Manual de instrucións do reloxo Timex Weekender Chronograph de 40 mm

Introdución

The Timex Weekender Chronograph 40 mm Watch is a versatile timepiece designed for everyday wear. It features a classic chronograph function, a durable leather slip-thru strap, and Timex's signature INDIGLO Night-Light for visibility in low light conditions. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your watch.

Fronte view of the Timex Weekender Chronograph 40 mm Watch, featuring a blue dial with white numerals and a tan leather slip-thru strap.

Configuración

Axuste da hora e da data

1. Tire da coroa (o botón que está no lateral do reloxo) cara a fóra ata a posición 2.
2. Xire a coroa no sentido horario ou antihorario para axustar as agullas das horas e dos minutos.
3. To set the date, pull the crown out to position 1. Turn the crown until the correct date appears in the date window.
4. Once time and date are set, push the crown back into position 0 to start the watch.

Axuste da correa

The watch comes with a leather double layer slip-thru strap. This type of strap is designed to be easily interchanged without tools. Simply slide the strap through the spring bars on the watch case. Ensure the watch case is centered on the strap for comfortable wear.

Detallado view of the tan leather slip-thru strap, highlighting its construction and buckle.

Instrucións de funcionamento

Usando a función de cronógrafo

The chronograph measures time to 1/20th of a second. It features three sub-dials for seconds, minutes, and 1/20th seconds.

1. To start the chronograph, press the top pusher (button). The chronograph second hand will begin to move.
2. Prema o botón superior de novo para deter o cronógrafo. O tempo transcorrido mostrarase nos subesferas.
3. To reset the chronograph, press the bottom pusher. All chronograph hands will return to their zero positions.

Lado profile of the watch, illustrating the position of the crown and the two chronograph pushers.

Luz nocturna INDIGLO

The INDIGLO Night-Light illuminates the entire watch dial for easy reading in the dark.

• To activate the INDIGLO Night-Light, press and hold the crown. The dial will illuminate.
• Release the crown to turn off the light.

The watch dial glowing brightly in the dark, demonstrating the INDIGLO Night-Light feature.

Mantemento

Resistencia á auga

This watch has a water resistance rating of 30 meters (3 ATM). This means it is suitable for everyday use and can withstand splashes or brief immersion in water. It is not recommended for swimming, showering, or diving.

Substitución da batería

The watch requires 1 Lithium Metal battery, which is included. When the watch stops or the INDIGLO light dims significantly, it may be time for a battery replacement. It is recommended to have battery replacement performed by a qualified watch technician to ensure proper sealing and water resistance.

Limpeza

Para limpar o reloxo, limpe a caixa e o cristal cun pano suave eamp cloth. For the leather strap, avoid excessive moisture and use a leather-specific cleaner if necessary. Allow the strap to air dry completely.

Resolución de problemas

• O reloxo non funciona: Comprobe se a coroa está completamente inserida. Se o está, pode ser necesario substituíla.
• INDIGLO light not working: Ensure the crown is pressed firmly. If it still doesn't work, the battery may be low.
• As agullas do cronógrafo non se poñen a cero: This may indicate a need for calibration or service. Consult a watch technician.

Especificacións

Garantía e Soporte

Timex products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, service, or support, please refer to the official Timex websitio web ou póñase en contacto directamente co servizo de atención ao cliente. Garde o recibo da compra como proba de compra.

Para obter máis asistencia, visite o Tenda Timex en Amazon.