispositivo.
  • Resistencia a derrames: O teclado ten un deseño resistente a derrames, o que significa que pode soportar pequenos derrames de líquidos (ata 60 ml). Non obstante, non é impermeable e non se debe mergullar en ningún líquido. En caso de derrame, apague inmediatamente o teclado e déixeo secar completamente antes de reutilizalo.
  • Teclado Logitech MK270 con pingas de auga que demostran a resistencia a derrames

    O teclado está deseñado para ser resistente a derrames, capaz de manexar pequenas salpicaduras de líquidos. Ten en conta que non é impermeable e non se debe mergullar.

  • Substitución da batería:

    A batería do teclado ten unha duración aproximada de 36 meses e a do rato de 12 meses. Cando o rendemento diminúa ou se acenda o indicador de batería baixa (se está presente), substitúa as baterías por baterías alcalinas AAA (teclado) e AA (rato) novas. Desfágase sempre das baterías usadas de forma responsable.

  • Xestión de enerxía: Emprega os interruptores de acendido/apagado tanto do teclado como do rato cando non os uses durante períodos prolongados para aforrar batería.

Resolución de problemas

ProblemaPosible Solución
O teclado ou o rato non responden.
  • 1. Asegúrate de que os interruptores de alimentación de ambos dispositivos estean na posición "ON".
  • 2. Comprobe os niveis da batería e substitúaa se é necesario.
  • 3. Asegúrate de que o receptor Nano USB estea conectado correctamente a un porto USB que funcione no teu ordenador. Proba cun porto USB diferente.
  • 4. Achegue o teclado e o rato ao receptor USB para asegurarse de que estean dentro dun rango de funcionamento de 10 metros.
  • 5. Reinicie o ordenador.
Conexión con atraso ou intermitencia.
  • 1. Reduce as interferencias afastando outros dispositivos sen fíos (por exemplo, enrutadores Wi-Fi, teléfonos sen fíos) do receptor.
  • 2. Asegúrate de que non haxa obxectos metálicos grandes entre os dispositivos e o receptor.
  • 3. Tenta conectar o receptor USB a un porto USB diferente, preferiblemente un na parte frontal do teu ordenador se usas un ordenador de sobremesa.
O cursor do rato é errático ou non se move con suavidade.
  • 1. Limpe o sensor óptico da parte inferior do rato.
  • 2. Emprega o rato sobre unha superficie limpa, non reflectante e uniforme. Recoméndanse alfombrillas para rato.
  • 3. Comprobe e substitúa as pilas do rato.

Especificacións

CaracterísticaDetalle
MarcaLogitech
Número de modelo920-004513
Tecnoloxía de conectividadeSen fíos de 2.4 GHz (receptor nano USB)
distancia wirelessAta 10 metros (33 pés)
Dimensións do teclado (L x A x H)44.1 x 14.9 x 1.8 cm (17.36 x 5.87 x 0.71 polgadas)
Peso do teclado (con pilas)498 g (17.57 onzas)
Dimensións do rato (L x A x H)9.9 x 6.0 x 3.9 cm (3.90 x 2.36 x 1.54 polgadas)
Peso do rato (con batería)75.2 g (2.65 onzas)
Tipo de batería do teclado2 pilas alcalinas AAA (incluídas)
Tipo de batería do rato1 pila alcalina AA (incluída)
Duración da batería do tecladoAta 36 meses
Duración da batería do ratoAta 12 meses
Compatibilidade do sistema operativoWindows XP, Windows Vista, Windows 7, Windows 8, Windows 10, Windows 11
Características do tecladoMaquetación a tamaño completo, baixo perfil profesionalfile teclas, patas inclinables axustables, 8 teclas de acceso rápido multimedia, deseño resistente a derrames (máx. 60 ml)
Características do ratoDeseño compacto e ambidextro, seguimento óptico suave
contido de plástico recicladoTeclado: 54 % de plástico reciclado posconsumo; rato: 49 % de plástico reciclado posconsumo
Dimensións do teclado Logitech MK270

Dimensións detalladas do teclado Logitech MK270, que mostran lonxitude, anchura e altura.

Dimensións do rato Logitech MK270

Dimensións detalladas do rato Logitech MK270, que mostran lonxitude, anchura e altura.

Garantía e Soporte

Os produtos Logitech adoitan incluír unha garantía limitada do hardware. Para obter detalles específicos da garantía, a duración e os termos aplicables á súa rexión, consulte a información da garantía incluída na documentación do produto ou visite o soporte oficial de Logitech. websitio.

Para obter asistencia técnica, descargas de controladores, preguntas frecuentes e máis axuda, visita a páxina de asistencia oficial de Logitech:

Soporte Logitech Websitio

Información Ambiental

Logitech está comprometido coa sustentabilidade. As pezas de plástico do conxunto de teclado e rato MK270 inclúen plástico reciclado posconsumo certificado, cun 54 % no teclado e un 49 % no rato. Esta iniciativa axuda a darlles aos plásticos unha segunda vida e reduce a pegada de carbono do produto.

Ilustración que mostra a iniciativa de plástico reciclado para Logitech MK270

Unha imaxe que ilustra o proceso de darlles unha segunda vida aos plásticos, destacando o uso de materiais reciclados no teclado e rato MK270.

Documentos relacionados - 920-004513

Preview Teclado inalámbrico avanzado Logitech MX Keys con iluminación
Descubra o Logitech MX Keys, un teclado inalámbrico iluminado avanzado deseñado para a eficiencia, a estabilidade e a precisión. Inclúe teclas de percorrido perfecto, iluminación intelixente e conectividade multidispositivo para un fluxo de traballo sen problemas.
Preview Logitech POP Icon Combo: Guía de configuración e cambio sinxelo
Unha guía concisa para configurar o teclado e o rato Logitech POP Icon Combo mediante Bluetooth e a aplicación Logi, incluíndo instrucións para a función Easy Switch.
Preview Guía de configuración do Logitech Wireless Combo MK270: inicio rápido
Guía de configuración oficial para o Logitech Wireless Combo MK270, que ofrece instrucións sobre a conexión, o uso e a resolución de problemas do teclado e o rato sen fíos.
Preview Guía de configuración do Logitech Wireless Combo MK270
Guía de configuración do Logitech Wireless Combo MK270, que inclúe as características do rato e do teclado e consellos para a resolución de problemas.
Preview Preguntas frecuentes sobre o conxunto de teclado e rato sen fíos Logitech MK270
Preguntas frecuentes completas e guía de resolución de problemas para o conxunto de teclado e rato sen fíos Logitech MK270, que abrangue a configuración, as especificacións, a conectividade e os problemas máis comúns.
Preview Logitech MX Mechanical Mini: Guía de inicio rápido
Unha guía concisa para configurar e usar o teclado Logitech MX Mechanical Mini, que abrangue os métodos de conexión, o software, a retroiluminación intelixente e Logitech Flow.