1. Introdución e finalview
O TC Electronic DITTO X2 LOOPER é un pedal looper moi intuitivo deseñado para guitarristas, que ofrece un botón de parada dedicado e efectos de loop versátiles. Este manual proporciona instrucións completas para configurar, operar e manter o teu pedal DITTO X2 LOOPER.
Características principais:
- Botón de inicio/parada dedicado
- Importación/exportación de bucles e pistas de acompañamento
- Efectos de bucle: Parada, marcha atrás e media velocidade
2. Compoñentes e controis do produto
Familiarízate coa disposición do teu pedal DITTO X2 LOOPER:

Imaxe: Arriba view do pedal DITTO X2 LOOPER, destacando o botón de nivel de loop, o pedal de loop, o pedal de efectos e os interruptores alternantes FX/almacenamento.
- Botón de nivel de bucle: Controla o volume de reprodución dos bucles gravados.
- Pedal de bucle: Control principal para gravación, reprodución, sobregravación e borrado de bucles.
- Pedal de efectos: Activa/desactiva os efectos de bucle seleccionados (Inversión, Media velocidade, Parada).
- Interruptor de alternancia FX: Selecciona a función do pedal FX: Retroceso, Media velocidade ou Parada dedicada.
- Interruptor de alternancia da tenda: Úsase para almacenar e eliminar pistas de acompañamento.

Imaxe: Traseira view do pedal DITTO X2 LOOPER, que mostra as tomas de entrada e saída mono/estéreo, a entrada de alimentación de 9 V CC e o porto mini-USB.
- Conectores de entrada (mono/estéreo): Conecta aquí o(s) teu(s) instrumento(s).
- Conectores de saída (mono/estéreo): Conéctate ao teu amplifier ou interface de audio.
- Entrada de alimentación de 9 V CC: Conecte un adaptador de corrente continua de 9 V (100 mA mínimo, negativo central).
- Porto mini-USB: Úsase para conectarse a un ordenador para importación/exportación de bucles e actualizacións de firmware.
3. Configuración
- Conexión de alimentación: Conecta un adaptador de corrente continua de 9 V (non incluído) á toma de entrada de 9 V na parte traseira do pedal. O pedal non funciona con batería.
- Conexións de audio:
- Conecta o teu instrumento (por exemplo, guitarra) á(s) toma(s) INPUT. Para mono, usa a entrada MONO. Para estéreo, usa as dúas entradas STEREO.
- Conecte a(s) toma(s) de SAÍDA ao seu ampamplificador ou interface de audio. Para mono, use a saída MONO. Para estéreo, use as dúas saídas STEREO.
- Configuración inicial: Axuste o botón de nivel do bucle nunha posición inicial cómoda (por exemplo, ás 12 en punto).
4. Instrucións de funcionamento
O DITTO X2 LOOPER ofrece un funcionamento intuitivo para crear e manipular bucles.
4.1 Funcións básicas de bucle
- Rexistro: Preme o pedal LOOP unha vez. O LED acenderase en VERMELLO, o que indica que comezou a gravación.
- Reprodución: Prema de novo o pedal LOOP para deter a gravación e iniciar a reprodución. O LED acenderase en VERDE.
- Sobregrabación: Durante a reprodución, prema o pedal LOOP unha vez para iniciar a sobregravación. O LED acenderase en VERMELLO. Prema de novo para deter a sobregravación e volver á reprodución (LED VERDE).
- Desfacer/Refacer sobregrabación: Durante a reprodución, mantén premido o pedal LOOP para desfacer a última sobregrabación. Mantén premido de novo para repetila.
- Parar:
- Se o interruptor basculante FX está en "STOP", prema o pedal FX unha vez.
- Como alternativa, prema dúas veces o pedal LOOP. O LED VERDE parpadeará.
- Bucle limpo: Toca dúas veces e mantén premido o pedal LOOP. O bucle eliminarase.
4.2 Efectos de bucle (retroceso, media velocidade, parada)
O DITTO X2 ofrece efectos creativos para mellorar os teus loops:
- Seleccionar efecto: Use o interruptor de palanca FX para escoller entre "REVERSE", "1/2 SPEED" ou "STOP".
- Activar/Desactivar efecto: Prema o pedal FX unha vez para activar o efecto seleccionado. Prema de novo para desactivalo. O LED FX indicará a activación.
4.3 Pistas de acompañamento
O DITTO X2 permíteche importar e exportar pistas de acompañamento para practicar ou interpretar:
- Importar/Exportar: Conecta o pedal ao teu ordenador a través do porto mini-USB. O pedal aparecerá como unha unidade extraíble, o que che permitirá arrastrar e soltar audio. files (recoméndase o formato WAV).
- Gardar/Eliminar pista de acompañamento: Usa o interruptor alternante "STORE" para xestionar as túas pistas de acompañamento. Consulta o software oficial de TC Electronic para obter unha xestión detallada.
4.4 Demostración en vídeo
Mira este vídeo oficial para obter unha guía visual sobre a funcionalidade do DITTO X2 LOOPER:
Vídeo: Demostración oficial do pedal Looper DITTO X2 de TC Electronicasing as súas características e funcionamento.
5. Mantemento
- Limpeza: Usa un pano suave e seco para limpar o pedal. Evita produtos de limpeza abrasivos ou solventes.
- Almacenamento: Garde o pedal nun lugar seco e lonxe de temperaturas extremas.
- Actualizacións de firmware: Revise periodicamente o TC Electronic websitio web para ver se hai actualizacións de firmware dispoñibles para o teu DITTO X2 LOOPER. As actualizacións pódense instalar a través do porto mini-USB.
6 Solución de problemas
- Sen son:
- Asegúrese de que todos os cables estean conectados de forma segura.
- Comprobe que o botón de nivel do bucle non estea axustado ao mínimo.
- Verificar que a fonte de alimentación estea conectada correctamente e funcione.
- O LED non se acende:
- Confirma que o adaptador de corrente funciona e está conectado correctamente.
- Bucle sen gravación/reprodución:
- Asegúrate de que o sinal de entrada estea presente.
- Comprobe que se estean a realizar as accións correctas do pedal para a gravación/reprodución.
7. Especificacións
- Peso do artigo: 0.635 onzas (18 gramos)
- Dimensións do produto: 6 x 7 x 3 polgadas
- Número de modelo do artigo: 000-DE800-00010
- Baterías: Necesítanse 1 batería de 9 V (para acceso a interruptores DIP internos, non á alimentación principal).
- Interface de hardware: USB
- Formato do sinal: Analóxico
- Voltage: 9V
- Ampera: 0.1 millónsamps (100 mA)
- Primeiro dispoñible: 16 de xaneiro de 2014
8. Que hai na caixa
- TC Electronic DITTO X2 LOOPER, Pedal Looper altamente intuitivo con botón de parada dedicado e efectos Loop
9. Garantía e soporte
Este produto está cuberto pola garantía do fabricante. Para obter información detallada sobre a garantía, asistencia técnica ou consultas sobre o servizo, visite o sitio web oficial de TC Electronic. websitio web ou póñase en contacto directamente co servizo de atención ao cliente. Garde o recibo de compra para reclamacións de garantía.





