Introdución
This manual provides comprehensive instructions for the HTC One M8 smartphone. It covers setup, operation, maintenance, and troubleshooting to help you maximize your device's capabilities. The HTC One M8 features a brushed metal construction, a 5.0-inch Full HD display, and an UltraPixel camera system, designed for an intuitive user experience.
Información de seguridade
- Manexa sempre o dispositivo con coidado. Evita deixalo caer ou someterlo a impactos fortes.
- Non expoñas o dispositivo a temperaturas extremas, á luz solar directa nin á humidade excesiva.
- Use only HTC-approved chargers and accessories to prevent damage and ensure safety.
- Manteña o dispositivo lonxe de dispositivos médicos, xa que pode interferir co seu funcionamento.
- Non intente desmontar nin modificar o dispositivo. Isto anulará a garantía e pode causar danos.
- Dispose of the device and its battery responsibly, following local regulations.
O que hai na caixa
Verifica que todos os elementos estean presentes na embalaxe do teu produto:
- Teléfono intelixente HTC One M8
- Cargador
- Documentation (Quick Start Guide, Safety and Regulatory Guide)
Produto rematadoview
Familiarize yourself with the physical components and features of your HTC One M8.




Compoñentes clave:
- Cámara frontal: 5-megapixel camera for selfies and video calls.
- BoomSound Speakers: Dual front-facing stereo speakers for enhanced audio experience.
- Pantalla Full HD de 5.0 polgadas: 1080p display with 440ppi for vibrant visuals.
- Botón de encendido: Located on the top edge.
- Botóns de volume: Located on the side edge.
- Nano-SIM Card Slot: For inserting your Nano-SIM card.
- Ranura para tarxetas microSD: For expandable storage (up to 128GB, card not included).
- Porto USB: Para carga e transferencia de datos.
- Conector para auriculares de 3.5 mm: Para saída de audio.
- UltraPixel Dual Camera: Rear camera system with BSI sensor, f/2.0 aperture, autofocus, and dual-LED flash for advanced photography features.
Configuración
1. Inserción da tarxeta nano-SIM
- Locate the Nano-SIM card tray on the side of the device.
- Use the provided SIM ejector tool (or a small paperclip) to gently push into the small hole on the tray until it pops out.
- Coloque a tarxeta Nano-SIM na bandexa cos contactos dourados cara abaixo, asegurándose de que encaixe ben.
- Empurre con coidado a bandexa de volta na ranura ata que encaixe no seu lugar.
2. Asistente de acendido inicial e configuración
- Manteña premido o Poder button on the top of the device until the HTC logo appears.
- Follow the on-screen instructions to complete the initial setup. This includes selecting your language, connecting to a Wi-Fi network, and setting up your Google account.
- If you have an existing Google account, sign in. Otherwise, create a new one. This is essential for downloading apps from the Google Play Store.
3. Conectando a wifi
- From the Home screen, swipe down from the top to open the Notification panel, then tap the Configuración icona (engrenaxe).
- Toca Wi-Fi.
- Activa o interruptor Wi-Fi para On.
- Selecciona a rede Wi-Fi desexada da lista.
- Se se lle solicita, introduza o contrasinal da rede e toque Conectar.
Operando o seu dispositivo
Basic Navigation (Android 4.4.2 KitKat with HTC Sense)
- Pantalla de inicio: The central hub for your apps and widgets. Swipe left or right to access different panels.
- BlinkFeed: Swipe right from the main home screen to access BlinkFeed, a personalized stream of news and social updates.
- Caixón de aplicacións: Tap the grid icon on the Home screen to view todas as aplicacións instaladas.
- Panel de notificacións: Pasa o dedo cara abaixo desde a parte superior da pantalla ata view notificacións e configuracións rápidas.
- Aplicacións recentes: Tap the square icon (or long-press the Home button, depending on configuration) to view e cambiar entre as aplicacións usadas recentemente.
Facer chamadas e enviar mensaxes
- Aplicación para teléfono: Tap the Phone icon to access the dialer, call logs, and contacts.
- Aplicación de mensaxes: Tap the Messages icon to compose and manage SMS/MMS messages.
Camera Usage (UltraPixel Dual Camera)
The HTC One M8 features an UltraPixel main camera and a secondary depth sensor, enabling unique photographic effects.
- Iniciando a cámara: Tap the Camera icon on the Home screen or lock screen.
- Facendo fotos: Toca o botón do obturador na pantalla.
- Duo Camera Features: After taking a photo, access editing options like UFocus (re-focusing after capture), Dimension Plus (3D-like effect), and Foregrounder (applying effects to the background).
- Cámara frontal: Switch to the 5-megapixel front camera for high-quality selfies and 1080p video recording.
Audio Features (BoomSound)
Experience rich, clear audio with the HTC BoomSound front-facing stereo speakers.
- Control de volume: Use the physical volume buttons on the side of the device to adjust media, call, and alarm volumes.
- Configuración de audio: Access sound profiles and enhancements via Configuración > Son.
Conectividade
- Bluetooth: Pair with Bluetooth headphones, speakers, or other devices via Configuración > Bluetooth.
- NFC (Near Field Communication): Enable NFC for quick pairing with compatible accessories or for mobile payments via Configuración > Máis > NFC.
- Conexión USB: Connect to a computer using a USB cable for file transferencia ou amarre.
Xestión da batería
The HTC One M8 is equipped with a non-removable Li-Po 2600 mAh battery.
- Cargando: Use the provided charger and USB cable. The battery indicator will show charging status.
- Modo de aforro de enerxía: Activate Power Saver mode via Configuración > Poder to extend battery life by optimizing CPU usage, screen brightness, and network data.
- Extreme Power Saving Mode: For critical situations, this mode significantly extends battery life by limiting functionality to essential apps like Phone, Messages, Mail, Calendar, and Calculator.
Mantemento
Limpeza do dispositivo
- Usa un pano suave e sen fiapos para limpar a pantalla e a carcasa do teléfono.
- Evita o uso de produtos químicos agresivos, produtos de limpeza abrasivos ou aerosois.
- Non permita que entre humidade nas aberturas.
Actualizacións de software
Comprobe regularmente se hai actualizacións de software para garantir un rendemento e unha seguridade óptimos.
- Ir a Configuración > Sobre > Actualizacións de software.
- Follow the on-screen prompts to download and install any available updates. Ensure your device is sufficiently charged or connected to a power source during updates.
Xestión do almacenamento
The HTC One M8 comes with 32 GB of internal storage. You can expand this using a microSD card.
- Para comprobar o uso do almacenamento, vaia a Configuración > Almacenamento.
- Limpa os datos da caché e desinstala as aplicacións que non uses con regularidade para liberar espazo.
- Consider using a microSD card for photos, videos, and music to preserve internal storage.
Resolución de problemas
| Problema | Posible Solución |
|---|---|
| O dispositivo non se acende | Ensure the battery is charged. Connect to the charger for at least 15 minutes. If unresponsive, perform a soft reset by holding the Power button for 10-15 seconds. |
| As aplicacións fallan ou conxélanse | Clear the app's cache (Settings > Apps > [App Name] > Storage > Clear cache). If the issue persists, try uninstalling and reinstalling the app. Ensure sufficient free storage. |
| Mala duración da batería | Reduce screen brightness, disable Wi-Fi/Bluetooth/GPS when not in use, close background apps, and enable Power Saver mode. |
| Non se pode conectar á wifi | Ensure Wi-Fi is enabled on the device. Restart your Wi-Fi router. Forget the network (Settings > Wi-Fi > [Network Name] > Forget) and reconnect. |
| Sen sinal de rede | Check if the Nano-SIM card is correctly inserted. Restart the device. Verify with your carrier if there are network issues in your area. Ensure you are within network coverage. |
Especificacións
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Modelo | HTC One M8 |
| Sistema Operativo | Android 4.4.2 (KitKat) with HTC Sense |
| Procesador | 2.3GHz Qualcomm Snapdragon 800 quad-core |
| Mostrar | 5.0-inch Full HD 1080p (1080 x 1920 pixels), 440ppi |
| RAM | 2 GB |
| Almacenamento interno | 32 GB |
| Almacenamento ampliable | microSD card slot (supports up to 128 GB) |
| Cámara traseira | UltraPixel Camera with BSI sensor, f/2.0, 29mm, autofocus, dual-LED (dual tone) flash |
| Cámara frontal | 5-megapixel, captures Full HD 1080p video |
| Batería | Non-removable Li-Po 2600 mAh |
| Conectividade | 3G/4G LTE, Wi-Fi (802.11 a/b/g/n/ac), Bluetooth 4.0, NFC, GPS |
| Dimensións | 4.79 x 0.46 x 2.54 inches (Product Dimensions from specs) |
| Peso | 4 onzas |
| Tipo de SIM | Nano-SIM |
Garantía e Soporte
Para obter información sobre a garantía e asistencia técnica, consulte a páxina oficial de HTC websitio ou póñase en contacto co seu servizo de atención ao cliente.
- Oficial Websitio: Visita www.htc.com for product support, FAQs, and software downloads.
- Atención ao cliente: Contact HTC customer support for assistance with product issues, repairs, or warranty claims. Refer to your region's HTC websitio web para obter datos de contacto específicos.
- Garantía: This device comes with a US Warranty. Please retain your proof of purchase for warranty claims. Unauthorized disassembly or modification will void the warranty.





