Manual de instrucións do soprador de follas sen fíos BLACK+DECKER LSW221 20V MAX

1. Produto rematadoview

The BLACK+DECKER LSW221 is a lightweight, battery-operated cordless leaf blower designed for clearing debris from hard surfaces. It features a 20V MAX* Lithium Ion 1.5Ah battery, offering portability and ease of use for various outdoor cleaning tasks.

Velocidade do aire: Up to 130 MPH for efficient debris clearing.
Peso: Approximately 3.7 lbs, ensuring comfortable handling.
Nivel de ruído: Designed for quiet operation at 61 Decibels.
Batería: 20V MAX* Lithium Ion 1.5Ah battery, capable of holding a charge for up to 18 months.
Compatibilidade do sistema: Part of the 20V MAX* System, allowing battery interchangeability with other compatible tools.

BLACK+DECKER LSW221 Cordless Leaf Blower with key features highlighted — Figure 1: BLACK+DECKER LSW221 Cordless Leaf Blower highlighting its 20V MAX* lithium-ion battery, lightweight design (3.7 lbs), and ability to easily clear debris from hard surfaces.

2. Información importante de seguridade

Always observe basic safety precautions when using this product to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury. Read and understand all instructions before operation.

Protección ocular: Always wear safety glasses or eye protection when operating the blower.
Protección auditiva: Use hearing protection during extended operation.
Agarre seguro: Maintain a firm grip on the blower handle during use.
Área limpa: Keep children, bystanders, and pets at a safe distance from the operating area.
Inspeccionar antes de usar: Check for loose parts, damage, or any condition that may affect safe operation.
Seguridade da batería: Empregue só a batería e o cargador especificados. Non expoña a batería á auga nin a temperaturas extremas.
Ventilación adecuada: Cargue as baterías nunha zona ben ventilada.

3. Contido do paquete

Verifique que todos os elementos que se indican a continuación estean incluídos no seu paquete:

BLACK+DECKER LSW221 Cordless Leaf Blower Unit
Tubo de soplador
20V MAX* Lithium Ion 1.5Ah Battery
Cargador de batería
Manual de instrucións

BLACK+DECKER LSW221 Cordless Leaf Blower main unit — Figure 2: The main BLACK+DECKER LSW221 Cordless Leaf Blower unit with its attached blower tube.

4. Montaxe

The BLACK+DECKER LSW221 requires minimal assembly. Follow these steps to prepare your blower for use:

Conecte o tubo do soprador: Align the blower tube with the main unit's air outlet. Push the tube firmly until it clicks into place. Ensure the tab on the tube aligns with the slot on the blower unit for a secure fit.
Instalar a batería: Slide the 20V MAX* Lithium Ion battery into the battery compartment at the base of the handle until it locks securely.

Man assembling the BLACK+DECKER LSW221 Cordless Leaf Blower — Figure 3: A user assembling the blower tube to the main unit of the BLACK+DECKER LSW221 Cordless Leaf Blower.

Video 1: Official demonstration of the BLACK+DECKER 20V Max Sweeper Leaf Blower (LSW221), showing its assembly and basic features.

5. Cargando a batería

Before first use, fully charge the battery. The charger is designed to charge the 20V MAX* Lithium Ion battery.

Enchufe o cargador de batería nunha toma eléctrica estándar.
Deslice a batería no cargador. Asegúrese de que estea completamente asentada.
The indicator light on the charger will show the charging status (refer to charger manual for specific light patterns).
Unha vez cargada por completo, retire a batería do cargador.

6. Instrucións de funcionamento

With the battery charged and installed, your BLACK+DECKER LSW221 is ready for operation.

Arranque do soprador: Push the ON/OFF switch located on the handle to the 'ON' (I) position.
Parar o soprador: Push the ON/OFF switch to the 'OFF' (O) position.
Limpando os cascallos: Direct the blower tube towards the debris on hard surfaces such as driveways, sidewalks, decks, and garages. Use a sweeping motion to gather debris into piles for easy disposal.
Uso óptimo: This blower is ideal for light to medium debris. For heavy, wet leaves or large areas, multiple passes or alternative tools may be required.

Man using BLACK+DECKER LSW221 Cordless Leaf Blower to clear a driveway — Figure 4: A user demonstrating the easy debris clearing capability of the BLACK+DECKER LSW221 Cordless Leaf Blower on a driveway.

Woman using BLACK+DECKER LSW221 Cordless Leaf Blower for quiet operation — Figure 5: The BLACK+DECKER LSW221 Cordless Leaf Blower in use, highlighting its quiet operation suitable for residential areas.

7. Mantemento

Un mantemento regular garante un rendemento óptimo e prolonga a vida útil do seu soprador.

Limpeza: Keep the air vents clean and free of debris to prevent overheating. Use a soft, damp pano para limpar o exterior. Non use produtos químicos agresivos.
Coidado da batería: Store the battery in a cool, dry place away from direct sunlight. For long-term storage, ensure the battery is partially charged.
Almacenamento: Garde o soprador nun lugar seco e seguro, fóra do alcance dos nenos.

8 Solución de problemas

Problema	Causa posible	Solución
O ventilador non arranca	A batería non está cargada ou está mal instalada	Ensure battery is fully charged and correctly seated in the unit.
Baixa saída de aire	Air vents blocked or blower tube loose	Clear any obstructions from air vents. Re-attach blower tube securely.
O soprador para durante o funcionamento	Battery charge depleted or overheating	Recharge the battery. Allow the unit to cool down if overheating is suspected.

9. Especificacións

Modelo: LSW221
Marca: BLACK+DECKER
Voltage: 20 V MAX*
Velocidade do aire: 130 MPH
Peso do artigo: 3.7 libras
Fonte de enerxía: Battery-Powered (Lithium Ion)
Nivel de ruído: 61 decibeis
Factor de forma: Portátil

10. Garantía e soporte

This BLACK+DECKER LSW221 Cordless Leaf Blower is covered by a Garantía limitada de 2 anosAdemais, unha Garantía de devolución de diñeiro de 30 días is offered. For warranty claims, technical support, or replacement parts, please refer to the contact information provided in your product's user guide or visit the official BLACK+DECKER websitio.

	Manual de instrucións da varredora de litio BLACK+DECKER 20V MAX* LSW221 e LSW321 Manual de instrucións completo para as varredoras de litio BLACK+DECKER 20V MAX*, modelos LSW221 e LSW321. Obtén información sobre as directrices de seguridade, as características do produto, a montaxe, o funcionamento, os procedementos de carga e a resolución de problemas.
	Manual de instrucións do berbequín sen fíos BLACK+DECKER 20V MAX LDX120 Este manual de instrucións ofrece directrices de seguridade completas, descricións funcionais, instrucións de funcionamento, procedementos de carga e consellos para a resolución de problemas da berbiquí sen fíos BLACK+DECKER 20V MAX, modelo LDX120. Inclúe información esencial para un uso, mantemento e coidado da batería seguros e eficaces.
	Manual de instrucións do berbequín sen fíos BLACK+DECKER LD120 20V MAX* Este manual proporciona avisos de seguridade esenciais, instrucións de funcionamento e pautas de mantemento para a berbiquilla sen fíos BLACK+DECKER LD120 20V MAX*. Está deseñado para axudar aos usuarios a comprender as características e o uso correcto desta ferramenta eléctrica.
	Manual de instrucións da aspiradora sopradora BLACK+DECKER BEBL7000 Manual de instrucións completo para o aspirador soprador BLACK+DECKER BEBL7000, que abrangue información sobre seguridade, montaxe, funcionamento, mantemento e garantía.
	Manual do aspirador soprador BLACK+DECKER BEBLV301 Manual de usuario completo para o aspirador soprador BLACK+DECKER BEBLV301, que abrangue o uso previsto, as advertencias de seguridade, o funcionamento, a montaxe, o mantemento e a resolución de problemas.
	Manual de instrucións do berbequín sen fíos BLACK+DECKER 20V MAX* Manual de instrucións completo para o berbiquí sen fíos BLACK+DECKER 20V MAX* (modelo LDX220). Obtén información sobre o funcionamento seguro, as características, o mantemento e a resolución de problemas da túa ferramenta eléctrica.

BLACK+DECKER LSW221