Manual do usuario do moedor de café con burras KitchenAid KCG0702CS

1. Introdución

Thank you for choosing the KitchenAid KCG0702CS Burr Coffee Grinder. This appliance is designed to provide consistent and precise coffee grinding for various brewing methods. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and maintenance.

2. Instrucións de seguridade importantes

Read all instructions before operating the grinder.
Non mergullo o aparello, o cable ou o enchufe en auga ou outros líquidos.
É necesaria unha estreita supervisión cando calquera aparello é usado por nenos ou preto de eles.
Desenchufe da toma cando non estea en uso, antes de poñer ou quitar pezas e antes de limpar.
Evite o contacto coas pezas móbiles.
Non faga funcionar ningún aparello cun cable ou enchufe danados, ou despois de que o aparello funcione mal ou se caia ou estea danado de calquera xeito.
O uso de accesorios non recomendados ou vendidos por KitchenAid pode provocar incendios, descargas eléctricas ou lesións.
Non use ao aire libre.
Non deixes que o cable colgue do bordo da mesa ou do mostrador nin toque superficies quentes.
Non o coloque sobre ou preto dun queimador eléctrico ou de gas quente, nin nun forno quente.
Non use o aparello para outros usos que os previstos.

3. Pezas e características

Familiarize yourself with the components of your KitchenAid Burr Coffee Grinder:

Tolva de feixón: Holds whole coffee beans. Capacity: 7 ounces (glass).
Grind Jar: Collects ground coffee. (glass)
Grind Selector Dial: Adjusts grind fineness (15 settings).
Interruptor On/Off: Activates and deactivates the grinding process.
Stainless Steel Cutting Burrs: Ensures consistent grinding.
Die-Cast Metal Design: Ofrece durabilidade e estabilidade.

KitchenAid KCG0702CS Burr Coffee Grinder front view — **Figura 1:** Fronte view of the KitchenAid KCG0702CS Burr Coffee Grinder. Shows the bean hopper on top, grind selector dial on the side, and grind jar at the bottom.

KitchenAid KCG0702CS Burr Coffee Grinder side view — **Figura 2:** Lado view of the KitchenAid KCG0702CS Burr Coffee Grinder, highlighting the sleek design and placement of the on/off switch.

4. Configuración

Desempaquetar: Retire coidadosamente todas as pezas da embalaxe.
Limpar: Wash the bean hopper, grind jar, and their lids in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. The main unit should be wiped with a damp pano.
Montar: Place the grind jar onto the base, ensuring it is securely seated. Position the bean hopper on top of the grinder unit.
Conectar: Conecte o cable de alimentación a unha toma eléctrica conectada a terra.

5. Instrucións de funcionamento

5.1. Axustar a configuración de moenda

The grind selector dial allows you to choose from 15 grind levels, suitable for various brewing methods:

Ben: Ideal for Espresso.
Medio: Suitable for Automatic Drip Coffee Makers and Pour Over.
groso: Best for French Press.

Rotate the grind selector dial to your desired setting. It is recommended to adjust the grind setting when the grinder is empty or running to prevent burr damage.

Close-up of the grind selector dial on KitchenAid KCG0702CS — **Figura 3:** Primeiro plano view of the grind selector dial, showing the numerical settings for different grind fineness levels.

5.2. Moer o café

Tolva de recheo: Pour whole coffee beans into the bean hopper. Do not overfill beyond the MAX line.
Select Grind: Choose your desired grind setting using the grind selector dial.
Comezar a moer: Flip the On/Off switch to the 'ON' position. The grinder will begin processing the beans.
Deixar de moer: Once the desired amount of coffee is ground, flip the On/Off switch to the 'OFF' position.
Eliminar motivos: Carefully remove the grind jar from the base and use the freshly ground coffee immediately for optimal flavor.

KitchenAid KCG0702CS Burr Coffee Grinder in use with beans and grounds — **Figura 4:** The coffee grinder in operation, showing whole beans in the upper hopper and freshly ground coffee collecting in the lower grind jar.

6. Mantemento e Limpeza

Unha limpeza regular garante un rendemento óptimo e prolonga a vida útil do seu moedor.

Desconectar: Desenchufe sempre a moedora antes de limpala.
Desmontar: Remove the bean hopper, grind jar, and their lids.
Lavar pezas: Wash the bean hopper, grind jar, and lids in warm, soapy water. These parts are also dishwasher-safe (top rack only).
Rebabas limpas: Use a soft brush or cloth to remove any residual coffee grounds from the burrs. Do not use water directly on the burrs or inside the motor housing.
Base de limpeza: Wipe the exterior of the grinder base with a damp pano. Non utilice produtos de limpeza abrasivos nin estropajos.
Secar e volver montar: Asegúrate de que todas as pezas estean completamente secas antes de volver montar o moedor.

7 Solución de problemas

Problema	Causa posible	Solución
O moedor non arranca.	Not plugged in; Power switch off.	Ensure grinder is plugged in; Flip power switch to 'ON'.
As fabas non se moen.	Hopper empty; Burrs clogged.	Add more beans; Clean burrs as per maintenance instructions.
Moenda inconsistente.	Burrs dirty or worn; Incorrect setting.	Clean burrs; Adjust grind setting. If issue persists, burrs may need replacement.
Excessive static cling.	Dry environment.	This is common with dry coffee grounds. A slight mist of water on beans before grinding can help.

8. Especificacións

Número de modelo: KCG0702CU
Dimensións do produto: 5.9 x 10 x 9.8 polgadas
Peso do artigo: 9.9 libras
Material: Zinc (housing), Glass (hopper/jar), Stainless Steel (burrs)
Configuración de moenda: 15
Capacidade da tolva de feixón: 7 onzas
UPC: 883049380872

9. Garantía e soporte

For warranty information, product registration, or technical support, please visit the official KitchenAid websitio web ou póñase en contacto co servizo de atención ao cliente. Garde o recibo de compra para reclamacións de garantía.

	Moedor de café con burbullas KitchenAid KCG8433: manual de usuario, características e funcionamento Manual de usuario completo para o moedor de café KitchenAid KCG8433 Burr. Obtén información sobre as súas pezas, características, instrucións de seguridade, montaxe, uso, programación, limpeza, resolución de problemas e información sobre a garantía.
	KitchenAid 5KCG8433 Burr Grinder Owner's Manual \| Coffee Grinding Guide Comprehensive owner's manual for the KitchenAid 5KCG8433 Burr Grinder. Learn about product features, safety instructions, assembly, usage, care, cleaning, and troubleshooting for your KitchenAid coffee grinder.
	Manual do propietario do moedor de burbullas KitchenAid KCG0702 Este manual ofrece instrucións completas para o moedor de moas KitchenAid KCG0702, que abarcan pezas e características, precaucións de seguridade, instrucións de funcionamento, axuste das moas, limpeza e mantemento, resolución de problemas e información sobre a garantía.
	Moedor de café KitchenAid KCG8433: Guía de inicio rápido Learn how to set up and use your KitchenAid KCG8433 coffee grinder with this concise quick start guide. Covers bean loading, grind size, dose selection, and starting the grind. Visit KitchenAid.com/Quickstart for full instructions and videos.
	Guía de produtos da máquina de café expreso semiautomática KitchenAid 5KES6551 Guía do usuario da máquina de café expreso semiautomática KitchenAid 5KES6551 con moedor de burras, que abrangue a configuración, o funcionamento, as características, a seguridade, o mantemento e a resolución de problemas.
	KitchenAid KPCG100 Burr Coffee Mill User Manual and Operation Guide Comprehensive guide for the KitchenAid KPCG100 PRO LINE™ Series Burr Coffee Mill, covering features, operation, care, cleaning, troubleshooting, and warranty information.

KitchenAid KCG0702CU