Manual de instrucións do Gastroback 42526 Design Multicook Plus

1. Introdución

Thank you for choosing the Gastroback 42526 Design Multicook Plus. This appliance is designed to simplify your cooking experience by combining multiple functions into one versatile unit. Please read this instruction manual carefully before first use to ensure safe and optimal operation, and retain it for future reference.

The Gastroback 42526 Design Multicook Plus functions as a steamer, fryer, slow cooker, bread maker, rice cooker, and yogurt maker, offering 20 different cooking programs for a wide range of dishes.

2. Instrucións de seguridade

Observe sempre as precaucións básicas de seguridade ao usar electrodomésticos para reducir o risco de incendio, descarga eléctrica e lesións persoais.

• Lea todas as instrucións atentamente antes de operar o aparello.
• Non toque superficies quentes. Use asas ou botóns.
• Para protexerse contra descargas eléctricas, non mergulle o cable, os enchufes nin a unidade principal en auga ou noutro líquido.
• É necesaria unha estreita supervisión cando calquera aparello é usado por nenos ou preto de eles.
• Desenchufe da toma cando non estea en uso e antes de limpalo. Deixar arrefriar antes de poñer ou quitar pezas.
• Non faga funcionar ningún aparello cun cable ou enchufe danados, ou despois de que o aparello funcione mal ou teña dano dalgún xeito.
• O uso de accesorios non recomendados polo fabricante do aparello pode causar lesións.
• Non use ao aire libre.
• Non deixes que o cable colgue do bordo da mesa ou do mostrador nin toque superficies quentes.
• Non o coloque sobre ou preto dun queimador eléctrico ou de gas quente, nin nun forno quente.
• Débese ter moito coidado ao mover un aparello que conteña aceite quente ou outros líquidos quentes.
• Conecte sempre primeiro o enchufe ao electrodoméstico e, a seguir, o cable á toma de corrente. Para desconectalo, poña calquera control na posición de apagado e, a seguir, retire o enchufe da toma de corrente.
• Non use o aparello para outros usos que os previstos.
• Este electrodoméstico cociña a presión. O uso inadecuado pode provocar queimaduras. Asegúrese de que a unidade estea ben pechada antes de usala.
• Non enchas o recipiente interior por riba da liña de enchido MÁX.
• Always ensure the steam release valve is clear before use.

3. Produto rematadoview

3.1 Unidade principal e compoñentes

The Gastroback 42526 Design Multicook Plus consists of a main housing, a removable inner pot, and a hinged lid with a steam release valve.

Image 1: Gastroback 42526 Design Multicook Plus with the lid open, showing the inner pot and control panel.

Imaxe 2: Fronte view of the Gastroback 42526 Design Multicook Plus with the lid closed, highlighting the control panel.

3.2 Accesorios incluídos

The following accessories are included with your Multicook Plus:

• Cesta para vapor: Para cociñar ao vapor verduras, peixe e outros alimentos.
• Cesta para fritir: For deep-frying various ingredients.
• Copa medidora: For precise measurement of ingredients, especially rice and water.
• Culler para servir: A non-scratch spoon suitable for use with the ceramic-coated inner pot.
• Vasos de iogur: Individual containers for preparing homemade yogurt.

Image 3: Included accessories: steamer basket, frying basket, measuring cup, serving spoon, and yogurt cups.

3.3 Panel de control

The control panel features a digital display and various buttons for program selection and time adjustment.

• Pantalla dixital: Shows temperature, cooking time, and selected program icons.
• Botóns HORA / MIN: Axustar o tempo de cocción.
• Botón PRESET: Cycles through available cooking programs.
• CANCEL / KEEP WARM Button: Stops the current program or activates/deactivates the Keep Warm function.
• Botóns TEMPO +/-: Adjusts time or temperature settings.
• START / STOP Button: Initiates or pauses a selected program.

4. Configuración

1. Desempaquetar: Carefully remove the Multicook Plus and all accessories from the packaging. Retain packaging for storage or transport.
2. Limpeza inicial: Before first use, wash the inner pot, lid, and all accessories with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. Wipe the exterior of the main unit with a damp pano.
3. Colocación: Place the appliance on a stable, level, and heat-resistant surface, away from walls and other appliances to allow for proper ventilation. Ensure there is sufficient space above the unit for steam release.
4. Conexión de alimentación: Asegurar o voltagA tensión indicada no electrodoméstico coincide coa subministración eléctrica local. Conecte o cable de alimentación a unha toma de corrente con conexión a terra.

5. Instrucións de funcionamento

5.1 Funcionamento xeral

1. Encendido: Plug the appliance into a power outlet. The display will illuminate.
2. Seleccionar programa: Preme o PRESET button repeatedly to cycle through the available cooking programs. The selected program icon will be highlighted on the display.
3. Axustar o tempo/a temperatura: For some programs, you can adjust the cooking time using the HORA e MIN buttons, or temperature using the TEMPO +/- buttons. Refer to specific program guidelines.
4. Comezar a cociñar: Preme o INICIO / PARADA button to begin the selected program. The appliance will start heating and the timer will count down.
5. Pausa/Parar: To pause a program, press INICIO / PARADA. To stop a program completely, press CANCEL / KEEP WARM.
6. Función Manter quente: After most cooking programs complete, the appliance will automatically switch to Keep Warm mode. To manually activate or deactivate Keep Warm, press the CANCEL / KEEP WARM button when no program is running.

5.2 Programas de cociña

The Multicook Plus offers 20 pre-set programs. Below is a general guide for some common functions:

• Arroz: Ideal para varios tipos de arroz. Engade arroz e auga segundo as instrucións do paquete.
• Vapor: Use the steamer basket for vegetables, fish, or dumplings. Add water to the inner pot below the basket.
• Fry / Deep Fry: Add oil to the inner pot (or use the frying basket for deep fry). Ensure oil does not exceed the MAX fill line.
• Cociña lenta: For stews, soups, and tenderizing meats over extended periods.
• Bake / Cake: Suitable for baking cakes, bread, or other baked goods directly in the inner pot.
• Iogur: For preparing homemade yogurt. Use the included yogurt cups.
• Sopa: For preparing various soups and broths.
• Porridge / Milk Porridge: For cooking oatmeal, rice porridge, or other grain-based porridges.
• Guiso: For braising and stewing dishes.
• Pan: Specific program for baking bread.
• Jam / Jelly: For making preserves.
• Autoclean: A self-cleaning function to help maintain the inner pot.

For detailed instructions on each program, including specific ingredient ratios and cooking times, please refer to the recipe book that may be included with your appliance or consult the manufacturer's websitio.

6. Mantemento e Limpeza

Regular cleaning ensures the longevity and optimal performance of your Multicook Plus.

6.1 Limpeza diaria

• Pote interior: The ceramic-coated inner pot should be washed by hand with warm soapy water and a non-abrasive sponge. Rinse thoroughly and dry completely. Do not use metal scouring pads or harsh detergents.
• Tapa: The lid can be removed for thorough cleaning. Wash with warm soapy water, rinse, and dry. Ensure the steam release valve and gasket are clean and free of food debris.
• Accesorios: Wash all included accessories (steamer basket, frying basket, measuring cup, spoon, yogurt cups) with warm soapy water, rinse, and dry.
• Exterior: Limpar o exterior da unidade principal con publicidadeamp pano. Non mergullo a unidade principal na auga.

6.2 Autoclean Program

If your appliance features an "Autoclean" program, follow these steps:

1. Fill the inner pot with water up to the recommended level (refer to appliance markings or specific instructions).
2. Select the "Autoclean" program.
3. Inicia o programa.
4. Once complete, unplug the appliance, allow it to cool, and then empty and dry the inner pot.

6.3 Almacenamento

Ensure the appliance is clean and completely dry before storing. Store in a cool, dry place, away from direct sunlight and moisture. Do not place heavy objects on top of the appliance.

7 Solución de problemas

If you encounter issues with your Gastroback 42526 Design Multicook Plus, refer to the following common problems and solutions:

Se o problema persiste despois de intentar estas solucións, póñase en contacto co servizo de atención ao cliente de Gastroback.

8. Especificacións

9. Garantía e soporte

For information regarding the warranty period and terms for your Gastroback 42526 Design Multicook Plus, please refer to the warranty card included with your purchase or the retailer's policy. Keep your proof of purchase for warranty claims.

Should you require technical assistance, spare parts, or have any questions not covered in this manual, please contact Gastroback customer support through their official websitio web ou os datos de contacto que se proporcionan na documentación do produto.