Introdución
The Timex Expedition Scout 40mm Analog Watch is a reliable and rugged timepiece designed for everyday wear and outdoor adventures. It features a classic analog display with 12 and 24-hour markings, a date function, and a distinct second hand. This manual provides essential information on setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your watch to ensure optimal performance and longevity.
Produto rematadoview

Fronte view do reloxo analóxico Timex Expedition Scout de 40 mm, mostraasing its black dial with Arabic numerals, luminous hands, and green nylon strap.
The Timex Expedition Scout is built with a durable brass case and a mineral glass crystal, offering robust protection for daily use. Key features include:
- Adjustable green 20mm nylon strap, designed for comfort and durability.
- Black dial with a date window at the 3 o'clock position and full Arabic numerals for easy readability.
- Black 40mm brass case with a mineral glass crystal for scratch resistance.
- Indiglo light-up watch dial for visibility in low-light conditions, complemented by luminous hands.
- Water resistance up to 50 meters (165 feet), suitable for short periods of recreational swimming, but not for diving or snorkeling.
Configuración
Axuste da hora e da data

Lado view do reloxo, destacando a coroa que se usa para axustar a hora e a data.
- Para axustar a data: Pull the crown out to the middle position. Turn the crown clockwise or counter-clockwise until the correct date appears in the date window.
- Para axustar a hora: Pull the crown out to the outermost position. Turn the crown in either direction to move the hands to the desired time. Push the crown back in to the first position to start the watch.
- Nota: When setting the time, ensure the AM/PM is correctly set for the date change to occur at midnight.
Axuste da correa

Primeiro plano view of the durable green nylon strap and its black buckle, designed for easy adjustment.
The watch features an adjustable nylon strap. To adjust, simply thread the strap through the buckle and secure it using the appropriate hole for a comfortable fit on your wrist. The strap is designed to fit wrist circumferences up to 8 inches.
Funcionamento do reloxo
Luz nocturna Indiglo
To activate the Indiglo night-light, simply press and hold the crown (the button on the side of the watch). The entire dial will illuminate, allowing for easy time reading in low-light or dark conditions. Release the crown to turn off the light.
Resistencia á auga
Your Timex Expedition Scout watch is water resistant to 50 meters (165 feet). This means it is generally suitable for short periods of recreational swimming. However, it is non recommended for diving or snorkeling. Avoid pressing the crown or operating the watch functions while it is submerged in water to prevent water ingress.
Mantemento
Substitución da batería
The watch is powered by 1 Lithium Metal battery (included). When the watch stops or the second hand begins to jump erratically, it is time to replace the battery. Battery replacement should ideally be performed by a qualified watch technician to ensure proper sealing and maintain water resistance.
Limpar o reloxo
To clean the watch case and crystal, use a soft, damp cloth. For the nylon strap, you can gently hand wash it with mild soap and water, then allow it to air dry completely. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials, as these can damage the watch's finish.
Coidado da correa
The nylon strap is durable but can show wear over time. Regularly inspect the strap for any signs of fraying or damage. If the strap becomes significantly worn or damaged, it is recommended to replace it to ensure the watch remains securely on your wrist.
Resolución de problemas
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| O reloxo non funciona | Batería esgotada | Substitúa a batería (recoméndase servizo profesional). |
| O tempo é impreciso | Crown not fully pushed in; Magnetic interference | Ensure crown is fully pushed in. Keep watch away from strong magnetic fields. |
| A data non cambia á medianoite | AM/PM not correctly set | Axusta a hora en 12 horas. |
| Indiglo non funciona | Low battery; Crown not pressed correctly | Replace battery. Ensure crown is pressed firmly. |
Especificacións
- Número de modelo: TW4B04700
- Material da caixa: Latón
- Material de cristal: Vidro mineral
- Diámetro da caixa: 40 mm
- Espesor da caixa: 11 mm
- Largo de lengüeta: 20 mm
- Material da correa: Nylon
- Movemento: Analóxico de cuarzo
- Resistencia á auga: 50 metros (165 pés)
- Tipo de batería: 1 batería de metal de litio (incluída)
- Dimensións do produto: 3.23 x 4.17 x 4.09 polgadas; 2.24 onzas
- País de orixe: Filipinas
Garantía e Soporte
Timex offers a limited lifetime warranty on this watch. For detailed warranty information, service, or support, please refer to the official Timex website or the user manual provided with your purchase.
Tamén podes atopar o manual de usuario oficial en formato PDF aquí: Timex Expedition Scout User Manual (PDF).





