1. Introdución
Este manual ofrece instrucións detalladas para a configuración, o funcionamento e o mantemento do seu reloxo dixital de escritorio Marathon, modelo CL030050BK. Este reloxo dixital compacto e versátil está deseñado para o seu uso nun escritorio ou nunha mesa de noite, e ofrece visualizacións de hora, data, día da semana e temperatura, xunto cunha función de alarma dual e unha retroiluminación activada por botón.
2. Produto rematadoview
Figura 2.1: Fronte view do reloxo dixital de sobremesa Marathon CL030050BK, que mostra a súa gran pantalla dixital con hora, data, día e temperatura.
2.1 Características principais
- Pantalla grande e de alta calidade: Contraste mellorado para unha lexibilidade clara.
- Retroiluminación Nightowl Super Glow: Retroiluminación azul suave que se activa cun botón e se ilumina durante aproximadamente 10 segundos.
- Función de alarma dual: Configuración de alarma separada para días laborables (luns a venres) e fins de semana (sábado e domingo).
- Botón de adiar: Convenientemente situado para a suspensión temporal da alarma.
- Múltiples modos de visualización: Hora en formato de 12 ou 24 horas, temperatura en graos Fahrenheit ou Celsius.
- Día da semana multilingüe: Mostra o día da semana en sete idiomas: inglés, neerlandés, francés, español, italiano, dinamarqués e alemán.
- Deseño compacto e lixeiro: Ideal para escritorio, mesita de noite ou viaxes.
2.2 Contido do paquete
- 1 x Reloxo dixital de sobremesa Marathon CL030050BK
- 3 pilas AAA (incluídas)
- 1 x Manual de usuario
3. Configuración
3.1 Instalación da batería
- Localiza a tapa do compartimento das pilas na parte traseira do reloxo.
- Deslice a tapa cara abaixo para abrir o compartimento.
- Insira 3 pilas AAA novas, asegurándose de manter a polaridade correcta (+ e -) como se indica no interior do compartimento.
- Volva colocar a tapa do compartimento da batería deslizándoa cara arriba ata que encaixe no seu lugar.
3.2 Encendido inicial
Unha vez instalada a batería correctamente, activarase a pantalla do reloxo, que normalmente mostra unha hora e unha data predeterminadas. Recoméndase realizar un reinicio despois da instalación da batería para garantir un rendemento óptimo.
3.3 Reinicio do reloxo
Para reiniciar o reloxo, use un obxecto fino e puntiagudo (como un clip) para premer o rebaixe RESET situado na parte traseira da unidade. Isto borrará todos os axustes e restaurará o reloxo aos valores predeterminados de fábrica.
4. Instrucións de funcionamento
Figura 4.1: Máisview das características e elementos de deseño clave.
4.1 Funcións dos botóns
O reloxo ten varios botóns na parte traseira para a configuración:
- MODO: Alterna entre os modos de visualización de Hora, Alarma e Temporizador.
- CONXUNTO: Entra no modo de configuración para o modo que se mostra actualmente (Hora, Alarma, Temporizador).
- ARRIBA / 24/12: No modo de configuración, aumenta o valor. No modo de visualización da hora, alterna entre o formato de 12 horas e o de 24 horas.
- ABAIXO / °C/°F: No modo de configuración, diminúe o valor. No modo de visualización da hora, alterna entre as unidades de temperatura Celsius e Fahrenheit.
- LUZ / REPOSICIÓN: Activa a retroiluminación durante 10 segundos. Cando soe a alarma, prema para activar a función de posposición.
- RESET: Restablece o reloxo aos valores predeterminados de fábrica (require un obxecto puntiagudo).
4.2 Axuste da hora e da data
- Preme o MODO botón ata que se mostre a hora.
- Manteña premido o SET durante aproximadamente 3 segundos ata que o ano parpadee.
- Usa o UP or ABAIXO botóns para axustar o ano.
- Preme SET para confirmar e pasar á configuración do mes.
- Repita os pasos 3 e 4 para axustar o mes, o día, o formato de 12/24 horas, a hora e os minutos.
- Despois de axustar os minutos, prema SET para saír do modo de axuste de hora/data.
4.3 Axustar o idioma do día da semana
Mentres estea no modo de visualización da hora, prema repetidamente o botón UP or ABAIXO para percorrer os 7 idiomas dispoñibles para a visualización do día da semana (inglés, neerlandés, francés, español, italiano, dinamarqués, alemán).
4.4 Axuste da unidade de temperatura
Mentres estea no modo de visualización da hora, prema a tecla ABAIXO / °C/°F para alternar a visualización da temperatura entre Celsius (°C) e Fahrenheit (°F).
4.5 Axuste da alarma dual
- Preme o MODO botón ata que se mostre a hora da alarma (indicada por unha icona de alarma).
- Manteña premido o SET durante aproximadamente 3 segundos ata que a hora da alarma parpadee.
- Usa o UP or ABAIXO botóns para axustar a hora da alarma.
- Preme SET para confirmar e pasar ao axuste dos minutos da alarma.
- Repita os pasos 3 e 4 para axustar os minutos da alarma.
- Despois de axustar os minutos, prema SET para seleccionar o tipo de alarma: Día da semana (1-5) ou Fin de semana (6-7). Use UP or ABAIXO para escoller.
- Preme SET para confirmar e saír do modo de configuración da alarma.
- Para activar/desactivar a alarma, prema o botón UP botón mentres se atopa no modo de visualización de alarma. Aparecerá/desaparecerá unha icona de alarma na pantalla.
4.6 Uso da función de repetición da alarma e da retroiluminación
Preme o grande LUZ / SNOOZE botón na parte superior do reloxo para activar a retroiluminación azul. A retroiluminación permanecerá acesa durante aproximadamente 10 segundos. Se a alarma está soando, ao premer este botón activarase a función de repetición da alarma, silenciando temporalmente a alarma durante un curto período de tempo antes de que volva soar.
5. Mantemento
- Limpeza: Limpa o reloxo cun pano suave e seco. Evita o uso de produtos de limpeza abrasivos ou solventes.
- Substitución da batería: Substitúa as 3 pilas AAA cando a pantalla se volva escura ou o reloxo funcione de forma errática. Substitúaas sempre por pilas novas do mesmo tipo.
- Almacenamento: Se garda o reloxo durante un período prolongado, retire as pilas para evitar fugas.
6 Solución de problemas
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| A pantalla está en branco ou escura. | Pilas baixas ou agotadas. | Substitúa as 3 pilas AAA. |
| Móstrase unha hora/data incorrecta. | A configuración non se gardou ou é incorrecta. | Realice un reinicio e volva introducir os axustes de hora/data segundo o indicado na Sección 4.2. |
| Non soa a alarma. | A alarma non está activada ou está configurada incorrectamente. | Asegúrate de que a alarma estea activada (icona da alarma visible) e de que a hora da alarma estea correctamente axustada (Sección 4.5). |
| A retroiluminación non funciona. | Pilas baixas ou mal funcionamento do botón. | Substitúa as pilas. Se o problema persiste, ponte en contacto co servizo de atención ao cliente. |
7. Especificacións
- Número de modelo: CL030050BK
- Marca: Maratón
- Tipo de visualización: Dixital
- Cor: Negro
- Dimensións do produto: 3.7" de ancho x 3.7" de alto
- Peso do artigo: 5.6 onzas
- Fonte de enerxía: Alimentado por pilas (3 pilas AAA incluídas)
- Material: Plástico
- Tipo de montaxe: Mesa
- Característica especial: Retroiluminación activada por botón, alarma dual, visualización da temperatura, día da semana multilingüe.
8. Garantía e soporte
8.1 Información da garantía
Este reloxo dixital de escritorio Marathon CL030050BK inclúe un 1 ano de garantía desde a data de compra. Esta garantía cobre defectos de fabricación e man de obra en condicións de uso normal. Non cobre danos causados por mal uso, accidentes, modificacións non autorizadas ou desgaste normal.
8.2 Atención ao cliente
Para asistencia técnica, resolución de problemas ou reclamacións de garantía, visite o sitio web oficial de Marathon websitio web ou póñase en contacto co seu departamento de atención ao cliente. Teña á man o número de modelo e o comprobante de compra cando contacte co servizo de asistencia.
