1. Introdución
O DigiTech Trio+ Band Creator + Looper é un pedal de guitarra innovador deseñado para xerar automaticamente partes de baixo e batería que se axusten á túa interpretación. Inclúe 12 xéneros musicais, 12 estilos de canción por xénero e a capacidade de aprender ata 5 partes de canción diferentes. O looper integrado permite sobregravacións ilimitadas. Este paquete inclúe o pedal DigiTech FS3X, que proporciona un control mans libres mellorado sobre as funcións do Trio+. Este manual proporciona instrucións detalladas para configurar, operar e manter o teu Trio+ e o pedal FS3X.

Imaxe 1.1: Acabadoview do paquete DigiTech Trio+, incluíndo o pedal principal, o pedal FS3X, os cables de conexión e o adaptador de corrente.
2. Configuración e conexións
A conexión correcta do Trio+ é esencial para un rendemento óptimo. Asegúrate de que todas as conexións estean ben conectadas antes de acender o dispositivo.
2.1. Fonte de alimentación
- Conecta a fonte de alimentación de 9 V CC incluída á toma de entrada de alimentación do pedal Trio+.
- Asegúrate de que a fonte de alimentación teña unha capacidade nominal de 9 voltios e polo menos 50 milivolts.amps.
2.2. Conexións de audio
- Entrada de guitarra: Conecta a túa guitarra á toma "GUITAR IN".
- AmpSaída do liificador: Conecta o 'AMP Jack OUT para a túa guitarra ampmáis vivo.
- Saída do mesturador: Conecta a toma "MIXER OUT" a unha consola de mesturas ou a un sistema de PA para as partes de baixo e batería xeradas.
- Bucle de efectos (envío/retorno): Para integrar pedais de efectos externos, conecta o "FX SEND" á entrada do pedal de efectos e a saída do pedal de efectos á toma "FX RETURN".
2.3. Conexión do pedal FS3X
- Conecta o cable TRS estéreo incluído da toma «CONTROL IN» do Trio+ ao pedal FS3X.

Imaxe 2.1: Lateral view do pedal Trio+, destacando as distintas tomas de entrada e saída de audio para guitarra, amplificador, mesturador e bucle de efectos.

Imaxe 2.2: Lateral view do pedal Trio+, que ilustra o porto USB para a conexión ao ordenador e a ranura para tarxetas Micro SD para almacenar cancións.
3. Funcionamento do Trio+
O Trio+ simplifica a creación de pistas de acompañamento. Segue estes pasos para xerar e xestionar a túa banda.
3.1. Ensinarlle unha canción ao trío+
- Prema o pedal "BAND" para entrar no modo de aprendizaxe (o LED parpadeará).
- Toca os acordes de guitarra e o ritmo da parte da canción desexada. O Trio+ analiza a túa interpretación para crear partes de baixo e batería.
- Preme de novo o pedal "BAND" para deter o modo de aprendizaxe e escoitar as partes da banda xeradas.
3.2. Selección de xéneros e estilos
- Use o botón "GENRE" para seleccionar entre 12 xéneros musicais: blues, R&B, rock, rock alternativo, metal, pop, pop electrónico, hip-hop, country, folk, latino e jazz.
- Usa o botón "STYLE" para escoller entre 12 estilos de canción dispoñibles para cada xénero. Os LED multicolores indican os estilos que mellor se adaptan á túa canción.
- O botón "STYLE" tamén permite seleccionar entre compás de 3/4 e 4/4.
3.3. Partes da canción e secuenciación
- O Trio+ pode aprender ata 5 partes de canción diferentes (por exemplo, introdución, estrofa, retrouso, ponte e peche).
- Usa os botóns "PART" para seleccionar e cambiar entre as diferentes partes da canción.
- As partes da canción pódense recuperar sobre a marcha ou preprogramar como unha secuencia para a reprodución automatizada.
- As intensidades programables das partes de cancións permiten a creación dinámica de cancións.
3.4. Funcionalidade do bucle
- Preme o pedal "LOOPER" para gravar, sobregrabar e reproducir bucles de guitarra.
- O bucle intégrase perfectamente coas partes da banda xeradas.
3.5. Mandos de control
- TEMPO: Axusta a velocidade de reprodución da banda e do bucle.
- BAIXO: Controla o volume da liña de baixo xerada.
- BATERÍA: Controla o volume da pista de batería xerada.
- LOOP: Controla o volume do bucle de guitarra gravado.

Imaxe 3.1: De arriba abaixo view do pedal Trio+, que mostra os botóns de control de xénero, estilo, tempo, baixo, batería e bucle, xunto cos interruptores de pé e os indicadores de partes da canción.
4. Uso do pedal FS3X
O pedal DigiTech FS3X proporciona control adicional mans libres para o Trio+, mellorando as actuacións en directo e as sesións de ensaio.
4.1. Funcionalidade
- O FS3X conéctase á toma «CONTROL IN» do Trio+.
- Ofrece tres modos de funcionamento, que se poden seleccionar desconectando e volvendo conectar o pedal mentres se mantén premido un dos seus botóns. Consulta o manual principal do Trio+ para obter configuracións de modo específicas.
- As funcións comúns inclúen a selección ARRIBA/ABAIXO de partes da canción, cambios de modo, selección de bucle e inicio/parada automáticos para a gravación.

Imaxe 4.1: O pedal DigiTech FS3X, con tres botóns robustos para o control mans libres de diversas funcións do pedal.
5. Funcións avanzadas
5.1. Almacenamento en tarxetas Micro SD
- O Trio+ inclúe unha tarxeta Micro SD para almacenar ata 12 cancións xunto cos seus bucles asociados.
- Pódense gardar cancións adicionais inserindo unha nova tarxeta Micro SD.
5.2. Software de xestión bibliotecaria
- Descarga o software gratuíto Librarian Manager desde digitech.com.
- Este software está dispoñible para Windows e Mac e permíteche xestionar as túas cancións e bucles nun ordenador.
6. Mantemento
Para garantir a lonxevidade e o rendemento óptimo do seu interruptor de pedal DigiTech Trio+ e FS3X, siga estas pautas de mantemento:
- Manteña os dispositivos limpos secándoos cun pano suave e seco. Evite produtos de limpeza ou solventes abrasivos.
- Protexa as unidades de temperaturas extremas, humidade e luz solar directa.
- Evite deixar caer os pedais nin someteros a impactos fortes.
- Cando non estea en uso, desconecte a fonte de alimentación e garde as unidades nun lugar seguro.
7 Solución de problemas
Se tes problemas co teu Trio+ ou FS3X, considera os seguintes pasos habituais para a súa resolución:
- Sen enerxía: Asegúrate de que a fonte de alimentación estea conectada correctamente e funcione. Comproba a toma de corrente.
- Sen son: Verifica que todos os cables de audio estean conectados correctamente ás tomas de entrada/saída correctas. Comproba os niveis de volume do Trio+, da túa guitarra e do teu amplificador/mesturador.
- Banda non xerada: Asegúrate de que o Trio+ estea no modo de aprendizaxe cando intentes ensinarlle unha canción. Comproba que o sinal da túa guitarra sexa o suficientemente forte.
- FS3X non responde: Confirma que o cable TRS estéreo estea conectado correctamente. Tenta volver seleccionar o modo de funcionamento volvendo conectar o pedal mentres mantén premido un botón.
- Ruído non desexado: Comprobe se hai bucles de terra ou interferencias doutros dispositivos electrónicos. Asegúrese de que todos os cables estean en bo estado.
Para obter máis axuda, consulte o manual completo dispoñible en DigiTech websitio web ou póñase en contacto co servizo de atención ao cliente de DigiTech.
8. Especificacións
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Modelo | Creador de bandas Trio+ + Looper |
| Dimensións (Trío+) | 5.4 x 4.25 x 2.5 polgadas |
| Peso (Trío+) | 4.49 libras |
| Fonte de enerxía | Eléctrico con cable |
| Voltage | 9 voltios |
| Ampera | 50 millónsamps |
| Interface de hardware | USB |
| Formato de sinal | Analóxico |
| Xéneros musicais | 12 (Blues, R&B, Rock, Rock Alternativo, Metal, Pop, Pop Eléctrico, Hip-Hop, Country, Folk, Latino, Jazz) |
| Estilos de canción por xénero | 12 |
| Partes da canción | Ata 5 por canción |
| Almacenamento | Tarxeta Micro SD (incluída) |
9. Garantía e soporte
Para obter información detallada sobre a garantía, consulte a páxina oficial de DigiTech websitio web ou a tarxeta de garantía incluída co produto. Para obter asistencia técnica, descargas de software (Xestor de bibliotecas) e recursos adicionais, visite digitech.com.