LyxPro SPA-15 15-Inch PA Active Speaker System User Manual

1. Produto rematadoview

The LyxPro SPA-15 is a 15-inch active PA speaker system designed for versatile audio applications. It features integrated Bluetooth connectivity, an MP3 player with USB and SD card slots, and multiple input options for microphones, line-level devices, and auxiliary sources. The system includes an equalizer for sound adjustment and a mix output for linking additional speakers.

Figura 1: Fronte view of the LyxPro SPA-15 speaker.

Características principais:

• 15-inch Powered Active Speaker: Delivers 180 Watts of power for clear audio projection.
• Conectividade Bluetooth: Permite a transmisión de audio sen fíos desde dispositivos compatibles.
• Integrated MP3 Player: Supports playback from USB drives and SD cards.
• Múltiples entradas: Includes XLR, 1/4", 3.5mm, and RCA inputs for various audio sources.
• Ecualizador incorporado: Provides adjustable treble and bass controls.
• Saída de mestura: Enables daisy-chaining to additional active or passive speakers.
• Deseño portátil: Features carry handles for easy transport.

2. Instrucións de seguridade

• Lea todas as instrucións antes de operar o altofalante.
• Keep the speaker away from water or moisture. This product is not waterproof.
• Non bloquee ningunha abertura de ventilación.
• Non instale preto de fontes de calor como radiadores, rexistros de calor, cociñas ou outros aparellos que produzan calor.
• Protexa o cable de alimentación para evitar que se pise ou se pinche.
• Use só anexos/accesorios especificados polo fabricante.
• Desconecte o altofalante durante tormentas eléctricas ou cando non o use durante períodos prolongados.
• Encargue toda a reparación a persoal de servizo cualificado.

3. Contido do paquete

• LyxPro SPA-15 Active PA Speaker System
• AC Power Supply Cable
• Control remoto

Figure 2: Included accessories with the LyxPro SPA-15 speaker.

4. Controis e conexións

The rear panel of the LyxPro SPA-15 provides all necessary controls and input/output connections for operation.

Figure 3: Rear control panel of the LyxPro SPA-15.

• USB/SD MP3 Digital Player: Para reproducir audio files from USB drives or SD cards. Includes mode, play/pause, skip, and repeat controls.
• Volume 1 (Mic/Line Input): Controls the volume for the XLR and 1/4" inputs.
• Mic/Line Input (XLR & 1/4"): Connect microphones or line-level instruments.
• Volume 2 (Line Input/AUX): Controls the volume for the RCA and 3.5mm AUX inputs.
• Line Input (RCA & 3.5mm AUX): Connect external audio devices like phones, tablets, or mixers.
• Mestura (XLR): Output for connecting to another powered speaker or mixer.
• Equalizer: Separate knobs for adjusting Treble and Bass frequencies.
• Volume do MP3: Controls the volume specifically for the integrated MP3 player (Bluetooth, USB, SD).
• Interruptor de alimentación: Activa ou desactiva o sistema de altofalantes.
• Entrada AC: Conecta o cable de alimentación a unha toma de corrente.

Figure 4: Universal connectivity options.

5. Configuración

5.1 Conexión de alimentación

1. Asegúrese de que o interruptor de alimentación estea na posición OFF.
2. Connect the supplied AC power cable to the AC Input on the rear panel of the speaker.
3. Plug the other end of the AC power cable into a suitable electrical outlet.

5.2 Montaxe do altofalante

The LyxPro SPA-15 can be placed on a flat surface or mounted on a standard speaker stand using the integrated stand mount.

Figure 5: Speaker mounted on a stand.

1. If using a speaker stand, ensure it is stable and rated to support the weight of the SPA-15 (35 lbs).
2. Carefully lift the speaker and place it onto the stand pole.
3. Secure the speaker to the stand using the tightening screw on the stand mount.

6. Instrucións de funcionamento

6.1 Acendido/Apagado

1. To power on, flip the Power Switch to the ON position. The power indicator light will illuminate.
2. To power off, flip the Power Switch to the OFF position.

6.2 Emparejamento Bluetooth

1. Turn on the speaker. The digital display will show 'BLUE' and the Bluetooth symbol will flash, indicating it's in pairing mode.
2. No teu dispositivo con Bluetooth (teléfono intelixente, tableta, etc.), busca os dispositivos Bluetooth dispoñibles.
3. Select 'LyxPro SPA-15' from the list.
4. Once connected, the Bluetooth symbol on the speaker's display will stop flashing and remain solid.
5. Adjust the MP3 Volume knob on the speaker and the volume on your device for desired sound level.

Reprodución de tarxetas USB/SD de 6.3

1. Insira unha unidade USB ou unha tarxeta SD que conteña son MP3 files into the respective slot on the rear panel.
2. The speaker will automatically switch to USB/SD mode and begin playback. If not, press the 'MODE' button to select USB or SD.
3. Use the play/pause, skip forward/backward buttons on the digital player or remote control to manage playback.
4. Adjust the MP3 Volume knob for desired sound level.

6.4 Conexión de dispositivos externos

• Micrófonos/Instrumentos: Connect via the XLR or 1/4" Mic/Line Input. Adjust Volume 1.
• Line-Level Devices (Mixers, CD Players): Connect via the RCA or 3.5mm AUX Line Input. Adjust Volume 2.

6.5 Linking Multiple Speakers

To expand your sound system, you can connect the SPA-15 to other active or passive speakers using the Mix Out (XLR) port.

1. Connect an XLR cable from the Mix Out of the primary SPA-15 speaker to the XLR Line Input of a secondary active speaker.
2. For passive speakers, connect the Mix Out to a suitable power amplifier, which then connects to the passive speaker.
3. Adjust volumes on both speakers as needed.

6.6 Adjusting Sound (Equalizer)

Use the Equalizer knobs on the rear panel to fine-tune the audio output:

• Agudos: Axusta a resposta de alta frecuencia. Xira no sentido das agullas do reloxo para aumentar os agudos e no sentido antihorario para diminuír.
• Baixo: Axusta a resposta de baixa frecuencia. Xira no sentido horario para aumentar os graves, no sentido antihorario para diminuír.

7. Mantemento

• Limpeza: Usa un pano suave e seco para limpar o exterior do altofalante. Non empregues produtos de limpeza abrasivos nin disolventes.
• Almacenamento: Garde o altofalante nun lugar fresco e seco, lonxe da luz solar directa e de temperaturas extremas.
• Ventilación: Asegúrate de que as aberturas de ventilación estean libres de po e residuos para evitar o sobrequecemento.
• Cables: Regularly check all cables for damage and replace if necessary.

8 Solución de problemas

9. Especificacións técnicas

Figure 6: Dimensions of the LyxPro SPA-15 speaker.

10. Garantía e soporte

The LyxPro SPA-15 comes with a Limited Warranty provided by the manufacturer, LyxPro. For specific warranty terms, conditions, and support inquiries, please refer to the documentation included with your product or contact LyxPro customer service directly.

Optional protection plans may be available for purchase separately:

• Plan de protección a 2 anos
• Plan de protección a 3 anos
• Protección completa (opción de facturación mensual)

These plans offer extended coverage beyond the standard manufacturer's warranty. Please check with your retailer for availability and details.